< Return to Video

Kuch Ankahi Ep 5 (English Sub) 4th Feb 2023 | Digitally Presented by Master Paints & Sunsilk

  • 1:26 - 1:30
    Mother, is everything alright?
    Won't you eat with us at the dining table?
  • 1:31 - 1:35
    I decided to feed you today.
  • 1:35 - 1:39
    really!
    Like I used to when I used to send you to school.
  • 1:39 - 1:42
    After that, you used to put me into pigtails.
    sure
  • 1:47 - 1:49
    Who knows...
  • 1:50 - 1:55
    if I'll get the chance to do this.
    Mother, please don't cry...
  • 2:02 - 2:05
    Once the marriage date is set
  • 2:06 - 2:12
    a mother can't stop crying until her daughter is married off into her new home.
  • 2:18 - 2:23
    You know that you live in my heart, right?
  • 2:25 - 2:29
    It's the truth that you have always maintained my respect.
  • 2:30 - 2:33
    I have never done anything like that for you.
  • 2:36 - 2:38
    You always have...
  • 2:40 - 2:41
    you're doing it right now.
  • 2:44 - 2:48
    I know that you have many fears in your heart, as do I.
  • 2:52 - 2:57
    But apart from that I can't see any other way.
  • 2:59 - 3:03
    I gave your picture to Rabia, as well as Aliyah's.
  • 3:03 - 3:06
    But there was no appropriate proposal.
  • 3:07 - 3:11
    God be my witness, if I had found a better proposal than Saif-ur-Rehman,
  • 3:12 - 3:13
    I would have agreed to it.
  • 3:13 - 3:17
    Mother, I have no complaints.
  • 3:18 - 3:21
    What you're doing is good.
  • 3:28 - 3:31
    Saif-ur-Rehman is a simple man.
  • 3:32 - 3:39
    I know that he's in Zareena's hand, but I'm sure that your presence will change him.
  • 3:41 - 3:46
    My dear, in the beginning, it's hard.
  • 3:47 - 3:49
    It's hard for every girl.
  • 3:50 - 3:57
    But being understanding and patient lessens all difficulties.
  • 4:02 - 4:06
    You're the smartest among all of my children.
  • 4:08 - 4:12
    I'm sure that you will never bring me shame.
  • 4:12 - 4:14
    No mother...
  • 4:25 - 4:27
    I want to say one more thing...
  • 4:30 - 4:34
    When you go there, do not speak about anything that goes around in this house.
  • 4:36 - 4:41
    When you come here, then don't talk about anything that goes on around at your in-laws.
  • 4:42 - 4:43
    Yes, mother.
  • 4:43 - 4:45
    Come on
  • 4:46 - 4:47
    Now eat up.
  • 4:49 - 4:55
    And then... I'll bring some oil and massage your head.
  • 5:01 - 5:05
    Where were you roaming around?
    I was with my friend.
  • 5:05 - 5:08
    What friend are you talking about?
    He's with me at work.
  • 5:08 - 5:15
    Tell your office friend that you're getting married next Friday.
  • 5:15 - 5:18
    When did you leave? You didn't even took permission from me.
  • 5:18 - 5:19
    I was running late...
  • 5:19 - 5:22
    Bring some paper and a pencil and come here.
  • 5:28 - 5:34
    The wedding ceremony and the reception. Write the expenses at the top as well.
  • 5:35 - 5:38
    Expenses...
  • 5:39 - 5:42
    Mother, you're ruining my life and that girl's life as well.
  • 5:42 - 5:46
    Which girl are you talking about, Samia, or your girlfriend?
  • 5:47 - 5:55
    Look, if you did anything stupid, I'll show you what real trouble is... so silence yourself and write.
  • 5:58 - 6:05
    The wedding ceremony will have twenty-five people and the reception will have no more than sixty.
  • 6:06 - 6:15
    That's enough... the wedding ceremony shouldn't have many guests. Twenty-five people are enough.
  • 6:17 - 6:18
    Mother!
  • 6:19 - 6:26
    Saif... where are you going?
  • 6:27 - 6:28
    What are you thinking?
  • 6:29 - 6:34
    It's better you bury what you're thinking about.
  • 6:34 - 6:36
    Mother...
