-
Αυτό το πρόγραμμα σας το προσφέρει το Πανεπηστήμιο του Στάνφορντ
-
Παρακαλώ επισκεφθείτε μας στο stanford.edu
-
Μου δίνει μεγάλη χαρά να σας παρουσιάσω για φέτος τον εναρκτήριο ομιλητή
-
Στηβ Τζομπς.
-
Ο διευθύνων σύμβουλος και συνιδρυτής της Apple
-
και των στούντιο κινουμένων σχεδίων της Πιξάρ.
-
Το Πανεπηστήμιο του Στάνφορντ έχει χαρακτηριστεί, από την ίδρυσή του
-
από την θέληση να είναι τολμηρό και και εξορμεί σε νέες κατευθύνσεις,
-
και αυτό είναι ένα χαρακτηριστικό πολύ μοιρασμένο από τον σημερινό μας ομιλητή.
-
Ένας πρωτοπόρος και οραματιστής για περίπου τρεις δεαετίες.
-
Το όνομά του και οι εταιρείες που ίδρυσε
-
υπήρξαν συνώνυμες με την πρωτοπορία και την δημιουργία.
-
Ως νέο αγόρι που μεγάλωνε στο Λος Αλτος.,
-
ο Στηβ Τζομπ μεγάλωσε
-
-
στο Στάνφορντ, όπως επίσης και στη Χιούλετ Πάκαρντ όπου ξόδεψε ένα καλοκαίρι δουλεύοντας.
-
Μετά την αποφοίτησή του από το γυμνάσιο έφυγε από την Καλιφόρνια για να παραστεί στο Κολέγιο Ρήντ.
-
Μία διαδρομή μέσω Ινδίας και μία μικρή περίοδος ως σχεδιαστής βίντεο γκέημ ακολούθησαν
-
Αμέσως μετά την επιστροφή του στην Κοιλάδα το 1974,
-
έγινε τακτικός, μαζί με τον Στηβ Βόζνιακ,
-
σε συναντήσεις του εγχώριου κλαμπ υπολογιστών,
-
που διεξήχθει
-
Δεν ήταν πολύς καιρός πριν οι δυο τους να φτιάξουν το πρωτότυπο
-
της Apple I.
-
Το Apple I, ήταν πολύ γρήγορο εκείνη τη περίοδο,
-
διαβάζοντας και γράφοντας 4ΚΒ
-
σε περίπου 20 δευτερόλεπτα.
-
Περίπου 20 χιλιάδες φορές αργότερο από ότι είναι σήμερα.
-
Το Apple II ήταν γρηγορότερο ακόμη.
-
Αλλά , πιο σημαντικό,
-
σύστησε τις έγχρωμες οθόνες στην εγχώρια αγορά
-
Στα μέσα της δεκαετίας του 1980 η Μάκιντος έγινε ο πρώτος φιλικός προς τον χρήστη
-
προσωπικός υπολογιστής.
-
Δεν χρειαζόταν να είσαι ειδικός για να τον συνδέσεις, ή να ανεβάσεις λογισμικό,
-
ή να μεταφέρεις πληροφορίες ανάμεσα στις εφαρμογές.
-
Και το ποντίκι προσέφερε άνεση στο σημείο και στην άνεση.
-
και άνοιξε την πόρτα στους υπολογιστές κυριολεκτικά για όλους.
-
Ακόμη θυμάμαι τα έκπληκτα πρόσωπα των θεατών
-
καθώς είδαν έναν υπολογιστή ο οποίος ήταν τελείως διαφορετικός
-
από του προσωπικούς υπολογιστές εκείνης της μέρας.
-
Ο Στης επίσης συνίδρυσε τα Στούντιο Κινουμένων Σχεδίων της Πιξάρ.
-
τα οποία έχουν φέρει επανάσταση στην βιομηχανία των ταινιών
-
Σε αυτή την μικρή ιστορία με εξαιρετική χρήση της τεχνολογίας.
-
Και παρήγε δύο φίλμ βραβευμένα από την Ακαδημία. Το Toy Story και το Ψάχνοντας τον Νέμο.
-
Από την επιστροφή του στην Apple 8 χρόνια πριν.
-
ο Στηβ έχει εκ' νέου ευφεύρει την εταιρεία
-
προεκτείνοντας το όραμά του στη μουσική και στα νέα ψηφιακά μέσα.
