< Return to Video

؟-جینا کوکیdoubt لە "b" بۆچی پیتی هەیە

  • 0:16 - 0:19
    نابەجێیانە "doubt" خەڵک پییان وایە شێوازی
    نووسینی
  • 0:19 - 0:21
    "b"بەهۆی پیتی .
  • 0:21 - 0:22
    لەو کاتەدا ئەو دەنگە ناخوێندرێتەوە،
  • 0:22 - 0:25
    زۆربەی خەڵکی نازانن هۆکارەکەی چییە.
  • 0:25 - 0:28
    بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا ئێمە چ
    فێر بوون لە قوتابخانە،
  • 0:28 - 0:30
    دەنگ هەرگیز گرینگترین لایەن نەبووە
  • 0:30 - 0:32
    لە خوێندنەوەیی ووشەی ئینگلیزیدا.
  • 0:32 - 0:36
    مانای وشەیەک سەرەتا
    لە پێشەوە مێژووەکەی پێویستە .
  • 0:36 - 0:38
    وەکو کار بەمانەی doubt
  • 0:38 - 0:39
    شڵەژان ،
  • 0:39 - 0:40
    و دوودلی دێت،
  • 0:40 - 0:44
    وەکو ناوێک، ئەوە بە مانەی دوودڵ و
    سەرلێشێواو دێت.
  • 0:44 - 0:46
    "doubt" ووشەی ئێستای ئینگلیزی
  • 0:46 - 0:50
    .هاتووە"dubitare" لە ووشەی لاتینی ،
  • 0:50 - 0:52
    ئەوە سەرەتا لە لاتینیەوە بۆتە فەڕەنسی
  • 0:52 - 0:56
    ونکردووە"buh" کاتێک ئەو دەنگی
    ."b" لەگەڵ پیتی
  • 0:56 - 0:59
    و دواتر دەبێتە ئینگلیزی
    لە سەدەی سێزدەهەم
  • 0:59 - 1:01
    نزیکەی ١٠٠ ساڵ دواتر،
  • 1:01 - 1:05
    نووسەرەکان کە ئینگلیزیان دەنوسی بەڵام
    هەروەها زمانی لاتینیان دەزانی،
  • 1:05 - 1:09
    "b"دەستیان کرد بە دانانەوەی پیتی
    لە نوسینی ووشەکە،
  • 1:09 - 1:13
    هەرچەندە هیچ کەسێک نەیدەخوێندەوە
    بەو ڕێگەیە.
  • 1:13 - 1:14
    بەڵام بۆ ئەوان ئەوەیان کرد؟
  • 1:14 - 1:16
    بۆ هەرکەسێک دەبێت بە ئاگا بێت
  • 1:16 - 1:19
    لە دانانەوەی پیتێکی بێ دەنگ لە نوسیندا ؟
  • 1:19 - 1:21
    باشە، لەبەر ئەوەی ئەوان
    زمانی لاتینیان زانیوە،
  • 1:21 - 1:27
    نوسەرەکان لەوە تێگەیشتون لە بنچینەیدا
    هەبووە "b" پیتی "doubt"
  • 1:27 - 1:30
    بەدرێژای کات، هەر چەندە خەلکێکی خوێنەری
    کەم زمانی لاتینیان دەزانی،
  • 1:30 - 1:33
    پارێزرا لەبەر ئەوەی "b"پیتی
    دیاریکردنی گرینگ بوو،
  • 1:33 - 1:35
    پەیوەندی واتاکانی بۆ پێک بەستنی
    لەگەڵ ووشەکانی تر،
  • 1:35 - 1:38
    (گومان لێکراو) "dubious"وەکو
    ،(بێگومان)"indubitalbly"و
  • 1:38 - 1:40
    کە دوابەدوای یەک هێنراونەتە ناو ئینگلیزی
  • 1:40 - 1:44
    لە هەمان بنچینەی ،زمانی لاتینیە:
    ."dubitare"
  • 1:44 - 1:46
    تێگەیشتن لەو پێ کبەستی مێژوویانە
  • 1:46 - 1:48
    تەنها یارمەتیمان نادات بۆ نوسینی
    ،"doubt"
  • 1:48 - 1:50
    بەڵام هەروەها بۆ تێگەیشتنمان لە واتای
  • 1:50 - 1:53
    زیاتری ئەو ووشە ئاڵۆزانە.
  • 1:53 - 1:55
    بەڵام باسەکە لێرە کۆتایی نایەت .
  • 1:55 - 1:56
    ئەگەرئێمە قوڵتر سەیر
    بکەین،
  • 1:56 - 1:59
