< Return to Video

حُلم العمل I آنا باولا باستِرا TEDx PuertoNorte I

  • 0:11 - 0:14
    نود التحدث يا آنا لا أكثر ولا أقل
  • 0:14 - 0:16
    عن الأحلام.
  • 0:16 - 0:20
    بالضبط، سنتكلم عن الأحلام.
  • 0:21 - 0:25
    تعلمون يا رفاق أن كل فرد لديه حُلم.
  • 0:26 - 0:29
    الجميع بإمكانه أن يحلم وأن يكون لديه حُلم.
  • 0:29 - 0:33
    بعض الأشخاص يحلمون بأن يصبحوا
    لاعبين كرة قدم.
  • 0:33 - 0:41
    يحلم آخرون أن يكونوا العديد من الأشياء
  • 0:41 - 0:48
    يحلمون بالعمل وبمعرفة أماكنهم
    المفضلة أيضًا.
  • 0:48 - 0:50
    يحلمون بالسفر.
  • 0:51 - 0:53
    من يحب السفر،
  • 0:53 - 1:01
    وزيارة بلاد ومدن أخرى؟
  • 1:01 - 1:09
    من يفضل القدرة على الأحلام العميقة
  • 1:09 - 1:12
    ماذا عن "أريد أن أفعل مثل هذا"؟
  • 1:12 - 1:14
    ماذا عنكِ، بمَ تحلمين يا آنا؟
  • 1:14 - 1:17
    حلمت بالعمل.
  • 1:17 - 1:19
    كان حلمي العمل.
  • 1:19 - 1:23
    في الواقع، الحصول على وظيفة بالنسبة لي
    هو شيء رائع.
  • 1:23 - 1:27
    لطالما رغبتُ في العمل كسكرتيرة،
  • 1:27 - 1:31
    لأنني أُحب العمل مع الأوراق.
  • 1:31 - 1:34
    فالعمل يمثل لي العديد من الأشياء.
  • 1:35 - 1:43
    في العمل يمكنني إظهار نفسي على حقيقتها:
    محددة، مسؤولة و مكتفية ذاتيًا.
  • 1:43 - 1:52
    كما أن العمل يُشعرني بالآمان في الحياة.
  • 1:52 - 1:55
    بالنسبة لي إن العمل عبارة عن أشياء عديدة.
  • 1:55 - 2:01
    التعرف على أجواء الشركة من الداخل،
    مقابلة أناس جدد،
  • 2:01 - 2:02
    وتعلم كثير من الأمور.
  • 2:02 - 2:05
    كل هذا يجعلني أتعلم.
  • 2:05 - 2:11
    إن العمل يسمح لي بشراء الملابس،
  • 2:11 - 2:15
    والأحذية، الذهاب إلى المسرح،
  • 2:15 - 2:20
    الخروج رفقة والديّ لتناول الطعام
    بالخارج ودفع فاتورة الحساب.
  • 2:20 - 2:25
    في رأيي إن العمل عبارة عن تقديم خدمة.
  • 2:25 - 2:27
    وماذا يكون ذلك؟
  • 2:27 - 2:35
    إن تقديم الخدمة هو القدرة على
    مساعدة الآخر، أي إفادة الآخر.
  • 2:36 - 2:44
    هكذا تكون تقديم الخدمة، كما في الشركات
    على سبيل المثال.
  • 2:44 - 2:48
    بالنسبة لي ودتُ دائمًا أن أحصل على وظيفة.
  • 2:48 - 2:58
    فقط أنا أُحلم...إن حلمي هو...
  • 2:58 - 3:04
    أن حلمكِ هو العمل وتقديم الخدمة...
    وماذا حدث لحُلمكِ؟
  • 3:04 - 3:06
    أتعتقدين أنه ينبغي على الناس
    تحقيق أحلامهم؟
  • 3:06 - 3:08
    أن يكون لديهم حُلم ما؟
  • 3:08 - 3:09
    نحتاج لإبراز أحلامنا.
  • 3:11 - 3:17
    علينا أن نبرز أحلامنا ولعل أحدهم
    قد يعطينا فرصة.
  • 3:18 - 3:23
    ما يُهم أن العمل يعني أنك
    تُقدم خدمة لأحدهم،
  • 3:23 - 3:26
    ولا يقتصر على كونه حق للجميع.
  • 3:27 - 3:33
    بل إن جميعنا لدينا الحق في امتلاك وظيفة.
  • 3:33 - 3:40
    إن العمل يُتيح لي امتلاك المال، والمسكن
    وشراء الملابس.
  • 3:40 - 3:44
    كما أنه يُتيح لي العديد من الأشياء.
  • 3:45 - 3:49
    إن العمل ليس مهم فقط بالنسبة لي،
  • 3:49 - 3:53
    لكنه أيضًا لا يزال حقًا حصلت عليه.
  • 3:53 - 3:54
    وأنا أحبه للغاية
  • 3:54 - 4:00
    بفضله، يمكنني أن أكون كما أنا.
  • 4:00 - 4:03
    (تصفيق)
Title:
حُلم العمل I آنا باولا باستِرا TEDx PuertoNorte I
Description:

لطالما حلِمت آنا باولا بالدخول إلى سوق العمل وأن تصير جزء من فريق العمل. إن TEDx PuertoNorte يُجيب على التحدي المتمثل في إدماج واحترام الاختلاف في العمل. إن آنا باولا شخصية دئوبة والتي تمضي قدمًا نحو تحقيق أهدافها. تخرجت عام 2012 وهي حاصلة على شهادة البكالوريا في الإدارة العامة، وفد عاهدت نفسها على الدخول إلى عالم العمل النظامي لكي تصبح جزءًا من فريق عمل وتقدم الخدمات لزملائها. تقضي أيامها بين العمل الإداري وبين ممارسة هوايات مختلفة تسمح لها بالاستمتاع بالتعبير الفني. شاركت في إنتاج مواد سمعية وبصرية وحاليًا تعمل ككاتبة عمود في الراديو. أدركت طوال حياتها أن المستحيل لا يدوم طويلًا مادام الشخص يتعهد بالالتزامات ومستعد دائمًا للتعلم.

قدمت هذه المحادثة في فعالية TEDx باستخدام تنسيق مؤتمرات TED ولكن نظمها المجتمع المحلي على نحو مستقل. تعرف على المزيد بزيارة http://ted.com/tedx
more » « less
Video Language:
Spanish
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
04:12

Arabic subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.