-
'Before cars,
-
before tractors,
-
before electricity made its way
to the Irish countryside
-
life was very different
-
This time
-
is still in living memory
-
for the people who grew up here
-
and who life here now.
-
In the Mealagh Valley,
-
hidden in the hills of County Cork
-
in the West of Ireland
-
We find the extordinary
-
in their ordinary
-
Their memories paint a picture
-
of real, lived experience
-
and prevent their
widsom & knowledge
-
from becoming lost
-
in the ever quickening currents
of change.'
-
- Trying to hand it down to
-
the next generation or the
second next generation.
-
As I said to you before
-
my father drilled it into me
-
but we didn't listen.
-
We listened alright but
we didnt write it down.
-
In places like the Mealagh Valley
-
- You could say really from
-
the 1930s until the EU money
started coming in
-
that life didn't really change
-
in hidden valleys like
the Mealagh Valley
-
- Born on the 21st of the 3rd, 1947.
-
I understand that was here in this house.
-
This is the house that I've always lived in.
-
- I was born in the Mealagh Valley
-
not everybody can say that.
-
My mother told me I think
-
I was born on the way up the stairs
in Ards
-
- I was reared up where Pat is now like
-
reared there and...
-
My father was buried in 1974.
-
I was only just turning 18.
-
- You were young
-
- Yeah, yeah,
-
My mother had poor health
-
she had very bad eyesight
-
poor eyesight
-
like it was definitely different times
-
to now a days
-
- A lot of responsibility?
-
- A lot of responsibility,
a lot of responsibility.
-
- Now, that was survival
-
we were never hungry but
-
I always say we were reared
-
in a cashless society.
-
Very well self-sufficient
-
and in those days
-
one of the things that is very important
-
for me to point out
-
that the women worked
-
probably harder
-
than the men.
-
- There was a lot, it was a lot
-
of hard work.
-
My God, compared to today now like
-
Everything was done by hand
-
- The way life has changed
so much
-
My father used to always say to me like
-
No matter now long you live
-
you'd never see as much change as he did
-
in his lifetime
-
but by God,
-
I have a lot of them seen.
-
Definitely a lot of them seen. [laughter]
-
- Oh God, the farming long ago
-
Everybody helped eachother
-
there was nobody looking for money
-
you go to anybody to help them for a day
-
and they come to you like
-
and that's the way it was.
-
- It was good times
-
but we know nothing else like.
-
We had no radio, papers,
-
or anything ever
-
- There was very little distraction?
-
- Very little, very little.
-
- Blueberries used to grow
in a ditch
-
We had one ditch
-
and all the blueberries used to grow on it
-
in the summer time
-
Well anytime our mother would want us
-
she'd have to go out the side of the house
-
and call us
-
We'd be about as from here now
-
to the bushes outside the house
-
and she'd call us
-
and we'd come home
-
for dinner or for tea,
back out to the berries...
-
- Blackberries were the main thing
-
But there was one
-
crab tree
-
in the summertime we'd have great fun
with that
-
picking them
-
they were wild, obviously
-
you'd have wild strawberries
-
and furze
-
that was about it like
-
- Oh any blackberries and things like that
-
of course, they'd be...
-
We know the season of them alright
-
and sometimes they were eaten when they
-
were rather green I'd say
-
yeah [laughter]
-
We... if they were anywhere near
ripe at all
-
- You had jam when you had
blackberries
-
People didn't
-
just go out willy nilly
and buy jam
-
Most of the jam was made
-
and like
-
I have to keep repeating saying that
-
my parents carbon footprint
was very light
-
When I think about what rubbish
-
we take to the recycling centre now...
-
There was no rubbish!
-
Everything was reused.
-
There was no food waste,
-
because you had animals to eat it.
-
Zero food waste.
-
There was no plastic.
-
We're back to the year of paper.
-
Ok, and when you were finished with paper
-
it went in the fire
-
to light the fire.
-
You know?
-
- There was no bin collection? There was no...
-
- Bin my HAT!!
-
- When we started going to school
-
then it got a bit tougher alright.
-
You'd have to walk to school
two miles
-
and walk home again
in the evening
-
- They're better times now
-
They're much better times
than when I grew up
-
We had to walk to school
-
We had a mile, well, a little over a mile
-
to walk to Coomleigh School
-
So um,
Rain, hail, or snow,
-
we'd have to still go to school
-
- Walk it with our two legs! [laughing]
-
- We had to walk from here everyday
-
so we didn't enjoy that
-
- How many miles is it from here?
-
- I think tis over three anyway
-
- Tell me, was the road tarred
at the time?
-
- No, no
-
- And you had runners, I suppose?
-
You had shoes?
-
- The road wasn't tarred
til the 1960s
-
We had no shoes
-
and fine stones on the road
-
broken stones
-
- A lot of them from the end of the road, .
-
they would go barefoot
-
even in the middle of the winter
-
Barefoot to school in the WINTER
-
cold, fresh from the road
-
They must have had soles
-
in their feet like steel
-
We had three schools
-
in the valley at one time
-
We had the one at Inchiclough
-
the one in Gortnacowley
-
and the one at Dromclough
-
- I think there might be a fella
-
in the back row there that you
-
- That's me isn't it?
-
- That's you
-
- English and Irish
-
and arithmetic
-
they were really the main ones
-
I suppose for a long time
-
And then I suppose...
-
history and geography then as well
-
-The writing was done,
-with a quill?
-
the ink quill, with the ink
-
-The Irish i liked irish
-
-There would be fire
-
The neighbors would bring turf
for the winter time
-
and it would be still cold like
-
You know in a big room like
a little fire there
-
what good would be down here?
-
-They had for the play ground, they
had the girls on one side playing
-
and the boys on the other side
-
but inside in the classrooms there was
-
-together?
-yeah
-
-And he was good that way,
teaching gardening and things like that
-
and you know, vegetables
-lovely idea really, to be honest
-
-Twas, yeah!
But i know that it used to be on a Friday,
-
from twelve till three, was all gardening
-
-There was no lunch boxes or anything,
you know
-
no no yeah, been a long time now
-
-So what did you wrap it in?
-I wrap it in a bit of paper,
-
Get a bit of news paper and
a bottle of milk and away you go
-
-In 1968 the school was closed and
we were given
-
free transport and we were taken
to Dromclough
-
-I went to Dromclough school, obviously
-
and there was a small little black board
on the wall, just inside of the door
-
coming into the big room as I used to
call it
-
and the attendance was marked on that
little black board, every day
-
how many were in 1st class
-
up to 6th class
-
and I can remember 112
-
total in Dromclough School
-
112, yeah
-
And whether they were all there that day
-
or not, I'm not too sure
-
but I can remember distinctly 112
-
being on that little black board
-
Where we all fitted....
-
I do know
-
that there were 3 sitting
-
at desks that were just built for 2
-
- When we'd come home then
-
in the evening
-
We'd have our dinner
-
when we'd come home
-
We'd have to go out and
-
do the jobs outside then
-
to help my father and my mother
-
Here in the evening
-
when you'd come home like
-
if it was summer time
-
you'd be out in the fields
-
with your pikes turning hay
-
If it was the bog,
-
you'd be at the turf.
-
And you know, if it was
-
in the winter time you'd have
-
like bedding to put in under the cattle
-
in the stalls
-
clean out the stalls
-
You wouldn't be idle at all like!
-
Well I had to cut...
-
it was called rathanóg
-
between furze and grass
-
- But by God, there would be
-
plenty of work
-
when you come home in the evening
-
You'd go out and bring in
-
the cows for milking
-
in the evening
-
and so on and so forth
-
help feed the calves
-
and of course,
-
before the creamery was built
-
we used to separate the milk
-
at home
-
and make the
-
homemade butter
-
and so forth before the creamery came
-
- You'd watch your father doing it
-
and see him doing it
-
and that was it.
-
Milking cows,
-
milk a couple of cows maybe
-
a cow or two before
-
you go to school in the morning
-
- You'd hand milk?
-
- Oh, hand milk, yeah.
-
- The separator at that time was...
-
to separate the milk, the cream
-
You'd make the butter
-
sell the butter
-
and a lorry, a truck,
-
a little green truck would come
-
once a week,
-
I think once a week
-
every Thursday they used to come from
-
Lyons's in Bantry, it's where
-
Keefe's took it over where
-
Supervalu is now
-
Lyons's
-
His name was Denis O'Reegan
-
and he used to come around
-
the valley once a week
-
They'd sell the butter to him,
-
he'd take the butter,
-
butter and eggs were the big thing like
-
- And would you sell the milk as well?
-
- No, that was later then
-
when we started going
-
to the Creamery like,
-
but before in my very young days
-
there was the separator
-
for separating the milk and the cream
-
for making the butter
-
- So the butter was the value?
-
- Butter was the value
-
yeah, butter was the value
-
- They'd be talking about
-
hygiene and the rest of it...
-
in the scorching summer heat
-
he'd come around
-
I don't know how they'd take the butter... barrells...
-
- They must have had
-
some bit of ice in the barrel?
-
- There was no ice at that time
-
A lot of salt like
-
- It was just the salt?
-
No refrigeration...
-
- You'd seperate the milk
-
then you'd make cream off it
-
then you'd make butter
-
and sell that to the man
-
up above at the cross
-
If you had a good few cows like,
-
you could have maybe
-
20 pounds of butter...
-
it was only a half crown at that time
-
half crown you'd get
-
for a pound of butter at that time
-
Half a crown, was like like
-
12 and half pence at that time, Eleanor
-
But that's the way it was girl
-
The Mealagh Creamery
-
was a godsend, you know
-
- It was very important?
-
- And of course the shop then
-
you see
-
made all the difference
-
Because you were able
-
to get what you needed in the shop
-
and then, you see
-
you bought the stuff on tick
-
and it was taken off with a cheque
-
you got the cheque after
everything was paid for
-
that's how it worked
-
- A couple of nights a week anyway
-
you'd have scoraíochters.
