1
00:00:02,605 --> 00:00:06,035
Hola y bienvenidos al 
Informe Anual del 2024.

2
00:00:06,715 --> 00:00:08,385
Mi nombre es Jose Roy.

3
00:00:08,385 --> 00:00:12,946
Soy el Director del Departamento de
Servicios de Desarrollo de Austin.

4
00:00:13,322 --> 00:00:17,865
El Informe Anual de este año gira
en torno al tema de construir

5
00:00:17,865 --> 00:00:23,755
un nuevo camino juntos, lo cual refleja el
progreso logrado durante el año pasado.

6
00:00:24,567 --> 00:00:27,277
Hemos trabajado intensamente 
para mejorar nuestros procesos.

7
00:00:27,365 --> 00:00:31,265
Y estamos encantados de compartir
este logro con ustedes.

8
00:00:31,784 --> 00:00:36,064
En este informe, verán lo más destacado
del esfuerzo de nuestro equipo.

9
00:00:36,389 --> 00:00:40,039
Mientras celebramos estos hitos, 
quiero expresar mi agradecimiento

10
00:00:40,596 --> 00:00:46,586
a todo nuestro equipo y a nuestros 
socios, que nos acompañan en cada paso.

11
00:00:47,273 --> 00:00:52,873
Juntos, demostramos que la
colaboración y nuestro compromiso

12
00:00:52,941 --> 00:00:57,641
con la mejora continua nos permiten 
servir mejor a la comunidad de Austin.

13
00:00:58,081 --> 00:01:02,741
A todos nuestros socios, colaboradores y 
miembros de la comunidad: gracias.

14
00:01:03,152 --> 00:01:07,152
Gracias por ser una parte esencial
de nuestro camino este año.

15
00:01:07,231 --> 00:01:12,661
Al mirar hacia adelante, nos entusiasma 
un nuevo año lleno de logros aún mayores.