< Return to Video

Parizaad Episode 17 | Eng Subtitle | Presented By ITEL Mobile, NISA Cosmetics & Al-Jalil | HUM TV

  • 0:07 - 0:09
    I am making this statement while in my senses…
  • 0:10 - 0:18
    that the boy named Waleed and my employer, Madam Laila Sabah were killed by me.
  • 0:19 - 0:23
    Laila Sabah came to see me three to four days before her murder.
  • 0:24 - 0:26
    She gave me a letter.
  • 0:26 - 0:29
    And now you will say that this isn’t her handwriting, that someone else wrote it?
  • 0:33 - 0:35
    No, I can smell the scent of her hands from it.
    7
    -00:00:17,240 --> -00:00:17,240
    After six months…
  • 1:31 - 1:33
    Are you still reflecting over that same thing?
  • 1:34 - 1:38
    I just don’t get why the the boss kill me along with Laila Sabah?
  • 1:39 - 1:41
    I’d wondered about the same thing.
  • 1:42 - 1:44
    ...But I think it was your last request that saved you.
  • 1:46 - 1:47
    Last request?
  • 1:48 - 1:49
    Yes.
  • 1:51 - 1:54
    Remember when you requested the boss to get rid of your remains after you were killed?
  • 1:56 - 1:58
    Well this was what saved your life.
  • 2:00 - 2:03
    The boss never killed an enemy who was already dead.
  • 2:07 - 2:10
    Really? Was this the only reason?
  • 2:12 - 2:14
    Maybe there was some other far more valid reason.
  • 2:15 - 2:19
    Maybe had you tried to prove Laila Sabah a liar after she blamed you…
  • 2:21 - 2:25
    or maybe you would have received the first bullet had you tried to prove yourself innocent
  • 2:26 - 2:29
    ...But your wish to die is what saved your life.
  • 2:31 - 2:33
    Who knows what else the boss had planned for you…
  • 2:34 - 2:36
    but destiny didn’t allow him the time to do so.
  • 3:03 - 3:07
    Brother, someone should go and get news of Parizaad.
  • 3:07 - 3:10
    I’m positive that my brother’s no criminal!
  • 3:10 - 3:12
    Dont you dare mention his name again!
  • 3:14 - 3:15
    No one will go to meet him!
  • 3:16 - 3:19
    He’s destroyed the honor and respect of his parents and his brothers!
  • 3:19 - 3:21
    Forget having ever gone to jail,
  • 3:21 - 3:24
    never has anyone of our seven generations ever even passed outside the premises of a jail!
  • 3:25 - 3:28
    The whole neighborhood is spitting at us.
  • 3:28 - 3:30
    But Parizaad is also our brother, brother Asghar.
  • 3:30 - 3:34
    He’s definitely in some trouble and Karachi isn’t that far that -
  • 3:34 - 3:34
    Enough!
  • 3:35 - 3:37
    The decision has been taken.
  • 3:40 - 3:43
    I’m in fact thinking that we should perhaps print an announcement in the newspaper…
  • 3:45 - 3:50
    that we and our family have no association with Parizaad.
  • 3:51 - 3:59
    And that we are disinheriting him from all our transferable and non-transferable properties.
  • 4:02 - 4:04
    What do you think is the time right now brother Feroz?
  • 4:06 - 4:09
    This is the third time since this morning that you’ve asked me for the time.
  • 4:10 - 4:12
    Pay attention to the tolling of the jail’s clock tower.
  • 4:12 - 4:14
    You’ll know what time it is by the toll of the bells.
  • 4:17 - 4:20
    I heard the sound of the four o’clock bell but
  • 4:21 - 4:25
    I didn’t hear the one hour bell that’s left to the 4:30 bell.
  • 4:26 - 4:29
    The clock tower will ring when its 4:30.
  • 4:29 - 4:30
    You’ll know then.
  • 4:30 - 4:32
    Why stress out over it?