-
The neighbours, they'd have no where
-
no where to entertain themselves
-
so they'd go to each others houses.
-
They'd have the
-
news of the day like
-
- The scoraíochting was
-
very, very important
-
because that was the
-
social get together for people
-
in the evening.
-
And basically, whoever could
-
tell the best story
-
got the audience.
-
And I'd sometimes say,
-
whoever could tell the best lies.
-
- Men used to go around
-
scoraíochting, as we used to call it
-
and that word came natural
-
we always heard it like.
-
The man I remember mostly
-
coming here, he was
-
Jack O'Shea from Goulanes
-
Mikey Cronin
-
he used to come down
-
one night a week
-
There was a labouring man above
-
he'd maybe call twice a week.
-
Yeah 2-3 nights a week
-
you'd have someone in like
-
- And at that time
-
if some neighbour came
-
scoraíochting
-
and you were in the middle
-
of the rosary
-
They'd always kneel down then
-
They'd kneel down
-
until the rosary would be finished
-
there would be no words
-
spoken til the rosary was finished then
-
we'd have do go to bed then
-
and the neighbours would have
-
their own chat then
-
- Twas more male orientated
-
- There used to be piseógs like,
-
piseógs
-
they'd be telling stories...
-
People used to say that
-
like they'd be trying to frighten people
-
they'd say they'd see something
-
somebody that was dead
-
they'd see them walking the road,
-
crossing the road...
-
We were always told
-
they're only piseógs
-
don't listen to that
-
- There would be
-
the odd fairy story alright,
-
there would.
-
Whether the fairies were there
-
or not
-
I don't know [laughter]
-
- There was a fella coming home
-
one night anyway.
-
He thought there were fairies
-
after him and
-
it was a goat.
-
[laughter]
-
And when stories were told
-
in the scoraíochting house
-
they were like the snowball
-
going down the hill,
-
they never got smaller.
-
There used to be a light showing off
-
at the top of the road.
-
They would see lights and things
-
here and there.
-
But when we were widening the road
-
putting in a piece of the bridge or something
-
I cut the tree
-
and sure there was a nice flat piece
-
up on top of it
-
to set a candle or a lamp or something
-
that was the light
-
You know, it was put there like
-
- That was the fairy.
-
- That was the fairy!
-
- I noticed that if children were around
-
they wouldn't talk about the troubled times
-
and the Black & Tans
-
and what they did
-
and the civil war
-
and the rest of it...
-
Television started to
-
get rid of the scoraíochting
-
because you went in
-
to somebody's house
-
and there was something on...
-
"Shhhhh"
-
- And he'd come early in the evening
-
and we'd be playing cards all night
-
and when it would be time
-
to go home
-
we'd light the lantern for him
-
and give it to him
-
and away he go
-
- There was always a lot of singing
-
in the Mealagh Valley
-
There was always a lot of music.
-
- The shop,
-
there were three rooms downstairs
-
they used to be playing cards in one room
-
they'd be dancing then in the kitchen
-
and they'd be selling millers
-
and things there in the shop side of it
-
There'd be plenty of music
-
and dancing
-
There'd be around 3 hours
-
every Sunday evening
-
or Sunday night
-
- You had the threshing
-
the threshing ball.
-
You had the wren balls
-
and then
-
we used to have
-
the stations.
-
And you know,
-
there was always, usually,
-
a bit of a sing song, dance
-
after the stations
-
So you know,
-
there were plenty of reasons
-
to sing
-
and opportunities to sing
-
- I remember one night,
-
I was going to a dance
-
I don't know where
-
to be honest with you
-
but my father was inside
-
and he wouldn't let me go
-
so what I done
-
I went upstairs
-
there was a little window
-
and a ditch on the other side
-
so I caught my shoes
-
and my clothes
-
and threw them out the window
-
and reach over the hedge
-
So then I went around
-
and said I was only going out
-
a small bit
-
so I went around
-
picked them up
-
and off I went
-
[laughter]
-
Vincie Crowley he was the most popular
-
a lovely singer as well
-
And there was a lot of the
-
young people now
-
like the Briens
-
at the end of the road
-
Pat Brien and Timothy Brien
-
they learned the accordion
-
they were lovely players
-
and Denis
-
Denis Brien was a lovely player as well
-
There was a crowd that
-
would go out on the wren
-
they'd collect so much money
-
and they'd buy so much drink then
-
[laughter]
-
Light was an oil lamp
-
single wick
-
a candle
-
and for outside it would have been
-
the storm lamp or storm lantern
-
which again was single burner
-
but had a special globe around it
-
that the wind would stop it a quenching
-
And those lanterns
-
they burned a lot of places
-
because people were careless with them
-
And later on down
-
the tilley lamp came in
-
that was a godsend
-
and the tilley lamp, of course, then
-
it burned the tractor vapourising oil
-
and when it was reasonably hot
-
you pumped it up
-
and turned it on
-
and the mantle lit up
-
and that was marvelous!
-
After so much time,
-
it would gradually go down then like
-
after say maybe an hour or two
-
you'd have to give it
-
another couple of pumps
-
and it would brighten it up again
-
- Twas Molly & Mikey's shop
-
as we used to call it
-
I'd say it would be down
-
a good half mile from here
-
down at the bottom of the slope of the road
-
down at the corner
-
they used to always have the oil and the mantles
-
and they had a lot of groceries in there too
-
which was so important
-
for the locality like
-
- We didn't buy much in the shop
-
to be quite honest with you.
-
The few things you bought
-
like sugar
-
salt
-
bread soda
-
flour
-
tea
-
you know
-
and you wouldn't be seen
-
buying veg, oh no.
-
You wouldn't be seen buying veg
-
and if you were seen buying potatoes... [scoff]
-
- Like the only thing you'd need would be
-
paraffin oil for the oil lamp
-
There was no such thing as
-
that fella [motion up at light]
-
paraffin oil
-
and that was your light
-
and you'd get salt and sugar
-
and nothing else
-
nothing in the line of food like
-
because you had it all at home
-
self... from the farm like
-
- In the north side
-
in Dromsullivan
-
you had William Carney's
-
little shop
-
and then
-
the next shop over then
-
you had was by the school
-
which was known as Mrs. Patty's
-
her husband was a shoemaker, I think
-
- They were self sufficient, almost
-
with their own animals and fowl
-
and eggs of course
-
there were always hens
-
- I learned how to cycle
-
when I suppose I was about
-
10 years of age
-
and do you know what it is
-
if it was seen today
-
I remember I had the frame
-
of a bicycle
-
and a wheel
-
and I had a piece of a stick
-
put through the wheel
-
and the frame fitted down on the wheel
-
it was only two wheels
-
and an old frame that I found in the shed
-
And I made my bicycle out of it
-
We had run to the the house from a hill
-
like from the road
-
we had a bit of a slope out from the house
-
and I'd go to the top of the slope
-
don't say this, they'll say were were mad
-
and I'd slide down the hill with the bicycle
-
- No brakes?
-
- No there was no brake in it.
-
If I fell I fell
-
and if I didn't
-
I stayed up on it.
-
- That's how you learned?
-
- That was how I learned to cycle, yeah
-
- We hadn't much to play with
-
you'd get toys at Christmas.
-
I can never remember
-
getting toys
-
just for getting them...
-
You kind of played
-
with anything you found
-
you know?
-
No, very simple.
-
Very simple.
-
I suppose the summer time
-
you'd remember more than the winter
-
because the days would be longer
-
but the summer holidays
-
or the summer weekends or evenings
-
probably
-
we'd kick ball a bit around
-
outside in the fields a bit
-
You could spend half a day
-
down in the river like
-
just making your own game
-
or whatever
-
- We hardly ever see a frog now like
-
you know
-
because in Ards
-
we lived by the river
-
you'd have otters
-
badgers
-
rabbits were just 10 a penny
-
- I was below one day crossing
-
the next thing there was a splash
-
in the river
-
a wild pig!
-
- Oh my god!
-
- Wild pig.
-
- Eels were there
-
you'd have very small trout
-
the biggest I ever saw
-
was about 3 inches
-
When you go down then
-
to the main river
-
and it was packed with them at that time
-
fish
-
packed
-
and none now
-
And I had a relation from Waterford
-
he was down in Lismore
-
that's a big country for fishing
-
and he taught me how to fish.
-
I came out one evening
-
started fishing
-
and I caught 64 trout
-
and they were trout about [this big]
-
in one evening
-
I was around the valley
-
giving every household fish
-
But then, silage came in...
-
Things change
-
for the worse.
-
We had no trout.
-
I don't think we ever bought
-
much fertiliser.
-
It was always
-
the dung from the cattle
-
you'd store that over the winter
-
but then as
-
we 'progressed' as we say
-
everything was flowing
-
into the river.
-
That's my opinion.
-
When I was going to school like,
-
and I had two brothers
-
and we used to go to school together
-
and we used to stop in this
-
little old lady's house
-
on the way home from school
-
and she had a garden
-
in front of the house.
-
She had gooseberries
-
blackberries, black currants, and all
-
growing in it
-
and she used to say to us
-
go outside and play outside for awhile
-
and sure we had a little shop
-
outside in the garden
-
and do you know,
-
come 4 o'clock or half past 4
-
we'd decide to go home
-
and we'd go home
-
and sure my mother would be home
-
and she'd give us the dinner.
-
Do you know, I often think
-
if that was today,
-
the mothers and fathers
-
would be gone mad
-
they'd think something had happend
-
to their children.
-
they never worried about us
-
good or bad
-
when we were small growing up like
-
thanks be to god
-
it was great!
-
- ah...
-
freedom
-
I was above in the garage....
-
working in the ESB at the time
-
in the National School
-
you come out from the school
-
and I was working with ESB
-
but I couldn't get over
-
6 year olds
-
with mobile phones
-
I was dumbfounded
-
We had nothing
-
but we were happy.
-
aw look...
