< Return to Video

New Girl | Jess Meets Jake Peralta and the 99th Precinct Department

  • 0:00 - 0:02
    Excuse me, sir. Is this the line?
  • 0:03 - 0:05
    What a New York character.
  • 0:05 - 0:06
    You're a New York character.
  • 0:07 - 0:10
    Oh, sorry. I was just standing in line
  • 0:10 - 0:11
    behind you. Don't want to get in a
  • 0:11 - 0:14
    pickle. That's just deadly fun.
  • 0:14 - 0:15
    Oh, there you go, sweetheart.
  • 0:16 - 0:17
    Okay. There we go.
  • 0:18 - 0:19
    Hi. Do you have special. This is a.
  • 0:19 - 0:21
    Cream cheese line. Next.
  • 0:22 - 0:24
    You still here? I'm sorry.
  • 0:24 - 0:25
    Next?
  • 0:25 - 0:25
    Yes.
  • 0:26 - 0:26
    Too slow.
  • 0:26 - 0:27
    Next.
  • 0:27 - 0:28
    Two pounds of white fish.
  • 0:29 - 0:30
    Beautiful baby. Don't talk to me.
  • 0:30 - 0:30
    Okay.
  • 0:31 - 0:35
    43, 44, 45, 46, 46.
  • 0:35 - 0:36
    Two black and whites.
  • 0:37 - 0:37
    Excuse me.
  • 0:37 - 0:39
    I'm 45. Yeah, he already called it
  • 0:39 - 0:40
    slowpoke. There you go.
  • 0:40 - 0:41
    Welcome to New York.
  • 0:50 - 0:52
    No. I'm 45.
  • 0:53 - 0:56
    45 is before 46.
  • 0:56 - 0:59
    You'll get your damn cookies when you
  • 0:59 - 1:01
    give me your ass.
  • 1:02 - 1:06
    One large special soup now.
  • 1:07 - 1:09
    What else you got New York.
  • 1:09 - 1:10
    You want to step into me?
  • 1:10 - 1:12
    Stop, stop, stop, stop.
  • 1:13 - 1:16
    NYPD. Ma'am, I need to commandeer this
  • 1:16 - 1:16
    vehicle.
  • 1:16 - 1:17
    You want to commandeer this vehicle,
  • 1:17 - 1:19
    then you're going to have to commandeer
  • 1:19 - 1:19
    this ass.
  • 1:22 - 1:26
    Thanks a lot New York. Watch my soup
  • 1:32 - 1:36
    . Ahh! Damn it.
  • 1:36 - 1:38
    You commandeer my friend's mom's car
  • 1:38 - 1:40
    and then you crash it. That's like me
  • 1:40 - 1:42
    asking to borrow your dumb cop.
  • 1:42 - 1:44
    Jacket and then just crashing it.
  • 1:45 - 1:47
    Man, I thought I had this city licked,
  • 1:47 - 1:49
    but in the end, it was me who got
  • 1:49 - 1:50
    licked. Wait.
  • 1:50 - 1:52
    Did that actually happen?
  • 1:52 - 1:54
    Because there have been some reported
  • 1:54 - 1:55
    lickings recently. And if you've got a
  • 1:55 - 1:56
    good look at the guy, I was.
  • 1:56 - 1:57
    Obviously speaking metaphorically.
  • 1:57 - 1:58
    Right.
  • 1:58 - 1:59
    Me too. Our city is wonderful.
  • 1:59 - 2:00
    It's a great place to walk around.
  • 2:02 - 2:04
    So what about my friend's mom's car?
  • 2:04 - 2:06
    Let me guess. There's nothing you can
  • 2:06 - 2:06
    do.
  • 2:06 - 2:08
    No, ma'am. Listen, everything's going to
  • 2:08 - 2:10
    be fine. Just go to the 99th Precinct,
  • 2:10 - 2:12
    and I promise you, you will be treated
  • 2:12 - 2:14
    in the most efficient and pleasant way
  • 2:14 - 2:15
    imaginable.
  • 2:16 - 2:18
    Proof of ownership, liability release,
  • 2:18 - 2:21
    waiver of responsibility, smog check.
  • 2:21 - 2:24
    Non operation of a boat, waiver of some
  • 2:24 - 2:26
    liability release.
  • 2:26 - 2:28
    Yadda. Da da da da.
  • 2:28 - 2:31
    And da. This is an application to join
  • 2:31 - 2:33
    the NYPD softball team.
  • 2:33 - 2:34