  • 4:36 - 4:39
    Besides time takes on a different meaning for a prisoners doing time.
  • 4:40 - 4:43
    Time flies for the people moving around outside
  • 4:43 - 4:47
    but for those in here, time stands still… its like equal to a century.
  • 4:49 - 4:51
    Meaning that in prison…
  • 4:52 - 4:56
    the minute of the clock and the needle of the second feels like hours?
  • 4:57 - 4:58
    Yes.
  • 5:00 - 5:03
    Time stops when one is either in prison or when one is waiting for someone.
  • 5:09 - 5:11
    As I told you, don’t worry.
  • 5:11 - 5:12
    God will do whats best.
  • 5:14 - 5:18
    How can I not worry when my brother is in so much trouble out there.
  • 5:21 - 5:23
    I’ll go there and check on whats happening.
  • 5:24 - 5:27
    Since you’ll be going to Karachi, why don’t you just take me along with you?
  • 5:27 - 5:28
    Please, I want to meet my brother.
  • 5:29 - 5:31
    Karachi’s a huge city.
  • 5:31 - 5:33
    Remember how my problem was a minor one to do with the law court
  • 5:33 - 5:35
    and the kind of problems we ended up facing because of it?
  • 5:35 - 5:37
    These are very difficult matters.
  • 5:37 - 5:40
    Do you want me to go and search him out and do something for him
  • 5:40 - 5:41
    or do you want me to spend that time looking out for you?
  • 5:42 - 5:44
    I’ll keep you informed of my every move.
  • 5:44 - 5:45
    I’ll go.
  • 5:49 - 5:50
    Saeeda,
  • 5:51 - 5:55
    we’ve already lost the blessing of a child…
  • 5:57 - 5:59
    God has blessed us with another chance to see this happiness.
  • 6:01 - 6:06
    So crying and getting all worked up like this isn’t good for you in your condition.
  • 6:10 - 6:11
    God will do whats best.
  • 6:16 - 6:17
    I’ll leave first thing in the morning.
  • 6:19 - 6:20
    I’ll make sure I keep you informed.
  • 6:21 - 6:22
    Its whats best.
  • 6:43 - 6:45
    Has no one come to meet you from your family?
  • 6:49 - 6:51
    I don’t know about my brothers.
  • 6:54 - 6:56
    But my brother-in-law and sister wanted to meet me.
  • 6:57 - 6:58
    I stopped them from doing so.
  • 7:02 - 7:04
    I don’t want to add to their problems.
  • 7:14 - 7:14
    Here, take this.
  • 7:15 - 7:17
    Finish the cigarette and come inside, we’ll have lunch.
  • 7:30 - 7:31
    Thank you brother.
  • 7:33 - 7:34
    What were you telling me Balay?
  • 7:34 - 7:36
    It was about Parizad, brother Shauky.
  • 7:37 - 7:43
    The Parizaad that took the blame for my misdemeanor… he cant be a criminal.
  • 7:43 - 7:43
    No way.
  • 7:44 - 7:46
    He looks quite innocent of face brother Shauky.
  • 7:47 - 7:48
    Parizaad’s a gem.
  • 7:48 - 7:49
    ...An absolute gem!
  • 7:50 - 7:53
    I’m positive he took the fall for someone else this time as well.
  • 7:53 - 7:54
    I know what he’s like!
  • 7:55 - 7:56
    That’s true brother Shauky.
  • 7:56 - 7:59
    I hear he’s locked up in some major league prison in Karachi…
  • 7:59 - 8:02
    and that his brothers have also announced their disassociation from him?
  • 8:02 - 8:04
    They’re all disgraceful… absolute disgraceful!
  • 8:04 - 8:06
    That’s true brother Shauky.
  • 8:07 - 8:09
    But I will go meet him in jail.
  • 8:09 - 8:11
    So will you be going to Karachi then brother Shauky?
  • 8:11 - 8:13
    I cant desert my buddy now can I.
