Ceol agus Ól - Foil Arms and Hog

Edit subtitles

0:02 - 0:03

Ah! Micheal!
0:03 - 0:05

Ah, Paul!
0:05 - 0:06

Gud være med dig.
0:06 - 0:07

God og Maria være med dig.
0:07 - 0:10

Gud og Maria og.... Josef være med dig.
0:13 - 0:17

Gud og Maria, Josef
og Brigida være med dig.
0:17 - 0:20

Gud og Maria, Josef, Brigida
og Kristoffer være med dig.
0:20 - 0:25

Gud og Maria, Josef, Brigida,
Kristoffer og... Benedict være med dig.
0:25 - 0:31

Gud og Maria, Josef, Brigida, Kristoffer,
Benedikt og... Bono være med dig.
0:33 - 0:34

God dreng.
0:38 - 0:38

Hør!
0:39 - 0:40

Guiness, Paul?
0:40 - 0:45

Nej. Jeg kører i aften, så jeg må
hellere holde mig til spiritussen.
0:45 - 0:46

Har du en ny bil?
0:46 - 0:48

Je, jeg købte en Ferrari Tessarossa.
0:49 - 0:52

Jesus. En rigtig damemagnet!
0:54 - 0:59

Har du set filmen
"Jack Reacher" med Tom Cruise?
0:59 - 1:03

Nej, jeg så filmen "Ghost" i går aftes.
1:03 - 1:04

Ghost?
1:04 - 1:06

Med Patrick Swayze?
1:06 - 1:06

Ja!
1:06 - 1:10

Ha! Patrick Swayze.
Han elskede en god Guiness, hm?
1:10 - 1:11

Åh! Stop.
1:13 - 1:16

Har du noget til mig?
1:18 - 1:18

Noget...
1:19 - 1:20

frækt?
1:22 - 1:23

Måske...
1:28 - 1:29

Åh!
1:29 - 1:30

[Bagdøren smækkes 3 - på irsk]
1:30 - 1:31

Åh, din beskidte fyr.
1:34 - 1:36

Ikke sig noget til Shíle.
1:36 - 1:37

Åh, nej!
1:39 - 1:40

Farvel!
1:40 - 1:41

Hej hej!
1:56 - 1:57

Jøses!

	Tanja_W_J published Danish subtitles for Ceol agus Ól - Foil Arms and Hog
	Tanja_W_J edited Danish subtitles for Ceol agus Ól - Foil Arms and Hog
	Tanja_W_J published Danish subtitles for Ceol agus Ól - Foil Arms and Hog
	Tanja_W_J edited Danish subtitles for Ceol agus Ól - Foil Arms and Hog
	Amara Bot edited Danish subtitles for Ceol agus Ól - Foil Arms and Hog

Danish subtitles