< Return to Video

200 años de pánico tecnológico: desde las bicicletas hasta la IA

  • 0:00 - 0:02
    ♪ [música] ♪
  • 0:05 - 0:06
    - [Narradora] ¡Examen sorpresa!
  • 0:06 - 0:09
    ¿De cuál invento se está hablando
    en esta cita histórica?
  • 0:09 - 0:12
    - [Hombre 1] "En los años futuros,
    se encontrará que el [silencio]
  • 0:12 - 0:15
    ha tenido un efecto permanente
    sobre la moral de nuestra época.
  • 0:15 - 0:17
    Entren a nuestras casas y verán
  • 0:17 - 0:21
    a ese padre y a esa madre,
    hermano y hermana,
  • 0:21 - 0:23
    reverenciando al [silencio]".
  • 0:23 - 0:25
    - [Narradora] ¿Alguna suposición?
  • 0:25 - 0:28
    ¿La radio, la televisión,
    los videojuegos?
  • 0:28 - 0:29
    ¿El teléfono inteligente?
  • 0:29 - 0:31
    ¡Incorrecto! ¿Quién lo adivinó?
    ¿el osito de peluche?
  • 0:33 - 0:34
    Aunque pueda parecer una tontería
  • 0:34 - 0:37
    Preocuparse por una "difusa,
    estúpido animal de peluche
  • 0:37 - 0:40
    y llamar a un osito de peluche
    "una pequeña bestia horrible" --
  • 0:40 - 0:42
    No está fuera de lo normal en absoluto.
  • 0:43 - 0:46
    Nuevas invenciones
    son una fuente continua de miedo.
  • 0:46 - 0:49
    ¿Y qué hay de los perfectamente inocentes?
    ¿Inventos como las bicicletas?
  • 0:50 - 0:53
    - [mujer] "La bicicleta
    es el agente adelantado del diablo,
  • 0:53 - 0:54
    moral y físicamente,
  • 0:54 - 0:56
    "en miles de casos."
  • 0:57 - 1:00
    - [Narrador] ¡Guau! Bicicletas
    ¿Fueron obra del diablo?
  • 1:01 - 1:03
    Me pregunto qué pensaba la gente.
    ¿Sobre la invención de los coches?
  • 1:05 - 1:08
    - [hombre 1] "Automovilismo
    es uno de los más despreciables,
  • 1:08 - 1:11
    destructor del alma,
    "y actividades desvitalizantes."
  • 1:12 - 1:14
    - [Narrador] En Inglaterra,
    temores de estos carruajes sin caballos
  • 1:14 - 1:17
    condujo a un límite de velocidad de sólo 4 mph,
  • 1:18 - 1:19
    con una persona caminando delante
  • 1:19 - 1:22
    ondeando una bandera roja
    Para advertir a los transeúntes.
  • 1:23 - 1:27
    Cada invención significativa
    causó pánico moral en su época:
  • 1:27 - 1:28
    radio,
  • 1:29 - 1:30
    electricidad,
  • 1:30 - 1:31
    TELEVISOR,
  • 1:32 - 1:33
    Internet,
  • 1:34 - 1:37
    teléfonos inteligentes y, sí,
  • 1:37 - 1:38
    ¡Hasta libros!
  • 1:39 - 1:40
    Sócrates no era un fanático.
  • 1:41 - 1:43
    - [hombre 2] "Libros
    creará olvido
  • 1:43 - 1:44
    en las almas de los estudiantes
  • 1:44 - 1:46
    porque no lo usarán
    "sus recuerdos."
  • 1:47 - 1:50
    - [Narrador] ¿Qué pasa con...
    ¿inteligencia artificial?
  • 1:51 - 1:54
    Es normal y natural ver IA
  • 1:54 - 1:56
    y temer cómo podría
    cambiar la sociedad.
  • 1:56 - 1:59
    Tiene el potencial
    de una destrucción de la civilización.
  • 2:00 - 2:02
    - [Narrador] Sin embargo,
    Si la historia sirve de guía,
  • 2:02 - 2:04
    Tenemos pocas esperanzas
    de predecir con precisión
  • 2:04 - 2:06
    algo sobre su impacto.
  • 2:07 - 2:10
    Se podría decir,
    Olvídate del pánico moral,
  • 2:10 - 2:11
    ¿Qué pasa con los empleos?
  • 2:13 - 2:16
    ¿No deberíamos tener miedo?
    ¿De ser reemplazado por IA?
  • 2:20 - 2:23
    Ciertamente, las nuevas tecnologías
    tomará algunos trabajos,
  • 2:23 - 2:25
    Tal como lo han hecho en el pasado.
  • 2:26 - 2:28
    ¿Has oído hablar alguna vez del trabajo?
    ¿"golpeador"?
  • 2:28 - 2:30
    ¡No es lo que parece!
  • 2:31 - 2:32
    Durante la Revolución Industrial,
  • 2:32 - 2:33
    Era el trabajo de alguien
  • 2:33 - 2:36
    ir de puerta en puerta
    y despertar a la gente.
