< Return to Video

One Woman, 17 British Accents - Anglophenia Ep 5

  • 0:00 - 0:03
    The UK is incredibly diverse
    in terms of accents,
  • 0:03 - 0:08
    and it just so happens that I can do many
    of these accents as my party trick.
  • 0:08 - 0:12
    So come with me as I take you on a guided
    tour through all of the accents
  • 0:12 - 0:14
    and archetypes of Great Britain.
  • 0:16 - 0:19
    Hi, I'm Siobhan Thompson, and
    this is Anglophenia,
  • 0:19 - 0:23
    and what I'm speaking right now is
    RP, Received pronunciation,
  • 0:23 - 0:26
    or, you know, your standard BBC English.
  • 0:26 - 0:27
    It's spoken across the country,
  • 0:27 - 0:30
    generally by middle, upper-middle,
    and upper class people.
  • 0:30 - 0:33
    Think of Martin Freeman, Benedict
    Cumberbatch, or, you know,
  • 0:33 - 0:36
    most of the presenters of BBC News, so:
  • 0:36 - 0:39
    "Good evening, it's 9 o'clock, and
    this is the news. I'm very important."
  • 0:40 - 0:44
    Heightened RP is generally only spoken
    on film and television, now.
  • 0:44 - 0:49
    So, you know, think of Nell Card
    or the Dowager Countess in Downton Abbey.
  • 0:49 - 0:53
    "Oh, Gerald, I do love you, but you're so
    terribly, terribly poor!"
  • 0:53 - 0:59
    Now, London is the accent most people
    outside of Britain can recognize,
  • 0:59 - 1:02
    you know, that classic Lock, Stock
    and Two Smoking Barrels:
  • 1:02 - 1:06
    "Get out of my pub! Go on, get out of it!"
  • 1:06 - 1:08
    "Shut it, you tart!"
  • 1:08 - 1:13
    East Anglia is a flat, boggy kind of place
    with a flat, boggy kind of accent.
  • 1:13 - 1:16
    I'd love to give you an example of
    somebody that comes from there
  • 1:16 - 1:20
    that speaks like this, but they all
    lose this accent as soon as they can.
  • 1:20 - 1:24
    Steven Fry is from Norfolk, but he doesn't
    speak like this because he's posh.
  • 1:24 - 1:27
    Here's the kind of classic kind of
    East Anglia phrase:
  • 1:27 - 1:31
    "I done dropped my computer
    in the fan and it's broken."
  • 1:31 - 1:34
    Now let's go across the island
    to the West Country,
  • 1:34 - 1:40
    which is a much rounder sound, it's farm-
    land full of sheep and cows and apples.
  • 1:40 - 1:43
    Think of like Sam Gamgee, from
    the Lord of the Rings,
  • 1:43 - 1:46
    or Hagrid, from the Harry Potter movies.
  • 1:46 - 1:48
    "Oi, you bloody kids, get off my land!"
  • 1:48 - 1:53
    or: "Oh, Mister Frodo, don't let them
    turn me into anything unnatural!"
  • 1:53 - 1:57
    Then, if you go down to Cornwall, it gets
    a little bit more piratey, so:
  • 1:57 - 2:00
    "Hoist the mizenmast, squire Trelawney!"
  • 2:00 - 2:04
    Now, Southern Welsh is this great
    sing-songy kind of an accent.
  • 2:04 - 2:07
    Think of Tom Jones, or Richard Burton.
  • 2:07 - 2:10
    You know: "Rage, rage against
    the dying of the light!"
  • 2:10 - 2:13
    "Bloody hell, I love Dylan Thomas!"
  • 2:13 - 2:16
    Northern Welsh is where the
    singer Duffy is from.
  • 2:16 - 2:18
    It's a breathier, thicker
    kind of an accent,
  • 2:18 - 2:22
    and most people from there speak Welsh
    at home and English as a second language.
  • 2:22 - 2:24
    So, you know: "Diolch yn fawr iawn."
  • 2:25 - 2:29
    Now, across the country, to the
    West Midlands, in Birmingham,
  • 2:29 - 2:30
    it's a very nasal kind of an accent,
  • 2:30 - 2:34
    mostly on account of all the industry
    that went on in the area.
  • 2:34 - 2:39
    Cat Deeley, who presents "So You Think
    You Can Dance" is from there,