-
- Electricity came...
-
I was the last up
-
this side of the valley
-
My father was buried in 1974
-
and we had no ESB
-
we got it in 75
-
'75 I'd say...
-
We thought
-
we were
-
in the bees knees
-
we'd never see a poor day
-
when that came in 1975
-
- Born in 1957,
-
I was 13 when we got electricity
-
- I'd say I must be
-
well into my teens a bit
-
maybe
-
probably 15 or I don't know
-
what year it came in
-
but I remember it coming in anyway
-
- 10 to 12
-
- And it made a huge difference?
-
- Oh stop,
-
it changed everything
-
- I suppose the biggest difference
-
was the fridge.
-
That was the most
-
important thing
-
to keep the food
-
from going off
-
- To have an electric kettle
-
was [amazed sound]
-
- Light, light
-
- There were a lot of
-
people at that time
-
that were afraid of the light
-
yeah
-
like, you'd hear the stories
-
they'd put on the switch
-
and they'd be afraid to turn it off
-
but we took it anyway
-
when it came around first
-
Aw sure,
-
it changed everything.
-
You got a radio then
-
that followed
-
- Now the electricity came
-
to the Mealagh Valley
-
prior to when we got it
-
but quite a lot of people
-
didn't take it the first time
-
because they were afraid
-
they couldn't pay the bill.
-
- And I remember men...
-
it would be 6 feet deep
-
I remember the holes
-
that they'd dig for the poles
-
the poles had to go down 6 feet
-
and then they'd have to dig a good size
-
because they'd have to stand into it
-
to work and use the shovels to draw it out
-
but I remember that very well
-
seeing
-
a lot of local men got work
-
at that time in the ESB
-
because there was a lot
-
of man work needed for it, like
-
- I had applied for a job
-
in the ESB because
-
the GAA lads told me
-
there was one coming up.
-
I think the most exciting one was
-
Dursey Island.
-
We did Cape Clear.
-
Sherkin Island,
-
we did them all, like.
-
- Oh there were phone boxes
-
there was a phone box
-
at the end of the road then
-
there by Connie O'Briens
-
there at Goulanes Bridge
-
there was a phone box there
-
and there was another one of them
-
just beyond Dromclough School
-
there was another one of them there
-
- Up to I moving in here
-
I had no phone, ok
-
But people could contact ya
-
- They'd find a way
-
- Do you know what I mean, like?
-
That people found a way.
-
- They were used for
-
people used to go and make phone calls
-
in it there
-
yeah
-
they didn't have phones like
-
but then, it went all automatic then like so
-
I went to the post office then
-
as a telephonist
-
Oh, that was way different
-
than today
-
Twas a switchboard
-
Twas a switchboard with a load of cords
-
two rows of them
-
and a light, a bulb,
-
that would shine up like
-
and that was somebody ringing in
-
looking for...
-
and you'd pick up the call
-
and you'd go in and say
-
"Number please?' to them
-
and you'd take down their details
-
At that time then the phones
-
were in the houses
-
around here
-
they'd pick up the phone
-
and twould call down in Kealkill post office
-
Kealkill post office would
-
plug in
-
on the switchboard
-
plug in
-
and that would call inside
-
in Bantry.
-
They were only just coming in like
-
back then
-
very few had them
-
You'd pick up the handle
-
you'd pick up the phone
-
you'd wind the handle on top of it
-
and pick up the phone then
-
and they'd answer in the post office
-
- Twas a big change for the country
-
you had a lot of electrical implements
-
that would help
-
apart from the dwelling house
-
the farm as well then
-
for milking the cows and everything
-
it was an engine
-
we had an engine before
-
electricity came for milking the cows
-
twas a petrol engine
-
that you'd turn the handle
-
it'd start to light
-
that was used earlier
-
but then it was the
-
electric motor of course
-
for the milking machine
-
- I think it was either 1969 or 1970
-
we got electricity in Ards
-
and
-
one of my neighbours up the road
-
Connie Sullivan
-
we'd know him better as
-
Connie Killarney
-
and he had a milking machine
-
at the time and it was powered
-
by a little petrol Lister engine
-
and I always remember the hum
-
of that engine
-
Because, bear in mind
-
in those days
-
when you lived out in the country
-
and if you'd see a car passing
-
you stopped and had a good look at it
-
because it was a pretty rarity.
-
People were lucky
-
to have a bicycle.
-
- There was one car in the valley
-
maybe there was two
-
but when we lived down there
-
there was an old lady living beside us
-
She was Katie Hurley, Katie Champion
-
and she'd come always visiting into our house
-
you see
-
and I'd be listening to their stories
-
herself and my mother
-
and we'd have news about...
-
some fella dying
-
and they'd say...
-
'Aw sure, he was 40.'
-
So 40 and 50
-
at that time
-
seemed like old
-
[laughter]
-
'Aw sure he was 50'
-
you know that kind of way like?
-
[laughter]
-
- I suppose the other joke I make
-
is that in my childhood we had a car
-
but it was pulled by a horse
-
[laughter]
-
People find it difficult to get their
-
head around it at this stage
-
My father bought his first car
-
a Morris Minor in 1974
-
- A Morris Minor
-
actually twas my brother's car.
-
He went away to England working
-
and he left the car
-
I picked it up driving
-
- It was a Morris Minor Z RAF 762
-
- There was just the two cars
-
on the road at that time...
-
They got him anyway to take us
-
into Bantry
-
my mother, that woman, like, and myself
-
But like, until the day I die
-
I'll never forget
-
twas my first day in Bantry
-
and I just couldn't for the life of me
-
understand going down Glengarriff Road
-
why the houses were tied to each other
-
I could not get that out of my head
-
even since
-
that the houses were glued
-
onto each other
-
that'll live in my memory
-
while I'm alive
-
And another thing
-
it was the same day they
-
bought me a ball
-
a small little balleen
-
bought a ball
-
and a pair of Wellingtons
-
and when I came home in the evening
-
I suppose I had a bite to eat
-
a crust of bread or something
-
We didn't have a lot to eat
-
but it kept us going
-
but I remember going
-
straight down to the bog
-
where the turf,
-
the ole rough ground
-
with the ball
-
Every hole of water I'd find
-
I'd jump into it
-
with the Wellingtons
-
and so
-
I lost the ball anyway
-
I spent weeks looking for it after
-
weeks
-
and never found it after
-
- The one thing you'd remember
-
about the bog
-
is the midgies.
-
They'd absolutely eatcha.
-
- That was cut back
-
and the man's name
-
he was Jack Shea in Goulanes
-
Twould be about
-
2 and half miles away
-
Sleán
-
twould be a timber handle on it
-
and twas like a right angle
-
twould be edgy like
-
twould slice down
-
and it would cut a long sqare sod
-
- Maybe you'd take in
-
Things were so bad,
-
you might take in
-
a cart of turf,
-
you know the turf from the bog,
-
you might get a pound
-
for a horse load of it like
-
you might get a few messages for that
-
well thats the way things were
-
things were pretty bad.
-
No no no
-
we used just cut our own turf
-
for our own use like
-
for our own use
-
so like there was a lot of hard work
-
in that as well
-
because you'd have to make it up
-
and turn it
-
then draw it home
-
- How'd you get it home?
-
- Oh, horse and cart
-
horse and cart
-
- That was a big event too
-
cutting the turf
-
everyone contributed
-
When she'd bring out the tea then
-
during the day it was lovely
-
having it outdoor
-
- When we were called for dinner
-
if we were in the bog,
-
she'd put out a white cloth
-
on a pike below the house
-
you'd know it would be
-
about 1pm, half past 1pm then
-
or if my father was helping
-
some of the neighbours with a cow
-
or if we had a cow calving
-
he'd be on the watch out for it
-
she'd put out a white cloth
-
where he could see
-
- He'd have three sods
-
going at the time
-
out the sleán
-
he'd have one
-
touching the ground
-
one in the air
-
and on in the sleán
-
- Fast
-
- Yeah
-
- I suppose around the 1st
-
early May
-
it would depend on the weather
-
if you got say 3 fine weeks
-
it would be dry
-
but then more times
-
you might get 3 weeks of rain maybe
-
and there'd be snow
-
it'd take a good while
-
to dry then
-
There was only one year
-
I can remember
-
that we didn't get it
-
back I think in 1958, or 1956...
-
- That the summer was continuous rain?
-
- Continuous rain, yeah yeah
-
- The turf would be cut
-
and spread out on the bank
-
and we'd have to go and turn it then
-
and when it was suitable dry then
-
build it up in cocks
-
dry it further
-
yeah
-
- Was there a body found
-
here in the bog?
-
- There was,
-
beyond Sullivan's
-
when they were cutting
-
the turf
-
they found the clothes
-
- and they ran into his clothes
-
and some human remains
-
thats all i know
-
think he was supposed to be
-
an English spy
-
thats what they said anyway
-
- It made grand fire like
-
twas the old timber trees
-
out of the bog
-
that was rotted into the bog
-
for years
-
And when you'd be cutting the turf
-
then you see
-
you might come across
-
a big block
-
you'd have to kind of
-
dig around and break it
-
to get it out
-
when it would dry up then like
-
it would make lovely firing
-
my father used to give maybe 3-4 weeks...
-
breaking the fir, breaking the fír,
-
and twas lovely firing
-
lovely
-
- Twas the open fire
-
twas turf and timber
-
used to be burned there
-
timber in them years used to
-
be cut with a...
-
the chainsaws weren't there then
-
it was always this cross cut
-
with a long saw
-
with a man on each end of it
-
and a hatchet was the thing
-
for splitting the blocks
-
and
-
yes twas turf and timber
-
were the main...
-
I hardly ever saw coal
-
I'd say when I was young
-
twas always the turf and the timber
-
- When I was young sure
-
to boil the kettle like was
-
in the fire
-
fire to bake the cakes
-
my father, my father & my mother
-
my father was a grand baker
-
like he was...
