-
Not Synced
Zadovoljstvo mi je da predstavim
Dejvida svima vama.
-
Not Synced
Želim samo nešto da kažem.
Dejvid je dolazio ovde dva puta,
-
Not Synced
tokom proteklih deset godina.
Oba puta govorio je o temama
-
Not Synced
vezanim za poslednja vremena,
donekle.
-
Not Synced
Dejvid je, kako on sam kaže,
posvećen propovedanju
-
Not Synced
celokupnog Božanstva. Ima
toliko mnogo knjiga, traka,
-
Not Synced
snimaka o mnogo, mnogo tema.
U svojoj ranoj službi počeo je
-
Not Synced
sistematski da podučava
celu Bibliju.
-
Not Synced
Ovo je vaše životno delo,
ne znam kako biste ga vi opisali.
-
Not Synced
- Moje zaveštanje.
- Njegovo zaveštanje.
-
Not Synced
Knjiga "Otključavanje Biblije".
Nemamo više kopija kod nas,
-
Not Synced
u našoj prodavnici, posle
ovog vikenda,
-
Not Synced
ali ovo je opšti pogled na svaku
pojedinu knjigu Biblije.
-
Not Synced
Tako jednostavnim, jasnim,
preciznim jezikom.
-
Not Synced
Odlično, odlično sumiranje.
Zašto želim da istaknem ovo?
-
Not Synced
U našoj knjižari imaćemo
deo "Dejvid Poson".
-
Not Synced
Biće tamo sve njegove knjige,
sve objavljene,
-
Not Synced
jer želimo da porodicama
obezbedimo izvore izvrsnog
-
Not Synced
učenja koje je Gospod tokom godina
poverio ovom čoveku.
-
Not Synced
Zaista je privilegija da poželimo
Dejvidu dobrodošlicu ovoga jutra.
-
Not Synced
Pokažimo mu ponovo toplu
dobrodošlicu. (aplauz)
-
Not Synced
Želim da se pomolim za njega,
pošto nam služi.
-
Not Synced
Oče, hvala Ti za ovog Tvog slugu,
koga si Ti podigao u ovo vreme.
-
Not Synced
On je Tvoj dar Telu, Oče.
Hvala Ti za sve što si uložio
-
Not Synced
u njega. Molim Te da nam otvoriš
oči razumevanja, da primimo,
-
Not Synced
kroz njega, sve što imaš za
nas ovoga jutra.
-
Not Synced
Oče, osnaži ga iznutra. Molimo Te
za njegovo Božansko osnaženje.
-
Not Synced
Molimo Te da on ode sa ovog
mesta osveženiji u duhu
-
Not Synced
nego kada je došao. Molim Te
da mu daš naprirodnu snagu
-
Not Synced
u njegovom umu i telu,
za ovaj dan. U Isusovo ime. Amen.
-
Not Synced
Jedan američki propovednik
došao je u Englesku
-
Not Synced
i dobio je prilično laskav uvod
od strane rukovodioca sastanka.
-
Not Synced
Bilo mu je neprijatno i zbunio se.
Kao odgovor rekao je:
-
Not Synced
Ne volim te opaske,
ali zaslužujem ih iz sveg srca.
-
Not Synced
Dobili ste dva lista beleški.
Neću ih koristiti u ovoj službi.
-
Not Synced
Jedan se odnosi na sledeću službu,
a jedan na večernju službu.
-
Not Synced
Dali smo vam ta dva lista za slučaj
da ne možete doći kasnije ovoga dana.
-
Not Synced
Možete ih odneti kući i znaćete
o čemu ću govoriti kasnije, ovoga dana.
-
Not Synced
Da li ste se ikada pitali
zašto neke crkve krštavaju bebe,
-
Not Synced
neke druge krštavaju decu,
a neke krštavaju odrasle?
-
Not Synced
Da li ste se ikada zapitali zašto
neke crkve uče da dajete 10%
-
Not Synced
vašeg prihoda crkvi, dok se
druge oslanjaju na dobrovoljne priloge?