  • 6:36 - 6:42
    Enough... no one other than Samia. Tell me what you wrote.
  • 6:44 - 6:50
    The wedding ceremony will have twenty-five people and the reception will have fifty or sixty.
  • 6:50 - 6:53
    It will be one dish with cold drinks as a dessert.
  • 6:53 - 6:57
    Be sure that no one gets more than one cold drink.
  • 6:57 - 7:02
    Explicitly mothers with children can share their drinks with their children.
  • 7:02 - 7:07
    Write Waheed-Uddin's name, wait, he has four children. Invite Maqsooma, she's a widow.
  • 7:07 - 7:13
    She will have no with her... write Maqsooma's name, not Abdul Rehman's.
  • 7:14 - 7:16
    One cold drink for mothers with kids.
  • 7:20 - 7:24
    Father... you're still up? Saif said that you went to sleep.
  • 7:24 - 7:28
    Should I have had a conversation with that donkey?
  • 7:29 - 7:31
    He's not a donkey...
  • 7:31 - 7:35
    Yes, donkeys are intelligent and useful.
  • 7:36 - 7:37
    Why was he here?
  • 7:38 - 7:40
    He's getting married.
  • 7:40 - 7:42
    Sad to hear that.
  • 7:43 - 7:44
    For what?
  • 7:45 - 7:48
    He'll be making some poor soul's life miserable.
  • 7:48 - 7:53
    The marriage won't even last a few months, you can write that down.
  • 7:54 - 7:56
    What about the thing about him marrying you in court?
  • 7:57 - 8:00
    He was expressing that desire. It's the least he can do.
  • 8:02 - 8:05
    It would be an achievement if that mentally handicapped man could do that.
  • 8:05 - 8:09
    I've told you not to speak like that about him.
  • 8:09 - 8:12
    He loves you and takes care of you.
  • 8:13 - 8:15
    And you only insult him.
  • 8:16 - 8:19
    Does he do anything that should make me want to respect him?
  • 8:20 - 8:23
    In all my life I've never seen a man like him.
  • 8:23 - 8:25
    I don't know what you see in him.
  • 8:26 - 8:30
    Obedience, which other men do not have.
  • 8:33 - 8:36
    Such men can't protect their wives.
  • 8:37 - 8:39
    What about men like you?
  • 8:44 - 8:47
    Can't you forget all that?
    Have you forgotten?
  • 8:53 - 8:57
    You have a doctor's appointment tomorrow, Saif will take you.
  • 8:58 - 9:00
    Don't argue, and go with him.
  • 9:33 - 9:35
    Why are you so worried Mr. Agha?
  • 9:36 - 9:39
    I've prepared everything for Samia.
  • 9:39 - 9:43
    It's about making the food arrangements, right?
    I'll sell four of the six bangles I have.
  • 9:45 - 9:48
    We've seen such difficult times, and this will pass as well.
  • 9:51 - 9:56
    Just pray for your daughter's better future.
  • 9:59 - 10:06
    May God bless your sister... her straightforward attitude solved our problem.
  • 10:07 - 10:10
    If only you were somewhat like her.
  • 10:11 - 10:16
    The truth is always a bitter pill to swallow.
  • 10:19 - 10:23
    I've made Shahi Tukray in the fridge, you'll have it, right?
  • 10:24 - 10:25
    I'll be right back with it.
  • 10:36 - 10:38
    Is it too late to get into this?
  • 10:38 - 10:41
    Not that late...
    we can pull some strings
  • 10:43 - 10:44
    When are the trials?
  • 10:44 - 10:49
    There's still a month left. After that, the team will be created.
  • 10:51 - 10:53
    Okay... I'm in.
  • 10:57 - 10:59
    Let me know how much we have to invest.
  • 10:59 - 11:02
    Alright, I'll talk to the board.
  • 11:15 - 11:17
    Hi...
    Hello...
  • 11:17 - 11:20
    Long time.
    Yeah...
  • 11:20 - 11:23
    Tea... coffee.. anything?
  • 11:23 - 11:25
    Anything...
  • 11:26 - 11:28
    Okay... come.
  • 11:30 - 11:32
    This is your anything.
    Thank you.
