< Return to Video

La vida es corta, disfrútala al máximo| Michiel Vandeweert | TEDxUHasselt

  • 0:03 - 0:09
    La vida es corta, disfrútala al máximo.
  • 0:16 - 0:17
    Hola a todos.
  • 0:17 - 0:20
    Me llamo Michiel Vandeweert
    y tengo 19 años.
  • 0:21 - 0:25
    Cuando tenía 5 años
    me diagnosticaron progeria.
  • 0:26 - 0:30
    Una enfermedad de envejecimiento prematuro
  • 0:31 - 0:33
    que hace que mis células
    no funcionen bien.
  • 0:34 - 0:39
    Como resultado, no crezco más
    y no me sale pelo.
  • 0:40 - 0:42
    Nací como cualquier otro bebé
  • 0:43 - 0:49
    pero a los pocos meses mis padres vieron
    que pasaba algo con mi cuerpo.
  • 0:50 - 0:54
    En todo el mundo solo hay
    144 niños con progeria
  • 0:54 - 0:56
    y la edad media es de 12 años.
  • 0:57 - 1:00
    Como me gusta decir, tengo 7 años extra.
  • 1:03 - 1:05
    Vivir con progeria fue siempre fácil.
  • 1:06 - 1:08
    En primaria me llamaban alien
  • 1:09 - 1:11
    y un día, cuando tenía 6 años
  • 1:12 - 1:16
    un niño me dijo
    que me moriría con 12 años.
  • 1:17 - 1:18
    Llegué a mi casa llorando.
  • 1:20 - 1:22
    Después mi madre me contó todo.
  • 1:23 - 1:25
    Que nunca crecería
  • 1:26 - 1:28
    que no me saldría pelo
  • 1:29 - 1:31
    que no sería
    tan fuerte como mis amigos
  • 1:31 - 1:33
    y que moriría a una edad temprana.
  • 1:35 - 1:40
    En 2006, cuando tenía 8 años,
    nació mi hermana Amber.
  • 1:42 - 1:46
    Para alivio de nuestros padres,
    el doctor dijo que estaba totalmente sana.
  • 1:47 - 1:51
    dos semanas después,
  • 1:51 - 1:54
    Y mi padre,
    empezamos a preocuparnos
  • 1:54 - 1:57
    e insistimos en que nos hicieran
    un análisis de sangre.
  • 1:57 - 2:00
    Todavía recuerdo perfectamente
  • 2:00 - 2:03
    cómo entramos en esa minúscula
    habitación con el médico
  • 2:03 - 2:05
    para ver los resultados de las pruebas.
  • 2:06 - 2:09
    Resultó que Amber también tenía progeria
  • 2:10 - 2:12
    y mi madre rompió a llorar.
  • 2:14 - 2:16
    Me senté en su regazo,
  • 2:16 - 2:17
    me giré hacia ella y le dije:
  • 2:17 - 2:19
    Mamá, ¿por qué lloras?
  • 2:19 - 2:20
    No está tan mal.
  • 2:21 - 2:23
    Amber podrá vivir
    las mismas cosas divertidas
  • 2:23 - 2:25
    que yo viví gracias a la progeria.
  • 2:25 - 2:26
    Como ir a reuniones
  • 2:26 - 2:29
    y conocer a toda la gente
    maravillosa que conocí.
  • 2:29 - 2:32
    Y eso que ni siquiera mencioné el hecho
  • 2:32 - 2:35
    de que no tendría que hacer cola
    en los parques de atracciones
  • 2:36 - 2:38
    Y así es exactamente cómo soy.
  • 2:39 - 2:40
    A pesar de la enfermedad de mi hermana,
  • 2:40 - 2:42
    miro el lado positivo de la vida.
  • 2:43 - 2:45
    y trato de vivir cada día al máximo.
  • 2:47 - 2:49
    La gente a menudo me pregunta
  • 2:49 - 2:50
    dónde encuentro la fuerza
  • 2:50 - 2:52
    para seguir adelante.
  • 2:52 - 2:53
    Bueno, en realidad
  • 2:53 - 2:55
    hay tres cosas que me hacen pensar.
  • 2:55 - 2:57
    Y quiero compartirlas con vosotros:
  • 2:59 - 3:01
    La primera: Mi familia y amigos.
  • 3:02 - 3:04
    Estos son mamá y papá,
  • 3:05 - 3:06
    y siempre se aseguran
  • 3:06 - 3:08
    de que tenga la mejor vida posible.
  • 3:09 - 3:10
    De hecho,
  • 3:10 - 3:11
    si hay una razón
  • 3:11 - 3:12
    por la que me las arreglé
  • 3:12 - 3:14
    para aceptar mi enfermedad,
  • 3:14 - 3:16
    es porque me criaron de
  • 3:16 - 3:17
    una manera tan positiva.
  • 3:17 - 3:20
    y siempre me animaron a experimentar
  • 3:20 - 3:23
    todo cuanto pudiera en mi corta vida
  • 3:23 - 3:28
    ya fuera ir a un festival,
    a una fiesta, o dar una charla de TED.
  • 3:30 - 3:33
    También tuve la suerte
    de tener unos amigos increíbles
  • 3:33 - 3:35
    que me apoyaron a través de la tecnología
  • 3:37 - 3:41
    El año pasado, cuando
    nos graduamos en el instituto
  • 3:41 - 3:45
    me dieron un libro.
    Justo en la portada, una foto mía
  • 3:45 - 3:48
    y un título: más que una leyenda.
  • 3:49 - 3:52
    Dentro, muchas fotos
    con todas las cosas divertidas
  • 3:52 - 3:54
    que hicimos juntos.
  • 3:54 - 3:57
    De nuevo, eso me hace
    darme cuenta de lo mucho
  • 3:57 - 3:59
    que estos memos significan para mí.
  • 4:01 - 4:05
    Otra cosa muy importante
    en mi vida son los desafíos
  • 4:05 - 4:09
    y uno de ellos es el deporte.
  • 4:09 - 4:10
    Solía jugar al fútbol
  • 4:11 - 4:14
    pero tuve que dejarlo porque
    ya no era suficientemente
  • 4:14 - 4:16
    grande ni fuerte.
  • 4:16 - 4:20
    Mi padre solía compararme
    con Stuart Little, el ratón, y decía
  • 4:20 - 4:24
    qué pasaría si un día
    tus amigos le dieran tan fuerte
  • 4:24 - 4:26
    al balón que te quedaras pegado a él
  • 4:26 - 4:29
    hasta la portería.
    Al menos habría marcado un gol.
  • 4:30 - 4:32
    Pero aún así tuve que dejarlo.
  • 4:32 - 4:35
    Afortunadamente,
    me pasé al snowboard.
  • 4:36 - 4:38
    Después de la mala experiencia
  • 4:39 - 4:41
    compré de inmediato
    mi primera tabla de snow
  • 4:41 - 4:45
    y me fui de vacaciones
    con mi padre a esquiar.
Title:
La vida es corta, disfrútala al máximo| Michiel Vandeweert | TEDxUHasselt
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
07:57

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions