-
Child, do one thing,
gather your belongings,
-
the support is going, go with them.
-
I will go with you.
-
No, there is no chance
of going with me.
-
I will go solo.
-
What is this misbehavior?
-
It is better than what you are doing.
-
What did I do with you?
-
You have lost the right
to do what you are doing.
-
You are engaged.
-
And I cannot let my fiancé fall
into an extra-engagement affair.
-
What? Extra engagement…
-
The one after engagement…
-
Yes, I know. I know. I know.
-
If you know, then stay loyal as well.
-
Don’t try to show a right on me,
-
do you understand?
-
Now, all the rights are mine, Sherry.
-
Give it to me, Malaika.
-
One…
-
He is not yours…
-
Rakshi, don’t mind what she said…
-
Hello.
-
Look at your face.
-
Go out.
-
Here my life is on the line,
-
and he is sleeping peacefully.
-
Wow.
-
Sultan.
-
Sultan.
-
Get up.
-
What happened?
-
Get up.
-
You are sleeping.
-
Rakshi.
-
You are not tense at all, right?
-
Why? Tension of what?
-
Did you not hear what Papa said?
-
He is a little ADHD.
-
Sorry.
-
I was trying to calm you down.
-
Sultan, what do you want to do?
-
What will we do?
-
I don’t want to get married right now,
-
you know that right?
-
If this happens, then…
-
Then?
-
Then I will die.
-
Allah forbid.
-
You have gone mad.
-
Nothing will happen.
-
I don’t trust you now.
-
You know, nowadays,
I don’t even trust myself.
-
What should we do?
-
What do I know what we should do?
-
Think of something
-
I am telling you,
-
I don’t want to get married right now.
-
Yes, fine. We won’t.
-
Go back to sleep. Sleep.
-
What storm am I stuck in?
-
What is this misbehavior, Shahnawaz?
-
Shhh… Come on.
-
Where are you taking me?
-
Hey, come on, I will tell you.
-
What is it, Shahnawaz?
-
Can you not wait for a minute?
-
Now, open your eyes slowly.
-
Look up.
-
What do I see? It is all dark.
-
Look at the moon, duffer.
-
It is so beautiful, right?
-
This.
-
This moon?
-
Why are you laughing?
-
If I don’t laugh, then what do I do?
-
You brought me to show you
this moon so late at night?
-
So, Zara, you like such nonsense.
-
Shahnawaz isn’t even
bothered by such stuff.
-
And you are laughing.
-
This is a lot of misbehavior.
-
You can laugh, I am leaving.
-
Okay. Okay. Okay.
I am sorry. I am sorry.
-
Sorry.
-
Will you laugh now?
-
Can I say something small?
-
Today, after hearing what Papa said,
-
Shahnawaz felt for the first time that
-
his love is really
close to its first stage,
-
Zara.
-
So, I thought,
-
why don’t I
-
make this moon
-
my witness and say what
is in my heart to my Zara,
-
that, Shahnawaz, really…
-
Shahnawaz, really…
-
What are you doing, Zara?
-
Zara, very nonserious.
-
I am not playing.
-
Hey, listen…
-
Why did you do this, Zara?
-
Hey, listen to me.
-
What are you thinking?
-
I don’t understand
-
how all this will happen?
-
What’s all this?
-
The thing you agreed to.
-
Neither do you take
anyone’s advice or opinion
-
you made the decision yourself.
-
Brother’s health is in front of you.
-
What could I say?
-
But,
-
you could have talked,
-
you know, about Shahnawaz’s habits.
-
How will my Zara live with him?
-
I…
-
Even I am worried for Zara.
-
Then why don’t you
talk to your brother?
-
I cannot.
-
He is already really worried.
-
What is the worry?
-
Brother has gotten really worried
after what Faizan and Nayar did.
-
He took
-
a loan from the market
and gave him his share,
-
and he has ruined himself
-
and he is not sad about it at all.
-
What could I say to my
brother in such a situation?
-
But our Zara?
-
I will talk,
-
to her and
-
also to Shahnawaz.
-
But, this has been decided that
-
we cannot say no to brother.
-
Everything will be fine.
-
How will it get fine?
-
It is a question of my daughter’s life.
-
Sherry.
-
Sherry. Sherry.
-
Sherry, wake up.
-
No. No, not right now.
-
Hey, man, Sherry. Sherry, get up.
