Fatmagülün Suçu Ne 21.Bölüm Part 1

Fatmagülün Suçu Ne 21.Bölüm Part 1

fan-subs: whatisfatmagulsfault.com

Mustafa...

"Nine hours ago"

I've been waiting for you for so long.

I wanted you so much.

Okay...

Mustafa...

No... I can't do it.

Why?

I just can't do it.

Can't do it with me, right?

Not with me.

Who do you think you are?

Who do you think you are!

What are you doing here then?

Why do you come here whenever you're troubled?

Why do you go to a wh**e whenever you're troubled?

It's not that...

Get out!

Asu...

You wanted to punish yourself with me,
didn't you?

You tried to use me
to be able to forgive yourself.

But you couldn't manage even that.

Get out now!
I don't want to see you again.

You got me wrong.

Your place isn't by my side.
It isn't in my bed either.

Go and seek your punishment or
forgiveness from Fatmagül.

Go waste your time there, instead.

Yes, I know her house.
Go to her.

Yes. Don't look at me with those eyes.

When I said I couldn't find her, I lied.

I found her. I talked to her.

She knows that we know each other.

There you go, here is her address.

What did you do?

I did what I did.

Why didn't you tell me before?

I didn't feel like it...
Here it is.

Don't get yourself corrupted here.
Go to her and get purified!

Now go and never come back.

Take your guilt of conscience...
and be gone!

Get out!

We shouldn't pressure Meltem too much though.

- It can backfire.
- I agree.

She's mentally unstable.
She can loose it any moment.

True, enişte. What if she wants to
talk to Fatmagül to be sure?

We won't let her.

Erdoğan.

I'm going.
- I'm coming, too.

- Good night.
- Good night.

Are you staying here?

See you in the morning.

Erdoğan...

Yes?

Perihan shouldn't know about Mustafa.

If she learns he shot Selim...

... we won't be able to contain her.
- Okay.

I'm off.

Don't worry anymore.
Everything's alright.

Good night.

Ablacım...

I'm going as well.

Come on, please.
Don't cry.

Look, Selim needs our support.

We need to understand him.

My dear sister.

May God give you comfort.

Are you cold?

See you tomorrow.

I'll see how things are downstairs
and be right back.

There is no problem.
You go and sleep.

- Alright. Good night.
- Good night.

I've heard you're coming.
How is Selim Bey?

Good, good.

We're ready to go.

You didn't need to hurry.

We thought we'd pack up forthwith
since we'll be leaving soon.

Where is Mustafa?

He said he wouldn't come
and told us not to wait for him.

Alright. You can go to bed then.
It's late.

- Good night, Erdoğan Bey.
- Good night.

May God give you comfort.

He's in good spirit.

Apparently there is no problem.

We don't know what happened
between him and Mustafa though.

Why hasn't my boy come yet?
He makes me worried.

He'll eventually come.
It's not like he'll forget us in here.

Anyway, it's late.
Let's go to bed.

Turaner, it's Meltem.

Alo, sweety?

- Did I wake you up?
- No...

We've just gone to bed anyway.

Since I don't know the time difference
I was waiting for your call.

How're you doing?
How is my dad?

We're fine. How about you?

Have you settled into the hotel?
How was your trip?

Mom...

We didn't go to honeymoon.

Why?

Meltem..?

What happened my daughter,
why couldn't you go?

She says they didn't go to honeymoon.

Alo, Meltem!

A lot has happened...
We couldn't go.

What happened, my daughter?

Selim... had a gastric bleeding.

She says Selim had a gastric bleeding!

Did you have to return back?

No, it happened before we departed.

Hay Allah.
Why didn't you tell me earlier?

How is he now?

He's fine.
There's nothing to worry about.

We didn't want to make you upset.

- Which hospital are you in?
- We're at home. I mean, in Selims' house.

This is why we couldn't go.

We'll be staying here for a while.

I shall come there tomorrow morning.

No, you don't need to come.
Don't make dad worry, too.

