< Return to Video

World Humanitarian Day 2012 - Behind The Scenes with Beyoncé

  • 0:06 - 0:09
    Beyoncé, como te involucraste en el Dia Mundial Humanitario?
  • 0:09 - 0:13
    bien,definitivamente yo estaba atraida en aumentar la conciencia
  • 0:13 - 0:16
    de este dia de reconocimiento
  • 0:16 - 0:20
    yo sé, me di cuenta que 22 personas perdieron sus vidas ayudadando a otras. y..
  • 0:20 - 0:21
    en Baghdad.
  • 0:21 - 0:22
    en Baghdad, si.
  • 0:22 - 0:26
    y sabes, pense que eso seria algo increible
  • 0:26 - 0:28
    y hacerlo algo positivo
  • 0:28 - 0:33
    e intentando incluir al mundo para hacer algo grandioso por alguien mas.
  • 0:36 - 0:39
    siento como si todos quisieramos saber que nuestra vida tiene un significado
  • 0:39 - 0:42
    y que hicimos algo por alguien mas
  • 0:42 - 0:43
    y que lo propagamos positivamente
  • 0:43 - 0:44
    no importa si mucho o poco.
  • 0:49 - 0:52
    ahora estan intentando llegar a un billon de gente
  • 0:52 - 0:52
    en el Dia Mundial Humanitario
  • 0:52 - 0:54
    ¿Qué estas esperando lograr?
  • 0:54 - 0:55
    ¿Cuál es la idea detras de esto?
  • 0:55 - 0:58
    realmente esto es sobre, decirles a todos ahí afuera
  • 0:58 - 1:02
    este es un dia tanto como una conmemoracion
  • 1:02 - 1:04
    por que hay demasiada gente
  • 1:04 - 1:06
    que pierde sus vidas intentando ayudar a alguien mas
  • 1:06 - 1:09
    pero tambien es una celebracion de las cosas que la gente hace
  • 1:09 - 1:12
    hay una increible suma que la gente hace
  • 1:12 - 1:16
    cada dia, y eso no esta reconocido.
  • 1:16 - 1:18
    asi que esto es sobre las cosas grandes
  • 1:18 - 1:19
    pero tambien sobre cosas pequeñas.
  • 1:21 - 1:23
    si hacemos algo pequeño
  • 1:23 - 1:26
    y si todos en un dia hacemos algo efectivo
  • 1:26 - 1:29
    el resultado seria impactante.
  • 1:30 - 1:32
    podemos hacer una diferencia con un pequeño acto
  • 1:32 - 1:34
    algunos daran dinero
  • 1:34 - 1:37
    algunos tendran un talento que donar
  • 1:37 - 1:38
    algo de tiempo que pueden donar
  • 1:38 - 1:40
    todo eso sirve.
  • 1:48 - 1:49
    que vez
  • 1:49 - 1:51
    cuando estas en ese estadio en frente de una asamble general?
  • 1:51 - 1:55
    bien, buscamos estar seguros que invitamos gente humanitaria
  • 1:55 - 1:59
    y gente que ha sido apoyado por humanitarios
  • 1:59 - 2:02
    y se que algunos de los que hablan
  • 2:02 - 2:06
    son miembros de familias de las 22 personas que perdieron sus vidas
  • 2:06 - 2:08
    asi que mientras yo estoy actuando
  • 2:08 - 2:11
    tu no puedes ayudar pero piensa sobre como ellos debe sentirse
  • 2:11 - 2:12
    y la dignidad que ellos deben tener
  • 2:12 - 2:15
    sabiendo que ellos no perdieron sus vidas en vano.
  • 2:15 - 2:18
    asi que el 19 de agosto, deceamos que
  • 2:18 - 2:19
    la gente alrededor del mundo
  • 2:19 - 2:20
    haga lo que sea que puedan
  • 2:20 - 2:22
    y ser un voluntario en sus comunidades
  • 2:22 - 2:25
    donar dinero, donar tiempo, donde quiera que sea
  • 2:25 - 2:29
    queremos ver millones de pequeñas marcas
  • 2:29 - 2:30
    en el mundo.
  • 2:30 - 2:31
    como la gente se compromete
  • 2:31 - 2:35
    todos pueden ir a WHDIWASHERE.ORG
  • 2:35 - 2:37
    y queremos motivar a todos a ciomprometer
  • 2:37 - 2:39
    sus actos de bondad .
Title:
World Humanitarian Day 2012 - Behind The Scenes with Beyoncé
Description:

United Nations, New York, August 2012 - 1 Day, 1 World, 1 Message

Help the world take notice and register at www.whd-iwashere.org

A look behind-the-scenes of the 2012 World Humanitarian Day event in the United Nations General Assembly Hall which featured the taping of Beyonce's WHD 2012 'I Was Here' music video.

Every year on August 19th, World Humanitarian Day recognizes those who face danger and adversity to help others. August 19th is the anniversary of the 2003 bombing of the United Nations headquarters in Baghdad, Iraq, which killed 22 people.
We honor those who have made the ultimate sacrifice, and we pay tribute to those who continue to help people around the world, regardless of who they are and where they are.
Every day we see and hear images and stories of pain and suffering in our own neighborhoods and in countries far away. But we also find acts of kindness, great and small. World Humanitarian Day is a global celebration of people helping people.
more » « less
Video Language:
English
Team:
World Humanitarian Day
Duration:
02:45

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions

  • Revision 2 Edited (legacy editor)
    miiriiom.rivera
  • Revision 1 Edited (legacy editor)
    Ana Maria Salamando Aguirre
Our website uses cookies for analysis purposes.