< Return to Video

Jennifer Berger über About Face und American Apparel

  • 0:06 - 0:10
    Ich habe mich vor kurzem mit Jennifer Berger, der Geschäftsführerin von About Face getroffen.
  • 0:10 - 0:13
    Wir haben uns über ihre Organisation und ihre aktuelle Kampagne gegen
  • 0:13 - 0:14
    American Apparel unterhalten.
  • 0:14 - 0:19
    About Face stattet Frauen und Mädchen mit Mitteln dazu aus, um schädliche Aussagen in den Medien,
  • 0:19 - 0:23
    die ihr Selbstbewusstsein und Körperbild beeinflussen zu verstehen und sich zu wehren.
  • 0:23 - 0:29
    Ich hatte erstmals 1997 mit About Face zu tun, als ich meinen Uni-Abschluss
  • 0:29 - 0:35
    gemacht habe. Ich habe im Bitch Magazine von About Face gelesen. Für eine Kampagne
  • 0:35 - 0:41
    hatte Kathy Bruin, die Gründerin, überall all diese Poster aufgehängt,
  • 0:41 - 0:48
    auf denen Kate Moss da liegt, und da stand "Abmagerung stinkt" , anstatt von "Obsession".
  • 0:48 - 0:52
    Und in dem Moment wusste ich, dass ich mich auf irgend eine Art engagieren muss.
  • 0:52 - 0:58
    Das Problem, das wir mit den American Apparel-Werbungen haben ist dass sie dauernd
  • 0:58 - 1:03
    Frauenkörper zum Objekt machen und ausnutzen, um ein Produkt zu verkaufen.
  • 1:03 - 1:10
    Man könnte sagen, dass sie Frauenkörper feiern, indem sie zeigen
  • 1:10 - 1:16
    wie schön sie sind, aber die pornographische Nutzung des weiblichen Körpers,
  • 1:16 - 1:22
    in diesem Fall um das Produkt zu verkaufen, macht den Körper praktisch zum Gebrauchsgut.
  • 1:22 - 1:28
    Und das nimmt Frauen die Handlungskompetenz. Es vernichtet jeden Gedanken daran, dass dies
  • 1:28 - 1:34
    ein ganzer und echter Mensch ist, und es macht die Frau zu einer Ansammlung von sexualisierten Körperteilen.
  • 1:34 - 1:41
    Es nimmt praktisch ihren eigenen Wert und bewertet sie ausschließlich auf sexueller Basis,
  • 1:41 - 1:45
    anstatt von ihren anderen Seiten, die auch toll sein könnten.
Title:
Jennifer Berger über About Face und American Apparel
Description:

Recently I sat down with Jennifer Berger, the executive director of About Face, a media literacy organization, helping girls and women resist harmful media messages. They currently have a campaign against American Apparel's advertising.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Feminist Frequency
Duration:
05:19

German subtitles

Revisions Compare revisions