No, your dad can't come anyway.
But I will, in the morning.

- How is he now?
- Very good.

- He's resting.
- I won't be relieved until I see him.

- See you tomorrow morning.
- Okay, mommy.

It was Meltem's sickness at the wedding.
And now Selim...

They must've been touched by nazar...
[Nazar: Evil eye]

You go then.
Perhaps I will come later in the evening.

Meltem...

Look at me...

Please.

Today I've almost lost the most...

... precious thing to me, my son.

I've felt that fear.

And I cursed those who made us feel it.

I'll be very clear with you.

Whatever or whoever it is that you believe...

... after Selim almost reached
the point of death...

... whether you believe us or not,
I don't care... at all.

I mean it.

My girl...

But you have not the luxury
to act like a silly girl.

I want you to know that.

Do you think this is just sillyness?

It's my life that is at stake.

My son's life is at stake!
And it was almost stupidly wasted.

You have responsibilities to both us
and your parents.

You should know your responsibilities.
And be a good girl.

So that no one will get hurt.

Good night.

I'll take my medicine.
My head is aching.

Let me bring it to you, my dear.

Since there is nothing to be afraid of anymore...

... we can divorce.
And everyone will go to their own way.

I won't divorce.

But you said you'd divorce.
You promised.

I changed my mind.

I have the power of attorney.

You can't divorce unless I want to.

I won't divorce.

I won't leave you.

I'm making this chest...
... for a girl, that I love.

Okay. Good for you...

For the girl whom I couldn't confess my love yet.

What are you doing?

It is for you.

I'll bring it with me when I ask your parents
if I can marry you.

Mustafa..?

Will you marry me?

Mustafa.

Will you be my wife?

You... go pee-pee.

I'll bring your water.

- Are you done?
- Mhm.

- Did you wash your hands?
- Mhm.

Good, come then.

Mustafa, where are you, son?

I'll be there soon, why?

You neither called us nor came.
We were worried.

- I told you not to worry, mom.
- Son...

Are we going to leave?
We're already prepared to go, son.

Relax and make yourself at home.

What are we going to do, though?
We're so confused, son.

I will be there shortly, mom.

See you soon.

We don't know what's going on,
waiting on tenterhooks.

There aren't any problems, mom.
I'll talk to you once I get there.

- Don't be late.
- Okay, see you.

Good morning.

I have no hurry.
You take your time. I'll wait.

Okay. You can go ahead.

- Mukaddes! Mukaddes!
- What happened?

The police has come.

I saw them through the window.

- With their car and all, the police is here.
- Give me way.

- Good morning.
- Good morning, how can we help you?

Kerim Ilgaz?

Yes?

My chief is inviting you to the police station.

- Why, what happened?
- You have to come with us.

What happened that early in the morning?

- Why do you want him?
- He will be asked a few questions.

- I'm coming with you.
- Abla, you don't need to come. It's okay.

Me too, me too!

Kerim, wait for me!

Mustafa...

She ruined our breakfast.

The woman is like a mixer.
She has to mix everything up.

What a trouble maker.

- Sit and eat your breakfast.
- My hala should eat too.

Fatmagül!
Go fetch your hala.

And close the door, the cold is getting in. Run!

Don't be afraid.
I'm not here to hurt you.

Why did you come?

Mustafa Enişte is here!

What?

Out of my way!

Rahmi... Rahmi wait, be careful!

Let go! Don't touch her!

- Abi wait!
- Move away from him, Fatmagül!

Abi wait, it's okay.
Don't do it!

God protect us.

- Abi, calm down.
- Don't call me abi.

- I'm not your abi.
- Abi, don't.

Why did you come?

I've just learned the truth.

So what? What does this change?

- Kerim, come save us!
- What's happening?

- Mustafa has come.
- What?

- Mustafa is here, run!
- Stop! We have to turn back!

- What's going on Kerim?
- My wifes life's in danger.
We have to turn back!

- Please, let us go back.
- Hurry!

I was in the middle of the sea
when I was told about it.

