< Return to Video

Jason George on disability inclusion in Hollywood

  • 0:01 - 0:03
    Engelliliğin kapsayıcılıkla
    ilgili konuşmalara
  • 0:03 - 0:07
    dahil edilmesi konusuna
    geldiğimizde benim deneyimim
  • 0:07 - 0:09
    genel olarak böyle
    olmadığı yönünde oldu.
  • 0:09 - 0:11
    Sadece son zamanlarda
  • 0:11 - 0:11
    gerçekten yol alınmaya başlandı.
  • 0:11 - 0:12
    Demek istediğim,
  • 0:12 - 0:14
    SAG-AFTRA ile
    çeşitlilik ve kapsayıcılık
  • 0:14 - 0:16
    konularında birçok
    çalışma yürütüyorum,
  • 0:16 - 0:19
    ve söylemeliyim
    ki engellilik komitesinin performansı
  • 0:19 - 0:21
    ibreyi hareket ettirme
    ve sektörde bu konuşmanın
  • 0:21 - 0:24
    yapılmasını sağlama konusunda
    olağanüstü bir iş çıkardı
  • 0:24 - 0:26
    O koca kayayı bir santim
    hareket ettirmek için
  • 0:26 - 0:30
    sarf edilen enerjinin
    büyüklüğü inanılmaz,
  • 0:30 - 0:32
    ve bunu yaptılar ve artık
    harekete geçmeye başlıyor,
  • 0:32 - 0:33
    gerçekten yuvarlanmaya başlıyor,
  • 0:33 - 0:35
    ve insanlar bu konu hakkında konuşuyor.
  • 0:37 - 0:40
    Şu anda hakkında en
    heyecan duyduğum şey
  • 0:40 - 0:44
    çok fazla insanın eşitlik ve kapsayıcılık
    hakkında konuşuyor olması
  • 0:44 - 0:46
    ve kimsenin dışlanmadığına
  • 0:46 - 0:47
    emin olmaya çalışıyorlar.
  • 0:47 - 0:50
    Böylece bir insana nüfusun
  • 0:50 - 0:53
    %20'sini dışladığını söylediğinde
  • 0:53 - 0:55
    dikkat ediyorlar, uyanıyorlar.
  • 0:55 - 0:56
    Ve bu benim için
  • 0:57 - 1:00
    bana 10, 15 yıl önce zor geleceği kadar
  • 1:00 - 1:02
    zor gelmiyor.
  • 1:02 - 1:04
    İnsanlar birden
    "Evet haklısın,
  • 1:04 - 1:06
    bu konuda pek düşünmemiştim.
  • 1:06 - 1:08
    Projelerime engelli sanatçıları
  • 1:08 - 1:09
    dahil etmiyordum,
  • 1:09 - 1:11
    engelli yazarları işe almıyordum,
  • 1:11 - 1:13
    yapımcı aramıyordum" diyorlar.
  • 1:13 - 1:17
    Yani bunu insanlara söylemek
  • 1:18 - 1:21
    bazen utandırır,
  • 1:21 - 1:24
    bazen ise karar verme konusunda
  • 1:24 - 1:25
    yardımcı olur
  • 1:25 - 1:28
    çünkü insanlar kendilerini her zaman
    kamera önünde görmek isterler.
  • 1:28 - 1:30
    Ve her zaman asıl mesele
    bu olmak zorunda değil,
  • 1:30 - 1:31
    hatta bazen asıl konu
  • 1:31 - 1:35
    bu değilken kamera önünde engelli
    birini görmek
  • 1:35 - 1:38
    daha güçlüdür.
  • 1:38 - 1:40
    Bu daha fazla olmaya başladı.
  • 1:40 - 1:43
    Doğrusu yeterince olmuyor
  • 1:43 - 1:44
    ama daha fazla oluyor.
  • 1:44 - 1:45
    Çünkü günün
    sonunda
  • 1:45 - 1:47
    insanlar, eşitliği savunuyorsan
  • 1:47 - 1:49
    bunun herkesi kapsaması gerektiğinin
  • 1:49 - 1:51
    farkına varmaya başlıyor.
  • 1:51 - 1:54
    Sadece benim gibi görünen
    insanlar ya da benim cinsiyetimden
  • 1:54 - 1:57
    ya da benim gibi düşünen,
    seven insanlar için eşitlik değil.
  • 1:57 - 1:59
    Herkes için eşitlik olmalı.
  • 1:59 - 2:00
    Herkes için savaşsan da
  • 2:00 - 2:03
    ya da sen ve senin gibi
    insanlar için savaşsan da.
  • 2:03 - 2:04
    Yani bence daha fazla
  • 2:04 - 2:05
    yayılması gereken mesaj bu.
  • 2:06 - 2:08
    Ve bence bu küçük bir not olarak
  • 2:08 - 2:10
    ülkede en çok unutulan
  • 2:10 - 2:13
    bu insan nüfusundan
  • 2:13 - 2:15
    olan bu insanları unutmayın.
  • 2:15 - 2:20
    (hafif ritmik müzik)
Title:
Jason George on disability inclusion in Hollywood
Description:
more » « less
Video Language:
Chinese, Simplified
Team:
ABILITY Magazine
Duration:
02:20

Turkish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.