< Return to Video

Steve Martin, Martin Short, Selena Gomez and Jimmy Swap Voices Freaky Friday Style (Cold Open)

Edit subtitles

0:00 - 0:01

Yeah.
So--
0:01 - 0:02

OK.
0:02 - 0:05

Martin, Selena, Steve,
it's so good to see you.
0:05 - 0:06

I always love it when
you guys stop by.
0:06 - 0:08

Well, it's a
contractual obligation.
0:08 - 0:09

[LAUGHTER]
0:09 - 0:11

Hey, here's to a great show.
0:11 - 0:12

Hands in.
0:12 - 0:14

Whoa!
0:14 - 0:15

Ah!
0:15 - 0:16

Whoa.
0:16 - 0:17

That was weird.
0:17 - 0:19

Wait, my voice.
0:19 - 0:21

I've got Steve's voice.
0:21 - 0:21

Crazy.
0:21 - 0:23

And I've got Selena's voice.
0:23 - 0:25

And I've got Marty's voice.
0:25 - 0:27

Oh, dear God, what could
be worse than that?
0:27 - 0:31

Having Jimmy Fallon's voice.
0:31 - 0:31

Hey.
0:31 - 0:32

Quick.
0:32 - 0:34

Hands back in.
0:34 - 0:36

[THUNDER]
0:36 - 0:38

Now I've got Marty's voice.
0:38 - 0:39

I've got Steve's.
0:39 - 0:41

And I've got Selena's.
0:41 - 0:42

I'm ruined.
0:42 - 0:44

I can't sound like Jimmy Fallon.
0:44 - 0:46

It's so shrill.
0:46 - 0:48

It's not that bad.
0:48 - 0:50

[THUNDER]
0:50 - 0:52

Now I'm Selena?
0:52 - 0:53

And I'm Steve.
0:53 - 0:55

And I'm Marty.
0:55 - 0:56

Ew.
Ew.
0:56 - 0:57

Ew.
0:57 - 0:57

Ew.
0:57 - 0:59

My career is over.
0:59 - 1:00

[CRYING]
1:00 - 1:02

Come on.
1:02 - 1:04

[THUNDER]
1:04 - 1:05

Oh, thank God.
1:05 - 1:06

I've got my voice back.
1:06 - 1:08

Same with me.
1:08 - 1:08

Me, too.
1:08 - 1:10

And I-- wait.
1:10 - 1:13

If I've got Tariq's
voice, that means--
1:13 - 1:15

I'm Jimmy Fallon?
1:15 - 1:17

No!

Title:: Steve Martin, Martin Short, Selena Gomez and Jimmy Swap Voices Freaky Friday Style (Cold Open)
Description:: more » « less
Video Language:: English
Duration:: 01:33

ALEXANDRE CLEMENTE edited English subtitles for Steve Martin, Martin Short, Selena Gomez and Jimmy Swap Voices Freaky Friday Style (Cold Open)

English subtitles

Revisions

Revision 1 Uploaded

ALEXANDRE CLEMENTE