Big Beautiful Bill SUCCEEDS - What Now?

Dự luật "Lớn, Tuyệt Đẹp" của Trump

chỉ còn cách vài khoảnh khắc nữa là được thông qua thành luật.

Nhưng nó thực sự sẽ làm gì?

Và hậu quả có thể là gì?

Chào mừng đến với Hoa Kỳ Chưa Tiết Iộ. Tôi là Chris Chapel.

Chà, mọi người, có vẻ như dự luật "Lớn, Tuyệt Đẹp" của Trump

cuối cùng cũng đang trở thành hiện thực.

Dự luật ngân sách khổng lồ này đã treo lơ lửng

trong vòng xoáy tin tức suốt nhiều tháng,

và theo nhiều cách, toàn bộ nhiệm kỳ tổng thống của Trump phụ thuộc vào nó.

Hồi tháng 5, dự luật đã được thông qua tại Hạ viện với đúng một phiếu chênh lệch:

215 so với 214, trong đó có một nghị sĩ Cộng hòa bỏ phiếu trắng

và hai người khác vắng mặt hoàn toàn.

Một trong những nghị sĩ vắng mặt, Andrew Garbarino,

không đến được vì – theo Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson

ông ấy thực sự đã ngủ quên.

Ồ, xin lỗi nhé. Chuyện này quá nhàm chán với ông à?

Ý tôi là chúng ta mới chỉ nói về dự luật này

từ tận tháng Một thôi mà.

Tôi thì thức trắng đêm để chuẩn bị tập phim

giải thích về dự luật mang tính bước ngoặt này

theo kiểu ăn kiêng Hunter S. Thompson:

thuốc Dunhills, rượu Chivas và salad taco –

còn ông thì thậm chí không thể tỉnh táo nổi.

Không có gì ngạc nhiên khi Chủ tịch Mike Johnson nghe tin

Garbarino ngủ gật đã nói:

“Tôi muốn siết cổ hắn.”

Nhưng mà… ờ thì… anh ta vẫn là bạn thân của tôi.

Dù thế nào thì, dự luật "Lớn, Tuyệt Đẹp"

đã được chuyển đến Thượng viện, nơi sau một vài chỉnh sửa,

nó lại được thông qua với tỷ lệ sát nút nhất có thể.

Lần này, Phó Tổng thống JD Vance

là người phá vỡ thế hòa.

Giờ đây, dự luật quay lại Hạ viện để được phê duyệt lần cuối.

Nếu được thông qua, nó sẽ được đưa thẳng lên bàn tổng thống để ký thành luật.

Vậy, dự luật "Lớn, Tuyệt Đẹp" có gì trong đó và vì sao nó gây chia rẽ đến vậy?

Vì thời lượng có hạn, hãy tập trung vào những gì Trump thực sự muốn từ dự luật này.

Bắt đầu với nhập cư.

Đây là trọng tâm lớn với cử tri cốt lõi của Trump.

Giải quyết nhập cư bất hợp pháp

luôn nằm trong những ưu tiên hàng đầu của cử tri Mỹ,

đặc biệt là phe Cộng hòa.

Theo Gallup, nó thậm chí còn đứng trên cả nền kinh tế.

Và dự luật "Lớn, Tuyệt Đẹp" đã không khiến họ thất vọng.

Nó phân bổ hơn 165 tỷ USD cho thực thi luật nhập cư trong 4 năm tới,

trong đó gần 75 tỷ USD dành riêng cho ICE (Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan).

Điều này nâng ngân sách hàng năm của ICE từ khoảng 8 tỷ lên hơn 18 tỷ USD.

Tất cả số tiền này sẽ được sử dụng

để thuê hàng nghìn sĩ quan mới,

mở rộng tường biên giới,

cơ sở giam giữ, và... cá sấu.

Không đùa đâu.

Hôm qua, Trump đã đến thăm một cơ sở ICE mới xây dựng

sâu trong vùng đầm lầy Florida Everglades.

Nơi này được đặt tên là "Alcatraz cá sấu"

một nơi mà cảnh sát có hình dạng cá sấu.

Một hành tinh nơi cá sấu tiến hóa từ con người.

Chatter đã cảnh báo chúng ta về điều này.

Khi được truyền thông hỏi, Trump nói:

“Ý tưởng là… bị cá sấu hoặc rắn cắn.

Tôi đoán là như vậy.”

Tàn nhẫn, nhưng tôi sẽ tạm cho rằng ông ấy chỉ đang đùa.

Ý tôi là, không thể nào mà ông ấy—Gì đấy, Shelly?

Ồ, có vẻ chúng tôi vừa nhận được đoạn video rò rỉ

từ camera an ninh tại trung tâm giam giữ.

Hãy xem nào...

Vâng, xác nhận có cá sấu trong khu vực.

Tù nhân đang cố vượt rào và ôi, suýt nữa rồi.

Giờ thử nhảy tiếp... Trời ơi, thật tàn nhẫn.

Tôi không thể nhìn nữa.

Một phần lớn khác của dự luật "Lớn, Tuyệt Đẹp" là thuế.

Giờ thì phần này hơi hài hước đối với phe Cộng hòa.

Bạn thấy đó, dự luật này khiến

các khoản cắt giảm thuế từ nhiệm kỳ đầu của Trump – đạo luật "Cắt giảm thuế và tạo việc làm" – trở thành vĩnh viễn.

Đối với phần lớn người Cộng hòa, điều đó nghe có vẻ tuyệt vời.

Nếu người dân có nhiều tiền hơn, họ sẽ chi tiêu nhiều hơn,

đầu tư nhiều hơn vào doanh nghiệp, v.v.

