< Return to Video

Comment visualiser un partie par million - Kim Preshoff + la commnauté TED-Ed

  • 0:07 - 0:10
    Que signifie partie par million ?
  • 0:10 - 0:13
    Pas dans le sens de la carte de vœux,
  • 0:13 - 0:15
    dans le sens scientifique,
  • 0:15 - 0:18
    où un ppm
    est une unité de mesure.
  • 0:18 - 0:22
    Un ppm compte
    le nombre d'unités d'une substance
  • 0:22 - 0:24
    dans un million d'unités d'une autre.
  • 0:24 - 0:28
    Cela mesure des concentrations quand une
    petite quantité a une grande importance.
  • 0:28 - 0:34
    Par exemple, une concentration de 35 ppm
    de monoxyde de carbone dans l'air
  • 0:34 - 0:36
    est toxique pour nous.
  • 0:36 - 0:39
    Nous rencontrons ce type de mesures
    assez souvent,
  • 0:39 - 0:42
    mais comme il est difficile de visualiser
    de très grands nombres,
  • 0:42 - 0:47
    il est difficile de concevoir
    ce qu'est une partie par million.
  • 0:47 - 0:50
    Voici neuf manières utiles
    pour le visualiser.
  • 0:50 - 0:55
    Si vous avez l'équivalent du nombre
    de touches de 11 363 pianos,
  • 0:55 - 1:01
    une de ces touches représenterait
    environ une partie par million.
  • 1:01 - 1:06
    De même qu'un grain de sucre
    parmi 273 carrés de sucre,
  • 1:06 - 1:10
    une seconde dans 11 jours et demi,
  • 1:10 - 1:12
    ou quatre points dans la toile
  • 1:12 - 1:17
    « Un dimanche après-midi sur l'ile
    de La Grande Jatte ».
  • 1:17 - 1:21
    La contenance de votre baignoire
    est d'environ 260 litres,
  • 1:21 - 1:25
    donc 7 gouttes d'encre représenteraient
    une partie par million.
  • 1:25 - 1:32
    La version anglaise d'Harry Potter
    contient 1 084 170 mots,
  • 1:32 - 1:37
    ce qui fait que « hippogriff » en page 221
    du « Prisonnier d'Azkaban »
  • 1:37 - 1:41
    compte pour un peu moins
    d'une partie par million.
  • 1:41 - 1:45
    Un million de grain de maïs
    représente environ 1 250 épis,
  • 1:45 - 1:49
    donc un grain dans ce chargement
    compterait pour une partie par million.
  • 1:49 - 1:53
    Il y a 10 millions de briques
    dans l'Empire State Building,
  • 1:53 - 1:57
    donc une partie par million
    serait une pile de juste 10 briques.
  • 1:57 - 2:02
    Et finalement, 100 personnes ont travaillé
    ensemble pour animer cette vidéo.
  • 2:02 - 2:06
    Ensemble, ils ont environ 10 millions
    de cheveux sur la tête.
  • 2:06 - 2:11
    Arrachez dix de ces cheveux,
    et vous avez une partie par million.
Title:
Comment visualiser un partie par million - Kim Preshoff + la commnauté TED-Ed
Description:

Voir le cours complet : http://ed.ted.com/lessons/how-to-visualize-one-part-per-million-kim-preshoff-the-ted-ed-community

Une « partie par million » est une unité de mesure scientifique qui compte le nombre d'unités d'une substance dans un million d'unités d'une autre. Mais parce qu'il est difficile de visualiser les très grands nombres, il peut être difficile de comprendre ce qu'une partie par million veut vraiment dire. Kim Preshoff (avec l'aide de plus de 100 animateurs de la communauté TED-Ed) partage neuf manières de le visualiser.

Cours par Kim Preshoff, animation par la communauté TED-Ed.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
02:28

French subtitles

Revisions