< Return to Video

La vida es corta, disfrútala al máximo| Michiel Vandeweert | TEDxUHasselt

  • 0:03 - 0:09
    La vida es corta, disfrútala al máximo.
  • 0:16 - 0:17
    Hola a todos.
  • 0:17 - 0:20
    Me llamo Michiel Vandeweert
    y tengo 19 años.
  • 0:21 - 0:25
    Cuando tenía 5 años
    me diagnosticaron progeria.
  • 0:26 - 0:30
    Una enfermedad de envejecimiento prematuro
  • 0:31 - 0:33
    que hace que mis células
    no funcionen bien.
  • 0:34 - 0:39
    Como resultado, no crezco más
    y no me sale pelo.
  • 0:40 - 0:42
    Nací como cualquier otro bebé
  • 0:43 - 0:49
    pero a los pocos meses mis padres vieron
    que pasaba algo con mi cuerpo.
  • 0:50 - 0:54
    En todo el mundo solo hay
    144 niños con progeria
  • 0:54 - 0:56
    y la edad media es de 12 años.
  • 0:57 - 1:00
    Como me gusta decir, tengo 7 años extra.
  • 1:03 - 1:05
    Vivir con progeria fue siempre fácil.
  • 1:06 - 1:08
    En primaria me llamaban alien
  • 1:09 - 1:11
    y un día, cuando tenía 6 años
  • 1:12 - 1:16
    un niño me dijo
    que me moriría con 12 años.
  • 1:17 - 1:18
    Llegué a mi casa llorando.
  • 1:20 - 1:22
    Después mi madre me contó todo.
  • 1:23 - 1:25
    Que nunca crecería
  • 1:26 - 1:28
    que no me saldría pelo
  • 1:29 - 1:31
    que no sería
    tan fuerte como mis amigos
  • 1:31 - 1:33
    y que moriría a una edad temprana.
  • 3:14 - 3:16
    y siempre me animaron a experimentar
  • 3:16 - 3:19
    todo cuanto pudiera en mi corta vida,
  • 3:19 - 3:24
    ya fuera ir a un festival, a una fiesta,
    o dar una charla de TED.
  • 3:27 - 3:30
    También tuve la suerte de tener
    unos amigos increíbles
  • 3:30 - 3:32
    que me apoyaron a través de la tecnología
  • 3:33 - 3:37
    El año pasado, cuando nos graduamos
    en el instituto,
  • 3:37 - 3:41
    me dieron un libro. Justo en la portada,
    una foto mía
  • 3:41 - 3:44
    y un título: más que una leyenda
  • Not Synced
Title:
La vida es corta, disfrútala al máximo| Michiel Vandeweert | TEDxUHasselt
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
07:57

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.