hide💡July 26 marks the anniversary of the Americans with Disabilities Act.
Accessibility and Inclusion is at the heart of what we do, learn with Amara.org about the role of captions in ADA compliance!

< Return to Video

May 31 - Pioneering Faith in Japan

  • 0:01 - 0:02
    Hiizu (Hide) Kuniya ဟာ
  • 0:02 - 0:06
    ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ အစောဆုံး သတ္တမနေ့ ဥပုသ်ဓမ္မဆရာတွေထဲက တစ်ဦးဖြစ်တယ်။
  • 0:07 - 0:10
    Kuniya ကို ၁၈၇၂ ခုနှစ် ဂျပန်မှာ မွေးဖွားခဲ့ပါတယ်။
  • 0:11 - 0:14
    သူ့အသက်၂၀ပြည့်အချိန်မှာ စစ်မှုထမ်းဖို့ အခေါ်ခံရပါတယ်။
  • 0:15 - 0:17
    စစ်တပ်ထဲမှာ၊ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ရဲ့ လွှမ်းမိုးမှုကနေတစ်ဆင့်
  • 0:17 - 0:19
    ခရစ်ယာန်တစ်ဦးဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။
  • 0:19 - 0:23
    အဲ့နောက် Mokutarou Kawasaki ဆိုတဲ့ အလုပ်သင်ဆရာဝန်တစ်ယောက်နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။
  • 0:24 - 0:29
    Kawasakiဟာ ဂျပန်နိုင်ငံကို ပထမဆုံး တရားဝင် သတ္တမနေ့ ဥပုသ်သာသနာပြုဖြစ်တဲ့ William Calhoun Grainger တင်ပြတဲ့
  • 0:29 - 0:32
    အင်္ဂလိပ်ကျမ်းစာ‌လေ့လာတဲ့အတန်းကို တက်ရောက်ခဲ့သည်။
  • 0:33 - 0:37
    Kawasaki က Kuniya ကို သူနဲ့အတူ လေ့လာဖို့ ဖိတ်ခေါ် ခဲ့ပါတယ်။
  • 0:38 - 0:40
    Kuniyaက လက်ခံလိုက်တယ်။
  • 0:40 - 0:43
    သမ္မာကျမ်းစာကို ထက်ထက်သန်သန်လေ့လာရင်းနှင့်
  • 0:43 - 0:46
    ဥပုသ်‌နေ့သတင်းစကားဟာ သမ္မာကျမ်းစာအမှန်တရားဖြစ်ပြီး
  • 0:46 - 0:48
    မကြာခင် ယေရှုကြွလာမယ်ဟဆိုတာကို သူယုံကြည်လက်ခံလာခဲ့ပါတယ်။
  • 0:49 - 0:51
    မကြာပါဘူး။ သူနှင့် Kawasaki ရေနှစ်ခြင်းခံလိုက်ပါတယ်။
  • 0:52 - 0:56
    ရေနှစ်ခြင်းခံပြီးတဲ့နောက်၊ Kuniyaက ဟောပြောခြင်းတွင်မှာ ပါဝင်လာပါတယ်။
  • 0:57 - 1:00
    လမ်းပေါ်မှာ တရားဟောတယ်။ စာပေတွေ စတင်လိုက်လံ ရောင်းချပြီးတော့
  • 1:00 - 1:01
    သတ္တမနေ့ဥပုသ်အသင်း‌တော်ရဲ့ ပထမဆုံးဂျပန်ဘာသာစကားနှင့်စာပေထုတ်လုပ်မှုရဲ့
  • 1:01 - 1:05
    စာပေတည်းဖြတ်တဲ့နေရာမှာ ကူညီလုပ်ကိုင်ခဲ့ပါတယ်။
  • 1:07 - 1:08
    ၁၉၀၀ခုနှစ် နွေရာသီမှာ
  • 1:08 - 1:12
    Kuniya က ဆင်းရဲနွမ်းပါးတဲ့ ဂျပန်လူမျိုးတွေအတွက်
  • 1:12 - 1:14
    "Kobe Sanitarium" (ကိုဘီ ကျန်းမာ‌ေရးစောင့်ရှောက်မှု ဆေးရုံ) ငယ်လေးကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပါတယ်။
  • 1:14 - 1:16
    ဒါဟာ ဘုရားကျောင်းတစ်ခုဖြစ်တည်ဖို့ လမ်းစဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။
  • 1:17 - 1:18
    Kuniyaရဲ့ အဆိုအရ
  • 1:18 - 1:21
    ဘုရားကျောင်းကို တည်ထောင်ရာမှာ နာကျင်ခဲရင်းမှုတွေ ရှိနေပေမယ့်
  • 1:21 - 1:25
    ဂျပန်သာသနာပြုလုပ်ငန်းရဲ့ ဗဟိုချက်တစ်ခုဖြစ်နေခဲ့ပါတယ်။
  • 1:25 - 1:28
    ၁၉၀၄ ခုနှစ်မှာ Kuniya က ကိုရီးယားခရစ်ယာန် နှစ်ယောက်နှင့် တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။
  • 1:29 - 1:31
    သူတို့ကို သတ္တမနေ့ဥပုသ်အကြောင်းကိုပြောပြခဲ့ပြီတော့
  • 1:31 - 1:34
    ကျမ်းစာထဲက အမှန်တရားကို လက်ခံကြပြီး ရေနှစ်ခြင်းခံကြပါတယ်။
  • 1:34 - 1:37
    ဒါဟာဆိုရင် ကိုရီးယားလူမျိုးတွေအတွက် ပထမဆုံး မျှော်လင့်ခြင်းအလုပ်ဖြစ်လာပါတယ်။
  • 1:38 - 1:41
