Cómo enseñar a ser ciudadanos globales | Jason Beech | TEDxRíodelaPlataED
-
0:07 - 0:11Apenas nací, mi abuelo Beto
me puso una camiseta de Boca. -
0:13 - 0:14En mi familia somos todos de Boca.
-
0:14 - 0:19Mis tíos, Aitor, el Negro,
me contaban historias gloriosas -
0:19 - 0:21del mejor equipo de fútbol
de la Argentina. -
0:21 - 0:23Bueno, en realidad, del mundo.
-
0:23 - 0:25Especialmente les encantaba hablarme
-
0:25 - 0:28de partidos que le habíamos ganado
a nuestro archirrival. -
0:28 - 0:31Y los domingos nos juntábamos
a comer un asado. -
0:31 - 0:32A veces mi abuela hacía ñoquis.
-
0:32 - 0:34La comida iba variando,
-
0:34 - 0:37pero lo que no cambiaba nunca era
que a la tarde nos juntábamos todos -
0:37 - 0:39a escuchar el partido en la radio.
-
0:41 - 0:44Un día, cuando crecí,
mi papá me llevó a la cancha. -
0:45 - 0:46A la mítica Bombonera.
-
0:46 - 0:48¡Oh, no me olvido nunca!
-
0:49 - 0:51Mi familia, así, me fue transmitiendo
-
0:51 - 0:53un sentido de pertenencia
a una comunidad, -
0:53 - 0:55que yo después se lo pasé a mis hijos.
-
0:55 - 0:58Nosotros somos de Boca
y Boca es nuestro equipo. -
0:59 - 1:03Si lo pienso, esto no es muy distinto
de lo que viví en la escuela. -
1:03 - 1:06De lo que hacen todas las escuelas
para promover la identidad nacional. -
1:07 - 1:11Usamos símbolos como
la bandera, el himno, -
1:11 - 1:15contamos historias y cuentos grandiosos
-
1:15 - 1:17acerca de lo único e irrepetible
que es nuestro país. -
1:18 - 1:24Tenemos rituales, algunos próceres
y hasta también rivales. -
1:25 - 1:31Nadie nace biológicamente
japonés, venezolana o mexicano. -
1:31 - 1:34Necesitamos que otros
se acerquen a nosotros -
1:34 - 1:37y nos enseñen cómo es esto de ser parte,
-
1:37 - 1:40de sentirnos parte de
una comunidad como la Nación. -
1:41 - 1:45De ese modo, podemos pensar
que el patriotismo -
1:45 - 1:47es el resultado de un enorme esfuerzo
-
1:47 - 1:49que se hace de generación en generación
-
1:49 - 1:51para mantenernos unidos.
-
1:52 - 1:57Para poder vivir juntos
en un territorio que llamamos nuestro -
1:57 - 2:02y al que le tenemos respeto
y del cual nos sentimos responsables. -
2:03 - 2:05La buena noticia es que
-
2:05 - 2:09si el patriotismo es una construcción
que hicimos entre todos -
2:09 - 2:12también podríamos pensar que
podemos dar un pasito más. -
2:12 - 2:15Y a eso dedico gran parte de mi trabajo.
-
2:15 - 2:17A pensar cómo podemos formar personas
-
2:17 - 2:21que aprendan a convivir
y colaborar a nivel global. -
2:22 - 2:26Nadie quiere dejar de amar a su patria
ni de defenderla, por supuesto, -
2:26 - 2:29pero sí creo que podemos repensar
algunos de los modos -
2:29 - 2:31en que aprendemos a vivir con otros.
-
2:33 - 2:36Evelin fue mi alumna en la universidad.
-
2:36 - 2:40Ella es porteña, como le decimos
a la gente de la Ciudad de Buenos Aires. -
2:40 - 2:43Habla en porteño. Dice che, pibe, boludo.
-
2:44 - 2:46Sus padres son coreanos.
