< Return to Video

La Rara Aragosta a Sei Chele

  • 0:00 - 0:03
    Le aragoste stanno
    diventando umane. Forse.
  • 0:06 - 0:08
    Guardate qua ragazzi.
  • 0:08 - 0:09
    Ecco la foto
    di questa chela.
  • 0:09 - 0:11
    Ora ecco la mia mano.
    Ora di nuovo la chela.
  • 0:11 - 0:12
    Guardate la mano.
  • 0:12 - 0:14
    Guardate la chela.
  • 0:14 - 0:15
    Ora guardate la mia mano.
  • 0:15 - 0:17
    Stanno diventando noi?
  • 0:17 - 0:19
    [High pitched scream]
  • 0:19 - 0:20
    Sto scherzando.
  • 0:20 - 0:23
    In realtà, questa è un'aragosta
    a sei chele chiamata Lola,
  • 0:23 - 0:26
    e lei è bella proprio così com'è.
  • 0:26 - 0:28
    Lola è stata catturata in Massachussetts.
  • 0:28 - 0:30
    Ha circa 10 anni e pesa 1,8 chili.
  • 0:30 - 0:33
    La settimana scorsa è stata donata
    al Maine State Aquarium,
  • 0:33 - 0:37
    dove potrà socializzare
    con altri amici del suo calibro.
  • 0:37 - 0:39
    Questo acquario ha altre due aragoste
    con chele deformate,
  • 0:39 - 0:41
    ma nulla
    tanto incredibile quanto Lola.
  • 0:41 - 0:43
    Allora come è avvenuta
    questa deformità?
  • 0:44 - 0:45
    Ebbene, ci sono due modi.
  • 0:45 - 0:49
    O è nata così, che sarebbe il risultato
    di una mutazione genetica,
  • 0:49 - 0:52
    o era in qualche folle
    fight club da aragoste...
  • 0:52 - 0:56
    ...e ha perso la sua chela,
    ricresciuta così via rigenerazione,
  • 0:56 - 0:59
    il che la renderebbe
    il nuovo membro degli X-Men.
  • 0:59 - 1:01
    Scusate, volevo dire le X-Lobsters.
  • 1:01 - 1:03
    Le super creature marine!
  • 1:03 - 1:05
    Ho contattato Amy Hayden Rodri,
  • 1:05 - 1:07
    la direttrice
    dell'acquario del Maine State,
  • 1:07 - 1:11
    e questo è ciò che mi ha detto
    sulla rigenerazione delle aragoste.
  • 1:11 - 1:14
    Anche se certe aragoste possono
    nascere con queste deformità,
  • 1:14 - 1:17
    per molte di loro succede
    quando perdono un arto...
  • 1:17 - 1:19
    ...e stanno cercando di rigenerarlo.
  • 1:19 - 1:23
    Il "messaggio" genetico trasmesso
    a volte viene distorto o replicato,
  • 1:23 - 1:26
    risultando in un paio di chele extra,
  • 1:26 - 1:29
    o nel caso di "Lola" delle "dita" extra.
  • 1:29 - 1:32
    Dice anche di non aver mai visto
    una cosa simile prima d'ora...
  • 1:32 - 1:35
    ...e che la sua carne non dovrebbe
    essere influenzata dalla deformità.
  • 1:35 - 1:38
    E io sono molto affamato.
  • 1:38 - 1:40
    Perciò passatemi il burro.
  • 1:40 - 1:42
    No, scherzo.
    Non mangerei mai un'aragosta.
  • 1:42 - 1:45
    Sembrano degli alieni. Sono alieni.
  • 1:45 - 1:46
    Le aragoste sono aliene.
  • 1:46 - 1:48
    Bene ragazzi, l'episodio è finito.
  • 1:48 - 1:50
    Assicuratevi di vedere
    gli altri episodi qui,
  • 1:50 - 1:53
    e fatemi sapere nei commenti
    che cosa volete vedere.
  • 1:53 - 1:55
    Abbiamo letto i commenti
    e li amiamo.
  • 1:55 - 1:58
    Voglio fare quello che voi volete vedere.
  • 1:58 - 2:01
    Bene, ci vediamo domani, mammiferi pelosi.
  • 2:03 - 2:05
    Qual è il vostro
    crostaceo preferito?
  • 2:05 - 2:07
    Fatemelo sapere nei commenti!
Title:
La Rara Aragosta a Sei Chele
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
02:08
Carcangiu_me published Italian subtitles for Rare 6-Clawed Lobster
Carcangiu_me edited Italian subtitles for Rare 6-Clawed Lobster
Carcangiu_me edited Italian subtitles for Rare 6-Clawed Lobster
Carcangiu_me edited Italian subtitles for Rare 6-Clawed Lobster
Carcangiu_me edited Italian subtitles for Rare 6-Clawed Lobster
Carcangiu_me edited Italian subtitles for Rare 6-Clawed Lobster
Carcangiu_me edited Italian subtitles for Rare 6-Clawed Lobster
Carcangiu_me edited Italian subtitles for Rare 6-Clawed Lobster
Show all

Italian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.