I went mad when I heard it.

I couldn't think of anything, due to my anger.

Everyone thought about themselves only.
Especially you.

Fatmagül...

You can't understand how I felt.

And you... Do you know what
I've been through?

You only cared about your pride.
You turned your back and ran away.

- But they told me something else.
- If you had listened to me, I'd have told you.

I wanted to take refuge in you.
I thought Mustafa would save me.

But you didn't even listen to me.
You abandoned me right away!

I thought you were protecting him.
I didn't know everything.

I had trusted you.
But you didn't hold my hand.

You left me in the middle of hell.

Okay, don't talk to him anymore!
And you, go away!

You burned my house... our house.

You burned my hopes.
You burned me, Mustafa. You burned me!

- Fatmagül, sister...
- Mustafa, you should go now.

And you, get inside.
You are all going to give me a heart attack!

Why did you remain silent?
Why did you marry him?

Leave at once !

When you ran away from my ruin,
he claimed me.

Despite being a lowlife
he faced the consequences of his actions.

He didn't run away like you!

He was brave enough to accept the reality!

- Fatmagül...
- Look, you don't mean as much as 'this' to me.

Now get out of my sight!
Before you get even lower in my eyes.

Go away!

Shoo, shoo.
Go away!

- Won't you go away?
- Look, the police is here.

And never come again!

Don't run away!

Kerim!

Let him go.

Everything's alright.

- Nothing's wrong.
- What's going on here?

Nothing. Just a misunderstanding.

Nothing.
Fatmagül taught him a lesson and sent him off.

- Did you call Kerim Bey?
- Mhm.

You're coming with us as well.

And you too.

- Abla, you stay with her.
- Okay.

Ex-fiancé of our girl...
He couldn't accept her marriage with Kerim.

- He's constantly bothering us.
- He is bothering us.

Was he the one who broke into your house?

The one who beat you, threatened your wife.

- Why didn't you make a complaint?
- No, we didn't want to. Because we were scared.

- We didn't want to make him more angry.
- We didn't.

Your story is a bit confusing to me.

First a prostitute, and now
her ex-fiancé is after your wife.

It turns out that, he set that woman
after Fatmagül.

And what about the Yaşarans family?

We don't have anything to do with them.

Your abla accused them when she was
concerned about your life.
And your wife confirmed it.

I believe that was a misunderstanding.

- You're not telling me the truth.
- Let me explain it, Mr. Chief Officer.

You know the Yaşarans and Meryem Hanım
are from the same town.

They bought a house from her.

But then Meryem Hanım regretted it.
She started whining that it went for cheap.

That's the source of her enmity.

That's why she blames them
for whatever happens.

You had a glimpse of it. Just imagine
what stories she comes up with at home.

Kerim, won't you say anything?
I'm the only one speaking.

- There is nothing else to be said.
- Nothing.

Do you know about the claims about
Selim Yaşaran in the local newspaper?

Yes, we heard about it.
That happened after we left the town.

- But we don't know about it's details.
- We don't know.

I've been thinking about it for so long...

... what I would do if I met him again.

Asking myself, "would I forgive him,
after what he did to me?"

"Would I beg him to spare my life,
if he wanted to kill me?"

I know I wouldn't beg him for anything.
But still...

I was afraid to forget everything
if I see him again.

But my anger erased everything.

It left nothing behind.

But you said to him what you had to say.
You must feel a bit relieved now.

I feel empty inside.
But not quite relieved.

I don't feel lighter.

Inside of me, there is a huge emptyness.

I can feel its weight.

As if I am fighting an enemy... that I can't see.

It strangles me.

You're still under influence of that moment.
That's why.

But everything's going to be alright.
You know that, right?

Going to be alright...

You burned my house... our house.

You burned my hopes.

You burned me, Mustafa!
You burned me!

When you ran away from my ruin,
he claimed me.

How is he? Does it still hurt?

It's not the wound that hurts him, I'm afraid.

Vural... not you, too.

Are you even aware of how serious
his situation is?