  • 11:32 - 11:38
    You asked... coffee for me, as you know I'm a coffee person.
  • 11:40 - 11:42
    So... how far along is your hotel?
  • 11:43 - 11:44
    It's in the final stages.
  • 11:45 - 11:47
    I heard that you're buying a cricket team as well.
  • 11:48 - 11:50
    Yeah, that too.
  • 11:51 - 11:55
    You get all the news. Who sends it to you?
  • 11:56 - 12:00
    You're my brother. It's my responsibility to keep an eye on you.
  • 12:02 - 12:04
    Where's your marriage in this equation?
  • 12:06 - 12:13
    In the type of marriages, I've seen in my life, no part of my mind wants to think about marriage.
  • 12:16 - 12:20
    And look at you... how long did your marriage last?
  • 12:22 - 12:24
    Three years, if I'm right?
  • 12:25 - 12:28
    I'm surprised by our blood.
  • 12:29 - 12:32
    Blood relations have no value.
  • 12:35 - 12:39
    Now look, you're living here without your son.
  • 12:40 - 12:44
    He's getting a better education there.
    Spot on!
  • 12:44 - 12:49
    That's what my father told me right before he left me for boarding school.
  • 12:49 - 12:56
    Son... this is for your future... the education here is better!
    I'll bring Zain back here...
  • 12:56 - 13:00
    Okay...
    When? When he'll forget you?
  • 13:01 - 13:04
    He won't believe that you're his mother...
  • 13:05 - 13:09
    and that you think about what's best for him. Then...
  • 13:10 - 13:15
    like me, he'll think of this house as a boarding school.
  • 13:16 - 13:19
    Cold and feeling less.
  • 13:24 - 13:25
    Anyways...
  • 13:27 - 13:29
    When are you going back to Paris?
  • 13:32 - 13:33
    After three or four months.
  • 13:34 - 13:37
    Until then his final exams will be over as well.
  • 13:38 - 13:40
    You're turning out just like father.
  • 13:42 - 13:44
    You don't care about anything other than money and property.
  • 13:44 - 13:50
    I don't know why you think so negatively about your father. He's not like that.
  • 13:51 - 13:54
    You have no idea...
    Let's not go there Shehrish.
  • 13:56 - 14:00
    Look... I heard about your housing project.
  • 14:01 - 14:07
    Shehrish, I hope you know that land has sentimental value.
  • 14:07 - 14:09
    It's my mother's land.
  • 14:09 - 14:13
    That's between you and father. I'm doing what father asked me to.
  • 14:13 - 14:17
    And he's using you like a pawn. Shehrish, please don't get involved in this.
  • 14:17 - 14:21
    Father knows that it was my idea to make a housing scheme on this land.
  • 14:21 - 14:23
    I've been working on this for months.
  • 14:23 - 14:26
    I'll say it one more time. You should talk to father.
  • 14:26 - 14:30
    Trust me, once you convince him... then he will give you this land
  • 14:30 - 14:32
    Convince him of what?
  • 14:32 - 14:37
    That he should give me my mother's land. A land which I have a right over?
  • 14:41 - 14:43
    My lawyer will talk to him now.
  • 14:44 - 14:47
    What do you mean by that? Will you file a case against him?
  • 14:47 - 14:49
    How can you even think like that?
  • 14:52 - 14:56
    This is not something new. For land and property...
  • 14:57 - 15:00
    we don't see who our sister and father is.
    Asfar, enough
  • 15:01 - 15:02
    I'm giving you a week.
  • 15:03 - 15:06
    Consider this friendly warning.
  • 15:13 - 15:17
    I can't wait anymore, do anything but prepare the documents.
  • 15:17 - 15:21
    Shehrish and I will sign the documents today. Thank you so much
  • 15:24 - 15:26
    Father, please don't do this.
  • 15:27 - 15:31
    This way Afsar will be even more sure that you prefer me over him.
  • 15:32 - 15:33
    What should I do?
  • 15:34 - 15:37
    He's going to court, I need to settle this matter before he goes there.
  • 15:38 - 15:40
    Father, then don't give it to me either.
  • 15:40 - 15:45
    I told you that I can start working on the land in Malir, then what's the problem?