-
he was married twice
-
I'm going back now again
-
but he was married twice like
-
his first...
-
he had 5 children
-
the first - 3 sons and 2 daughters
-
and she was buried
-
she died a young woman
-
and he was left with 5 children
-
so like he said himself
-
he learned to bake fast
-
he was a grand baker actually
-
lovely baker
-
- We did have an open fire, yeah
-
it was a bloody beautiful fire
-
it was grand because
-
you could sit down to it at night
-
and you'd be grand and warm
-
I know a lot of it used to
-
go up the chimney
-
but still like
-
- There was a big open fire there anyway
-
when I was growing up
-
and a big chimney
-
you could
-
when the fire wasn't there
-
you could stand in where the fire
-
would be and you could
-
look up
-
You'd put down your head a bit
-
of course
-
because there'd be
-
a mantlepiece over the fireplace there too
-
I remember it being called a clebbie.
-
at that time
-
- No, an open fire
-
and an old small Primus on top of the...
-
- The crane
-
there was a crane
-
in this old fireplace
-
that's where you'd hang
-
the pots and things on
-
- We did...
-
and the kettle hanging on the crane
-
and you'd hang the bastible on it
-
for the cakes to bake
-
and all that like
-
There was a seat on each side
-
of the fire place
-
You could roast your two legs
-
in it at times
-
and if you sat too near
-
the fire you'd have
-
what they used to call
-
ABCs in your leg
-
do you know? From the fire...
-
Did you ever get ABCs in your legs?
-
- We had 3 bachelor neighbours
-
that lived next door to us
-
They were O'Driscoll's
-
and where my mother would have baked
-
the bread in the oven
-
they used to bake it in the bastible
-
and we used to love to go there
-
because it was such a different bread
-
- She used to do it in the open fire first
-
but then we got a range
-
We got the range then like
-
The range was like a cooker then like
-
- There was a Stanley Number 8
-
in the house at home
-
Twas put in before I was born
-
because the chimney was a bad drafter
-
But when I think about what work
-
my mother did with the Stanley 8
-
so it heated the house
-
it heated all the hot water
that was used in the house
-
don't mention a boiler...
-
the boiler was
-
to the slightly cooler side of the stove
-
there would have been a large pot
-
that was always heated
-
the water was constantly heating
-
on the surplus part of the range
-
So it heated the house
-
it heated the water
-
it made all the meals, ok?
-
it baked the bread
-
and aired the clothes
-
- Twas, if you like it was nearly
all body washing
-
You couldn't put the whole lot of yourself
-
into a bathtub
-
You'd have to boil the hot water
-
to wash your face
-
put some cold water into it then
-
get the soap and away we go then!
-
Water came from the well
not from a tap
-
Twas a simple life
-
there was no electricity
-
we had a well
-
way down the land
-
that would be one of the jobs
-
you'd get in the evening as
you come home from school
-
Go down, get a bucket of water
-
- Yeah, there was like an outhouse yeah
-
there'd be no bathrooms in the houses like
-
no running water so you couldn't...
-
there was a thing outside you could use
alright like
-
a toilet outside you'd use
-
- You had a...
-
no, there was no pumps
-
no electricity or anything
-
you would have a
-
a saucepan below all the time
-
you'd fill up your bucket
-
and away you'd come
-
- The water out of the well was special
-
that was for drinking and anything
-
that was cooked or anything
-
but we had a stream down there
-
on the bottom, it passes down
-
that's where you'd get the water
-
for washing buckets and things like that
-
Oh, it was so cold like
-
it was lovely
-
you'd always remember it
-
- Neil has a very unique gift
-
in that Neil can water divine
-
- Well, I'd feel that most people
-
could do it. Well, how I kind of
-
learned it at all, to think about doing it even
-
We were bringing water from the well here
-
when I was young but I remember
-
our friend, John MacSweeny,
-
back the road to Cahernacrin
-
He used to do it, like
-
and he came out to find
-
where we could dig a hole
-
that we'd get water down from
-
the higher ground above us
-
and so we saw him and he got this, this..
-
twas a sailí (willow)
-
gabhlóg as I'd call it
-
He'd cut a nice handy one of them
-
not too heavy either
-
we saw him using it
-
and he'd walk over the ground
-
it was Y-shaped with kind of
-
a long leg out of it, a small bit longer...
-
and you'd have kind of a pointer
-
out of it then
-
from the gabhlóg
-
a small bit of the main stick underneath it
-
a small bit of that, but like
-
if you walk over ground
-
and you'd find that when you'd get over
-
a spring underneath
-
it would start pulling down
-
yeah, you know if you kept walking past
-
it would ease off then again
-
and if you came on another one of them
-
you'd kind of check around
-
so when i used to be going up
-
for the mare then in the mornings
-
I'd catch it and be fooling away with it
-
and I'd be kind of half laughing
-
at the idea of it at the start
-
I thought, ya know... and then
-
all of a sudden, i could find that
-
it would start pulling in me
-
I'd keep going again and next maybe after
-
a little while you'd come across
-
another spring underneath
-
water, vein of water
-
and that's how I kind of...
-
because i thought at first like
-
you know, that it didn't make sense maybe
-
but it actually works
-
it actually works
-
that you could find, you could trace then
-
whether the spring was coming or going
-
if you went away from it, it would ease off
-
and if you came back over it
-
and you'd kind of follow it you know
-
you'd check it out that way
-
so I'd use it a good bit then myself
-
because that's when I used to have diggers
-
and people would need wells
-
'twould be small, very tidy diameter
-
a little rod, any thickness would do
-
once it would be flexible as well like
-
and to hold it with your hands
-
you'd catch it, i used to always catch it
-
between your thumb and your first finger
-
on both sides like
-
and you'd have to use your hands then
-
that would start going down
-
I often, as you held it as hard as I could now
-
twould start twist itself
-
twould start to crack itself
-
like in your hands
-
oh, it would yeah
-
if you were on a good spring
-
if the pull was that hard
-
it would actually be trying to crack itself
-
twould twist itself
-
twould go down anyway like
-
if you were strong enough to hold it
-
people that studied it more...
-
but I wouldn''t have followed it that much
-
and it worked like
-
but some people, they used to reckon
-
they couldn't nearly tell from once they
-
first feel it starting like
-
and you'd be walking, and we'll just say
-
if there was a spring there
-
where you are now
-
you'd check how far, what distance it was
-
when you first felt it like
-
when you had the deepest of it
-
and then you'd start going from that again then
-
you'd find it getting weaker, you see
-
you'd put a marker then where it was most
-
and you dig the well there
-
- This field here now
-
this was called the Field of the Shed
-
and the one next to it then
-
that was called Páirc Ríocht
-
and the one next to that then
-
that was the Field of the Bridge
-
the meadow then
-
outside the house
-
that was the Field of the Well
-
and the field farther down then
-
there were steps,
-
people used to cross there at one time
-
that was the Field of the Steps
-
and the western one was Páirc Ceadadh
-
and the one outside the gate there
-
when you go up from there
-
That was Páirc na Habhaínn
-
farther up there,
-
you go up towards the cross now
-
Páirc na Másh
-
and then the three fields
-
above the road there
-
they were called the Trí Páirc na Tsagaírt
-
and the one on the other side of the bridge
-
that was called
-
The Field of the Bridge as well
-
and there was two more then
-
I think there were
-
known as the two lochás
-
two kind of high fields
-
They all had their own name
-
-Twas amazing that they were
-
given Irish names, wasn't it, Jerry?
-
-Twas
-
- But sure my grandfather now
-
it was nearly all Irish he was talking
-
- Is that right?
-
- Yeah
-
- I suppose the one thing we would have
-
noticed would be the birds
-
and we were always looking
-
for birds nests
-
- Three families of us
-
used to walk, like I said, up the little path
-
coming or going or coming now
-
You'd have...
-
who would have the most nests
-
during the summer
-
So we'd be scouring the ditches
-
twas good fun
-
- Well I wouldn't harm them or anything
-
you'd be looking in there
-
was small birdeens or whatever
-
- When I was growing up like
-
we had a wall up from the house like
-
and there'd be rakes of little birds
-
you'd see the little bird going in
-
you'd go up then and after a little while
-
you'd see the little birds inside
-
and the small one would come out
-
and you'd go up them then and go
-
[mama bird sounds]
-
like the mother used to do!
-
and they'd all open their mouths
-
they'd think you had something for them
-
do you remember that?
-
- Tis made of moss
-
and tis coated then
-
on the inside with feathers
-
to see the way tis built
-
tis unreal for the size of the little thing
-
- We used to love finding the wren's nest
-
we'd find robins' nests
-
and blackbirds' nests and so forth
-
- What birds can do
-
the pigeon is the worst
-
it's just a heap of sticks
-
if you got kindling
-
and turned it upside down
-
- and the small little girl is 10
-
and the little small on is 3, sorry 5
-
and I've been always saying I'd love
-
to find a bird's nest to show them
-
what a bird's nest was
-
I can't find a bird's nest..
-
and when i was growing up.
-
- They've changed only that
-
they've leveled all the ditches (stone fences)
-
there's no ditches left
-
- They have girl, they have
-
because like you could be looking
-
at the valley across there at that time
-
and you might see a stretch of land
-
where there might be
-
maybe 5 fields, but now
-
there might only one field
-
and then another thing now
-
is that there's bunches of forestry
here and there
-
you wouldn't see them in the
early days like
-
no such thing as big forestry
growing up
-
not at all like
-
- We had a lot of elderly, unmarried
-
men and women
-
and I often said at the time looking back
-
like 1979, that's 46 years ago, looking back then
-
and for some time afterwards
-
it looked very much like that a lot of the
-
Mealagh Valley would not be inhabited
-
Planting was... the money coming in for
planting at the time was tempting
-
There was grants given out
-
some people were kind gone out of the area then
-
and sold their place and
-
twas foresty bought it and planted it
-
- The country scene was slowly changing
-
you see, we had a lot of emmigration
-
out of here as well
-
and most of my generation
-
emmigrated
-
that's why i said earlier about that i was
-
in 1978 going to join my 2 brothers
in Germany
-
because there was nothing here
-
- I can remember
-
I suppose people going away
-
rather than people coming back
-
like I'd say by the time we came here now
-
say around 1952
-
things are bad in Ireland
-
I can see why they went
-
the family over there now, next door
-
three of the girls went to America like
-
I can remember them going
-
they didn't come back like
-
we used to go over there in the summer
-
and do the hay for them, turn the hay
-
three lovely girls...