    Kuniya က Korea ကိုသွားပြီး သာသနာပြုအလုပ်မှာ ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။
  • 1:41 - 1:43
    ၁၉၀၇ ခုနှစ်မှာ လက်တင်ရဓမ္မဆရာတစ်ဦးဖြစ်လာပြီး
  • 1:43 - 1:48
    သတ္တမနေ့မျှော်လင့်ခြင်းအသင်းတော်ရဲ့ ပထမဆုံး ဂျပန်အမှုဆောင်တွေက တစ်ဦးဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။
  • 1:49 - 1:52
    Kuniya က ၁၉၀၉ ခုနှစ် အထွေထွေညီလာခံအစည်းအဝေးကို တက်ရောက်ခဲ့ပြီးတော့
  • 1:52 - 1:55
    ဂျပန်နိုင်ငံမှာ သူ့ရဲ့အမှုဆောင်လုပ်ငန်းနှင့် အတွေ့အကြုံ‌တွေကို အစီရင်ခံတင်ပြခဲ့ပါတယ်။
  • 1:56 - 1:59
    တမန်တော်ပေါလုလိုဘဲ
  • 1:59 - 2:00
    လက်လှမ်းမမီတဲ့ နေရာ‌ဒေသတွေမှာ ဧဝံဂေလိတရားကို‌ကြွေးကြော်ဖို့
  • 2:00 - 2:03
    သူ့မှာ တာဝန်ရှိတယ်လို့ Kuniya က ခံယူခဲ့ပါတယ်။
  • 2:04 - 2:05
    စာပေတွေကို ရောင်းချရင်း
  • 2:05 - 2:08
    ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့မြို့ကြီးအတော်များများမှာ ဘုရားကျောင်းတွေကို တည်ထောင်ခဲ့ပါတယ်။
  • 2:09 - 2:13
    ၁၉၁၈ ခုနှစ်မှာတော့ တိုကျိုမြို့မှာ သာသနာပြုလုပ်ငန်းကို တိုးတက်လုပ်ဆောင်ဖို့ Kuniya ကို ဖိတ်ခေါ်ခြင်းခံရပါတယ်။
  • 2:13 - 2:15
    သူရဲ့ အမှုဆောင်မှု ရလဒ်ကြောင့်၊
  • 2:15 - 2:18
    ဒီမြို့တော်ထဲမှာ ဘုရားကျောင်း‌တွေ သိသိသာသာကြီးထွားလာခဲ့ပါတယ်။
  • 2:19 - 2:24
    ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်းမှာ Kuniya အပါအဝင် ဂျပန်လူမျိုး ၄၂ ဦးကို
  • 2:24 - 2:25
    ရဲတပ်ဖွဲ့က ဖမ်းဆီးခဲ့ပါတယ်။
  • 2:26 - 2:28
    ခြောက်လလောက် အကျဉ်းချခံခဲ့ရပြီးတဲ့နောက်
  • 2:28 - 2:31
    သူ့မှာ ကျောက်ကပ်နဲ့ နှလုံးရောဂါ နှစ်ခုစလုံး ရှိနေတဲ့အကြောင်းကို သိရပြီးတော့
  • 2:31 - 2:33
    ဆေးရုံကို အပို့ခံလိုက်ရပါတယ်။
  • 2:34 - 2:36
    ကျေးဇူးတော်ကြောင့် သူ့ကျန်းမာရေး ဝေဒနာကနေ ပြန်လည်သက်သာလာခဲ့ပါတယ်။
  • 2:36 - 2:39
    Kuniya ဟာ တရားစွဲဆိုခြင်းကနေ ကင်းလွတ်ခဲ့ပြီး လွတ်မြောက်ခဲ့ပါတယ်။
  • 2:40 - 2:42
    စစ်ပွဲအပြီးမှာ အရပ်ရပ်ဒေသမှာ ပြန့်ကျဲနေကြတဲ့ ယုံကြည်သူတွေနှင့်
  • 2:42 - 2:46
    ရှာဖွေသူတွေကို အားပေးဖို့အတွက် ချက်ချင်းသွားရောက် လည်ပတ်ခဲ့ပါတယ်။
  • 2:47 - 2:50
    ဓမ္မဆရာHiizu Kuniya က ၁၉၆၂ ခုနှစ်မှာ ကွယ်လွန်သွားခဲ့ပါတယ်။
  • 2:50 - 2:54
    ဘုရားသခင်အပေါ် သူ့ရဲ့သစ္စာရှိအမှူထမ်းလုပ်ဆောင်ခဲ့ခြင်းက
  • 2:54 - 2:56
    ဂျပန်နိုင်ငံရဲ့ သတ္တမနေ့မျှောင်လင့်ခြင်းအသင်းတော်အတွက် ခိုင်မာတဲ့အုတ်မြစ်ချခဲ့ပါတယ်။
  • 2:56 - 2:58
    ရှေ့ဦးသာသပြုအမှုဆောင်တွေရဲ့အကြောင်းကို ပိုသိချင်တယ်ဆိုရင်တော့
  • 2:59 - 3:02
    encyclopedia.adventist.org မှာ ဝင်ရောက်လေ့လာနိုင်ပါတယ်။
Title:
May 31 - Pioneering Faith in Japan
ASR Confidence:
1.00
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Team Adventist
Project:
Mission Spotlight DVD
Duration:
03:15
williamtun.2sm edited Burmese subtitles for May 31 - Pioneering Faith in Japan Jun 9, 2025, 1:57 PM
williamtun.2sm edited Burmese subtitles for May 31 - Pioneering Faith in Japan Jun 9, 2025, 1:50 PM

Burmese subtitles

Revisions

  • Revision 2 Edited
    williamtun.2sm Jun 9, 2025, 1:57 PM
Our website uses cookies for analysis purposes.