-
2:46 - 2:49Ella hizo su tesis conmigo sobre
los migrantes coreanos en Argentina. -
2:50 - 2:54Me contaba que cuando va a un café
en la ciudad de Buenos Aires, -
2:54 - 2:58se sienta, y los mozos generalmente
le hablan en inglés. -
2:59 - 3:02Y se sorprenden cuando ella
les contesta en su perfecto porteño. -
3:03 - 3:06Hace poco supe también de la historia
de María Magdalena Lamadrid. -
3:07 - 3:11María Magdalena es la presidenta
de la Fundación África Vive, -
3:11 - 3:13que se dedica a hacer visible
-
3:13 - 3:17la presencia de afrodescendientes
en Argentina. -
3:17 - 3:21A hacerla visible porque el saber popular
-
3:21 - 3:24y algunas de las historias que
nos cuentan indican erróneamente -
3:24 - 3:27que en Argentina
no hay gente de origen africano. -
3:28 - 3:30Es un error, no, no es así.
-
3:30 - 3:33Y a María Magdalena una vez
le pasó algo terrible. -
3:33 - 3:35Llega al aeropuerto para viajar,
-
3:35 - 3:38iba a una convención representando
a los afrodescendientes argentinos, -
3:38 - 3:40creo que era en Panamá,
-
3:40 - 3:43y cuando llega
al aeropuerto en Buenos Aires -
3:43 - 3:45la detiene la policía migratoria
-
3:45 - 3:47y le quita el pasaporte
y le dice que es falso. -
3:49 - 3:52Parece que en la manera de ver
de estos policías -
3:52 - 3:56no había forma de que hubiera
una persona como María Magdalena -
3:56 - 3:58que sea negra y argentina.
-
4:01 - 4:04Hoy no importa mucho dónde vivamos.
-
4:04 - 4:08Estamos en contacto permanente
con otras culturas. -
4:08 - 4:11Y si me encuentro con alguien
de Japón o de India, -
4:11 - 4:13seguramente me llamen la atención
las diferencias. -
4:14 - 4:16Pero ¿no tenemos también mucho en común?
-
4:18 - 4:20Hay una película, Cartas desde Iwo Jima,
-
4:20 - 4:23que tiene una escena que
me hace pensar mucho acerca de esto. -
4:24 - 4:26Y se las voy a contar. Es algo así.
-
4:26 - 4:31Hay un grupo de soldados japoneses
que están en una cueva, en una isla, -
4:31 - 4:34defendiéndose de un ataque de EE.UU.
durante la Segunda Guerra. -
4:34 - 4:36Y tienen un prisionero.
-
4:37 - 4:40El prisionero se muere
con un papel en la mano. -
4:40 - 4:43Y enseguida se empiezan a preguntar
si no serían los planes del enemigo. -
4:43 - 4:46Y le piden a uno
que sepa inglés que los lea. -
4:48 - 4:50Pero no, no eran los planes del enemigo.
-
4:51 - 4:52Era una carta.
-
4:53 - 4:57Una carta de la madre que le decía
que lo quiere, que lo extraña, -
4:57 - 4:59que ojalá la guerra termine pronto.
-
5:00 - 5:03Y le contaba cuentos de la granja
y del pueblo donde vivían. -
5:06 - 5:08Uno a uno, a medida que
van escuchando la lectura, -
5:08 - 5:11los soldados japoneses
se van poniendo de pie -
5:11 - 5:16y se sacan el casco para homenajearlo.
-
5:17 - 5:20Esa carta era exactamente igual
-
5:20 - 5:22a la carta que ellos
habían recibido de sus madres. -
5:23 - 5:27Esa carta convirtió a un enemigo
en un semejante. -
5:28 - 5:30Y esos soldados no pudieron pelear más.
-
5:32 - 5:37Piensen cuánta violencia
se genera en el mundo -
5:37 - 5:39por poner el foco en las diferencias.
