hideHelp Amara.org break down language barriers and make media truly global by Donating to the Participatory Culture Foundation (PCF).
Join us in creating a more inclusive digital world!

< Return to Video

Mehmetçik: Düğüne gidiyoruz abi

  • 0:00 - 0:02
    The operation has begun. What will you say?
  • 0:02 - 0:03
    We're going to a wedding, brother.
  • 0:03 - 0:04
    - You're going to a wedding. + Yes, brother.
  • 0:04 - 0:07
    A large terrorist group is waiting for you. What will you say?
  • 0:07 - 0:09
    With God's permission, we will destroy them all.
  • 0:09 - 0:11
    You will destroy them all, no fear, you are brave.
  • 0:11 - 0:13
    No, there is absolutely no fear.
  • 0:13 - 0:15
    You have completed the preparations and now it has begun.
  • 0:15 - 0:17
    Send a message to Türkiye from here
  • 0:17 - 0:21
    Everyone should pray. we are ready, we are brave, we are strong.
  • 0:21 - 0:22
    We are not afraid of anyone
  • 0:22 - 0:25
    Our people's prayers are enough for us. Thank you
  • 0:25 - 0:28
    They will make the necessary statement after the wedding.
  • 0:28 - 0:30
    - After the wedding? + After the wedding.
  • 0:30 - 0:32
    - Will the wedding be over soon? + Yes.
  • 0:32 - 0:34
    God bless you
Title:
Mehmetçik: Düğüne gidiyoruz abi
Description:

more » « less
Video Language:
Turkish
Duration:
0:40
nazlıcan yakın edited English subtitles for Mehmetçik: Düğüne gidiyoruz abi Jun 16, 2025, 8:42 PM

English subtitles

Incomplete

Revisions

  • Revision 1 Edited
    nazlıcan yakın Jun 16, 2025, 8:42 PM