  • 8:13 - 8:14
    That’s true.
  • 8:15 - 8:16
    Drink?
  • 8:17 - 8:18
    Yes, give it to me.
  • 8:56 - 8:57
    What was the lawyer saying?
  • 8:58 - 9:00
    He needed me to sign some important documents.
  • 9:02 - 9:05
    The boss has really left me in a to-do before leaving.
  • 9:06 - 9:08
    How will I ever manage everything?
  • 9:09 - 9:11
    You will have to manage it Parizaad.
  • 9:11 - 9:13
    My case is also going to be decided at my next appearance in court…
  • 9:15 - 9:18
    So try to understand whatever best you can from me.
  • 9:21 - 9:22
    While in this jail?
  • 9:22 - 9:23
    Obviously.
  • 9:24 - 9:26
    The outside world is an even bigger prison than this one.
  • 9:26 - 9:28
    And besides prisons are for poor people.
  • 9:29 - 9:31
    But if you have money in your pockets then
  • 9:31 - 9:33
    a prison is no better than the most comfortable house.
  • 9:34 - 9:36
    I’ve put in money for you.
  • 9:38 - 9:40
    You’ll get a ‘B’ class or separate cell to yourself.
  • 9:41 - 9:44
    If you want a fridge, television or whatever else - it’ll arrive in your jail cell.
  • 9:46 - 9:47
    You actually get all this out here?
  • 9:48 - 9:53
    As I said, a rich man is a lot more freer out here than the outside.
  • 9:54 - 9:57
    And a poor man even when living outside as a free man is a prisoner there.
  • 9:58 - 9:59
    You will get whatever you need.
  • 10:01 - 10:04
    I don’t want anything…
  • 10:04 - 10:09
    the only request I made of the lawyer was to drop off the boss’s books to me.
  • 10:10 - 10:13
    I want to read that which the boss used to read.
  • 10:39 - 10:40
    Lets go Feroz, its Feroz.
  • 10:44 - 10:50
    The Court awarded me death by hanging today but I died the day the boss died.
  • 10:51 - 10:53
    Don’t say that brother Feroz.
  • 10:54 - 10:56
    First it was the boss and now you.
  • 10:56 - 10:57
    How ever will I survive on my own?
  • 10:57 - 11:00
    One has to live for as long as one is destined to live Parizaad.
  • 11:01 - 11:04
    ...And besides being alive can sometimes also become a sentence.
  • 11:08 - 11:10
    The boss had already put his house in your name.
  • 11:11 - 11:16
    And he’s left you so much that even your seven generations can live on it.
  • 11:18 - 11:19
    ...Just…
  • 11:20 - 11:22
    look after the ones who’ve been loyal to him.
  • 11:24 - 11:26
    And don’t throw out his old house employees.
  • 11:26 - 11:28
    They have nothing to do with this business.
  • 11:29 - 11:31
    They’re going to want my head brother Feroz.
  • 11:34 - 11:36
    I wish I was also -
  • 11:36 - 11:36
    No!
  • 11:37 - 11:38
    Don’t say such a thing.
  • 11:42 - 11:44
    The guy’s going to take me to the place where they do the hangings now.
  • 11:45 - 11:47
    I don’t know if I’ll ever meet you again or not…
  • 11:48 - 11:50
    ...but will you do something for me Parizaad?
  • 11:52 - 11:53
    You have only to command me.
  • 11:53 - 11:55
    Get my brother, Akbar, brought across from the village
  • 11:57 - 12:01
    He will have no family left once I’m gone.
  • 12:02 - 12:03
    He will prove himself loyal to you.
  • 12:04 - 12:06
    He will even die for you if that’s what you want him to do.
  • 12:10 - 12:12
    Please don’t leave me and go brother Feroz.
  • 12:13 - 12:15
    ...Please don’t leave me.
  • 13:43 - 13:46
    we’re still observing mourning for Mr. Behroze.