-
Not Synced
Da li ste se ikada zapitali zašto
neke crkve imaju službu nedeljom
-
Not Synced
a druge subotom?
Ili čak petkom uveče?
-
Not Synced
Da li ste se ikada zapitali zašto neke
crkve imaju sveštenike, oltare, odežde,
-
Not Synced
tamjan, sveće, a druge nemaju?
-
Not Synced
Da li ste se ikada zapitali zašto neke
crkve venčavaju razvedene ljude,
-
Not Synced
a druge to odbijaju da rade?
-
Not Synced
Da li ste se ikada zapitali zašto
neke crkve podržavaju Izrael,
-
Not Synced
a druge ne?
-
Not Synced
A ipak, sve ove crkve
koriste istu Bibliju
-
Not Synced
i tvrde da je praktikuju.
Veoma zbunjujuće, zar ne?
-
Not Synced
Moramo se nekako probiti kroz
svu tu raznolikost mišljenja
-
Not Synced
i probati da dođemo do istine.
-
Not Synced
Sve se svodi na razumevanje
Biblije.
-
Not Synced
Želim da vam postavim jedno
pitanje:
-
Not Synced
Koja reč, koja je jedna jedina
reč najvažnija u ovoj knjizi...
-
Not Synced
koja će otključati celu knjigu?
-
Not Synced
Dve reči su kandidati za
ključne reči.
-
Not Synced
Jedna je reč "kraljevstvo", ali ta reč,
iako se provlači kroz celu Bibliju,
-
Not Synced
menja svoje značenje kroz Bibliju.
U Starom zavetu to je kraljevstvo Izrael,
-
Not Synced
a u Novom zavetu je Kraljevstvo Božje
ili Kraljevstvo nebesko.
-
Not Synced
Ali ja želim da vam predstavim
drugu reč za koju ja verujem
-
Not Synced
da je ključ odgovora na sva ta
pitanja koja sam pomenuo
-
Not Synced
i za razumevanje priče
cele Biblije.
-
Not Synced
To je reč SAVEZ (zavet).
-
Not Synced
Ja verujem da je to ključna reč
koja otključava celu Bibliju.
-
Not Synced
Danas postavljamo dva pitanja.
Prvo, koliko saveza ima u Bibliji?
-
Not Synced
Drugo pitanje - koliko njih utiče
na mene, kao hrišćanina?
-
Not Synced
To su dva ključna pitanja.
I zato što ima drugačijih odgovora
-
Not Synced
na ta pitanja, imamo svu tu
raznovrsnost crkvenog života.
-
Not Synced
Kada pitamo: Koliko ima saveza?
Neki kažu: Ima samo jedan
-
Not Synced
u celoj Bibliji, i zovu ga
"savezom milosti",
-
Not Synced
iako se ta određena faza
ne može naći nigde u Bibliji.
-
Not Synced
Zatim ima onih koji kažu da
postoje dva saveza u Bibliji -
-
Not Synced
Stari i Novi.
-
Not Synced
Zatim ima onih koji kažu da ih
ima tri.
-
Not Synced
Zatim ima onih koji kažu da ih
ima pet.
-
Not Synced
Zatim ima onih koji kažu da ih
ima sedam.
-
Not Synced
Zar nije zbunjujuće?
-
Not Synced
A ako ih imate više od jednog
u Bibliji,
-
Not Synced
koliko ih utiče na hrišćane?
-
Not Synced
Koliko nas tih saveza
obavezuje prema Bogu?
-
Not Synced
To je moja današnja tema.
-
Not Synced
Prvo o čemu želim da pričam je:
Šta je savez?
-
Not Synced
To je dogovor koji obavezuje,
između dve strane, ili dve osobe.
-
Not Synced
Vrlo svečan dogovor, koji nosi
uzajamne obaveze
-
Not Synced
između to dvoje, zasnovan na
obećanjima, zasnovan na odanosti.