  • 15:45 - 15:48
    Why don't you understand what I'm trying to say?
  • 15:49 - 15:54
    He's planned a housing scheme before us on that land.
  • 15:54 - 15:58
    He shouldn't have done that without talking to me
  • 15:59 - 16:02
    It's possible that he doesn't make that mistake this time.
  • 16:02 - 16:05
    Besides this land holds emotional value for him.
  • 16:06 - 16:08
    He won't let that land go to waste.
  • 16:08 - 16:12
    That is possible. But at least he should have talked to me.
  • 16:13 - 16:17
    He should have tried to convince me.
    Just a few more days...
  • 16:18 - 16:21
    Wait for a few days...
  • 16:21 - 16:25
    Once the land is in your name, you can do whatever you want.
  • 16:44 - 16:46
    Father!
  • 16:48 - 16:51
    Why are you doing this? You could have asked someone. Let me do it.
  • 16:52 - 16:54
    Why would I have asked someone?
  • 16:54 - 16:57
    This is not the first time I'm doing this.
  • 16:57 - 17:00
    Father, you're not supposed to do this.
  • 17:00 - 17:03
    What book dictates that?
  • 17:03 - 17:05
    My book.
  • 17:06 - 17:09
    Whilst Tania is here, father will do no such thing!
  • 17:09 - 17:11
    Show that book to me as well.
  • 17:11 - 17:15
    It might also say that it's not Tania's job to make films
  • 17:17 - 17:18
    Father...
  • 17:21 - 17:24
    I need to go to Taxila to create my project.
  • 17:27 - 17:28
    I'll be back in two days.
  • 17:29 - 17:32
    May God have mercy.
  • 17:34 - 17:37
    Are you here to tell me, or seek permission?
  • 17:37 - 17:40
    I came here to ask permission.
  • 17:44 - 17:46
    I'm sure you haven't taken permission from your mother.
  • 17:47 - 17:49
    She has already refused.
  • 17:50 - 17:52
    Why do you need to go there?
  • 17:52 - 17:55
    I need to go there, without it I can't pass my exams.
  • 17:58 - 18:00
    Did you try explaining that to your mother?
  • 18:01 - 18:03
    She doesn't understand anything that I say.
  • 18:05 - 18:11
    My dear, if you are here to bypass her...
  • 18:11 - 18:16
    then I can't help you with that. You can't go without her permission.
  • 18:22 - 18:24
    Then have her permit me.
  • 18:27 - 18:30
    Give that to me... I'll sew it myself.
  • 18:39 - 18:43
    Out of the question! I've already refused.
  • 18:43 - 18:49
    Hand me the rag...
    It will ruin a year's work for her...
  • 18:49 - 18:56
    She won't set any standards there. Besides she already roams around a lot.
  • 18:57 - 18:58
    And now she'll go out of the city...
  • 18:59 - 19:01
    I'm not going alone. Ali is going with me.
  • 19:01 - 19:04
    Where is the sugar? I just saw it.
  • 19:05 - 19:07
    Should I go with her?
  • 19:08 - 19:13
    What did you say? Do you want to go with her?
  • 19:14 - 19:16
    Then let her go.
  • 19:18 - 19:22
    Go and stop bothering me!
  • 19:23 - 19:29
    If something happens then you'll be responsible for it Mr. Agha,
  • 19:30 - 19:31
    When will you be back?
  • 19:32 - 19:34
    I'll be back in two, or three days.
  • 19:38 - 19:43
    Has the fat gotten to your brain?
  • 19:43 - 19:49
    That's wrong... it seems you can't digest food until you talk about my daughter's diet.
  • 19:50 - 19:56
    Mr. Agha... I have to seat Samia at a mayun, after evening.
  • 19:58 - 20:01
    If you can come tomorrow, then go, otherwise, stay home.
  • 20:01 - 20:03
    How can I come back in one day?
  • 20:03 - 20:07
    She'll be back...
    Father...
  • 20:08 - 20:13
    Prepare to leave. We'll sort the rest out later.
  • 20:13 - 20:15
    Go now...
  • 20:54 - 20:55
    You're going to work today as well?
  • 20:55 - 20:57
    Is today a special day?
