< Return to Video

Μέδουσα (Clash of the Gods) (1/4)

  • 0:01 - 0:05
    Se gli sguardi potessero uccidere, voi sareste stati morti.
  • 0:06 - 0:09
    Trasformati in pietra con un solo sguardo
  • 0:09 - 0:11
    Questo e' il mito di Medusa.
  • 0:11 - 0:12
  • 0:12 - 0:19
    Un mostro donna temuto da tutti gli uomini, sul campo di battagllia e non solo.
  • 0:21 - 0:25
    Ma questa sara' sfidata da un sorprendente nemico .
  • 0:25 - 0:29
    Dietro a questa storia, si nasconde una straordinaria realta'.
  • 0:29 - 0:35
    'E il piu' celebre mostro della Grecia, ispirato da un cadavere umano.
  • 0:35 - 0:39
    'E una storia che si basa sulla scienza vera,
  • 0:39 - 0:42
    come vedere il cielo notturno.
  • 0:42 - 0:48
    Scoprite i significati che si nascondono dietro a una delle piu' grandi storie che sono state mai raccontate:
  • 0:48 - 0:50
    la caccia per la testa di Medusa.
  • 1:06 - 1:07
    Questo era una volta un giardino.
  • 1:10 - 1:12
    Adesso, e' un cimitero, pieno di cadaveri sparsi.
  • 1:15 - 1:19
    Ogni volto, rimane gelato in un momento di orrore
  • 1:19 - 1:23
    nell' attimo fatale in cui guarda Medusa
  • 1:25 - 1:31
    Il suo sguardo penetra il tuo essere interiore, e ti pietrifica dall' interno all' esterno
  • 1:31 - 1:33
    Il mito di Medusa ci sta affascinando da quasi 3000 anni.
  • 1:36 - 1:42
    Oggi la sua immagine e' immediatamente riconosciuta da tutto il mondo
  • 1:42 - 1:53
    La medusa che molto spesso vediamo dipinta nei vasi, e' una donna con canini di capra, con serpenti in testa al posto dei capelli
  • 1:53 - 2:04
    A volte ha la barba, molto spesso fa smorfie, affrontandoci con la lingua fuori appesa dalla bocca, ed occhi fissi su di noi
  • 2:04 - 2:09
    Nell' Antica Grecia i miti venivano utilizzati per comprendere un mondo confuso.
  • 2:09 - 2:17
    Queste storie, registravano la storia, esplicavano la natura, e dettavano come devono vivere le persone.
  • 2:17 - 2:20
    Il mito di medusa non faceva eccezione.
  • 2:20 - 2:30
    Insegnavano lezioni alla societa' e aiutavano alla organizzazione, e penso che la storia di Medusa ci da' una visione dei valori della societa' dell' antico Greco.
  • 2:30 -
    Sicuramente descrive un vasto e ricco portreto di esperienze maschili
Title:
Μέδουσα (Clash of the Gods) (1/4)
Video Language:
English
Duration:
10:58

Italian subtitles

Revisions