ワクチンはCOVID−19にどう働くのか: 科学視点からの要約
-
0:04 - 0:06私達は感染症媒体に晒されると
-
0:06 - 0:09免疫系はその脅威を覚えます
-
0:09 - 0:11とりわけ 抗体を作ることで
-
0:11 - 0:15これらはタンパク質でして
血液にのって身体中を巡っています -
0:15 - 0:18これらは発見した侵入者を認識し無力化します
-
0:18 - 0:20それによって病気になるのを防いだり
症状を軽くします -
0:21 - 0:24これにより通常は私達は同じ病原菌では
二度と病気には罹りません -
0:24 - 0:25私達は免疫を持ったことになります
-
0:26 - 0:27ワクチンはこのプロセスを使っています
-
0:27 - 0:30抗体を作るために免疫系に働きかけるものです
-
0:30 - 0:32病気の発症をさせないでです
-
0:33 - 0:36主要なSARS-CoV-2 ワクチン候補の
幾つかは -
0:36 - 0:38“mRNAワクチン”です
-
0:38 - 0:40遺伝子情報を使うものでして
-
0:40 - 0:42ウイルス表面の感染のキーとなる
スパイクタンパク質の遺伝子情報を -
0:42 - 0:44人のある機能に組み込むものでして
-
0:44 - 0:45ヒトにそのスパイクタンパク質の
遺伝子情報を注射して -
0:45 - 0:48私たち自身の細胞にスパイクタンパク質を
作るように指示するものです -
0:49 - 0:53その結果 体はスパイクタンパク質に対して
抗体を作ります -
0:53 - 0:55そして それらは私達を
ウイルス感染から守ります -
0:56 - 0:59この方法は従来のアプローチよりも以下の意味で早いです
-
0:59 - 1:03従来方法では弱体化または不活化された
生ウイルスを生成したり -
1:04 - 1:06または大量のスパイクタンパク質を作成したりして
-
1:06 - 1:09それらが抗体反応を促すことができるか否かを
判断していましたので -
1:10 - 1:12有効性がありそうなワクチンが見つかりますと
-
1:12 - 1:16それが人々に投与される前に
いくつかのチェックポイントが存在します -
1:16 - 1:18始めは前臨床試験です
-
1:18 - 1:21それは動物を使って実験室での実験を含みます
-
1:22 - 1:23科学者は確かなものにしなければなりません
-
1:23 - 1:26ワクチン候補が効果が有るだけでなく
安全で有ることを -
1:27 - 1:30例えば 不完全なワクチンに対する抗体反応が
-
1:30 - 1:33ごく稀な状況で
-
1:33 - 1:36感染の危険性の増加を招くようなことに対して
-
1:36 - 1:40ワクチン候補の必要な前臨床試験が終わると
-
1:40 - 1:43小さなグループの実際の人への
臨床試験を始めることができます -
1:43 - 1:45ワクチン候補の開発が進むと
-
1:45 - 1:48それは被験者を増やしてテストが進められます
-
1:48 - 1:49科学者と医師たちと一緒に
-
1:49 - 1:53安全性と効果と投薬量を厳密に確認しながら
-
1:53 - 1:56臨床試験が成功裡に終わった上で
-
1:56 - 1:58ワクチン候補は審議と承認ステップを
経なければなりません -
1:58 - 2:00規制委員会の
-
2:00 - 2:01例えば FDA (アメリカ食品医薬品局)
のようなものです -
2:01 - 2:04これらのプロセスはワクチンの大量生産や
その配布の前に行われます -
2:04 - 2:07その後に
一般へのワクチン投与が始まります -
2:07 - 2:10日本語サブタイトル
Kazuyoshi Miyazaki
- Title:
- ワクチンはCOVID−19にどう働くのか: 科学視点からの要約
- Description:
-
more » « less
- Video Language:
- English
- Team:
Amplifying Voices
- Project:
- COVID-19 Pandemic
- Duration:
- 02:16
|
Kazuyoshi Miyazaki edited Japanese subtitles for How vaccines work against COVID-19: Science, Simplified | |
|
|
Kazuyoshi Miyazaki edited Japanese subtitles for How vaccines work against COVID-19: Science, Simplified | |
|
|
Kazuyoshi Miyazaki edited Japanese subtitles for How vaccines work against COVID-19: Science, Simplified | |
|
|
Kazuyoshi Miyazaki edited Japanese subtitles for How vaccines work against COVID-19: Science, Simplified | |
|
|
Kazuyoshi Miyazaki edited Japanese subtitles for How vaccines work against COVID-19: Science, Simplified | |
|
|
Kazuyoshi Miyazaki edited Japanese subtitles for How vaccines work against COVID-19: Science, Simplified | |
|
|
Kazuyoshi Miyazaki edited Japanese subtitles for How vaccines work against COVID-19: Science, Simplified | |
|
|
Kazuyoshi Miyazaki edited Japanese subtitles for How vaccines work against COVID-19: Science, Simplified |