hideAre you looking for a fast, affordable way to caption your videos and grow your audience?
💡 Amara.org has a cloud-base solution for you! Learn more about Amara Plus !

< Return to Video

WEST. - SOUTH WEST BEACH!! from WESSION［MONGOL800］(Short Ver.)

  • 0:04 - 0:05
    Kiriyama: It’s on!
  • 0:05 - 0:06
    Shigeoka: We’re doing this!
  • 0:06 - 0:08
    Kamiyama: Let’s gooo!
  • 0:08 - 0:12
    Summer breeze, sweet melodies
  • 0:12 - 0:15
    Drifting on the wind
  • 0:15 - 0:18
    You raise me up, sweet memories
  • 0:18 - 0:22
    Smiling like the sun
  • 0:22 - 0:25
    We dream like kids again
  • 0:25 - 0:30
    Melting into the summer light
  • 0:30 - 0:31
    Shigeoka & Kiriyama: Let’s go!
  • 0:52 - 0:55
    Let’s run away right now
  • 0:55 - 0:56
    With nothing but what we’ve got
  • 0:56 - 0:58
    Wherever the wind takes us
  • 0:58 - 1:02
    Wandering with no map
  • 1:02 - 1:03
    Nowhere in particular
  • 1:03 - 1:05
    Just chasing the moment
  • 1:05 - 1:08
    Like we’re lost
  • 1:09 - 1:12
    Hearts racing with a flutter of nerves
  • 1:12 - 1:15
    Like a swinging pendulum
  • 1:15 - 1:20
    This heartbeat won’t stop
  • 1:21 - 1:24
    It sways and skips
  • 1:25 - 1:28
    Summer breeze, sweet melodies
  • 1:28 - 1:32
    Carried by the wind
  • 1:32 - 1:35
    You raise me up, sweet memories
  • 1:35 - 1:38
    Let’s go search for our answer
  • 1:38 - 1:42
    We’re dreaming a dream just for us
  • 1:42 - 1:47
    And diving into a brand new summer
  • 1:47 - 1:48
    Kiriyama: Make some noise!
  • 1:58 - 2:02
    (Translation @ Dumpling Box)
Title:
WEST. - SOUTH WEST BEACH!! from WESSION［MONGOL800］(Short Ver.)
Description:
more » « less
Video Language:
Japanese
Duration:
02:07

English subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.