  • 13:48 - 13:50
    One doesn’t get over some losses.
  • 13:52 - 13:57
    Days go by and time itself becomes a sorrow.
  • 14:00 - 14:02
    I don’t understand one thing Guru ji.
  • 14:03 - 14:06
    That is how could an ordinary police woman get Mr. Behroze to -
  • 14:10 - 14:12
    The boss didn’t give up his life out of fear of the police!
  • 14:16 - 14:19
    ...And nor did the police kill him!
  • 14:24 - 14:26
    Love is what took the boss’s life.
  • 14:28 - 14:32
    This is why they say the thorn of love doesn’t even ask for water.
  • 14:35 - 14:37
    Dont ever fall in love.
  • 14:40 - 14:43
    Parizaad is still locked up in prison Guru ji.
  • 14:44 - 14:46
    He’ll come out.
  • 14:48 - 14:51
    Let him stay inside and learn some lessons in life about the outside.
  • 14:53 - 14:56
    The best university from which to learn our business is prison.
  • 14:58 - 15:02
    One enters it after having failed primary and comes out after doing ones a PhD.
  • 15:05 - 15:10
    And here the judges think they’ve sent a criminal to jail to reform him.
  • 15:11 - 15:15
    Tell your punters to take special car of Parizaad while he’s in jail.
  • 15:18 - 15:23
    This is a special order for those that are sitting in jail doing nothing.
  • 15:41 - 15:43
    On a cold winter evening in December…
  • 15:44 - 15:49
    with two fingers pressed to his mouth and whiffs of smoke passing through his lips …
  • 15:50 - 15:54
    ...like when one pulls on an imaginary cigarette…
  • 15:55 - 15:58
    Looking at me thus she smiled and said…
  • 15:58 - 16:07
    Listen… you know how much I love the making of the circular clouds of smoke don’t you… but…
  • 16:07 - 16:09
    ...you don’t smoke cigarettes.
  • 16:09 - 16:12
    ...And you think you’re living life?
  • 16:13 - 16:15
    I wish you would become addicted to it…
  • 16:15 - 16:18
    and suffer the ailment of an unfulfilled love for an ascetic woman
  • 16:18 - 16:20
    And then your prayers were fulfilled…
  • 16:21 - 16:24
    and one more was ruined
  • 16:26 - 16:28
    I now drown myself in smoke…
  • 16:29 - 16:31
    and no longer know who I am
  • 16:33 - 16:39
    I pick on the nicotine that’s collected in my veins now and mix it with ashes of my heart
  • 16:40 - 16:43
    I then wrap it up in the beautiful silver foil of my memories…
  • 16:43 - 16:45
    and light it up with my very being
  • 16:47 - 16:51
    From this smoke of my separation from you, I make circular clouds of grief,
  • 16:51 - 16:53
    only to blow them in the air
  • 16:54 - 16:59
    While seething within myself I also run the world
  • 17:00 - 17:02
    By turning myself into ashes moment by moment…
  • 17:03 - 17:04
    ...I try to get over my grief of you
  • 17:06 - 17:08
    Yes parizaad
  • 17:08 - 17:09
    Come
  • 17:10 - 17:12
    Your sentence is over
  • 17:21 - 17:30
    Five years later…
  • 17:43 - 17:44
    Greetings Sir.
  • 17:50 - 17:53
    Sir I’m the Rehan Saeed, the MD of the Behroze Group of Companies.
  • 17:54 - 17:58
    I have been in communication with you through our manager and lawyer Sir.
  • 18:00 - 18:01
    Yes, right… I remember now.
  • 18:03 - 18:04
    Why are you here?
  • 18:04 - 18:06
    We came here to receive you Sir.
  • 18:07 - 18:11
    Our lawyer had given us all the details early on with regards to your being released.
  • 18:12 - 18:13
    You are our boss henceforth.
  • 18:15 - 18:18
    Mr. Behroze gave you his company in his will.