-
5:40 - 5:43En la religión, en la nacionalidad,
el color de piel. -
5:45 - 5:49Los humanos como especie
nos enfrentamos a enormes desafíos. -
5:50 - 5:52La crisis climática,
-
5:52 - 5:57el crecimiento de las desigualdades
a nivel global, las pandemias. -
5:57 - 6:02Y también el de convivir
entre aquellos que somos diferentes. -
6:03 - 6:08Nos espera un mundo, un futuro,
plagado de decisiones éticas -
6:08 - 6:10que vamos a tener que tomar como especie.
-
6:12 - 6:17Y solo lo vamos a poder hacer bien
si colaboramos uno con el otro. -
6:19 - 6:24Es por eso que yo creo
que es absolutamente clave -
6:24 - 6:28que en las escuelas vayamos
más allá de la rivalidad futbolera. -
6:29 - 6:30Más allá del Boca-River.
-
6:32 - 6:36Hoy en día, las políticas educativas
-
6:36 - 6:37se centran mucho en la importancia
-
6:37 - 6:41de que los estudiantes aprendan
matemática, lengua, ciencias. -
6:42 - 6:44Y eso está muy bien, por supuesto.
Hay que hacerlo. -
6:44 - 6:46Pero no alcanza.
-
6:47 - 6:48Creo que necesitamos una escuela
-
6:48 - 6:51que nos enseñe a convivir
y a colaborar con el otro, -
6:51 - 6:53con el que es diferente.
-
6:53 - 6:54Con el que piensa distinto.
-
6:55 - 6:58Y una buena manera de empezar a hacer eso
-
6:58 - 7:00es empezar por darnos cuenta
-
7:00 - 7:05de que nuestros estudiantes
ya son ciudadanos y ciudadanas -
7:05 - 7:09que todos los días toman decisiones
éticas en un mundo hiperconectado. -
7:11 - 7:15Creo que sería genial
si pudiéramos usar esas experiencias -
7:15 - 7:18como punto de partida para
poder ofrecerle a estos estudiantes, -
7:18 - 7:20a nuestros estudiantes,
-
7:20 - 7:21una educación ética bien práctica.
-
7:23 - 7:26Una educación ética
que les sirva como guía -
7:26 - 7:27para la toma de decisiones cotidianas.
-
7:29 - 7:32Podemos empezar
con algo simple y hasta banal -
7:32 - 7:34como pensar acerca de la ropa que usamos.
-
7:35 - 7:37¿Por qué elegimos la ropa que elegimos?
-
7:38 - 7:39¿Cómo se configuran nuestros gustos?
-
7:40 - 7:42¿Son realmente nuestros?
-
7:43 - 7:46¿Qué simbolizan y a qué tribu
nos hacen pertenecer? -
7:47 - 7:52Después podríamos preguntarnos
sobre cómo se produce esa ropa -
7:52 - 7:57y cómo esos modos de producción
interactúan con el calentamiento global -
7:57 - 7:59o con el crecimiento
de las desigualdades. -
8:00 - 8:04Y así nuestros estudiantes
podrían debatir y conversar -
8:04 - 8:07acerca de la interdependencia del mundo.
-
8:08 - 8:13Acerca de cómo nuestras acciones,
incluso acciones tan simples -
8:13 - 8:14como la ropa que elegimos,
-
8:14 - 8:18pueden tener un impacto
en personas muy lejanas, -
8:18 - 8:22y en otros seres vivos,
y en la Tierra como un ecosistema. -
8:23 - 8:25Y si nuestras acciones
tienen impacto en otros -
8:25 - 8:27eso implica una responsabilidad moral.
-
8:27 - 8:31Tenemos que proponer en las escuelas
debates sobre esa responsabilidad. -
8:31 - 8:34Y seguramente nos vamos
a encontrar con estudiantes -
8:34 - 8:36que tengan posiciones
bien distintas, encontradas, -
8:36 - 8:38y hasta debates muy acalorados.
