Injili ya Mafanikio: Tuzungumzie UTOAJI MKUBWA, na sio MAISHA YA ANASA!

Ikiwa jumbe unazosikia zinaonekana tu kuonyesha upendo wa Mungu kwa wenye dhambi

lakini si chuki ya Mungu kwa dhambi, kuwa makini.

Ikiwa mafundisho unayopokea yanalenga zaidi ustawi wa mali

kuliko mafanikio ya kiroho, kuwa mwangalifu.

Ikiwa mahubiri yanayohubiriwa yanazingatia sana ahadi za Mungu

bila kuzungumza juu ya utii wako, kuwa mwangalifu.

Baadhi yenu mnaweza kushangaa na ninachosema,

'Ndugu Chris, unazungumza kuhusu mafanikio - injili ya mafanikio.

Je, unasema kwamba Mungu hataki nifanikiwe, nibarikiwe, nisitawi, nisitawi?'

Hapana, usininukuu vibaya.

Sisemi Mungu hawezi kukufanikisha.

Ninasema lengo letu lisiwe kwenye ustawi wa mali

kwa gharama ya ustawi wa kiroho.

Zingatia jambo hili – ahadi ya Mungu ya utele si kibali cha kufanya ubadhirifu.

Ahadi ya Mungu ya utele si leseni ya umbea.

Wacha tuzungumze juu ya utoaji wa kupita kiasi, sio maisha ya kupita kiasi.

Mungu akikufanikisha, amekuandaa kuwabariki wengine.

Tuwe makini watu wa Mungu.

Matarajio yasiyofaa hutuweka tayari kwa kukatishwa tamaa.

Ukimjia Mungu kwa matarajio

ambayo inalenga tu ustawi wa mali,

utajiweka tayari kwa tamaa.

Kwa sababu hata kama ustawi wa mali unakuja,

matakwa ya mwanadamu hayana kikomo.

Mungu ameahidi kukutana nasi kulingana na mahitaji yetu, si matakwa yetu.

Hakuna kikomo kwa kile mwanadamu anataka.

Kila hatua unayofikia katika mafanikio ya nyenzo,

daima kuna kiwango cha juu cha kufikia.

Ikiwa huo ndio msingi ambao unaona maisha juu yake, hutaridhika kamwe.

Sisemi Mungu hawezi kukufanikisha, akubariki sana.

Sio leseni ya ubadhirifu.

Hapana! Ni leseni ya utoaji wa kupita kiasi, sio maisha ya ubadhirifu.