-
you could say someone from nearly
-
most houses went like
-
- Getting older
-
I see it as a privilege
-
that I was lucky enough to be
-
able to stay here
-
and raise a family
-
and make a living in this area
-
we mightn't have a quantity here
-
but we have a quality
-
you know, and that quality is very special
-
it's very precious
-
- There was a lot of fences at that time
-
in the fields for a start
-
every field was a couple of acres maybe
-
and you know there'd be fences then
-
but as time went on anyway
-
machinery got bigger
-
i got a digger maybe around 20
-
of course, we started knocking them
-
and making fields...
-
an odd fence was knocked
-
and then as time went on
-
we knocked more of them
-
and did a lot of draining as well
-
a lot of the land around here was heavy
-
I did a lot of draining on the land as well
-
before my time they did it by hand like
-
and because I came across a lot
-
of good, old drains
-
all piped with stones, of course, and flags
-
they had the field drains
-
and the gully drains
-
there was a stone each side
-
and a flag on top on top of them
-
for the bigger volume of water
-
the majority of them were done like with a V
-
stones stood each side against each other
-
there'd be backers to stop them
-
from collapsing
-
and that was all very important
-
because if that wasn't done,
-
one of them would slip
-
twould block again so
-
they knew what they were doing, alright,
-
in the olden days
-
- Rain on the way...
-
If you see the cattle lying down
-
for a good long length of time
-
'Twas a sign of rain
-
Or if you see the swallows flying low
-
that was a sign of rain as well
-
I suppose there was more signs too
-
but I can't think of them
-
- The cows, if a cow was sick
-
ivy, give them ivy
-
oh yeah, oh the ivy
-
or after calving now
-
if a cow was sick after calving
-
they'd give them ivy
-
or there was such a thing called bran then
-
bran, you mix it with water
-
and they'd give them that for so many days
-
- So would there have been remedies..?
-
- Oh Christ, she was great
-
God Almighty, I can remember I jumped off
-
there was an old fence over there now
-
where that tree is there
-
going across there
-
I remember I jumped off it one day
-
and what did I come down on?
-
A bit of a pike
-
it went up through my leg here
-
it went out the top
-
and there was no going to the doctor,
-
only go up to Katie
-
Do you know what the cure was,
-
at that time, for that kind of stuff?
-
Paraffin oil
-
Paraffin oil to throw at it
-
And by cripes,
-
I never had to go to a doctor
-
not for my leg anyway
-
straight through and out above
-
try to pull out that... oh god
-
But another day,
-
there was a man over here
-
the road and he used to suffer
-
from sore legs and things
-
he used to be always rubbing
-
methylated spirits onto his legs to 'em soft
-
and of course, my dad was going to town this day
-
any fella that would be going to town
with a horse and cart
-
anybody that would want anything,
if they'd see some fella coming
-
they'd stop him and bring so many messages
-
you see, that was the way it was
-
because nobody had transport
-
and of course he said to him, my father,
-
'Tim', he said. "Could you bring me home a
bottle of methylated spirits?"
-
he'd rub that to his feet
-
and anyway
-
the father brought it home to him anyway
and God Almighty,
-
next thing he rubbed on so much when I was over there
-
I used to be milking the cows for him at that time.
-
I was only about 10 years old
-
Trying to milk.. he'd have about 12 cows and I tell ya
-
some of them were fairly cranky
-
lashing and kicking like, you know
-
He'd rubbed all the stuff onto his leg and he
had his legs up on top of the range
-
Lord God, after a bit...
the two legs went on fire
-
God Almighty... roaring!!
-
Do you know how he cured his legs?
-
Tis hard to believe it...
-
cow shit
-
cow manure
-
filled up a big,
big wooden tray that height
-
for feeding the cows
-
and every time he'd see the cow
having a kind of diarrhoea
-
the cow had a kind diarrhoea stuff
- A good run of it!
-
- Lord god yes, the scour we used to call it...
-
fill it up and he'd bathe his legs inside of it
-
and by the Lord of God
he cured his legs
-
- I remember my own son there, Timothy,
he's the eldest lad
-
sure he's above there now
-
they had little planes or something
made with paper
-
himself and Alison, or they had something
like that done around the place
-
this day, twas in the wintertime,
and my mother, Bernie, the critter
-
she was a mighty woman for the fire
-
she's always have a mighty fire there
-
and it was cold this time anyway
-
and twas blazing
-
and of course Alison threw
the thing at something
-
and of course, Timothy went for it
-
and fell in the fire
-
at that time it was a big open fire
-
Lord God, his hands
-
and his legs
-
I thought about the cow shit
-
she said to me it would poison
the young fella
-
so off to Dr. Dekker, what was his name,
-
in Drimoleague at the time
-
he said you'd poison the child
-
God Almighty, would you believe
-
there wasn't one mark on that young fella
-
after the cow shit
-
Yeah, it was a big cure like
-
- People were good at it like
-
going to a doctor was kind of a last resort
-
you wouldn't have the money
-
- One time, they'd be swarms of bees
-
they'd pitch in a house
-
they'd come in
-
they pitched inside in the
chimney one time
-
I haven't seen them now
for an awful long time
-
honey bees
-
wild ones, oh very wild, yeah
-
there would be a nice bit of honey
inside in the chimney
-
but the soot, ha, twas no use
with the soot
-
[laughter]
-
- Oh, I'd have got the wild swarms
-
I can't remember exactly where I got my first swarm
-
but as far as I can remember it was a swarm that came
-
I've got a swarm every year
-
except this year,
I didn't get a swarm this year
-
but I've got swarms every year
-
Father Courley use to keep bees
-
they used to have hives there
for a long time
-
as you go up to the bungalow
-
they'd call them the swarming bees
-
in the summer sometimes there'd be
-
2 or 3 swarms that'd come
-
it'd depend on where they'd land
-
they could land anywhere, they could
-
I'd say that's how old Father Courly
got the bees
-
Oh they come to me
-
you use an old bee box
-
and a few old frames
-
and if you leave the frames, the old frames in the box
-
the bees will smell the honey
-
and that's what attracts them
-
Well, I think they're fascinating
-
and of course, the fact that they're so important for
-
pollinating my apple trees and
-
every solitary thing i plant
-
is depending on the bee for pollination
-
I'm very conscious of that
-
and that is part of the reason
-
one of the main reasons why I keep bees
-
so that we'd have pollinators
-
- I'd say, I'd say definitely
-
I'd say there definitely is, yeah
-
there's more of everything now, like
-
there's more rain, more heat, more cold
-
more snow, more frost
-
everything is getting more and more
-
that's what it seems like anyway
-
- My job? My job the most of it
-
I tell ya the truth, girl, was out
helping neighbours who had no families
-
and we'd be sent to help the neighbours
-
and you might get two shillings
-
and you'd come home and you'd give it to your parents
-
that's the way it was, Eleanor
-
- You'd hand it back up?
-
- That was the way it was
-
- And did you enjoy going out and
and working for neighbours?
-
- God knows I did because they'd have more food
-
probably that than we had
-
people would have more food on the table like
-
all we had ever was bread & butter
-
that was a lot of it
-
a bit of meat maybe once or twice a week
-
that'd be it
-
- So you wouldn't have had
meat every day?
-
- Oh no, girl. Meat was an awful novelty at that time.
Ya know?
-
You'd have plenty butter all the time
-
that was the only thing you had
-
plenty butter and plenty spuds and eggs
-
there'd be hens and things there
all the time...
-
- Charity was a local thing
-
but you see the other thing you have to remember is
-
we were all poor and we didn't know it
-
because everybody was poor
-
if that makes any sense to ya
-
and ya see
-
charity as you see it today
-
it had a very different ethos then
-
charity could be helping a neighbour
that was in trouble
-
it wasn't about money, because you didn't
have money to give
-
whereas I see the whole thing now has gone full circle
-
The first hat I've been wearing for the
-
last 25 years is the Bantry Life Boat
-
that's the first hat I wear
-
and I'm seeing with a number of years
-
people would much prefer now
-
to give money than time
-
People are very time poor
-
worse than ever
-
and when you think back at the way
-
my parents worked
-
but they still weren't time poor
-
- They kinda helped each other out
-
say about hay, or anything,
or corn, the threshing...
-
if there was a meithal they'd come
-
and then they'd go to the next house for the threshing
and yeah...
-
- People helped each other
-
there was no money
-
you came to me today
-
and I went to you tomorrow
-
and someone else the day after,
whatever right
-
you know, we always went around to neighbours
-
and we'd be helping 'em with hay and things
-
but I suppose the threshing
-
you had to have a lot of people at that anyway
-
because there was a lot of work in corn
-
at the thresher trying to pike the shaves
up to the thresher
-
then twould be, when it was threshed
-
when it was threshed, straw rakes had to be made
-
and the grain had to be drawn to the lofts
-
and they were all up steps
-
with bags of grain
-
you'd want a good strong legs & back
-
for the men you'd leave to do the haulage
-
they were usually well-built for it like
-
- The women worked
-
harder than the men
-
but they were silent partners
-
because if they didn't
-
somebody wen't hungry
-
that's reality, like
-
there was no difference really
-
everyone kind of...