Everyone is blaming me for it.
And no one cares about how I feel.

He was dying. And you still care
about yourself only?

Am I wrong? That girl called me at the
last moment.Told me "Do not marry him".

"I am telling you the truth."

Down with her truth!
Didn't you talk to Kerim anyway?

Didn't he tell you everything?

I don't know who to believe anymore.

I can't believe how you can make
a huge deal of a sh-tty subject.

Good morning.

Good morning.
They're dressing the wound.

Your mom called.
She's landed and on her way here.

I told her Selim had a gastric bleeding.

Mhm. Well done.

Anyway, I'll go for a walk.

Meltem.

Let me come with you and get some fresh air.

Since you stopped the police officers,
you won't make a complaint about him then.

No, he didn't do anything anyway.
He just came to talk.

Yes, he talked and then left.

Kerim... You were beaten and
threatened by him.

Why aren't you making a complaint?
What are you afraid of?

I'm not afraid of anything.

Okay, he came and took out his frustration.

I don't want to strike back and prolong it.

Very well said.
We don't want any more troubles.

May God give his punishment.

Where did Erdoğan go so early
in the morning?

Is there anything wrong?

I'm asking you, what's going on?

Come on. Go, go...

- Is he crazy? Is he drunk this early?
- Let him go. We'll tell Erdoğan about that.

His eyes almost had the killers
intend towards you.

- Is there a problem between you two?
- No, what can possibly be a problem?

Strange...

Erdoğan spoiled him too much.
And he forgot his place, that's all.

Finally he's back...
Mustafa has come, Emin.

- Where is dad?
- He's washing his hands. We're ready.

Mustafa?

Thank God, he's here.

- Are you okay?
- Yes, dad.

Don't look at me like that.
Everything's fine.

- I am very well.
- What's going on son?

- Did you pack everything up?
- We did.

- We got your clothes as well.
- Okay then, let me have a shower
before we go.

Erdoğan...

I'm just listening to them
as Mustafa and his family are leaving.

I spared the clothes that you'll wear after
the shower. I didn't put them into suitcase.

Why did you quit your job.

You were happy with it.

- I've got a better opportunity.
- You found another job?

Something like that.

- Whose briefcase is it?
- Don't touch it, mom. It's mine.

- What is in it?
- Mom..!

Okay, I didn't ask for it.

Do you know that Selim Bey had
a gastric bleeding?

Is that so?

Geçmiş olsun.

His stomach was affected by
what happened in the wedding I guess.

I also know why Meltem Hanım
passed out in the wedding.

They say, she had gotten a phone call...

... from somebody named Fatmagül.

I don't know what she told her, but...

... after the phone call,
they were no more cheerful.

I pondered if she could be "her".

Then I thought, "Is she the only Fatmagül
in earth?"

But you quiting the job right after that
made me ponder again...

... when things happened in a row like that.

But I don't think it could be her.

What could she possibly have said
to make them panic.

The guilty is Erdoğan Yaşaran...

The guilty is Selim Yaşaran...

They guilty is Vural...

They guilty is me.

Why aren't you saying anything?

Or is it that you know something?

Was it her?

- Was it Fatmagül?
- Enough!

Enough!

Her name won't be mentioned again!
We won't look back anymore, Mom!

Collect yourself, Mustafa.

What's going on?

I'm going to Selim's room.

Let them get out of here meanwhile.

You said she was no good for me anymore.

There is nobody called Fatmagül
in my life anymore.

- Easy, son.
- I carved her out, I erased and
throwed her out of my mind.

She doesn't exist anymore.

I don't care about whatever she said
to whoever.

- I don't want to hear a word about her
anymore. - It's enough. Don't yell at me!

Tell me properly then.
Why did you quit your job?

I got the money from lottery, mom.

Okay? Are you happy now?

Geçmiş olsun.

Anne, you didn't have to close it.

Don't you catch a cold now
as we let enough fresh air to your room.

Ender Hanım will be here any minute.
Let me have the preparations done.