  • 18:30 - 18:33
    I’d like to change out of my clothes first.
  • 18:33 - 18:33
    Yes, of course.
  • 18:33 - 18:34
    Please come this way.
  • 19:16 - 19:17
    Welcome Sir.
  • 19:58 - 20:00
    Uh… Sir, my name is Kamali.
  • 20:00 - 20:05
    I’m your manager, assistant, caretaker.
  • 20:12 - 20:14
    Caretaker?
  • 20:16 - 20:18
    We didn’t have anyone of that designation out here before?
  • 20:18 - 20:19
    That’s right Sir.
  • 20:19 - 20:24
    Sir this property was handed over to a Trust after Mr.Behroze’s death.
  • 20:25 - 20:28
    That Trust then created all these designations.
  • 20:29 - 20:31
    Greetings boss.
  • 20:32 - 20:33
    Greetings.
  • 20:33 - 20:34
    My name is Akbar.
  • 20:35 - 20:37
    I’m Feroz’s younger brother.
  • 20:49 - 20:50
    Okay… okay, fine.
  • 20:51 - 20:53
    I’ll tell you Sir…
  • 20:53 - 20:55
    you don’t need to deal with all these menial servants and all.
  • 20:55 - 20:59
    Sir, some employees have been living here and taking salaries
  • 20:59 - 21:00
    and doing nothing for the past five years.
  • 21:00 - 21:04
    We will now come up with a list whereby all of them can then be dismissed.
  • 21:06 - 21:10
    You are also included in the list of those that earned a salary these past five years.
  • 21:28 - 21:30
    Feroz was like an elder brother to me.
  • 21:37 - 21:38
    Henceforth you will be my personal bodyguard.
  • 21:41 - 21:43
    My life is in your hands.
  • 21:43 - 21:44
    Don’t worry Sir.
  • 21:44 - 21:49
    Death will find itself facing Akbar before it does you.
  • 21:55 - 21:57
    Sir please… lets go Sir.
  • 23:51 - 23:53
    May I come in Sir.
  • 23:53 - 23:54
    Come in Kamali.
  • 23:57 - 24:00
    Sir, the master bedroom in the main house has been readied for you.
  • 24:01 - 24:04
    If you’d like to come see it and if you want any changes to be made
  • 24:04 - 24:05
    I’ll get them done?
  • 24:06 - 24:10
    No one will touch the rooms that were in the use of Mr. Behroze Karim.
  • 24:11 - 24:14
    Leave them as he left them.
  • 24:14 - 24:17
    Alright Sir, I’ll let all the staff know.
  • 24:18 - 24:21
    You will not dismiss any of the new staff.
  • 24:22 - 24:25
    I, in fact, want you to distribute a bonus to everyone to celebrate my return.
  • 24:29 - 24:31
    Alright Sir… it’ll be as you wish.
  • 24:32 - 24:33
    Anything else that’s important?
  • 24:33 - 24:35
    Yes Sir, there is.
  • 24:35 - 24:37
    I needed to discuss something very important with you.
  • 24:37 - 24:41
    We need to get some new companies registered for business purposes.
  • 24:42 - 24:47
    What happened was that the courts had sealed some of our companies.
  • 24:48 - 24:51
    ...So now we cant do business based on the old name.
  • 24:52 - 24:54
    If you will allow it then may I suggest your name for this?
  • 25:01 - 25:02
    My name?
  • 25:06 - 25:06
    No.
  • 25:09 - 25:12
    All those companies that require a new name now…
  • 25:15 - 25:18
    register them under the name of P Z Mir.
  • 25:18 - 25:21
    Wow, oh wow Sir, what a brilliant suggestion for a name.
  • 25:22 - 25:23
    ‘P Z Mir’
  • 25:24 - 25:26
    Sir, ‘P Z’ are the abbreviation initials of your name.
  • 25:27 - 25:29
    ...So ‘Mir’ must no doubt be your surname.