-
No, not right now. Let me sleep.
-
I want to talk about
something really important.
-
What do you want to talk
about so late at night?
-
We will do it in the morning.
-
Sherry, I am unable to sleep.
-
Go ahead.
-
Man, something is surely wrong.
-
His intentions don’t seem right to me.
-
Save yourself,
stay away from her. Go away.
-
Hey, I am speaking the truth.
-
That Sultan is after our Malaika.
-
You woke me up to speak
this useless nonsense.
-
I am speaking the truth.
-
Rasgulay,
-
you cannot even think,
-
there is so much going on in my mind.
-
There is a lot of pressure.
If it goes wrong,
-
get lost.
-
Let me sleep.
-
Listen to me.
-
Come on, get lost.
-
No.
-
Let me sleep.
-
Leave. Go. Go.
-
Let me sleep. Let me sleep.
-
Hey, Malaika will
belong to someone else,
-
and you are sleeping
peacefully over here.
-
Amen.
-
Amen. Amen. Amen. Amen.
-
Wake up.
-
I am speaking the truth.
-
I am right.
-
Why is this a wrong number?
-
Shaho.
-
Shaho, wait, have breakfast.
-
Nothing doing it.
-
Are you upset?
-
Oh,
-
am I upset? How can I be upset?
-
You just keep on laughing. That’s it.
-
Okay, sorry.
-
I had no such hope
from you, that’s why…
-
Wow,
-
this is a great thing you have said.
-
You didn’t even hope
that I would love you.
-
If I didn’t have hope,
-
then I wouldn’t have thought
about this proposal again.
-
So, then,
-
take Uncle’s agreement.
-
Did you take Uncle’s agreement?
-
I… That…
-
That, I, you, yes,
but just keep on doing this.
-
You don’t have an answer, right?
-
Answer Shahnawaz today.
-
Answer him.
-
You don’t have an answer.
-
How will you have an answer…
-
What do you want an answer for?
-
Assalam o Alykum, Uncle.
-
Walykum Salaam.
-
Zara, child, bring tea.
-
Yes, Papa.
-
What have you thought
about the future, then?
-
Whose future?
-
What do you mean?
What are you talking about?
-
What have you
thought about the future
-
or will you continue to be
adamant on your insistence?
-
Uncle, it is not my insistence,
-
it is a small wish of Shahnawaz,
-
that he doesn’t want to
remain handicapped all his life.
-
I want to do something
with my hard work.
-
So, did you see the
result of your wish?
-
One second, Uncle.
-
Shahnawaz is not responsible
for this condition of Papa.
-
Okay fine,
-
I will not hold you responsible,
-
but do you understand your
responsibility on the condition
-
that brother is in right now,
-
or will you keep on insisting?
-
You have made enough mistakes
-
and become your father’s support.
-
I don’t understand one thing,
-
no matter what
happens in this home,
-
how is Shahnawaz responsible for it?
-
I don’t know why
everyone blames me.
-
If someone understands it, then?
-
Anyway, leave this.
-
Uncle,
-
I promise you,
-
after today,
-
Shahnawaz will never
let you get embarrassed
-
and he will never
-
give you a chance to
make a mistake, I mean
-
he will not make any mistake.
-
Promise.
-
Well done.
-
Okay, I am going to the shop.
-
F you want to come
along, then come.
-
Yes, yes,
-
come on.
-
There is just one;
the other one is not there.
-
Hey, eat this.
-
I don’t feel like eating it.
-
No. No. You eat it.
-
I really don’t…
-
Mama, leave it.
-
Also take this one.
-
You eat it comfortably.
-
Here you go.
-
Yes, thank you.
-
Thank you.
-
What do you do?
-
You would have burned your hand.
-
No.
-
Should I call an ambulance, son?
-
Yes… No, it got burned.
-
You have to be careful.
-
It got burned,
-
but I am fine otherwise.
-
She is fine.
-
She is strong.
-
Hey, I forgot to tell you one thing.
-
Brother Saleem called last night.
-
Really?
-
What was he saying?
-
He was saying I am coming back,
-
so let’s have the wedding
of children next month.
-
Wedding?
-
Aunt, what did you say?
-
Child, what else could I say?
-
I said why delay something good.
-
Both of them love
each other so much,
-
they should be married immediately.
-
One minute.
-
When? When?
-
Not right now, son.