-
Ιpod και Itunes
-
έχουν αλλάξει τον τρόπο που ακούμε
-
οργανώνουμε, αποθηκεύουμε και λαμβάνουμε την μουσική μας
-
και, στη δική μου περίπτωση, τον τρόπου που συχνά διαβάζουμε βιβλία
-
Τώρα, τραγούδια που αγαπάμε είναι μόλις 99 cents και εντελώς νόμιμα με ένα μόνο κλικ.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Σας ευχαριστώ! Είναι τιμή μου που βρίσκομαι μαζί σας σήμερα για την έναρξη σε ένα από
-
τα καλύτερα Πανεπηστήμια του κόσμου. Η αλήθεια να λέγεται, ποτέ δεν αποφοίτησα από το κολλέγιο και
-
αυτό είναι το πλησιέστερο που έφτασα στην αποφοίτηση κολεγίου, σήμερα θέλω
-
να σας πω τρεις ιστορίες από τη ζωή μου. Αυτό είναι όλο. Όχι σπουδαία πράγματα. Απλά τρείς ιστορίες. Η πρώτη ιστορία
-
είναι για την ένωση των κουκίδων. Έφυγα από το κολέγιο του Ρηντ μετά από τους πρώτους έξι μήνες
-
αλλά έμεινα κοντά για περίπου 18 μήνες
-
πριν τα παρατήσω τελείως. Έτσι, γιατί τα παράτησα; Ξεκίνησε πριν γεννηθώ.
-
Η βιολογική μου μητέρα ήταν πολύ νέα, ανύπαντρη απόφοιτη μαθήτρια και αποφάσισε
-
να με δώσει για υιοθεσία. Ένιωθε πολύ έντονα πως θα έπρεπε να υιοθετηθώ από απόφοιτους κολεγίου
-
Έτσι τα πάντα ήταν έτοιμα για εμένα να υιοθετηθώ εκ γέννησης από έναν δικηγόρο και την γυναίκα του.
-
Εκτός από το γεγονός καθώς βγήκα αποφάσισαν την τελευταία στιγμή πως ήθελαν πραγματικά
-
ένα κορίτσι. Έτσι οι γονείς μου, που βρίσκονταν σε λίστα αναμονής, πήραν ένα τηλεφώνημα, στη μέση της νύχτας.
-
ρωτώντας «έχουμε ένα απροσδόκητο μικρό αγόρι. Τον θέλετε; και είπαν Βεβαίως.
-
Η βιολογική μου μητέρα έμαθε αργότερα πως η μητέρα μου δεν είχε ποτέ αποφοιτήσει από το κολέγιο
-
και πως ο πατέρας μου δεν είχε αποφοιτήσει από το γυμνάσιο. Αρνήθηκε να υπογράψει τα
-
τελικά χαρτιά της υιοθεσίας. Πείσθηκε όμως μερικούς μήνες αργότερα όταν οι γονείς μου της υποσχέθηκαν
-
πως θα πήγαινα στο κολέγιο. Αυτή ήταν η αρχή, στη ζωή μου. Και 17 χρόνια αργότερα
-
πήγα πράγματι στο κολέγιο. Αλλά αφελώς διάλεξα ένα κολέγιο που ήταν σχεδόν τόσο ακριβό
-
όσο το Στάνφορντ. Και όλες οι οικονομίες των βιοπαλαιστών γονιών μου ξοδεύτηκαν
-
στα δίδακτρα του κολεγίου μου. Μετά από έξι μήνες, δεν μπορούσα να δω την αξία του πράγματος. Δεν είχα ιδέα
-
τι ήθελα να κάνω στη ζωή μου και καμία ιδέα πως το κολέγιο επρόκειτο να με βοηθήσει να το καταλάβω
-
Και εδώ ήμουν, έχοντας ξοδέψει όλα τα χρήματα των γονιών μου που μάζευαν μια ολόκληρη ζωή
-
Έτσι, αποφάσισα να παρατήσω το κολέγιο και να πίστεψα πως όλα θα γίνουν καλώς.
-
Ήταν αρκετά τρομακτικά εκείνη τη περίοδο, αλλά κοιτώντας πίσω, ήταν μία από τις καλύτερες αποφάσεις
-
που είχα κάνει. Το λεπτό που τα παράτησα μπορούσα να σταματήσω να παίρνω τα απαιτούμενα μαθήματα
-
τα οποία δεν με ενδιέφεραν και ξεκίνησα να δίνω βάση σε αυτά που μου φαίνονταν περισσότερο ενδιαφέροντα.
-
Δεν ήταν όλα ρομαντικά. Δεν είχα έναν κοιτώνα έτσι κοιμόμουν
-
στο πάτωμα σε δωμάτια φίλων. Επέστρεφα μπουκάλια κοκα κόλα για 5 σεντς ως προκαταβολή για να αγοράσω
-
φαγητό. Και περπατούσα 7 μίλια κατά μήκος της πόλης κάθε Κυριακή βράδυ για να
-
πάρω ένα καλό γεύμα τη βδομάδα στον ναό Hare Krishna. Το αγάπησα! Και περισσότερο από αυτό
-
σκόνταφτα ακολουθώντας την περιέργειά μου και τη διαίσθησή μου φάνηκε να είναι ανεκτίμητο αργότερα.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
