< Return to Video

Niemand mehr da, der beeindrucken muss - Eine gesprochene Botschaft mit sanfter Musik

  • 0:57 - 1:01
    Du musst nichts mehr beweisen.
  • 1:07 - 1:10
    Nicht ihnen.
  • 1:14 - 1:17
    Nicht der Welt.
  • 1:22 - 1:25
    Nicht einmal dir selbst.
  • 2:04 - 2:07
    Du musst deine Wahrheit nicht mehr
  • 2:07 - 2:10
    in akzeptable Kleidung hüllen.
  • 2:15 - 2:18
    Du musst nicht mehr weise klingen,
  • 2:19 - 2:22
    oder interessant sein,
  • 2:23 - 2:27
    oder so tun, als hättest du alles verstanden.
  • 2:35 - 2:39
    Es gibt niemanden mehr,
    der beeindrucken muss.
  • 2:44 - 2:48
    Denn derjenige, der beeindrucken musste,
  • 2:51 - 2:54
    ist nicht mehr da.
  • 3:25 - 3:28
    Früher hast du dich wie eine Statue geformt,
  • 3:31 - 3:34
    deine Stimme,
  • 3:34 - 3:36
    deinen Körper,
  • 3:36 - 3:40
    deine Worte zu etwas geformt,
  • 3:40 - 3:43
    das gefallen würde.
  • 3:49 - 3:52
    Aber die Hände sind gesunken.
  • 3:56 - 3:59
    Die Werkzeuge ruhen.
  • 4:03 - 4:06
    Denn Das hinter der Maske
  • 4:07 - 4:10
    musste nie bewundert werden.
  • 4:16 - 4:19
    Es musste nur frei sein.
  • 4:49 - 4:51
    Es liegt so viel Frieden darin,
  • 4:51 - 4:54
    nicht besonders sein zu müssen.
  • 4:57 - 4:59
    So viel Freude darin
  • 4:59 - 5:03
    ganz und gar gewöhnlich zu sein.
  • 5:10 - 5:12
    Wenn die Vorstellung endet,
  • 5:16 - 5:19
    beginnt das Herz.
  • 5:26 - 5:29
    Und plötzlich
  • 5:30 - 5:34
    werden sogar deine
    sogenannten „Fehler” heilig.
  • 5:39 - 5:42
    Sogar deine Unbeholfenheit wird heilig.
  • 5:47 - 5:53
    Sogar dein Schweigen spricht Bände.
  • 6:05 - 6:08
    Du musst nicht glänzen.
  • 6:13 - 6:16
    Du bist das Licht.
  • 6:22 - 6:25
    Du musst nicht selbstbewusst sein.
  • 6:29 - 6:32
    Du bist der Grund.
  • 6:40 - 6:43
    Du musst niemanden beeindrucken.
  • 6:47 - 6:50
    Denn niemand beobachtet.
  • 6:56 - 6:59
    Nur das Selbst ...
  • 7:02 - 7:05
    erkennt sich selbst
  • 7:05 - 7:08
    hinter jedem Paar Augen.
  • 7:44 - 7:47
    Wenn du einen Raum betrittst,
  • 7:47 - 7:50
    fragst du nicht mehr:
  • 7:51 - 7:54
    „Mögen sie mich?”
  • 7:57 - 8:00
    Du fragst:
  • 8:01 - 8:04
    „Bin ich wahrhaftig?”
  • 8:10 - 8:11
    Wenn du sprichst,
  • 8:11 - 8:14
    hoffst du nicht, gehört zu werden.
  • 8:18 - 8:20
    Du hörst zu,
  • 8:20 - 8:23
    wenn die Worte aus einer
    tieferen Quelle entspringen.
  • 8:35 - 8:38
    Wenn du dich ausruhst,
  • 8:40 - 8:43
    erholst du dich nicht von einer Leistung.
  • 8:46 - 8:50
    Du kehrst in deinen natürlichen Zustand zurück.
  • 8:58 - 9:01
    Keine Winkel mehr.
  • 9:04 - 9:07
    Kein Vortäuschen mehr.
  • 9:11 - 9:13
    Kein in Brillanz gekleidetes
  • 9:13 - 9:14
    Streben mehr.
  • 9:21 - 9:25
    Nur die süße, stille Ausstrahlung
  • 9:25 - 9:28
    desjenigen, der nichts zu beweisen hat
  • 9:28 - 9:31
    und alles sein kann.
  • 10:26 - 10:29
    Lass den Applaus verstummen.
  • 10:35 - 10:37
    Lass die Masken
  • 10:37 - 10:40
    verstauben.
  • 10:44 - 10:47
    Lass das Publikum verschwinden.
  • 10:52 - 10:55
    Und in dieser Leere...
  • 10:58 - 10:59
    wirst du Präsenz finden,
  • 10:59 - 11:02
    die lächelt.
  • 11:11 - 11:12
    Denn wenn es
  • 11:12 - 11:15
    niemand mehr gibt, der beeindrucken muss,
  • 11:16 - 11:19
    ist endlich Platz für Dich.
  • 11:24 - 11:27
    Für dein wahres Ich.
  • 11:29 - 11:32
    Für das Eine
  • 11:32 - 11:35
    hinter dem einen.
  • 11:38 - 11:40
    Für die Freiheit
  • 11:40 - 11:43
    jenseits aller Darbietungen.
  • 11:50 - 11:53
    Und oh...
  • 11:53 - 11:59
    was für eine Freude, einfach nur zu sein.
Title:
Niemand mehr da, der beeindrucken muss - Eine gesprochene Botschaft mit sanfter Musik
Description:

Niemand mehr da, der beeindrucken muss
Eine Botschaft für denjenigen, der nicht mehr agiert

Was wäre, wenn das Spiel, zu versuchen, jemand zu sein zu, einfach vorbei wäre? Was wäre, wenn es nichts mehr zu verbessern, zu perfektionieren oder zu beweisen gäbe?

Dies ist eine Botschaft für denjenigen, der mit dem Agieren fertig ist.
Für denjenigen, der sich nicht mehr zu bewunderswerten Figuren formt,
der nicht mehr nach Anerkennung von seiten der Traumwelt oder der Richter in seinem Kopf sucht.
Dies ist keine Lehre.
Keine Technik.
Kein Podest.
Es ist eine sanfte Erinnerung ...
an den Frieden im Alltäglichen,
an die Freude, so zu ruhen, wie du bist,
an das Strahlen, das leuchtet, wenn niemand versucht zu glänzen.

Wenn der Applaus verstummt,
wenn die Masken fallen,
bleibt das wahre Du zurück... das Wesen hinter dem Darsteller,
das Licht, das keine Bühne braucht.

Lass dies ein Spiegel für dein eigenes stilles Wissen sein.
Für die Präsenz, die nicht mehr beeindrucken will,
sondern einfach ist.

Mit Liebe ❤️,
Lilla & Dan

Um diese Übertragung auf Spotify anzuhören, klicken Sie bitte auf den folgenden Link: https://open.spotify.com/album/2MxNx5…

more » « less
Video Language:
English
Team:
Awaken the World
Project:
07-The IAM Project
Duration:
14:18

German subtitles

Revisions