  • 20:57 - 21:02
    Your sister is sitting at her mayun, there's so much to do at home.
  • 21:02 - 21:04
    I have a lot to do as well.
  • 21:05 - 21:08
    I have to make clothes for the wedding. Where should I go?
  • 21:09 - 21:11
    I'll try to come back early.
  • 21:11 - 21:15
    If you make such a hideous face, I'll go myself.
  • 21:16 - 21:21
    Go with mother, she has to shop as well.
    God forbid.
  • 21:23 - 21:26
    Hey, wait!
  • 21:26 - 21:28
    Where are you going?
  • 21:28 - 21:32
    It's my home. My name is Shakeel. Don't you know that?
  • 21:32 - 21:33
    Go and call Mr. Agha.
  • 21:33 - 21:38
    Why are you screaming?
  • 21:38 - 21:42
    The entire neighborhood must have listened to your name.
    Mr. Agha is not home.
  • 21:43 - 21:48
    I don't care... call Mr. Agha.
    Wait, I'll call him.
  • 21:49 - 21:52
    Lord knows where he came from.
    Call Mr. Agha!
  • 21:52 - 21:55
    Shakeel?
    Greetings.
  • 21:55 - 22:01
    How are you? I'm fine, mother and father are well too. Don't talk in between...
  • 22:01 - 22:03
    Call Mr. Agha!
  • 22:03 - 22:05
    What nonsense is this?
  • 22:05 - 22:09
    Mina... bring a glass of water. I think he's taking his last breath
  • 22:10 - 22:12
    Call Mr. Agha!
  • 22:29 - 22:34
    God... is this a home or a gathering of women?
    Why are you here?
  • 22:35 - 22:38
    I had a warning registered for you, I think you didn't read it.
  • 22:38 - 22:42
    Pick up your stuff immediately and leave!
  • 22:42 - 22:46
    Otherwise, I will register such a beating upon you that you will forget to count.
  • 22:46 - 22:49
    Auntie... make her understand.
  • 22:49 - 22:53
    I'm the landlord and one should speak like that to the landlord.
  • 22:54 - 22:59
    You just asked me not to speak in between. Sister pick up your shoe.
  • 22:59 - 23:02
    Wait a minute... what are you saying, auntie?
  • 23:02 - 23:05
    I don't only have a share in the house, but I'm also your nephew as well.
  • 23:06 - 23:11
    Mina! Bring the stick we use to clean cobwebs.
  • 23:11 - 23:12
    Wait a minute Mina.
  • 23:12 - 23:18
    What is the matter with you? I'm being harassed and I can file a complaint against you.
  • 23:18 - 23:25
    Sure go on and I'll call your father and tell him that his son is still alive.
  • 23:25 - 23:29
    But if he stays here we can't guarantee it.
  • 23:29 - 23:33
    Mina, pick up his luggage & throw it outside the house
  • 23:33 - 23:37
    How dare you... if anyone dares touch my stuff, I'll kill myself.
  • 23:38 - 23:39
    This is my grandfather's house.
  • 23:39 - 23:45
    I can do anything for this house. I can even sacrifice myself for this house.
  • 23:45 - 23:48
    My eyes are bloodshot... look at me...
  • 23:48 - 23:53
    enough! I'll call brother Tufail and tell him that his son...
  • 23:53 - 23:56
    is speaking nonsense. He should admit him to a hospital.
  • 23:56 - 24:00
    Auntie don't do that. I beg you on your dead uncle's grave.
  • 24:02 - 24:06
    Let me find a corner to live in. Once father's anger cools down, I'll leave.
  • 24:19 - 24:25
    Shehrish don't worry. Think that the deal is final. Yes, I'm going right now.
  • 24:25 - 24:29
    I have the documents. I'm leaving.
  • 25:06 - 25:09
    If nothing, I've at least made him a car mechanic.
  • 25:10 - 25:11
    He should do this as a living.
  • 25:12 - 25:15
    He should stop dealing with properties and stop bothering me.
  • 25:15 - 25:19
    The sea is seven kilometers away from here.
  • 25:20 - 25:23
    So? Should we go for a walk there?
  • 25:24 - 25:28
    I'm not that idle to go on a walk with an idiot.