-
Not Synced
Ali mi danas u svakodnevnom životu
nemamo mnogo primera saveza.
-
Not Synced
Stoga je to reč koju nemamo
običaj da koristimo...
-
Not Synced
u uobičajenom društvu.
Reč koju koristimo za obavezujući dogovor
-
Not Synced
je reč UGOVOR, a život je pun
ugovora, naročito poslovnih ugovora.
-
Not Synced
Ali ja želim da vam pokažem da postoji
ogromna razlika između saveza i ugovora.
-
Not Synced
Ono što nikada ne možete -
to je da sa Bogom imate ugovor.
-
Not Synced
Ali bili biste zadivljeni
koliko mnogo ljudi to pokušava.
-
Not Synced
Pokušava da postigne dogovor
sa Bogom.
-
Not Synced
Ja ću uraditi ovo
ako Ti uradiš ono.
-
Not Synced
To je ugovor.
-
Not Synced
Savez se veoma razlikuje.
-
Not Synced
Zato pogledajmo ugovore,
jer su nam oni više poznati.
-
Not Synced
Pretpostavimo da želim da mi
sagrade kuću.
-
Not Synced
Tražim graditelja, preduzimača,
kako ga mi zovemo u Engleskoj.
-
Not Synced
Ne znam da li ga vi ovde
tako zovete.
-
Not Synced
Neko ko će potpisati ugovor
da izgradi zgradu.
-
Not Synced
Saglasite se oko ugovornih uslova,
među vama,
-
Not Synced
jer ste ravnopravni, a to je ključno
za ugovor.
-
Not Synced
Svako od vas ima nešto što je
potrebno onoj drugoj osobi.
-
Not Synced
Zato ste u poziciji da se
pogađate.
-
Not Synced
Graditelj ima veštinu, rad i
materijal, a vi imate novac.
-
Not Synced
On želi vaš novac, a vi želite
njegovu veštinu, materijal i rad.
-
Not Synced
Zato pregovarate oko ugovora.
Oboje ste u poziciji da se pogađate.
-
Not Synced
I konačno se dogovorite oko ugovora
sa graditeljem, da će on izgraditi
-
Not Synced
kuću za određenu cenu
i za određeno vreme.
-
Not Synced
A onda, kada ste se dogovorili
oko toga, oko cene i vremena,
-
Not Synced
potpisujete ugovor,
a možda ga čak i zapečatite.
-
Not Synced
Ali svakako ga potpišete.
To je ozbiljan i obavezujući ugovor.
-
Not Synced
Međutim, ima nešto kod ugovora,
a to je ovo.
-
Not Synced
Ako jedna strana ne ispuni
svoje obećanje,
-
Not Synced
druga strana se oslobađa
ugovora.
-
Not Synced
Ako vas jedna strana izneveri,
druga strana je slobodna.
-
Not Synced
To je ugovor.
-
Not Synced
Možda ponovo pregovarate,
ali ugovor je obavezujući
-
Not Synced
i ako ga jedna strana prekrši
druga strana je slobodna.
-
Not Synced
Ima raznih ugovora.
Naveo sam jednostavan građevinski ugovor,
-
Not Synced
ali biznis je zasnovan na njima,
svakoga dana, celi dan, širom sveta.
-
Not Synced
Druga vrsta ugovora su mirovni
sporazumi ili primirja,
-
Not Synced
kada se dešava rat, a i tu pregovaraju
dve strane, od kojih su obe
-
Not Synced
u poziciji da pregovaraju.
I napravite mirovni ugovor.
-
Not Synced
Sve je to ugovor.
-
Not Synced
Ali šta je sa savezom?
Šta je drugačije?
-
Not Synced
Ako mogu ovako da se izrazim,
ugovor je bilateralan.
-
Not Synced
Dve jednake strane su u poziciji
da pregovaraju o uslovima.
