< Return to Video

プラスティック製造業者はリサイクル費用を払うべきか？

  • 0:03 - 0:05
    私たちはプラスティックの
    危機的状態にいますが
  • 0:05 - 0:08
    この混乱は誰の責任で
    どう好転できるのでしょうか？
  • 0:08 - 0:09
    いくつかの事実をお話します
  • 0:09 - 0:13
    ここ10年間で プラスティック容器包装の
    半分以上を作りましたが
  • 0:13 - 0:17
    約９％しかリサイクルされませんでした
  • 0:17 - 0:19
    この悲惨なリサイクル率を
  • 0:19 - 0:20
    怠け者のお隣さんのせいにする前に
  • 0:20 - 0:22
    一歩離れて そもそも
  • 0:22 - 0:24
    こうなった理由を考えてみましょう
  • 0:24 - 0:25
    それに答えるには
  • 0:25 - 0:29
    プラスティックの起源まで
    遡らなくてはなりません
  • 0:29 - 0:31
    いえいえ そこまで昔ではなく
  • 0:31 - 0:32
    そのあたりです
  • 0:32 - 0:34
    これらは水圧破砕の井戸で
  • 0:34 - 0:36
    多くのプラスティックの（ピー）
  • 0:36 - 0:38
    環境への垂れ流しが始まるのが分かります
  • 0:38 - 0:39
    過去10年間に渡り
  • 0:39 - 0:42
    各国政府は数10億ドルもの税金を
    補助金として配り
  • 0:42 - 0:44
    石油や天然ガスの開発振興のために
  • 0:44 - 0:47
    環境規制を骨抜きにしてきました
  • 0:47 - 0:49
    そうやって
    大量の安価な石油やガスを産出し
  • 0:49 - 0:53
    ダウやエクソンなどの企業も同様に
    プラスティックに参入しました
  • 0:53 - 0:57
    つまり 大量の安価な石油とガスとは
    大量のプラスティックなのです
  • 0:57 - 1:01
    事実 プラスティックは二酸化炭素や
    メタンなどの温室効果ガスを
  • 1:01 - 1:03
    急増させる発生源です
  • 1:03 - 1:04
    巨大な消費財企業は
  • 1:04 - 1:07
    安価なプラスティックを
    大抵 使い捨てで
  • 1:07 - 1:11
    リサイクルされない包装容器に変えます
  • 1:12 - 1:13
    製造業者に
  • 1:13 - 1:16
    プラスチックのごみの
    責任を負わす法律がないために
  • 1:16 - 1:18
    ごみの処分費を払うのは誰でしょう？
  • 1:18 - 1:21
    そう 私たち納税者です
  • 1:21 - 1:23
    使い捨てプラスティックを作り
    使う企業は
  • 1:23 - 1:27
    リサイクルですべて解決すると
    皆さんに信じて欲しいのです
  • 1:27 - 1:29
    でも リサイクルの方が
    新しくプラスティックを作るよりも
  • 1:29 - 1:32
    大抵 高くつくことになります
  • 1:32 - 1:33
    リサイクル計画を
  • 1:33 - 1:36
    白紙に返す検討をしている
    市町村もあります
  • 1:36 - 1:38
    例えば メイン州です
  • 1:38 - 1:40
    州民は適切な行動をしたいのですが
  • 1:40 - 1:43
    無駄に商品が包装され続け
  • 1:43 - 1:45
    ゴミとなるので
    都市は その処分方法に
  • 1:45 - 1:47
    頭を悩ませています
  • 1:47 - 1:49
    ご存じのとおり
    プラスティック容器包装の企業に
  • 1:49 - 1:53
    ごみの処理費を払う責任がないと
    悪いことが起こります
  • 1:53 - 1:55
    かなり悪いことのようです
  • 1:55 - 1:59
    だから 多くの州民が包装やゴミの扱い方を
    考え直し始めています
  • 1:59 - 2:00
    そうするには
  • 2:00 - 2:03
    拡大生産者責任(EPR)というシステムを
    通じて行うのも方法の１つです
  • 2:03 - 2:06
    汚染源の企業に処理費を払うか
    「妙案」を求めるものです
  • 2:06 - 2:10
    包装に関するEPRは
    陳列する商品に責任を取らせることで
  • 2:10 - 2:12
    企業を窮地に立たせます
  • 2:12 - 2:15
    リサイクルできないと
    より多く払うことになります
  • 2:15 - 2:19
    米国では製造業者は
    包装ごみ処理支援の義務はありませんが
  • 2:19 - 2:20
    いくつかのカナダの州や
  • 2:20 - 2:24
    全EU加盟国など多くの国と地域では
    義務付けられています
  • 2:24 - 2:26
    中には30年間実施されている法律もあり
  • 2:26 - 2:30
    その多くで リサイクル率は
    現在 最大80%が見込まれています
  • 2:30 - 2:31
    もっと良いことには
  • 2:31 - 2:34
    企業がごみに責任を持つと
    本物の魔法がおこります
  • 2:34 - 2:37
    実質的に包装を削減する方が
    処分費を払うよりも安上がりだと
  • 2:37 - 2:39
    企業に気付かせるので
  • 2:39 - 2:42
    汚染源の企業に責任を
    拡大する利点となります
  • 2:42 - 2:45
    初期段階のプラスティックごみを削減し
  • 2:45 - 2:47
    より綺麗なごみの流れを作り
    リサイクルの改善に役立てます
  • 2:47 - 2:48
    そして
  • 2:48 - 2:50
    気候変動という問題にも取り組みます
  • 2:50 - 2:53
    他の方法と相まって
    ビニール袋や発泡スチロールを禁止など
  • 2:53 - 2:55
    不要なプラスティックを削減し
  • 2:55 - 2:58
    包装に関するEPRで
    リサイクルを実行することを
  • 2:58 - 2:59
    世界が求めています
  • 2:59 - 3:02
    EPRの感想を下のコメント欄に
    お書きください
  • 3:02 - 3:03
    ご視聴ありがとうございました
  • 3:03 - 3:06
    気に入られたら「いいね！」ボタンと
    購読をお願いします
Title:
プラスティック製造業者はリサイクル費用を払うべきか？
Description:

なぜ納税者は、そもそもこの混乱を招いたわけでもないのに、リサイクル料金を払う責任があるのでしょうか？

フォロー
Facebook: https://www.facebook.com/storyofstuff/
Twitter: https://twitter.com/storyofstuff
Instagram: https://www.instagram.com/storyofstuff/

プロジェクト支援
https://action.storyofstuff.org/donate/social_donations/

ビデオの字幕支援
https://amara.org/v/CZxjC/
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
03:11

Japanese subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.