  • 25:31 - 25:36
    Think that this is the titanic and hand it over to the sea.
  • 25:37 - 25:39
    And while you're at it, you should jump in the ocean as well.
  • 25:40 - 25:43
    Why don't you sink your rolls royce in the ocean?
  • 25:43 - 25:46
    I don't need someone's help to turn it on every day.
  • 25:49 - 25:50
    Do you have a rag?
  • 25:57 - 25:58
    Here you go.
  • 26:03 - 26:05
    You seem quiet...
  • 26:06 - 26:07
    What do you mean?
  • 26:08 - 26:12
    There goes that tongue of yours... so what if your car works, or not.
  • 26:12 - 26:16
    Otherwise, I thought that the loss you endured with Shehrish stole your tongue.
  • 26:17 - 26:19
    Go away from here.
  • 26:19 - 26:22
    I've never gone away without fixing your car first.
  • 26:30 - 26:31
    Except for last time.
  • 26:35 - 26:37
    How come you're doing so much good nowadays?
  • 26:37 - 26:39
    What good?
  • 26:39 - 26:42
    You're not ruining my work, nor are you poaching my clients.
  • 26:43 - 26:45
    Has the maid Zubaida failed in her work?
  • 26:46 - 26:50
    Excuse me... what maid Zubaida?
  • 26:51 - 26:53
    She has told me everything.
  • 26:53 - 26:57
    Of course, she did, after you paid her money.
  • 26:58 - 27:01
    Like you promised her paradise, right?
  • 27:03 - 27:05
    Have you no shame
  • 27:06 - 27:08
    exploited poor people?
  • 27:08 - 27:10
    I've not done that, but if I did...
  • 27:11 - 27:15
    then the salary you give the poor woman doesn't even buy a single meal.
  • 27:28 - 27:30
    Can we make another deal?
  • 27:32 - 27:33
    What deal?
  • 27:35 - 27:37
    Let's end our fight.
  • 27:41 - 27:42
    Let's be friends.
  • 27:43 - 27:45
    It's a good deal.
  • 27:45 - 27:48
    But I'm very selective when it comes to my friends.
  • 27:52 - 27:54
    And you're not worthy in any way, shape, or form.
  • 28:09 - 28:12
    But I've started to think that you are worthy.
  • 28:27 - 28:32
    There is no room empty, where should I place that idiot?
  • 28:32 - 28:36
    Mother, there's enough room in the store room for a bed.
  • 28:36 - 28:40
    That poor soul will suffocate in the store room.
  • 28:40 - 28:42
    He already breathes hard when he speaks.
  • 28:42 - 28:44
    What about the room by the yard?
  • 28:44 - 28:46
    That belongs to the security guard.
  • 28:46 - 28:49
    So what? It's empty, the security guard isn't there.
  • 28:49 - 28:55
    If Tufail finds out that we placed his son in the security guard's room, he will never let us hear the end of it.
  • 28:56 - 29:00
    Call Tufail I say, ask him to take him away.
  • 29:01 - 29:04
    Mother, if uncle Tufail comes here, he'll stay here till the wedding.
  • 29:05 - 29:06
    Who knows, he might not leave either.
  • 29:07 - 29:11
    What will happen if he stays here?
    God forbid.
  • 29:12 - 29:17
    I've kept my stuff in Tania's room. What's she going to do with such a large room?
  • 29:21 - 29:25
    Are you insane, what are you saying?
    Go and stop him.
  • 29:25 - 29:31
    There's no need to do anything. He has made arrangements for himself.
  • 29:50 - 29:55
    How are you?
    Did an enemy give you some bad news?
  • 29:56 - 30:00
    Samia is getting married.
    I know, Aliyah told me.
  • 30:01 - 30:03
    You have all the news.
  • 30:04 - 30:07
    More than friends, one should keep eye on one's enemy.
  • 30:08 - 30:10
    One shouldn't greet one's enemies.
  • 30:10 - 30:16
    Get out of my way.
    Be careful, I won't be there every time.
  • 30:17 - 30:20
    Come... please.
  • 30:28 - 30:32
    Please get me a panadol.
  • 30:41 - 30:43
    The contract and the advance.
  • 30:43 - 30:46
    So soon? We haven't even started working yet.