  • 2:39 - 2:41
    and so is Ozzy Osbourne, you know:
  • 2:41 - 2:43
    "Sharon, where's the bloody remote?"
  • 2:43 - 2:47
    Yeah, that voice he does isn't because
    of drugs, it's just where he's from.
  • 2:47 - 2:49
    Scouse is your classic Liverpool accent.
  • 2:49 - 2:52
    The Beatles are from there,
    and so is Paul McGann.
  • 2:52 - 2:56
    They were also made European capital
    of culture a couple years ago by the EU,
  • 2:56 - 2:58
    so don't tell me they're not
    cultured, alright?
  • 2:58 - 3:02
    Up into Lancashire, you known think
    of Christopher Eccleston, or
  • 3:02 - 3:05
    most of the cast of the
    downstairs in Downton Abbey.
  • 3:05 - 3:08
    "Daisy, get those buns out
    the oven before they burn!"
  • 3:08 - 3:10
    "Oh, Mister Bits ..."
  • 3:10 - 3:14
    So, across the penins' to Yorkshire,
  • 3:14 - 3:17
    it's a much kind of flatter
    accent from Lancashire,
  • 3:17 - 3:19
    and they cut off a lot of the words.
  • 3:19 - 3:21
    So: "I'm going to pub up hill."
  • 3:21 - 3:24
    Think of Sean Bean from Lord
    of the Rings or Game of Thrones.
  • 3:24 - 3:27
    "One does not simply walk into Mordor."
  • 3:28 - 3:31
    So, in Northumberland and Newcastle,
    they speak in a Geordie accent.
  • 3:31 - 3:33
    So, you know, think of the Geordie "sure",
  • 3:33 - 3:36
    or Cheryl Cole, remember, she got
    fired from The X-Factor,
  • 3:36 - 3:39
    because nobody could understand
    a word she was saying, or Billy Elliot!
  • 3:39 - 3:43
    "All I want to do is dance ballet,
    but my dad makes me box."
  • 3:44 - 3:46
    Edinburgh is the capital of Scotland,
  • 3:46 - 3:50
    it's a very soft, maybe a little
    snooty kind of an accent.
  • 3:50 - 3:55
    Think of Ewan McGregor or Dame
    Maggie Smith as Professor McGonagall.
  • 3:55 - 3:59
    "That's 10 points taken from
    Gryffindor, Mister Potter!"
  • 3:59 - 4:02
    Glasgow is a much thicker
    kind of an accent.
  • 4:02 - 4:05
    Billy Connolly and Peter Capaldi
    are both from there.
  • 4:05 - 4:08
    They cut off a lot of the words, so:
  • 4:08 - 4:11
    "Haven't any butter, so I got to go
    to the shop, you know."
  • 4:11 - 4:16
    And so, up to the very north,
    to the highlands of Scotland.
  • 4:16 - 4:21
    Think of Amy Pond from Doctor Who,
    or maybe Sir Robert Burns.
  • 4:21 - 4:25
    "The best laid plans o' mice an'
    men gang aft agley"
  • 4:25 - 4:29
    Now, let's go to Northern Ireland,
    and it's all about the vowels with
  • 4:29 - 4:33
    the Northern Irish accent, like,
    so, like: "How now, brown cow".
  • 4:33 - 4:35
    Liam Neeson is from there.
  • 4:35 - 4:38
    "I've got a very particular
    set of skills!"
  • 4:38 - 4:41
    I know he doesn't say it
    in that accent in the movie,
  • 4:41 - 4:43
    but it sounds very cool, so, like ...
  • 4:43 - 4:48
    And finally, Southern Ireland is obviously
    not a part of the United Kingdom,
  • 4:48 - 4:50
    but I can do a Dublin accent,
    so let's just do it.
  • 4:50 - 4:54
    It's a pretty classic Irish accent with a
    lot of assonance to it.
  • 4:54 - 4:56
    Sinéad O'Connor is from there.
  • 4:56 - 5:00
    "Nothing compares ... nothing
    compares ... to you"
  • 5:00 - 5:02
    That is all from me.
  • 5:02 - 5:05
    Tell me if there's any British accents
    that I missed, because I love a challenge.
  • 5:05 - 5:08
    Don't forget to subscribe,
    and thanks for watching
Title:
One Woman, 17 British Accents - Anglophenia Ep 5
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
05:20

English subtitles

Revisions