-
Next month.
-
Why?
-
Don’t you do it?
-
No, love…
-
I mean… I mean… I mean,
we love each other, but,
-
as in… As in…
-
I know.
-
I understand what is in your heart.
-
The wedding is taking
place next month.
-
What do you say, Mr. Farasat?
-
I said the right thing, right?
-
No. No.
-
Yes. Yes. Yes. Why not?
-
My café… My café…
-
The café is running well, MashaAllah.
-
It is running well.
-
It will continue to run.
-
It will become even more
blessed after she comes.
-
Exactly.
-
The café is running,
the home is our own,
-
we are getting you married,
what issue do you have?
-
Prepare for the wedding. Come on.
-
Venue?
-
Venue?
-
Which one?
How many people will be there?
-
They will be there.
The entire family will be there.
-
Your in-laws are also there. Okay.
-
And…
-
The problem you have put me in…
-
All this happened because of you.
-
Don’t blame me.
-
You used to come to me crying.
-
I am helping you, and you
are showing me an attitude.
-
Go and sleep,
-
I will figure something out myself.
-
You are of no use, anyway.
-
Hey, why are you standing
on my head as a sculpture?
-
If there is something,
then tell me or else go.
-
How would I know?
-
You are more intelligent
than I, you think.
-
You are right.
-
You know, I have no issue.
-
What issue do you not have?
-
Yes, I have no issue.
-
You have no issue with
all that is happening?
-
Not at all.
-
Do one thing, say no to Mama,
-
this chapter will get
closed. End of story.
-
I am not going to say no.
-
You are going to.
-
I am not going to say no.
-
What do you mean,
-
you are not going to say no?
I will not say no.
-
I will not say no. You will go…
-
I will not do it.
-
I will not do it. I will not do it.
-
Why are you laughing like that?
-
Don’t you know brother Rasgula?
-
What do I not know about?
-
We are getting married.
-
When?
-
Congratulations…
-
Be quiet.
-
Have you gone mad?
Have you lost your mind?
-
Oh,
-
the boy and girl don’t
talk before marriage.
-
Stop this drama,
-
you know nothing
like this can happen.
-
Now, I cannot say no.
-
Aunt has told me.
Right, brother Rasgula?
-
Yes. Yes. Why not?
-
Now, we are even engaged.
-
You know our engagement…
-
Engagement? When?
-
It happened by our will,
-
our liking, our agreement.
-
I feel ashamed, Sherry.
-
Then what is the issue
with the marriage?
-
Man, there is no issue.
-
I want our marriage to take
place with a celebration.
-
The whole world should see
that Sherry is getting married.
-
That’s why
-
we are saying no.
-
Right, Malaika?
-
No. No.
-
I want to get married with simplicity,
-
the way Aunt is saying, that way.
-
I will go and help Aunt out.
-
She is so intelligent.
-
Hmmm.
-
Learn something from her.
-
Go and learn.
-
What are they talking about outside?
-
I don’t know, Uncle,
-
I have been noticing for a long time.
-
Nowadays, I don’t know how
Uncle has become really suspicious.
-
Something is surely going on.
-
Go and ask.
-
Have you lost your mind? Go and ask.
-
Should I interfere for no reason?
-
He will scold me.
-
Are you afraid of him?
-
Yes, I am afraid.
-
You have not seen his anger.
-
What is wrong? Uncle is really sweet.
-
He is sweet now,
-
you have not seen him in his youth.
-
Brother Ahsan used
to stay busy with Papa,
-
I grew up playing with him.
-
What do you mean, with him?
-
What do you mean, what?
-
Okay.
-
Yes, what is going on?
-
Nothing.
-
Who was this?
-
He came to see the shop.
-
Shop. The shop is fine.
-
Son, Shahnawaz,
when someone buys the shop,
-
they will see the shop
and get satisfied, right?
-
What shop?
-
This shop. I am selling my shop.
-
You are selling your shop.
-
Brother, how can you do this?
-
Why? Do I need to take
someone’s permission?
-
No, it is not about permission.
-
I was just thinking, if you
-
sell this shop, then
-
what will you do?
-
I will help
-
my father like an elder brother,
-
who is in difficulty right now,
-
but he is not complaining to anyone.
-
Faizan, Brother Ahsan has
-
done a lot of favors for us.
-
And I
-
don’t want to be ungrateful.