  • 30:47 - 30:51
    I can recognize precious stones and precious people
  • 30:51 - 30:54
    and when I find them, I don't let go of them,
  • 30:55 - 31:01
    Read it thoroughly. If you want to change something or add to it, then tell me.
  • 31:04 - 31:10
    When is your sister getting married? What was her name?
    Samia.
  • 31:11 - 31:15
    She's getting married next Saturday...
    Meaning, in a week.
  • 31:15 - 31:16
    Yes.
  • 31:17 - 31:21
    Alright, tell me if you need something.
  • 31:21 - 31:25
    Thank you... is your deal locked?
  • 31:25 - 31:28
    That poor guy is still working on it.
  • 31:29 - 31:34
    And until that happens, we can't start working on the housing scheme.
  • 31:37 - 31:40
    He's not that bad, he knows how to work.
  • 31:45 - 31:46
    You're changing your statement.
  • 31:47 - 31:50
    He was my business rival then, he's not now.
  • 31:51 - 31:54
    Okay... I see.
  • 32:00 - 32:07
    Shabbo, I've told you to always give me the prescription. I told the shopkeeper all sorts of weird names. Take a look at it!
  • 32:11 - 32:14
    Meet him... your nephew...
  • 32:15 - 32:18
    He came to take over the house.
  • 32:20 - 32:26
    Greetings uncle... she was kidding. I came here to attend the wedding.
  • 32:27 - 32:28
    Who invited you?
  • 32:28 - 32:35
    No one... I thought that there must be so much to do at home...
  • 32:35 - 32:37
    you're alone, how will you do it?
  • 32:37 - 32:40
    I will have the food made and have the tents raised...
  • 32:41 - 32:46
    I will organize the seating arrangement and I will also arrange music.
  • 32:47 - 32:48
    Who told you I was alone?
  • 32:49 - 32:55
    Any one of my daughters is worth ten of men like you. Pick up your stuff and begone!
  • 32:55 - 32:59
    My body will go back if I don't attend my sister's wedding.
  • 33:00 - 33:03
    I'll fulfill that wish of yours... Shammo...
  • 33:04 - 33:07
    Where is my gun?
    No Shammo!
  • 33:10 - 33:16
    You know I have a breathing problem and a heart problem. Do not say such things.
  • 33:16 - 33:21
    How will the wedding happen if the police take you away?
  • 33:21 - 33:24
    Auntie will be so worried and sister Samia will cry.
  • 33:25 - 33:29
    Do one thing, send me away as soon as you marry off sister Samia.
  • 33:30 - 33:35
    That is if you want to. Otherwise, I've decided that I will serve you all my life.
  • 33:35 - 33:38
    I will serve you like a lifelong servant.
  • 33:39 - 33:42
    The registry you made has served us enough.
  • 33:42 - 33:44
    I don't need your service.
  • 33:45 - 33:50
    Just because of one ordinary registry you're doubting my intentions?
  • 33:50 - 33:54
    Allow me and I will rip it to shreds.
  • 33:55 - 33:57
    But, listen to me...
  • 33:57 - 34:01
    God be my witness, I've come here only because of my love for you.
  • 34:01 - 34:05
    And a Muslim even provides shelter to a non-believer.
  • 34:05 - 34:13
    Auntie... what will happen if you plead for me?
    Don't you dare call me auntie?
  • 34:13 - 34:17
    Ask Tufail to come here and take his prized possession away.
  • 34:17 - 34:20
    Sure call him.
  • 34:21 - 34:24
    If he comes here, he will stay here.
  • 34:24 - 34:29
    But I will leave after the wedding. The decision is up to you.
  • 34:41 - 34:46
    Your heart must be straining a little bit, right uncle?
  • 34:56 - 35:00
    Alright... you can stay here on one condition.
  • 35:01 - 35:06
    You will go on the record and state that you're relieving yourself of all of your rights...
  • 35:06 - 35:09
    and from now on you will not declare anything of any sort.
  • 35:09 - 35:12
    Of course, as you wish!
  • 35:12 - 35:18
    But, Urdu is very difficult, and it will be very hard to write down. Can I give it to you tomorrow?
  • 35:18 - 35:20
    God have mercy!
