< Return to Video

“Zionism as an ideology is a threat to humanity as a whole”: Dr Azzam Tamimi speaks at Gaza Tribunal

  • 0:00 - 0:08
    Yo nací siete años después de la Nakba y
    los testimonios que escuchamos ayer -hace
  • 0:08 - 0:14
    20 meses que escuchamos testimonios
    similares- no dejan de recordarme los
  • 0:14 - 0:25
    cuentos que mi madre nos contaba a mí y a
    mis hermanos sobre cómo ella y su familia
  • 0:25 - 0:32
    -toda la familia- fueron desalojadas de
    Beir Al-Sabaa, donde nació y se crió
  • 0:32 - 0:38
    hasta los 16 años, y tuvieron que
    marcharse como cientos de miles de
  • 0:38 - 0:45
    palestinos. Lo que ocurrió... lo que está
    ocurriendo hoy en Gaza está ocurriendo en
  • 0:45 - 0:52
    una guerra tecnológica moderna. Pero el
    principio es el mismo. Ya le ocurrió a mi
  • 0:52 - 0:57
    madre. Le ocurrió a tantos palestinos en
    1948. Y desde entonces, ha seguido
  • 0:57 - 1:03
    ocurriendo a lo largo de esta ocupación.
    Cuando un determinado grupo de personas
  • 1:03 - 1:08
    cree que Dios les ha dado licencia para
    tomar las tierras de otras personas, para
  • 1:08 - 1:16
    matarlas, para hacer lo que sea necesario
    para eliminarlas como obstáculo.... ¿cómo
  • 1:16 - 1:21
    se puede tratar con una comunidad así?
    ¿Cómo se puede tratar con una mentalidad
  • 1:22 - 1:26
    así? Es imposible. No se puede tratar con
    ellos porque creen que tienen una
  • 1:26 - 1:31
    licencia divina. Hace poco, la BBC emitió
    un brillante documental sobre el
  • 1:31 - 1:37
    movimiento de colonos en Cisjordania. Y
    uno de los colonos, una señora a la que
  • 1:37 - 1:44
    recordaba de hace más de 20 años, cuando
    vi su primera entrevista, por lo que a mí
  • 1:44 - 1:49
    respecta, también en la BBC, cuando le
    preguntaron: "¿Cómo justifica venir de
  • 1:50 - 1:56
    Europa y hacer esto a los palestinos?" Y
    ella dijo: "¡Si Dios no me hubiera dicho
  • 1:56 - 2:02
    que lo hiciera, habría sido una
    criminal!" ¡Culpar a Dios! ¿Qué clase de
  • 2:02 - 2:09
    Dios es este? Y por eso, como explicó el
    Dr. Sammy, el sionismo no es sólo una
  • 2:09 - 2:15
    amenaza para los palestinos. El sionismo,
    como ideología, ¡es una amenaza para toda
  • 2:15 - 2:22
    la humanidad! En realidad, el sionismo ha
    sido la reencarnación del nazismo. Israel
  • 2:22 - 2:29
    es la reencarnación del Tercer Reich. Y
    el mundo está empezando a reconocerlo.
  • 2:30 - 2:36
    Los jóvenes estudiantes en América, en
    Europa y en otras partes del mundo se
  • 2:36 - 2:42
    están dando cuenta ahora de que sus
    padres y abuelos que apoyaron o
  • 2:42 - 2:47
    simpatizaron con el sionismo, durante
    tantos años, eran pecadores. Estaban
  • 2:47 - 2:52
    equivocados, ¡porque ya no se puede hacer
    esto! Incluso los estudiantes judíos
  • 2:53 - 2:55
    dicen ahora: "¡No en nuestro
    nombre!"
Title:
“Zionism as an ideology is a threat to humanity as a whole”: Dr Azzam Tamimi speaks at Gaza Tribunal
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:56

Spanish subtitles

Revisions