-
there was no difference like
-
you'd have to have a big crowd
to do the threshing all the time
-
because there was a lot of different
things to do
-
you'd always have all the neighbours around
-
sure they'd help eachother when they'd
come to their place like
-
there'd be at least 10 needed for the threshing, like
-
and they'd have
-
plenty of porter, of course!
-
lots of porter [giggle]
-
- The Whelans had a threshing machine
-
Tim Whelan
-
and the Donoghues from Borlin were there
-
they...
-
there were several different...
-
Pat Sweeney
-
They'd be two on the reek,
-
they're be 2 piking up, that'd be 4...
-
there'd be about two more to do the
bags for the corn
-
and there'd be then... 3 or 4 more drawing,
-
they'd draw 'em to the loft then
-
- Around here anyway
-
they'd put out a big sheet
-
up in a tree or bush
-
rather than go around and tell ya
-
"I'm threshing tomorrow"
-
they had those ways of signaling
-
it was nice
-
- The man that did the threshing
-
was MIkey Carney
-
- And the neighbours came into help
did they, for the threshing?
-
- They did. You'd have a bit of a meitheal
that day, alright, you would
-
- Your mother had to do a lot of
cooking that day so?
-
- There'd be extra cooking that day, alright.
[laughs]
-
Well, there'd be a bit of help.
-
You know, the neighbours would
help each other, alright
-
- Late in the year then, when the threshing was
finished in West Cork
-
around Caheragh, Drimoleague
-
in the earlier years that they used to go down
to Waterford
-
and these machines, that time, in the earlier years
-
they'd only iron wheels
-
so they used to have to put tyres, or some kind
of rubber
-
cut rubber over the wheels, the iron wheels
-
for the journeys
-
and I remember he used to say that it took
-
2 nights and a day to get down to where
-
they'd be starting threshing again
-
and they'd try and be back then by Christmas
-
they'd try and they'd finish for Christmas
-
because there used to be a lot of corn down there
-
there were more steam engines down there
-
and there was so much more corn there to thresh
-
than in West Cork like
-
- No choice but to work together
-
and help each other, yeah
-
and of course there was the bottles of porter then
-
going with the thresher too
-
and that was [laugh]
-
they used to enjoy their porter
-
by the way, I never drank
-
I joined the Pioneer Total Abstinence Association
-
when I was 12 years of age
-
after being confirmed
-
and I never, ever drank
-
and I don't miss it or didn't miss it
-
- There used to be a ball after the threshing
-
John Leary used to sing a few songs
-
[laughter]
-
- Porter, Guinness used to do well at
the threshing time anyway
-
and there was a trade, like everything else
-
there was a speciality in it, like everything
-
but it was neighbours, a couple of neighbours
-
I remember Michael Crowley of Glenbanoo
-
he was one of the main men for tapping the keg
-
and he'd have other helpers with him
-
and plenty afterwards. [laughter]
-
- They'd bring 'em out anyway, tap 'em then
-
if they were short, very short then
-
someone might go back into town again for another one
-
[laughter]
-
- There was a man I was very fond of anyway
-
his name was Jackie Maloney
-
but I... be had one funny sang anyway
-
i remember he having two drinks,
-
on more than one occasion, like
-
at a wedding or something now
-
and he'd say...
-
"Jesus Christ, glory be to Meetza
-
I'm like a lamb with two mothers!"
-
[laughter]
-
- We had 7 breweries
-
sorry, I shouldn't call them breweries
-
7 distilleries in the Mealagh Valley at one stage
-
and there's no need for me to explain
-
what they were making
-
but you see in those days
-
a bottle of moonshine i think would have been like 2 shillings and half a crown
-
and because there was no money in circulation
-
the people that made moonshine
-
twas like a side income
-
for us as teenagers
-
it would have been the rabbits
-
and my late brother, Frank,
-
he would have been absolutely a dinger
-
and all the traps and snares had to be
-
checked every morning before he went to school
-
that was more important than going to school
-
- You'd snare them, as the sang goes
-
Do you know the wire chain for catching them?
-
tis an art in itself
-
because they hop and you must have it set
-
where he lands likes
-
like going out a gap now is a great place to catch 'em
-
- And then myself and Liam Cotter
-
we used to dazzle them as well in the night time
-
- We'd have so many flashlight batteries tied together
-
we'd have the head of a dynamo
-
the torch of a dynamo
-
and we'd shine and the rabbit would get dazzled
-
if twas a frosty night
-
they'd run
-
but if was a dark, misty night now
-
they'd lie down
-
and the dog would catch them easier for us then
-
because we'd be selling the rabbits, you see
-
there were loads of them at that time...
-
they used to be sold for meat, yeah
-
stewed rabbit was often used
-
i'd often eat it when I was young
-
- I reckon they were a very intelligent animal
-
they mightn't be
-
but I thought they were when I was growing up
-
it was a case of
-
I against him, like [laughter]
-
- God, but they were fine big ridges of carrots
-
and we had dogs and we tied a dog
in each end of the ridge
-
the place where rabbits would becoming in
-
and we used to have to go through the trouble of going up
-
and feeding the dog in the morning
-
and giving them a bowl of water
-
and feeding them at night
-
we wound up
-
believe it or not
-
with 1 carrot in each ridge
-
that the rabbit couldn't reach with the dog
-
1 carrot in each ridge!
-
[laughter]
-
I can remember that now
as if it was yesterday
-
- There was a man that worked for
-
I think it was John Lane in Dunmanway
-
and his name was Denis or Denny Reegan
-
and he would do a run around the valley once a week
-
I think twas Wednesday
-
and he would deliver coal
-
and he would have basic groceries like
-
bread,
-
and sugar, salt, tobacco,
-
sure people didn't buy much more
-
so he used to buy the rabbits then from us
-
so the rabbits would be gutted
-
which my brother, Frank, was a topper at
-
and he could have 30 or 50 rabbits
-
for this guy Denny Reegan
-
- But do you know
-
rabbits are very scarce
-
you wouldn't hardly see a rabbit today
-
- Yeah, but I suppose
-
they got myxamatosis at some stage, you see
-
and that kind of put people off them
-
but they used to be used a lot in the countrysides
at one time
-
- That myxamatosis, or whatever it was like
-
we stopped snaring them then
-
they wouldn't buy them anyway like
-
you wouldn't sell them with that
-
their heads used to swell
-
whatever they gave them...
it was desperate like
-
Twas a cruelty to animals if anything like
-
- Roll on, myxamatosis came along
-
and that put a big dent in
our pocket money
-
we said, if we got the guy
that invented myxamatosis
-
we'd kill him
-
because... I have to insist that
-
there was no money exchanging hands
-
like my parents achieved something
-
and the older i get the more I realize it
-
they reared 4 of us on 20 acres
-
there were no subsidies
-
and my father never worked
-
outside the house
-
as in, he never worked for anybody else
-
so like, if they weren't as thrifty as they were
-
we'd go hungry
-
but we never went hungry
-
- Thanks be to God,
we always had enough like
-
you might hear them talking about it
or something like
-
you know, we had plenty of good food like
-
bread, made in the house, and
-
spuds, swedes, cabbage, whatever
-
and plenty eggs, plenty of hens
-
- Like just going back to big events
-
the stations would have been a big event
-
and you'd sort of have to explain to people these days
-
what are stations...
-
they're basically where the priest would
come around and say mass
-
for not parishes...
-
for a number of townlands
-
and then the dues would have been
collected by the priest
-
after the mass
-
and I would have served mass
on some of those stations
-
and sometimes if you were lucky
-
you might get a shilling or 2 shillings of a tip
-
which was... nice money
-
- On the cloth.. they'd be painting the ceiling over the alter
-
white cloth...
-
would be painted,
-
the ceiling over the alter and the alter...
-
later down they left the table as it was
-
but in my younger days
-
the table would be rose up
off of the ground a bit
-
back then the alter
was higher at that time
-
- That would come around
-
there was a rota
-
where you'd have stations in your house
-
every 5 to 6 years
-
and of course
-
twas a great way of, you know,
-
keeping the houses in fairly good condition
-
because you had everything white washed
-
for the stations & the rest of it
-
and houses looked quite well
-
you'd have your house looking the best
for the stations
-
but you see if you didn't have the stations
-
like everything, things would just
-
drift away, you know?
-
- Yeah, you'd get a feed
-
and you could get a bottle of lemonade
-
which was a big treat
-
- And then, and then when
the priest was gone
-
and then the porter and the poitín
and stuff, would be brought out
-
- To mass? I used to often go there
with my mother
-
walk across
-
I suppose we were probably doing that
-
before my first time to town
to see the houses tied to each other
-
Couldn't believe that like [laugh]
-
but yeah we used to go down
-
across the land and walk to Kealkill
-
Yeah, down across our land like
-
and then we'd cross over into the next land
-
because twas in the next land
the bridge was
-
- Whose land is that on?
-
- At the time it was Murphy's
-
Bishop's now, yeah
-
so we'd cross over the fence somewhere
-
go over the bridge there
-
up over through the land
-
get out onto the road
-
and the road
-
gone down into Kealkill then like so
-
would be about 4 miles straight across
that way like, of a walk
-
- Remember, they did that fasting
-
this is what people forget
-
because if they wanted to receive
at first mass
-
they wouldn't have been allowed
to consume anything in their stomach
-
after 12 o'clock the night before
-
Again, you see...
-
thanks to the power of the church
-
you had big numbers in every house
-
- Oh every house would nearly have a pig
-
because all the houses at that time had lots of kids...
-
and everyone had to have...
-
- One of the more interesting things that
I have to add to this is...
-
having the sow, having the banbhs
-
in the kitchen
-
- Especially winter time or night time
-
they'd be brought into the kitchen
-
- Oh, they always reared banbhs
inside in the house
-
- This is something now
-
that people think is 3rd world, ok
-
but I was having a chat with a guy
in a pub one night...
