簡單說明COVID-19疫苗如何發揮作用
-
0:04 - 0:06人在感染病毒後
-
0:06 - 0:09免疫系統主要透過製造抗體
-
0:09 - 0:11來記住保護身體.抵抗病毒入侵的過程
-
0:11 - 0:15這些免疫球蛋白抗體隨著血液循環流經身體各部位
-
0:15 - 0:18再遇到相同的病毒,它們會迅速起作用
-
0:18 - 0:20保護身體免受疾病侵害
-
0:21 - 0:24這也就是為什麼我們比較不容易感染同一種病毒
-
0:24 - 0:25因為身體有免疫力
-
0:26 - 0:27疫苗仿效身體產生免疫力的過程
-
0:27 - 0:30幫助我們在不患病的情況下
-
0:30 - 0:32讓免疫系統製造抗體對抗病毒
-
0:33 - 0:36目前有幾種類型的COVID-19疫苗
-
0:36 - 0:38其中一種是"mRNA疫苗"
-
0:38 - 0:40它的運作原理是將
-
0:40 - 0:42存在於病毒表面的刺突蛋白的基因材料
-
0:42 - 0:44變成一種指令
-
0:44 - 0:45當疫苗注射進人體
-
0:45 - 0:48疫苗會引導細胞生成刺毒突白質片段
-
0:49 - 0:53為了抵抗這些刺突蛋白,人體開始製造抗體
-
0:53 - 0:55進而保護我們防止未來感染
-
0:56 - 0:59這種方法比起傳統疫苗作用方式來的快
-
0:59 - 1:03傳統疫苗通常利用弱化.或不活化的病毒
-
1:04 - 1:06或利用大量該種病毒的表面刺突蛋白質
-
1:06 - 1:09來促使免疫系統反應
-
1:10 - 1:12當新疫苗被研發出來
-
1:12 - 1:16它必須通過嚴格評估才能施打在人體
-
1:16 - 1:18第一項評估是臨床前試驗
-
1:18 - 1:21通常在實驗室裡在動物身上測試
-
1:22 - 1:23科學家們必須確定
-
1:23 - 1:26疫苗不只有效也安全
-
1:27 - 1:30比如說,一個不完美疫苗所引發的抗體生成
-
1:30 - 1:33在極其罕見的情況下
-
1:33 - 1:36有可能反而增加染病危險
-
1:36 - 1:40當研發出的新疫苗通過臨床前試驗
-
1:40 - 1:43才可以開始對小群受試者做臨床試驗
-
1:43 - 1:45當疫苗進入下一個試驗階段
-
1:45 - 1:48就可以增加測試對象
-
1:48 - 1:49科學家和醫生們
-
1:49 - 1:53會密切監測疫苗的安全.效力和劑量
-
1:53 - 1:56在成功完成臨床試驗後
-
1:56 - 1:58新疫苗還需通過政府監管機構的
-
1:58 - 2:00審查和批准
-
2:00 - 2:01例如美國食品藥物管理局
-
2:01 - 2:04才能開始大量製造和販售
-
2:04 - 2:07和廣泛施打合格疫苗
-
2:07 - 2:10字幕整理
翻譯
- Title:
- 簡單說明COVID-19疫苗如何發揮作用
- Description:
-
more » « less
- Video Language:
- English
- Team:
Amplifying Voices
- Project:
- COVID-19 Pandemic
- Duration:
- 02:16