  • 35:52 - 35:56
    Deepak, what's the matter? Why haven't you eaten yet?
  • 35:58 - 36:00
    What happened?
  • 36:01 - 36:03
    Tell mother...
  • 36:04 - 36:07
    that I will go to school and study...
  • 36:09 - 36:10
    I will not bother her anymore.
  • 36:10 - 36:12
    mother won't listen now
  • 36:12 - 36:14
    Then I won't go to the shop as well.
  • 36:16 - 36:17
    Deepak...
  • 36:19 - 36:21
    Does Liaqat the tailor hit you?
  • 36:23 - 36:26
    I told you that I don't want to go there.
  • 36:26 - 36:28
    She should find work for me in a bungalow.
  • 36:28 - 36:31
    Alright... Deepak...
  • 36:32 - 36:36
    What happened? Does someone say something to you?
  • 36:42 - 36:45
    My dear brother tell me what happened.
  • 36:47 - 36:49
    What happened Deepak?
  • 36:51 - 36:52
    Tell me...
  • 36:54 - 36:58
    Deepak...
    What happened to him?
  • 36:59 - 37:01
    He doesn't want to go to the shop.
  • 37:01 - 37:05
    Auntie has gone insane. The entire world knows about Liaqat the tailor.
  • 37:05 - 37:09
    No one works for him for long because of his abusive language and beatings.
  • 37:09 - 37:10
    What will mother do then?
  • 37:10 - 37:14
    Don't you know how my father is? How will she manage the expenses?
  • 37:14 - 37:20
    Don't worry, once you become a star, our days will change.
  • 37:21 - 37:24
    Mom has caught me with the phone and she has seen the video as well.
  • 37:24 - 37:26
    She must have beaten you then.
  • 37:26 - 37:31
    She didn't but she didn't announce to break your bones.
  • 37:32 - 37:37
    She will be angry, but I will endure it for you. Anyways...
  • 37:38 - 37:41
    Check this out...
  • 37:44 - 37:48
    The video is great... this is amazing.
  • 37:48 - 37:49
    No, what will happen next will be amazing...
  • 37:50 - 37:52
    when we create our next video.
  • 37:52 - 37:56
    All we need is some makeup and some cool clothes.
  • 37:57 - 38:00
    I have make-up, but not cool clothes.
  • 38:01 - 38:04
    I have my friend Khalid for that. He works at a clothes store.
  • 38:05 - 38:07
    We'll have to give Bahria town for that.
  • 38:08 - 38:11
    Mother doesn't even let me go to the roof, let alone Bahria town.
  • 38:12 - 38:18
    Sister Samia is getting married. Auntie will stay there for a few days, we'll go then!
  • 38:19 - 38:21
    You and your plans!
  • 38:23 - 38:25
    We'll go then!
  • 38:25 - 38:32
    Have you no shame stealing a poor girl's right and celebrating it by eating a pizza?
  • 38:32 - 38:36
    The deal for Shehrish's house was finalized and this pizza is in celebration of that.
  • 38:36 - 38:40
    It's not to celebrate Aliyah's innocence.
  • 38:42 - 38:48
    I see a change in the future.
    Talk about something else, please...
  • 38:50 - 38:51
    Listen then...
  • 38:54 - 38:57
    A new housing scheme is starting.
    Really, where?
  • 38:57 - 39:01
    The highway. Shehrish is the one who's making it.
  • 39:02 - 39:05
    And Aliyah has joined her.
  • 39:10 - 39:13
    Is that confirmed, or just another story from your maid Zubaida?
  • 39:13 - 39:17
    It's hundred percent confirmed. I told you...
  • 39:17 - 39:19
    don't underestimate her.
  • 39:21 - 39:27
    That's why she let Shehrish's deal go by so easily.
  • 39:32 - 39:35
    And you were saying that she was innocent.
  • 39:40 - 39:41
    She's very sly.
  • 39:47 - 39:50
    See what I'll do now.
Title:
Kuch Ankahi Ep 5 (English Sub) 4th Feb 2023 | Digitally Presented by Master Paints & Sunsilk
Description:

more » « less
Duration:
40:03

English, British subtitles

Revisions Compare revisions