  • 25:30 - 25:33
    I’ll just message this to the MD Sir, Sir.
  • 25:34 - 25:36
    ‘P Z Mir’
  • 26:36 - 26:37
    Sir
  • 26:38 - 26:39
    This is your office.
  • 26:43 - 26:44
    Fine.
  • 28:10 - 28:12
    I’m not disturbing you am I Sir?
  • 28:13 - 28:15
    When do you not disturb me Kamali?
  • 28:15 - 28:17
    I am your employee
  • 28:18 - 28:23
    and an employee’s job is to serve his employer twenty four hours a day Sir.
  • 28:27 - 28:29
    Alright so tell me, what did you wish to say?
  • 28:30 - 28:33
    Its such a beautiful evening Sir… and you’re sitting out here all alone?
  • 28:34 - 28:36
    If you will allow me,
  • 28:36 - 28:41
    I will get you a membership of either a Club or a top notch hotel?
  • 28:41 - 28:45
    Or if you’re going out for dinner… then should I arrange your escort?
  • 28:45 - 28:47
    I like solitude Kamali.
  • 28:50 - 28:54
    I dislike unnecessary throngs and large crowds.
  • 28:54 - 28:59
    But Sir, if one is surrounded by a few people who care for one then
  • 28:59 - 29:01
    one is entertained and feels lighter.
  • 29:01 - 29:03
    The feeling of loneliness disappears.
  • 29:03 - 29:06
    Why does one need to end the feeling of loneliness?
  • 29:08 - 29:11
    One comes alone in this world and one has to go back alone.
  • 29:13 - 29:17
    All this business in between… it’s just hypocrisy.
  • 29:17 - 29:21
    But Sir, you will have to go to Mr. Rehman, the business tycoon’s reception.
  • 29:22 - 29:27
    And that’s because he’s kept this dinner in your honor and yours alone.
  • 29:28 - 29:30
    In my honor?
  • 29:31 - 29:33
    But I don’t even know him.
  • 29:33 - 29:35
    But Sir, he knows you.
  • 29:35 - 29:41
    The entire business community is eagerly waiting to meet ‘P Z Mir.’
  • 29:41 - 29:44
    All their work is on hold… they have tenders which are pending.
  • 29:44 - 29:48
    And then all of them want to meet the crown prince and heir of Mr. Behroze Karim’s empire.
  • 29:50 - 29:52
    But I am not deserving of the title of crown prince to his empire.
  • 29:54 - 29:58
    He was a king among kings and I only a slave among slaves.
  • 29:59 - 30:03
    Just proving myself worthy of being his slave will be a huge thing for me.
  • 30:07 - 30:12
    I’d told you about the Garden Tower apartment.
  • 30:12 - 30:14
    What’s happened about that?
  • 30:14 - 30:15
    That work is done Sir but…
  • 30:15 - 30:21
    I don’t understand your wanting to buy an apartment in such a lowly place Sir?
  • 30:27 - 30:29
    We will be going to that place first thing tomorrow morning.
  • 30:31 - 30:35
    And there’s no need for a crowd of cars to accompany us… two cars are more than enough.
  • 30:37 - 30:38
    Tell Akbar to be ready to go.
  • 30:39 - 30:40
    Alright Sir.
  • 31:08 - 31:09
    Uh…
  • 31:10 - 31:12
    Wait downstairs for me.
  • 31:12 - 31:13
    But Sir…
  • 31:15 - 31:16
    Alright Sir.
  • 31:32 - 31:34
    Oh hey, who is it???
  • 31:35 - 31:36
    Coming
  • 31:36 - 31:38
    I think the newspaper hawker’s here.
  • 31:44 - 31:46
    Brother Parizaad, its you!
  • 31:47 - 31:48
    Shah Jehan!
  • 31:49 - 31:49
    Daddy!
  • 31:49 - 31:50
    Shah Jehan!
  • 31:50 - 31:52
    Come look who’s here!