-
and I say, never deny where you come from
-
because if you do, life is over
-
so, that's alright he said
-
but I remember having two sows
in the kitchen
-
- In the very olden days
-
they'd be brought into the kitchen
-
for the heat and the protection
-
to keep the banbhs warm
-
and obviously keep the sow warm
-
and there'd be a straw bed made
-
for the sow
-
in the kitchen
-
- And they'd be running around
-
when I was younger
-
I'd get out of bed in the morning
-
come down
-
we'd see the little banbhs
-
you know, and they'd be running around and
-
the sow would be nursing them and everything
-
you'd see her every so often, yeah
-
- And then, you'd have the occasion then
-
where the sow would get up
-
and she'd want to scratch herself
-
and she'd scratch herself off
the leg of the table
-
[laughter]
-
- Oh they'd have extremely sharp teeth
-
they'd be no sooner born when their teeth...
-
would be
-
within 12 hours their teeth
would be snapped off
-
because they'd bite the sow's tits
-
so that she'd jump up and
-
she could get cross with them and everything so
-
my mother was great at that
-
she was better than any dentist
-
- And this was before the advent
-
of a thing called the farrowing pen
-
and the danger was
-
that the sow, which is the mother,
-
would lie on the babies
-
and losing an animal was crucial
-
- Twas no notice at all to...
-
if you had a sow having banbhs
in an outhouse
-
you made a bed in the outhouse
-
and slept beside the sow
-
to make sure that when she got up
-
she wouldn't lie on the banbhs
-
because, you see, what the sow would do
-
she'd get up and she'd go fixing the bed
-
and she'd mix the banbhs in with the straw
and the rest of it
-
and she'd come and lie down on them then, see
-
and smother them
-
so you had to be there
to protect the banbhs
-
and I can remember
-
I can remember, I can remember...
-
sleeping in the pig's house with the sows
-
and in the middle of the night
-
you could wake up
-
and you know the banbhs would
-
find the heat
-
and you'd have all the banbhs
lying around ya
-
inside in the bed
-
[laughter]
-
- So part of what I jotted down
-
in memories of the Mealagh Valley
-
is one I distinctly remember from
being very young
-
as I did say, my parents were self-sufficient
-
killing the pig.
-
Now, this was a horrendous ordeal
-
- It was a big job?
-
- Horrendous.
-
- While we were killing a pig at home once
-
and myself and my sister, God rest her
-
we had to go upstairs
-
and put our heads under the mattress
-
we didn't want to hear the pig screech
-
- Because the pig wasn't sedated
in any fashion
-
the pig was basically bled to death
-
so 4-5 men would get together,
hold the pig down
-
but there would be one specific person
-
that would be allotted to sticking the pig because
-
if the pig was stuck wrong
-
the pig couldn't bleed properly
-
so basically,
-
you bled the poor animal to death
-
and you could hear that pig roaring
-
2, 3 parishes away
-
wouldn't you too, if you were trying
to fight for your life?
-
So, twas a huge ordeal like
-
that was a big event in the calendar
-
because the woman of the house
would spend the day
-
boiling water
-
Remember now,
there was no electricity in these days
-
So, water would be
continuously boiled all day
-
you'd fill up a big barrel of water
-
- You'd need about about 20 gallons
of boiling water
-
and the pig would be dipped into that then
-
and have to be turned and the other side
-
and dipped in then
-
and you needed help for that
-
- You needed strong men
-
- Strong men, yes
-
there were no pullies or anything like that
in those days
-
no block & tackle
-
only brute force and ignorance
-
[laughter]
-
- And then you shaved the pig
-
with the cut throat razer
-
that's reality, like
-
later then, people went on to
-
using the blow lamp
-
to take off the hair, off the skin
-
- Up on the table
-
into a barrel of boiling water
-
over a top the table again
-
and start shaving him
-
- Some of the fellas were
a little bit careless
-
about the shaving off the hair
-
you had the... [laughter]
-
[laughter]...
-
you had the hairy bacon then afterwards
-
[laughter]
-
- Basically, the payment then
-
for the people helping for the day
-
is they'd have a piece of pig going home
-
- You'd get a barrel of salt
-
cut up pieces of the pig
-
and put them in there
-
put salt all around
-
shove it out, and into the barrel
-
- Very little refrigeration?
-
- Cripes, there was nothing, girl
-
nothing at all, girl, yeah
-
nothing, girl
-
twas everything twas... ya know
-
- Preserving food.. what would ye
have done to keep?
-
- They'd have salt.
-
Salted barrells of pig inside
-
salted meat, like,
-
that's what you were always eating
-
is salt
-
the pig or the other animals, it'd be all salted like
-
there'd be salt, there'd be so much
of it inside
-
oh god, we'd be all day drinking water
-
- The last batch of pigs that I produced
-
I had 10 shillings a pig profit
-
and that wasn't counting my labour at all
-
so it didn't make any sense to
-
to continue with pigs after that
-
- Well, I suppose like every farm
-
at that time
-
everyone had a bit of everything,
ya know so
-
twas all a part of the farm
-
all do do with survival, and ya know
-
there'd be always of course hens
-
they'd be number one anyway
-
to keep eggs for the house
-
- Oh yeah, Fair Day,
-
there used to be Fair Day in Bantry then
-
once a month I think twas
-
twould be Friday Fair Day
it was known as
-
and they'd walk the cattle then to the fair
-
the biggest problem was like
-
to try and keep them from going off the road
-
into the first road they'd meet
-
when we were young, we'd be...
-
oh, and by the way
-
the school would be closed every Friday
-
first Friday of every month
-
the school was closed so the pupils would
-
help with taking the cattle to the fair
-
and we'd be sent a long ahead
-
and stand at a roadway going in to a house
-
to stop the cattle going in there
-
- We set off here at 2 o'clock in the night
-
to walk to Bantry
-
no bother
-
I walked to Dunmanway as well
-
- The day took as long as it took
-
as a buyer to buy them
-
if they weren't sold, they'd have to be
-
walked home again
-
- So Mick Lucey had a cow for sale
-
and he went to the Fair with the cow
-
so your man was curious to know
-
what price did he make of the cow
-
so he said, when he met your man,
-
he said "How did you fair out of the cow?"
-
"Oh," said Mick Lucey
-
"I wasn't inside in the cow at all"
-
[laughter]
-
- You'd have to take them down
to the station
-
they'd be taken away then by train
-
you'd have to take them down then
-
you could be delayed there then as well
-
they'd be slow enough to load them
-
- Is that now where the new Supervalu is?
-
- Yeah, down there, yeah yeah
-
you see the carriages were high
-
and it was hard to get the cattle
into the carriages
-
but I suppose there were no lorries
-
or anything at that time like
-
- We had our own
-
all our own veg like
-
- We'd plant it with the
horse and side plough
-
we used to grow swedes
-
and cabbage and all that...
-
- We used to cut rushes then
-
and then they'd make a heap
-
like heap up the potatoes
-
for the frosts and anything then
-
- And you put carrots into sand
-
and you would preserve them in the sand
as well
-
- We used to have the potatoes
in the gallán field
-
we used to call it the gallán field,
-
there was a stone in the centre of the field
-
all the potatoes would be picked then
-
well that was a day
-
we'd be left off from school that day
to pick the potatoes
-
- Funny enough
-
the ground that hadn't been tilled
-
was the best place you could plant them
-
they'd call it a bán field
-
bán field, a field that hasn't been
worked previously
-
- You'd have a potato
-
and you could make 4 out of it
-
she always was good at that
-
- Scilleáns
-
they'd cut 'em up you see
-
you could make 4 out of 1
-
but there'd have to be an eye
in every one of 'em
-
- They used to plough
-
in what they called
-
a November Dark
-
October, November
-
and they'd plough the green field
-
the bán, we used to call it the bán ground
-
they'd plough the green field
-
in the fall of the year
-
they used to say
-
we plough in November Dark
-
and the reason for that was
-
that you'd have the turned sod
-
and the ravages of the winter
-
would breakup,
would break up the ground
-
and it would be very easy
-
to till in the spring of the year
-
- Flax, flaxseed
-
the seed was put in the ground
-
flax grew up
-
twould be just the very same as barley
-
but instead of having a head like barley
-
it had a head of blue flowers
-
twas absolutely beautiful now
-
really lovely blue flowers
-
yeah, but then that had to be pulled
-
and it had to be taken to a pond
-
it'd be at least 2 weeks, 3 weeks
-
it had to rot anyway
that's all i know about it
-
and there was a stink from it
-
twas even worse than slurry
[laughter]
-
ah the whole thing
-
that was spread out in the field
-
spread out paper thin
-
no, my father used to take it to
-
Connonagh, there was a mill in Connonagh
-
that's near Leap
-
they use for linen anyway
-
well we had oats & barley too
-
we had flax only once or twice
-
twas very troublesome work
-
it was troublesome
no mistake about it like
-
- They used to actually set fields
-
furze in a field at that time
-
they were setted like
-
for the horse
-
- My father actually sat a gorse,
-
we call it furze, you call it gorse
-
he sat a small field with furze in it
-
- So he planted..?
-
- He planted furze facing north
-
they reckoned were the best furze
you could grow
-
and that furze would be cut
-
with a hook & gabhlóg
-
and brought in
-
and chopped for the horse
-
and that was actually very health feeding for the horse
-
- My father always has a horse, like
-
oh cut the furze
-
we used to often turn the handle
-
for the furze machine
-
he'd feed it to the furze machine
-
and turn the handle
-
the furze were the feeding for the horse
-
you cut into it with the hook and gabhlóg
-
- The gabhlóg was something like a Y
-
and you'd put the gabhlóg in
-
near the furzey bush
-
at the top of the bush where the furze was
-
you'd put in the gabhlóg
-
and with the hook
-
you'd hit it off
-
and you'd have a nice little bunch of furze
-
and you'd bring the furze home in a basket
-
and put it through a furze machine
-
to chop it for the horses
-
- My father used to say that
in every townland
-
somebody was missing a piece
of a finger
-
because of this furze machine
-
because the cogs
-
weren't covered
-
so I think...