-
That’s why I will do what I can, even
-
if I have to sell myself.
-
Uncle, I wish I had something,
-
I would have sacrificed it for Papa.
-
You don’t have to do
anything, Shahanwaz.
-
Just become his
support, that’s enough.
-
Rest is Allah’s will.
-
Waiter.
-
Man…
-
Why are you delaying
the order so much?
-
They have been waiting for so long,
-
their order still hasn’t been served.
-
Go and ask him.
-
I am going, sir. I am going.
-
Where is your focus?
-
Sir…
-
Yes, sir, what happened?
-
Bilal, please keep a
check on the running.
-
The customer will not call out for us.
-
I will see, sir.
-
Bro,
-
you know you still haven’t
gone to the café in front.
-
It is surprising,
how she got saved by you.
-
Why, brother?
-
What is so special about this shop?
-
Come here.
-
Hmmm.
-
So special? You will go and find out.
-
How is that, brother?
-
Oh man, you know,
the fun thing is that
-
there has been so much
progress in a country like Pakistan.
-
Really?
-
That girl is running a café now.
-
Don’t tell me.
Did you even think this?
-
What are you saying?
-
That’s what I am talking about.
-
See. See. See.
-
Where are you going?
-
Do you have a problem?
-
Why, brother, what is your problem?
-
Come, I will tell you.
-
What happened, brother?
-
Come on. Come.
-
Problem. What is the problem?
-
Why did you get so upset?
-
Should I not have gotten upset?
-
You could have gotten hurt, Sherry.
-
I didn’t get hurt, right?
-
Who cares?
-
You should care.
-
Who should I care for?
-
For me.
-
I get hurt by your suffering.
-
You should not have fought.
-
What should I have done?
-
All that these people
were saying about you.
-
Thank God they survived.
-
I would have made their head bleed.
-
You are smiling, hearing this.
-
I am not smiling.
-
I am praising myself,
-
that there is someone
who cares so much for me.
-
But you don’t care about me, right?
-
If I didn’t care about you,
I wouldn’t have been here.
-
Take care of yourself.
-
He has lost his mind,
-
he is going around
fighting everyone.
-
Amir, what is it?
What were they fighting about?
-
They are ill-mannered
people, Madam.
-
They were sitting outside the café,
-
saying wrong things
about the shop and you.
-
So, Sir Sherry got upset.
-
Okay fine, you do your work.
-
Where are the rest of the boys?
-
I think they have gone in front.
-
I will see… Go and call them.
-
Yes, madam.
-
Come on.
-
Where have you people gone?
-
What happened?
-
Why did you leave the shop and go?
-
Come.
-
Everything is fine there, now, right?
-
Yes.
-
What happened, sir?
-
Fighting in the café like this isn’t
good for our reputation at all.
-
I know what is right
and what is wrong.
-
Sir, water.
-
Sorry, sir.
-
You people go. Yes, sir.
-
Mr. Chaudary, your money
will be arranged soon,
-
I will return your money soon.
-
What are you saying?
-
You have always made
a deal with our shop.
-
This has never happened.
-
If it is a little late this time,
-
then will you look away like this?
-
This is wrong.
-
No, Mr. Chaudary,
I am not getting angry.
-
I am just asking you to
give me a little time…
-
Hello.
-
Mr. Chaudary?
-
Sorry. Sorry. Sorry.
-
Did you get hurt?
-
Did I hit your bike?
-
Have you gone mad
that you are laughing?
-
Can you not see?
-
Where is your attention?
-
What if we had an accident then?
-
It didn’t happen.
-
Brother Rasgula, stop it.
Why are you getting angry?
-
Malaika, leave it. I will not leave him.
-
I am being respectful
because of your age,
-
or else I will not hold back.
-
Okay, if this is the deal, then come on.
-
Compete with me. Get off. Get off.
-
I don’t have time.
-
Damn your time. Come downstairs.
-
Brother Rasgula, come on.
-
Malaika, I am leaving
him because of you,
-
or else he is not
something to be let go.
-
Sorry.
-
It is okay.
-
Hello.
-
Zara, please come outside.
-
I am waiting.
-
Shaho, why don’t you understand?
-
I have a lot of work, so I cannot come.
-
Is your work more
important than Shahnawaz’s?
-
I am telling you, Zara.
Please come outside.
-
You come inside and talk.
-
What is it that you can
only talk about outside?