-
8:38 - 8:40Buenísimo.
-
8:40 - 8:46Sería un momento espectacular
para poder desarrollar una habilidad -
8:46 - 8:49que yo creo que es clave
para poder convivir a escala global. -
8:49 - 8:56La capacidad de conversar genuinamente
con el otro, con el diferente, -
8:56 - 8:57con el que piensa distinto.
-
8:58 - 9:00No necesariamente
para tratar de convencerlo. -
9:00 - 9:02Ni tampoco es necesario
llegar a un acuerdo. -
9:04 - 9:07Basta con que hagamos un esfuerzo
para tratar de entenderlo. -
9:07 - 9:09Entender por qué piensa como piensa.
-
9:09 - 9:13Y por qué defiende los valores
y las ideas que defiende. -
9:14 - 9:18Realmente ¿necesitamos estar todos
de acuerdo para poder convivir? -
9:20 - 9:21Yo creo que no.
-
9:22 - 9:25El objetivo entonces
no es formar personas en todo el mundo -
9:25 - 9:27que tengan exactamente
los mismos valores. -
9:28 - 9:33Los invito a que pensemos si entre todos
podemos diseñar una educación -
9:33 - 9:37que forme personas que sin dejar
de querer ni de amar a su patria -
9:37 - 9:40puedan ver a todos los humanos
como sus hermanos y hermanas. -
9:41 - 9:44Y al planeta Tierra
como una casa compartida -
9:44 - 9:45que todos tenemos que cuidar.
-
9:47 - 9:51Y si nos sale bien, no digo que
tendríamos un mundo libre de conflictos. -
9:51 - 9:52Por supuesto que no.
-
9:52 - 9:57Pero tal vez podríamos convivir
de forma más armoniosa -
9:57 - 10:01no solo a escala global,
-
10:01 - 10:03sino también en nuestro propio pueblo.
- Title:
- Cómo enseñar a ser ciudadanos globales | Jason Beech | TEDxRíodelaPlataED
- Description:
-
Esta charla es de un evento TEDx, organizado de manera independiente de las conferencias TED. Más información en: http://ted.com/tedx
¿Qué aprendemos en la escuela sobre nuestra pertenencia al país donde vivimos? Jason nos explica qué rol tiene ese aprendizaje en problemas como la discriminación y qué podríamos hacer para ayudar a formar ciudadanos globales. Investiga sobre la globalización de las políticas educativas y la relación entre ciudadanía, educación y cosmopolitismo. Es profesor de Sociología de la Educación y Educación Comparada en la Universidad de San Andrés, donde también dirige el Centro de Innovación Pedagógica. Es investigador independiente del CONICET y tiene un Doctorado en Educación del Institute of Education de la Universidad de Londres. En 2016 ganó el premio Konex de humanidades/educación.
- Video Language:
- Spanish
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 10:13
![]() |
Sebastian Betti approved Spanish subtitles for Cómo enseñar a ser ciudadanos globales | Jason Beech | TEDxRíodelaPlataED | |
![]() |
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Cómo enseñar a ser ciudadanos globales | Jason Beech | TEDxRíodelaPlataED | |
![]() |
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Cómo enseñar a ser ciudadanos globales | Jason Beech | TEDxRíodelaPlataED | |
![]() |
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Cómo enseñar a ser ciudadanos globales | Jason Beech | TEDxRíodelaPlataED | |
![]() |
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Cómo enseñar a ser ciudadanos globales | Jason Beech | TEDxRíodelaPlataED | |
![]() |
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Cómo enseñar a ser ciudadanos globales | Jason Beech | TEDxRíodelaPlataED | |
![]() |
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Cómo enseñar a ser ciudadanos globales | Jason Beech | TEDxRíodelaPlataED | |
![]() |
Gisela Giardino accepted Spanish subtitles for Cómo enseñar a ser ciudadanos globales | Jason Beech | TEDxRíodelaPlataED |