< Return to Video

Blogs in Plain English

  • 0:00 - 0:04
    Ai văzut acest cuvînt, ai văzut astfel de situri sau poate chiar ai unul.
  • 0:04 - 0:08
    Dar te-ai întrebat vreodată care este marea forţă a blog-urilor?
  • 0:08 - 0:11
    Acest film este despre blog pe înţelesul tuturor.
  • 0:11 - 0:15
    Ca să înţelegi ce este un blog, gîndeşte-te la ştiri şi cine le face.
  • 0:15 - 0:19
    Să ne gîndim la ştirile din sec. 20 versus cele din sec. 21.
  • 0:19 - 0:22
    În sec. 20, ştirile erau produse de profesionalişti.
  • 0:22 - 0:24
    Atunci cînd o ştire apărea, reporterii scriau...
  • 0:24 - 0:28
    şi un grup restrîns de persoane decidea ce trebuie să apară într-un ziar sau la radio.
  • 0:28 - 0:31
    Ştirile profesionale erau singura sursă de informare - generală şi limitată.
  • 0:31 - 0:36
    Secolul 21 marchează momentul în care ştirile devin nu doar profesionale, ci şi PERSONALE.
  • 0:36 - 0:44
    Un nou tip de websit numit weblog sau pe scurt - blog intră în scenă şi oferă oricui şansa de a fi reporter sau editor, cel mai des - gratuit.
  • 0:44 - 0:46
    Cum blog-rile au devenit populare?
  • 0:46 - 0:50
    acestea au însemnat milioane de noi surse de ştiri care ofera tuturor o audienţă pentru propria versiune a ştirilor.
  • 0:51 - 0:53
    Desigur, utilizăm cuvîntul "ştiri" în sens general.
  • 0:53 - 0:56
    Dar în realitate, oare nu orice poate fi o ştire pentru cineva?
  • 0:56 - 1:00
    Cu un blog, un antreprenor poate să ofere ştiri despre afacerea sa.
  • 1:00 - 1:02
    O mamă poate împărtăşi noutăţi despre familia sa.
  • 1:03 - 1:05
    Sau o mare vedetă sportivă poate împărtăşi noutăţi cu admiratorii săi.
  • 1:05 - 1:08
    Aceste persoane sunt acum blog-eri.
  • 1:08 - 1:09
    Cum s-a întîmplat asta?
  • 1:09 - 1:12
    Blog-urile au permis împărtăşirea ştirilor.
  • 1:12 - 1:16
    Oricine are o idee îşi poate deschide un blog doar printr-un click şi poate publica ştiri doar în cîteva minute.
  • 1:16 - 1:18
    Iată cum funcţionează un blog.
  • 1:18 - 1:21
    Blog-urile sunt websituri organizate prin blog-post-uri.
  • 1:21 - 1:24
    Blog-post-urile sunt articole individuale, exact ca şi cele din ziare.
  • 1:24 - 1:28
    Blogerii pur şi simplu completează un cîmp pentru a publica un nou articol.
  • 1:28 - 1:33
    Printr-un simplu click, articolul apare în prima coloană a paginii web, exact ca ştirile de ieri.
  • 1:33 - 1:38
    Cu timpul, blogul devine o colecţie de articole. Toate stocate pentru acces rapid.
  • 1:38 - 1:43
    Mai mult, fiecare articol pe blog poate deveni o discuţie prin comentariile lăsate de cititori.
  • 1:43 - 1:46
    Blog-urile fac ştirile bidirecţionale.
  • 1:46 - 1:49
    Dar, în realitate, marea provocare nu este cum funcţionează blogul.
  • 1:49 - 1:52
    Cît mai ales cum îl foloseşte o persoană ca tine.
  • 1:52 - 1:56
    Să spunem că ai un blog despre stil de viaţă sănatos sau despre fotografia peisajelor.
  • 1:56 - 1:58
    Acesta reflectă perspectiva ta unică.
  • 1:58 - 2:02
    Blogul te ajută să stabileşti relaţii cu cititorii tăi sau cu alţi blogeri cu aceleaşi interese.
  • 2:02 - 2:06
    Vorbind despre relaţii - adesea blogerii lucrează împreună.
  • 2:06 - 2:12
    Pe lîngă schimb de comentarii, vă veţi citi reciproc articolele, vă veţi cita unul pe celălat sau veţi lega blogurile prin link-uri.
  • 2:12 - 2:16
    Se nasc astfel comunităţi de blogeri care se motivează şi se inspiră reciproc.
  • 2:16 - 2:20
    Fie pentru că sunt uşor de utilizat, fie pentru oportunităţile oferite
  • 2:20 - 2:22
    blog-urile au fost adoptate de foarte multă lume.
  • 2:22 - 2:28
    Din 2003 au fost înregistrate peste 70 de milioane de blog-uri, fiecare cu propria sa vesiune de ştiri.
  • 2:28 - 2:32
    Marea realizare a blog-urilor este aceea că oferă unor oameni ca tine puterea de a utiliza media,
  • 2:32 - 2:38
    şi au inventat un tip personal de ştiri care se adresează unei diversităţi de mici categorii de audienţă.
  • 2:38 - 2:42
    Deci, depinde de tine. Ce vei face cu această nouă putere?
  • 2:42 - 2:46
    Probabil există un grup de persoane undeva care ar dori să ştie ce ai de spus.
  • 2:46 - 2:50
    Poţi căuta blog-uri utilizînd Google's Blogsearch sau Technorati.
  • 2:50 - 2:54
    Sau poţi să începi propriul tău blog gratuit pe Blogger sau Wordpress.com...
  • 2:54 - 2:58
    Sunt Lee Le Fever şi v-am prezentat "Despre blog-uri pe interesul tuturor"
Title:
Blogs in Plain English
Video Language:
English
Duration:
02:58
corina.negara edited Romanian subtitles for Blogs in Plain English Jan 8, 2011, 11:11 AM
corina.negara edited Romanian subtitles for Blogs in Plain English Jan 8, 2011, 10:30 AM
corina.negara edited Romanian subtitles for Blogs in Plain English Jan 8, 2011, 9:18 AM

Romanian subtitles

Revisions