-
about 1959 or 1960
-
Frank had the top of his finger chopped off
-
and even in later years
-
you see, the nail didn't grow across the top
-
and when I remember, even in the hospital,
-
and I used to tell people that
-
that finger, he wasn't born with that
-
the top of that got chopped off
in a furze machine
-
and there was no hospital in Bantry
at that time
-
so must have been soon after the time
I was born
-
- So what was done with him?
-
- They had to go to Cork on the train
-
that was a horrendous journey, like
-
but those animals had
very little health problems
-
because what they
were eating was organic
-
twas extremely healthy
-
- And would there have been feed
bought in for the horses?
-
- As little as possible
-
that's being quite honest with you
-
Not Synced
The more the tractor came in,
-
Not Synced
the horse was disappearing
-
Not Synced
and plus the fact that all these
-
Not Synced
pursuits were very time-consuming
-
Not Synced
and when the tractor was finished
in the evening
-
Not Synced
you didn't have to feed it
-
Not Synced
you parked it til the following morning
-
Not Synced
you put diesel in it, if it needed it
-
Not Synced
but you didn't have to feed it
and it didn't have to rest
-
Not Synced
- Times were a lot more difficult
-
Not Synced
farming was slower because
-
Not Synced
everything was done by horses
-
Not Synced
you know, when I took over here
-
Not Synced
there were 4 horses here on this farm
-
Not Synced
4 working horses
-
Not Synced
so I couldn't wait to get rid of them
-
Not Synced
and buy a tractor
-
Not Synced
- Tis all machinery now practically anyway
-
Not Synced
hay is nearly, not as much anymore
-
Not Synced
tis silage that's taken over that
-
Not Synced
but at that time, it was all hay
-
Not Synced
and a lot of it was hand work
-
Not Synced
with the pikes and turning it
-
Not Synced
cocking it, and all this
-
Not Synced
- The grass wasn't as heavy then
as tis now like
-
Not Synced
bags of manure, there were no bags
of manure at that time
-
Not Synced
none whatsoever, no
-
Not Synced
'twould be light
-
Not Synced
and you see, if was in anyway heavy
-
Not Synced
the little finger bar
wouldn't be able to cut it
-
Not Synced
and you see now tis heavy
-
Not Synced
but sure with the big machines
and tractors now
-
Not Synced
they do as much in in a half an hour
-
Not Synced
as they'd be doing in a week
at that time
-
Not Synced
you know, with a pike
and fiddling around
-
Not Synced
they do it in half an hour, like
-
Not Synced
- A time then for each crop
-
Not Synced
twas always very important that
-
Not Synced
the oat crop was planted
-
Not Synced
before Patrick's Day
-
Not Synced
and if you didn't have your oats planted
-
Not Synced
by Patrick's Day
-
Not Synced
they'd call it cuckoo oats
-
Not Synced
twas important that you had your
-
Not Synced
oats growing before the cuckoo arrived
-
Not Synced
yeah and if you planted around
the time the cuckoo arrived
-
Not Synced
twas called cuckoo oats
-
Not Synced
and there was cuckooo oats
-
Not Synced
and corn crake barley
-
Not Synced
you wouldn't hear the corncrake
til out in the year too you see
-
Not Synced
and if you were planting barley
-
Not Synced
around the time the corn crake was craking
-
Not Synced
that'd be corn crake barley
[laughter]
-
Not Synced
- The lark would be rising
-
Not Synced
out of the ground you'd hear them
-
Not Synced
they'd be singing, they'd be rising away
-
Not Synced
it was beautiful
-
Not Synced
you had the cuckoos then
-
Not Synced
at the start of the summer time
-
Not Synced
we'd be hearing them cuckooing around
-
Not Synced
and of course the corn crake then...
-
Not Synced
- The corn crake? Oh, he'd be
-
Not Synced
a lovely, lovely voice out of him, like
-
Not Synced
lovely squeak
-
Not Synced
- It'd be kind of screechy
-
Not Synced
screechy voice, like
-
Not Synced
- And at night he'd come and he'd say
-
Not Synced
I heard the corn crake
and the corn crake would say
-
Not Synced
- He said, ""Late! I'm very late!"
-
Not Synced
- "Late! Late! I'm very late!"
[laughter]
-
Not Synced
- We used to love the sound
of the corn crake
-
Not Synced
as you know, the corn crake
had a very distinctive sound
-
Not Synced
- There'd be 2 or 3 of them
in different meadows
-
Not Synced
and you'd hear them,
they'd be craking away
-
Not Synced
- Oh they'd be around the fields
there now
-
Not Synced
they wouldn't be that far away
at all
-
Not Synced
- Oh God, this was a great field
here for it
-
Not Synced
myself and my father would come down
-
Not Synced
we'd stand at the gate below
-
Not Synced
and he'd be about...
-
Not Synced
he or she would be about 20 yards
-
Not Synced
that was a meadow
-
Not Synced
when I was growing up
-
Not Synced
but to hear her!
-
Not Synced
the craking!
-
Not Synced
twas lovely
-
Not Synced
we'd stand there for maybe an hour
-
Not Synced
half an hour, anyway like
-
Not Synced
and the piercing noise
going through your ear
-
Not Synced
not any more
-
Not Synced
- There's no more of that now, like
-
Not Synced
no, no, no...
-
Not Synced
- Oh my God, tis years and years
-
Not Synced
- I suppose back in the 1960s
-
Not Synced
back in the 1960s...
-
Not Synced
when the thrasher and blade came
-
Not Synced
it destroyed the corn crake, you see
-
Not Synced
- Twas the modern machinery finished 'em
-
Not Synced
- But you see once it progressed
into the tractor machines
-
Not Synced
they were going around so quick...
-
Not Synced
they kind of done away with them
-
Not Synced
or they frighten them out of it, anyway
-
Not Synced
- And of course, the hay would be cut
-
Not Synced
later than the silage
-
Not Synced
so since the silage came in...
-
Not Synced
there's more manure used as well
-
Not Synced
and the fields are mowed...
-
Not Synced
a lot of those birds, I'd say got lost then
-
Not Synced
because the eggs would be
-
Not Synced
hatched in the fields
-
Not Synced
- My father was cutting
-
Not Synced
one evening he was cutting
-
Not Synced
a field of hay with a scythe
-
Not Synced
and
-
Not Synced
he was just going near... when she flew out
-
Not Synced
- Narrow escape
-
Not Synced
- And of course, when we were young
-
Not Synced
when the field would be mowed
-
Not Synced
they used to be mowed
by horses, of course,
-
Not Synced
horses and the horse mowing machine
-
Not Synced
and of course, the mowing machine
would upset the corn crake's nest
-
Not Synced
and when we were young
-
Not Synced
we used to be gathering up the little chicks
-
Not Synced
and taking them to the field next door
-
Not Synced
so that they'd be safe
-
Not Synced
we'd go hide then
-
Not Synced
and watch until the mother comes back
-
Not Synced
and gathers her chicks
-
Not Synced
I can remember that quite well
-
Not Synced
You know, we were always conscious of wild life
-
Not Synced
and I think country people would be very conscious
-
Not Synced
and very protective of wild life
-
Not Synced
- There's farmers up the country
-
Not Synced
getting money to try and...
-
Not Synced
Ah, she was a lovely sound
-
Not Synced
lovely sound
-
Not Synced
[corn crake craking sound]
-
Not Synced
Oh soft are the breezes
-
Not Synced
that blow in the spring
-
Not Synced
and sweet is the music
-
Not Synced
the song thrushes bring
-
Not Synced
but I sigh for a scene
-
Not Synced
that I seldom see now
-
Not Synced
a man in a field
-
Not Synced
with his horses and plough
-
Not Synced
Farewell to the days
-
Not Synced
of my youth long ago
-
Not Synced
when I harnessed by team
-
Not Synced
by the Bann down below
-
Not Synced
then away to the highlands
-
Not Synced
beside Curragow
-
Not Synced
to turn a neat farrow
-
Not Synced
with horses and plough
-
Not Synced
invoking a blessing
-
Not Synced
at the start of the day
-
Not Synced
Bail O Dhia or an obair
-
Not Synced
is what I would say
-
Not Synced
hoping for guidance
-
Not Synced
to keep the know how
-
Not Synced
to plough a straight farrow
-
Not Synced
with horses and plough
-
Not Synced
And up at the headland
-
Not Synced
every once in a while
-
Not Synced
I rested my body
-
Not Synced
all aching with toil
-
Not Synced
with the sleeve of my shirt
-
Not Synced
wipe the sweat from my brow
-
Not Synced
as I gazed on the work
-
Not Synced
of my horses and plough
-
Not Synced
with whistling and lilting
-
Not Synced
and the verse of a song
-
Not Synced
they lightened my labour
-
Not Synced
all the day long
-
Not Synced
with the seagulls around me
-
Not Synced
and the crows on the bow
-
Not Synced
all seeking the bounty
-
Not Synced
of horses and plough
-
Not Synced
and in the evenings
-
Not Synced
when the sun it sank low
-
Not Synced
with my honey and ball
-
Not Synced
to the sports field
-
Not Synced
would go
-
Not Synced
to win an All-Ireland
-
Not Synced
we'd all make a vow
-
Not Synced
as we sought recreation
-
Not Synced
from horses and plough
-
Not Synced
but the clatter of tractors
-
Not Synced
pollution and all
-
Not Synced
have crippled the ceapall
-
Not Synced
and sad was the fall
-
Not Synced
while faraway OPEC
-
Not Synced
we richly endow
-
Not Synced
forgetting the value
-
Not Synced
of horses and plough
-
Not Synced
and when I'll be leaving
-
Not Synced
this valley of woe
-
Not Synced
to the fair fields of heaven
-
Not Synced
I hope I will go
-
Not Synced
one request to St. Peter
-
Not Synced
I hope he'll allow
-
Not Synced
eternal employment
-
Not Synced
for horses and plough.