  • 31:53 - 31:54
    You’re also too much -
  • 32:08 - 32:09
    Pari:
  • 32:10 - 32:11
    How are you Janu?
  • 32:13 - 32:14
    I’m fine buddy.
  • 32:17 - 32:19
    Thank you very much.
  • 32:27 - 32:32
    The staff told me that you left the job two to three years ago?
  • 32:33 - 32:34
    Why?
  • 32:36 - 32:40
    Its just that… it became difficult to work there.
  • 32:41 - 32:43
    I had to leave working there.
  • 32:46 - 32:48
    You also never came to meet me in all these years.
  • 32:50 - 32:52
    I really waited for you.
  • 32:53 - 32:58
    I couldn’t come… my job was such.
  • 32:59 - 33:01
    Hmm… Its good you did that.
  • 33:03 - 33:06
    Otherwise you would have unnecessarily come under Policeradar.
  • 33:10 - 33:12
    Anyways what happened, happened… you need to forget it now.
  • 33:14 - 33:15
    You’re going to come work with me now
  • 33:16 - 33:19
    and you’re also going to come live with me at my house.
  • 33:22 - 33:27
    No buddy… I can’t do that.
  • 33:29 - 33:32
    I’m very happy out here.
  • 33:33 - 33:34
    I’m well settled here.
  • 33:40 - 33:42
    Does this mean that you wont even work with me now?
  • 33:44 - 33:45
    No.
  • 33:46 - 33:49
    You have a different life now.
  • 33:53 - 33:55
    I wont be able to do it.
  • 34:05 - 34:08
    You don’t seem to happy about my release?
  • 34:12 - 34:14
    The courts acquitted me and gave me an honorable discharge.
  • 34:16 - 34:18
    I’m not a criminal.
  • 34:19 - 34:21
    I know that.
  • 34:22 - 34:23
    I know you arent a criminal.
  • 34:24 - 34:28
    But the police really harassed me after you were arrested.
  • 34:29 - 34:31
    ...Its why I also left that job.
  • 34:33 - 34:35
    And it was different before.
  • 34:35 - 34:36
    I was on my own.
  • 34:37 - 34:38
    I was unmarried.
  • 34:39 - 34:41
    But now I have Mahi in my life.
  • 34:42 - 34:44
    I… I have my daughter.
  • 34:47 - 34:49
    I cant go through all that again.
  • 35:06 - 35:07
    Okay…
  • 35:11 - 35:11
    Today…
  • 35:13 - 35:15
    my visit here today...
  • 35:15 - 35:20
    might cause further difficulties in your peaceful life…
  • 35:24 - 35:25
    whatever you are thinking, may be correct..
  • 35:25 - 35:27
    Pari…This is not what I meant…
  • 35:40 - 35:41
    Brother Parizad...
  • 35:41 - 35:43
    At least have tea
  • 35:49 - 35:52
    In fact, I’ll cook food…
  • 35:54 - 35:57
    Brother don’t stay at their sisters’ place for long
  • 36:11 - 36:12
    On the 7th floor…
  • 36:13 - 36:14
    Apartment number 7 A…
  • 36:15 - 36:17
    These are its documents and its keys…
  • 36:18 - 36:19
    The documents are under your name...
  • 36:21 - 36:22
    But Pari brother, I cannot take…
  • 36:22 - 36:24
    I am not the one giving these to you…
  • 36:28 - 36:31
    This was promised to you by the Parizad…
  • 36:32 - 36:37
    who used to have the stale hard bread for breakfast with you and step out of the house…
  • 36:42 - 36:43
    I am sure you remember that time…
  • 37:12 - 37:15
    Won’t you give your friend a hug?
  • 37:20 - 37:22
    Forgive me…
Title:
Parizaad Episode 17 | Eng Subtitle | Presented By ITEL Mobile, NISA Cosmetics & Al-Jalil | HUM TV
Description:

more » « less
Duration:
37:46

English (United States) subtitles

Revisions