    ئێمە دەتوانین لە پاش
    ببنین،doubt
  • 1:59 - 2:03
    دەرخات."b"کە بە تەواوی چۆن پیتی
  • 2:03 - 2:06
    تەنها دوو ووشەی سەرەکی هەیە لە هەموو
    زمانی ئینگلیزی
  • 2:06 - 2:09
    هەیە:"d-o-u-b"کە پیتەکانی
  • 2:09 - 2:11
    ،doubt یەکێکیان
  • 2:11 - 2:13
    .doubleو ئەوەی تر
  • 2:13 - 2:14
    ئێمە دەتوانین ووشەی زیاتر
    دروست بکەین
  • 2:14 - 2:16
    لەسەرهەریەک لەو بنچینانە
  • 2:16 - 2:17
    (گومان لێکراو) doubtful وەکو
  • 2:17 - 2:18
    (گومان لێنەکراو)،doubtless
  • 2:18 - 2:19
    (هاوچەشن) doublet یان
  • 2:19 - 2:21
    (چەنجارەی دەکات)redouble و
  • 2:21 - 2:21
    .(دبلۆن )doubloonو
  • 2:21 - 2:24
    ئەوە ڕوون دەبێت ئەگەر ئێمە
    سەیری مێژووەکانیان بکەین،
  • 2:24 - 2:27
    ئێمە دەتوانین ئەوانە ببنین کە داڕێژراون
  • 2:27 - 2:29
    لە هەمان پێکهاتنی زمانی لاتین.
  • 2:29 - 2:31
    ،"double" مانای ووشەی
  • 2:31 - 2:32
    دوو ،
  • 2:32 - 2:35
    تێگەیشتنی قوڵی پێچەوانەی هەیە
    .doubt ووشەی
  • 2:35 - 2:37
    ببینە ، کاتێک ئێمە بەگومانین
  • 2:37 - 2:39
    کاتێک ئێمە دوودڵین.
  • 2:39 - 2:41
    ئێمە دووجار بیری لێدەکەینەوە.
  • 2:41 - 2:44
    کاتێک ئێمە دوودڵین دەربارەی شتێک،
  • 2:44 - 2:46
    کاتێک ئێمە پرسیارمان هەیە
    یان سەرلێشێواوین،
  • 2:46 - 2:49
    ئێمە دوو بیرکردنەوەمان هەیە.
  • 2:49 - 2:52
    لەڕووی مێژووییەوە، پێش ئەوەی زمانی
    ئینگلیزی دەست پێبکات
  • 2:52 - 2:53
    بۆهێنانی ووشەکان لە فەڕەنسیەوە،
  • 2:53 - 2:56
    .doubt هەمیشە ووشەیەک هەبوو بۆ ووشەی
  • 2:56 - 2:59
    کە لەزمانی ئینگلیزی کۆن ووشەی
    هەبوو،"tweogan"
  • 2:59 - 3:02
    هەیە "two" ووشەیەکە کە پەیوەندی بە
  • 3:02 - 3:05
    خوێندنەوەی ڕوونە بەباشی.
  • 3:05 - 3:07
    هەروەها دواتر تۆ دوودڵ دەبیت
  • 3:07 - 3:10
    دەربارەی بۆچی خوێندنەوەی زمانی ئینگلیزی
    بەو ڕێگایە کاردەکات،
  • 3:10 - 3:11
    دووجار بربکەوە.
  • 3:11 - 3:16
    تۆ چیت دۆزیەوە تەنها ڕەنگە دوودڵی کردبی.
Title:
؟-جینا کوکیdoubt لە "b" بۆچی پیتی هەیە
Speaker:
جینا کوکی
Description:

بۆبینی تەواوی ڤیدۆکە:http://ed.ted.com/lessons/beyond-the-shadow-of-a-doubt-gina-cooke

چی بەسەر دێت ؟هیچ هۆکارێک هەیە؟ جینا کوکی "b" بڵێ بەدەنگێکی بەرز. پیتی "doubt" ووشەی
دەکات وکە بۆ بەوشیوەیە دەخوێندرێتەوە هەرچەندە ئەوە "doubt"ڕوونی دەکاتەوە و باسی مێژووی
بەشێوەیەکی هەڕەمەکی دیارە ، کە مۆرێکی مێژووی پێشوویتی.
.The Leading Sheep Studios وانەکە لەلایەن جینا کوکی ، فلم کارتۆن لەلایەن
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:28

Kurdish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.