-
There is something special.
-
Please, come.
-
Okay, I will come.
-
Okay.
-
Brother Rasgula.
-
It is good that you stopped me
-
or else I would have
taught him a lesson
-
that he would not have forgotten.
-
Amazing, Brother Rasgula.
-
He had gotten scared, right?
-
Even the best of the best
get scared seeing me,
-
what is he?
-
Is Sherry not here?
-
Sherry must have gone
somewhere to get something.
-
Oh brother Rasgula,
why is he coming here?
-
If he asks about me,
say I am not there.
-
Oh, brother Rasgula,
is he coming to take revenge?
-
Oh Allah, save me.
Why is he coming here?
-
Listen.
-
This is for you.
-
For me? For me?
-
Ouch.
-
Sorry.
-
Mama,
-
Mr. Ahsan is in such a hurry.
-
Now tell me, how will
all this happen so soon?
-
Child, whatever it is, we have to do it.
-
What will complaining do?
-
You are right, but…
-
Mama,
-
Rakshi is not happy.
-
You saw how she became sad.
-
You know, Rakshi should have
prepared herself mentally.
-
I will talk to her.
-
Yes, mama,
-
I wanted to say this to you.
-
She shares what is in
her heart with you,
-
so you can talk to her.
-
Yes, yes, I will.
-
Okay, decide about this first.
-
Yes, I came to discuss this with you,
-
that these are my old sets.
-
Should I sell them?
-
There are two weddings,
-
and Rakshi and Zara
are the same for me,
-
so there is no difference.
-
So, I am thinking,
-
I will sell this and get similar
sets made for both of them.
-
Don’t get similar sets made.
-
Take both of them along and
get the designs they like made.
-
Yes,
-
this is also good.
-
You gave such good advice.
-
Fine.
-
Sister-in-law Rozina.
-
Here we go.
-
Sister-in-law Rozina.
-
Hey,
-
you are sitting here,
-
I was looking for you
all around the home.
-
Why?
-
Do you want something else, right?
-
What would I want, Mama?
-
There are two weddings
at home, that’s why…
-
You remembered the
weddings at home really soon.
-
You cannot be happy
with me all your life.
-
Hey, do something that
will make me happy.
-
Mama, stop it…
-
Hey, let her speak, sister-in-law.
-
Let her speak her heart out,
maybe she will find peace.
-
You know, she is not
saying anything wrong.
-
Whatever happened with Faizan…
-
Hey, so her son has come back.
-
Now, forgive me.
She taunts me all the time.
-
I feel we got her curse.
-
Hey…
-
Faizan got ruined,
-
and we will be homeless too.
-
Homeless?
-
What do you mean?
-
What do I tell you, sister-in-law?
-
The landlord has given us a
notice to vacate the home.
-
We don’t have so much money that
-
we can get a home on rent.
-
Allah knows where we will go.
-
That’s why they say,
don’t speak so highly.
-
I had told Faizan.
-
I told him not to several times that
-
there is no room for us in that home.
-
But, he said,
everyone has forgiven us.
-
It is good that his trust was broken.
-
Hey, no Nayar.
-
It is your own home,
you can come as much as you want.
-
Hey, leave it,
sister-in-law. What home?
-
She keeps on
taunting me all the time.
-
Allah knows what will
become of my Faizan.
-
Zara,
-
stop looking at me like this.
-
Something will
happen to Shahnawaz.
-
You can only say cheap things.
-
Thank you so much.
-
Okay, tell me,
-
why did you bring me out?
-
I didn’t tell anyone
at home and came.
-
What do you mean?
Why did I bring you out?
-
I…
-
Can I not see my Zara?
-
You even saw me in the morning.
-
Can I not see you again and again?
-
Oh, actually,
-
I wanted your advice on something.
-
What advice?
-
And since when do
you need my advice?
-
Zara,
-
actually, you are a brilliant
and outstanding student.
-
You are intelligent.
-
So, I thought, why not?
-
Intelligent and me?
-
Are you feeling alright?
-
Yes, I am fine.
-
What are you looking at,
huh? Shahnawaz.
-
What are you looking at?
Shahnawaz, leave him.
-
Hey, what is wrong?
What are you looking at?
-
Shahnawaz, leave him.
Shahnawaz, leave him.
-
What are you doing?
-
Lower your eyes. Lower them.
-
Shahnawaz…