  • 2:38 - 2:40
    Así que los gallos fueron reemplazados
    por los que hacen golpes,
  • 2:40 - 2:42
    que fueron reemplazados por despertadores,
  • 2:42 - 2:44
    que fueron reemplazados por teléfonos celulares,
  • 2:44 - 2:46
    Lo cual probablemente eventualmente
    ser reemplazado por otra cosa.
  • 2:47 - 2:51
    Muchas de las voces que has escuchado
    En este video no hay personas,
  • 2:51 - 2:52
    pero generado por IA.
  • 2:52 - 2:53
    - [Voz de IA] Hola. Soy Hal.
  • 2:54 - 2:55
    - [Voz de IA] Soy Samantha.
  • 2:55 - 2:57
    - [Voz de IA] Mi nombre es Rachael.
  • 2:57 - 2:58
    - [Narrador] No te preocupes,
    Soy un ser humano real
  • 2:58 - 3:00
    ...y todavía tengo un trabajo...
  • 3:00 - 3:01
    - [Voz de IA] ¡Por ahora!
  • 3:01 - 3:02
    - [Narrador] ¡Oh, muchacho!
  • 3:02 - 3:04
    Pero ser golpeador es un trabajo.
  • 3:04 - 3:05
    ¿Qué dicen los datos?
  • 3:05 - 3:07
    sobre las tendencias generales
    ¿En pérdida de empleo?
  • 3:08 - 3:11
    Aquí está la tasa de desempleo
    y la tasa de participación en la fuerza laboral
  • 3:11 - 3:13
    En los Estados Unidos desde 1950.
  • 3:13 - 3:17
    A pesar de todos los avances tecnológicos
    avances del siglo pasado,
  • 3:17 - 3:19
    participación en la fuerza laboral
    se ha mantenido estable
  • 3:19 - 3:22
    y el desempleo no se ha disparado.
  • 3:22 - 3:23
    ¿Por qué?
  • 3:23 - 3:24
    La tecnología destruye,
  • 3:25 - 3:26
    pero también crea.
  • 3:26 - 3:28
    Knocker-uppers
    Podría estar sin trabajo,
  • 3:28 - 3:32
    pero había muchos nuevos empleos
    Creado para diseñar,
  • 3:32 - 3:35
    fabricación, comercialización,
    y distribución de despertadores.
  • 3:35 - 3:36
    [zumbido]
  • 3:36 - 3:39
    Piensa en toda la carrera
    oportunidades
  • 3:39 - 3:41
    que no existía hace una década.
  • 3:41 - 3:43
    Entonces, ¿deberíamos estar preocupados?
    ¿Acerca de la tecnología?
  • 3:45 - 3:47
    A nivel individual, quizás.
  • 3:47 - 3:49
    Dependiendo de tu trabajo,
  • 3:49 - 3:51
    Podrías ser
    El siguiente golpeador,
  • 3:51 - 3:54
    operador de centralita,
    o actor de doblaje.
  • 3:54 - 3:55
    Espera, ¿qué? ¡Vamos!
  • 3:55 - 3:57
    - [Voz de fondo] ¡De acuerdo! ¡Corten!
  • 3:57 - 3:59
    - [Narrador de IA]
    Si bien la IA podría reemplazar
  • 3:59 - 4:00
    algunos actores de doblaje,
  • 4:01 - 4:02
    a nivel social,
  • 4:02 - 4:04
    La historia sugiere que veremos
  • 4:04 - 4:07
    Ambos trabajos perdidos
    y se crearon nuevos puestos de trabajo,
  • 4:07 - 4:09
    muchos de los cuales
    Ni siquiera podemos imaginarlo.
  • 4:10 - 4:12
    ¿Pero podría ser diferente esta vez?
  • 4:12 - 4:14
    [ruidos dramáticos]
  • 4:16 - 4:18
    Exploraremos esta cuestión.
    en futuros videos.
  • 4:19 - 4:20
    Pero si la historia sirve de guía,
  • 4:20 - 4:23
    Los terminadores que tememos
    Resultarán ser osos de peluche.
  • 4:26 - 4:29
    Si eres profesor, deberías
    Consulta nuestro plano de unidad gratuito
  • 4:29 - 4:30
    que utiliza este video.
  • 4:31 - 4:34
    Si eres estudiante,
    Visita los enlaces en la descripción
  • 4:34 - 4:36
    para más recursos
    sobre cómo utilizar la IA para aprender.
  • 4:37 - 4:40
    O si simplemente tienes curiosidad
    Para ver más vídeos como este,
  • 4:40 - 4:41
    Mira esta lista de reproducción.
  • 4:41 - 4:43
    ♪ [música] ♪
Title:
200 años de pánico tecnológico: desde las bicicletas hasta la IA
ASR Confidence:
1.00
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Marginal Revolution University
Project:
Other videos
Duration:
04:46

Spanish (Latin America) subtitles

Revisions Compare revisions