    You think I like sitting here handing
  • 2:34 - 2:36
    you form after form?
  • 2:36 - 2:37
    Kind of.
  • 2:37 - 2:39
    You're right. I do.
  • 2:40 - 2:42
    God, it's like you're in here.
  • 2:43 - 2:44
    Well, your car should be fixed by
  • 2:44 - 2:45
    morning.
  • 2:45 - 2:46
    How do I know you're not lying?
  • 2:46 - 2:49
    I never lie. Although I told my mother
  • 2:49 - 2:52
    her hair looked good once, and it
  • 2:52 - 2:54
    didn't just looked okay.
  • 2:54 - 2:56
    Okay. I believe you. Even though you're
  • 2:56 - 2:57
    from the city of garbage, water and
  • 2:57 - 2:58
    pizza.
  • 2:58 - 2:59
    What is your problem with this city?
  • 3:00 - 3:02
    Oh, I've just never had a good
  • 3:02 - 3:03
    experience here.
  • 3:04 - 3:06
    I came here once before, and it was a
  • 3:06 - 3:08
    complete disaster.
  • 3:08 - 3:09
    Did you go to the opera and were
  • 3:09 - 3:11
    disappointed? It's this new director?
  • 3:12 - 3:14
    No, I actually. I had this great week
  • 3:14 - 3:16
    planned, and then thing after thing
  • 3:16 - 3:18
    went wrong. And then I cut my trip off
  • 3:18 - 3:22
    early. Oh, my God.
  • 3:24 - 3:26
    Oh, my God.
  • 3:29 - 3:29
    That's when that was?
  • 3:29 - 3:31
    Obviously I don't know, because I have
  • 3:31 - 3:33
    no idea what you're talking about.
  • 3:33 - 3:36
    I left early and I went home and
  • 3:36 - 3:38
    surprised my boyfriend.
  • 3:38 - 3:43
    Who's that girl.
  • 3:44 - 3:45
    It's Jess.
  • 3:46 - 3:46
    Oh.
  • 3:47 - 3:49
    Spencer was the actual worst.
  • 3:49 - 3:52
    He called sex making tacos.
  • 3:53 - 3:57
    Well, you know what I always say things
  • 3:57 - 3:58
    happen for a reason.
  • 3:58 - 3:58
    Yes.
  • 3:58 - 4:00
    And the reason that New York sucked was
  • 4:00 - 4:02
    because I was supposed to catch Bender.
  • 4:02 - 4:03
    No, you didn't let me.
  • 4:03 - 4:04
    Because I wasn't supposed to end up with
  • 4:04 - 4:04
    him.
  • 4:04 - 4:06
    I always say things happen for a reason,
  • 4:06 - 4:08
    and that reason is random chance.
  • 4:08 - 4:11
    No, you were right the first time New
  • 4:11 - 4:13
    York wasn't kicking my ass.
  • 4:13 - 4:15
    It was nudging it gently in the right
  • 4:15 - 4:21
    direction. Just like you are right now.
  • 4:22 - 4:24
    Yes. Yes.
  • 4:24 - 4:25
    That's what's happening. You can't be
  • 4:25 - 4:25
    mad.
  • 4:25 - 4:27
    At your past. It makes you who you are.
  • 4:27 - 4:30
    And. Oh, my God.
  • 4:30 - 4:32
    I told my friend to do something really
  • 4:32 - 4:34
    stupid, and I have to go stop him.
  • 4:34 - 4:35
    Hey, do you want to do something very
  • 4:35 - 4:37
    super considerate?
  • 4:37 - 4:38
    We can't provide you with a police
  • 4:38 - 4:38
    escort.
  • 4:38 - 4:40
    I wasn't going to ask that.
  • 4:40 - 4:41
    Yeah, you were. Yeah, it was.
  • 4:41 - 4:43
    But here, my lunch.
  • 4:43 - 4:45
    It's not Spiegelman's, But take it.
  • 4:45 - 4:46
    It's Ling's palace.
  • 4:47 - 4:50
    It's fine. It's just fine.
Title:
New Girl | Jess Meets Jake Peralta and the 99th Precinct Department
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
05:11

English subtitles

Revisions