Về lâu dài,

điều đó có thể giúp mở rộng nền tảng thuế.

Nhưng có một vấn đề:

Theo Văn phòng Ngân sách Quốc hội,

các khoản cắt giảm thuế này là lý do lớn nhất khiến dự luật

có thể tăng thêm hơn 3.000 tỷ USD vào thâm hụt ngân sách.

Đây là lý do vì sao dự luật bị chỉ trích nặng nề từ những người bảo thủ tài chính như Rand Paul

và Thomas Massie.

Giờ, dự luật cố gắng bù đắp phần đó bằng việc cắt giảm các chương trình như Medicaid,

với con số lên đến 930 tỷ USD trong vòng 10 năm tới.

Nhưng ngay cả như vậy, nó vẫn chưa đủ để đưa nước Mỹ thoát khỏi hố sâu nợ công.

Nếu bạn là khán giả quen thuộc của Hoa Kỳ Chưa Tiết Iộ,

có thể bạn đã xem tập phim về Doge

và vì sao biểu tượng này rốt cuộc không thể giải cứu khoản nợ khổng lồ của nước Mỹ.

Thực tế là, phần lớn các khoản chi lớn của chính phủ – như An sinh Xã hội, Medicare,

Medicaid và quốc phòng

sẽ không thể bị cắt bỏ.

Muốn thực sự thoát nợ,

nước Mỹ cần một mức tăng trưởng GDP bùng nổ,

từ 4 đến 5%.

Và Trump tin rằng năng lượng chính là chìa khóa để đạt được điều đó.

Trong dự luật "Lớn, Tuyệt Đẹp", ông đã làm gì?

Trước tiên, dự luật tăng tốc việc cấp phép khai thác dầu khí trên đất liên bang

và đơn giản hóa quy trình cấp phép.

Nó cũng hỗ trợ điện hạt nhân,

mở rộng các khoản tín dụng thuế cho sản xuất và đầu tư trong lĩnh vực này.

Ý tưởng là: khi chi phí năng lượng giảm,

chi phí kinh doanh trên toàn nền kinh tế cũng sẽ giảm theo

Năng lượng càng rẻ, việc vận hành nhà máy, giao hàng, duy trì hoạt động cho các cửa hàng bán lẻ... càng rẻ.

Nếu mọi thứ diễn ra theo đúng kế hoạch,

nền kinh tế sẽ có đủ động lực để bắt đầu... leo khỏi vũng lầy nợ công.

Tuy nhiên,

có một lĩnh vực mà dự luật không ủng hộ:

năng lượng tái tạo.

Dự luật "Lớn, Tuyệt Đẹp" cắt giảm hoặc xóa bỏ hoàn toàn các khoản tín dụng thuế

dành cho năng lượng gió, mặt trời và xe điện,

những chính sách vốn được thiết lập dưới Đạo luật Giảm lạm phát của Tổng thống Biden.

Đây có lẽ là một trong những nguyên nhân khiến mối quan hệ giữa Trump và Elon Musk ngày càng rạn nứt

nhất là khi Tesla của Musk đã liên tục lao dốc kể từ khi Trump nhậm chức.

Khi dự luật của Trump gần như đã thông qua,

Musk đe dọa sẽ thành lập một đảng thứ ba,

điều có thể làm suy yếu đảng Cộng hòa (GOP) của Trump.

Đáp lại, Trump đe dọa sẽ cắt mọi khoản trợ cấp chính phủ dành cho Elon

và thậm chí nói rằng ông ta nên “trở về châu Phi”.

Ông không thể nói như vậy được, ông Trump.
Hoặc ít nhất thì tôi không thể nói như vậy.

Ông đang cố khiến kênh của tôi bị khóa kiếm tiền à?

Trong một khoảnh khắc trớ trêu mang tính thi ca,

Trump còn đề xuất thả Doge đi săn lùng Musk và các hợp đồng béo bở với chính phủ mà ông này đang nắm giữ.

“Doge là con quái vật… có thể phải quay lại và ‘ăn thịt’ Elon.

Thật khủng khiếp, đúng không?”

Tôi chịu rồi. Tôi tin chắc một điều:

chúng ta không sống trong mô phỏng máy tính

chúng ta đang sống trong một bi kịch kiểu Shakespeare.

Cụ thể là: Anthony và Cleopatra.

“Này sinh vật kia, con cá sấu của ngươi hình dáng ra sao?”

Trump là Caesar.

Elon là Mark Anthony.

Còn Cleopatra? Rõ ràng là… Grimes rồi.

Dù thế nào đi nữa, dự luật "Lớn, Tuyệt Đẹp"

này đánh dấu sự khởi đầu thực sự của nhiệm kỳ thứ hai của Trump.

Và chỉ có thời gian mới trả lời được:

liệu nó có thay đổi vĩnh viễn hướng đi của nước Mỹ,

hay Trump sẽ trở thành phiên bản hiện đại của Pitfall Harry – một nhân vật sẩy chân ngay trước chiến thắng.

Bạn nghĩ sao?

Hãy để lại bình luận bên dưới.

Và trước khi rời đi, đừng quên xem tập khác của Hoa Kỳ Chưa Tiết Iộ

do thuật toán đề xuất.

Chúng tôi không kiếm đủ từ YouTube để duy trì chương trình này

hãy ủng hộ Hoa Kỳ Chưa Tiết Lộ với giá chỉ bằng một cốc cà phê

tại trang web đặc biệt của chúng tôi: americauncovered.tv

Một lần nữa, tôi là Chris Chappell.
Cảm ơn bạn đã theo dõi Hoa Kỳ Chưa Tiết Lộ.