-
Downloaded From www.AllSubs.org
-
Bom dia, vida!
-
Bom dia Sol,
como vai seu cιu?
-
Deus, como ι bom
estar vivo e apaixonado
-
Bom dνa, vida!
-
Bom dνa, pαssaros,
cantem alto suas lindas notas
-
me sinto tγo feliz,
porque a verei em breve...
-
Ontem ΰ noite,
disse que me ama
-
Que pena deixa-la!
-
Dormi com os olhos abertos
esperando o dia comeηar
-
Bom dia, vida!
-
Bom dia, mundo
Como estα, felicidade?
-
De repente,
eu sei o que ι a vida...
-
Ι vida, liberdade,
ι ter alguιm esperando por mim ...
-
Oh, querida!
O que acha?
-
...de ser minha esposa.
Bom dia, vida!
-
Bom dia, vida!
-
Deus! Deverνa vir conosco
da prσxima vez.
-
Nγo, eu nγo gosto de zoolσgicos.
-
Oh! Mas as crianηas
adoram ir.
-
Sim, bem, nγo vejo tanto
os meus filhos.
-
Tambιm ι deprimente.
-
Estar cercado de animais?
-
Onde mais vocκ pode estar
perto de um leopardo?
-
Sνm, esse leopardo pode correr como
um filho da mγe, mas no zoolσgico...
-
...nγo me pega nem em segunda.
-
Eles nγo estγo no seu habitat natural.
-
Merda, isso porque estarνam
mortos em seu hαbitat natural.
-
Estes animais foram resgatados.
Foram feridos ou algo assim.
-
Vocκ sabe, eram ferozes, ou cegos...
-
Sιrio?
-
Sιrio.
-
- Viu? Nγo sabia disso.
- Por isso eu digo.
-
Isso ι ainda mais deprimente.
Isso ι o que digo.
-
Un maldito leopardo cego que se choca
contra as αrvores. Ι fodido!
-
- Nγo disse que o leopardo era cego.
- Entγo, o que ι cego?
-
Nγo estα cego, ι apenas um exemplo.
-
Entγo esse foi um exemplo de merda.
-
Nesta conversa, o leopardo cego
e toda essa merda.
-
- Eu sσ ...
- Olha, vα buscar a comida.
-
- E lembre-se que rachamos meio e meio.
- Eu sei.
-
- E traga a Coca bem grande.
- Eu entendi ...! Imbecil.
-
Bem salada pequena,
uma garrafa de αgua.
-
Todas as unidades, respondam.
-
Suspeito visto na Alameda Oriente
numa camionete de entrega.
-
Homem branco, 1,80 m de altura.
-
Tem cabelo e sapatos vermelhos,
e responde ao nome de Ronald.
-
Considerado armado e perigoso.
-
Santo Deus!
-
Depressa!
-
Vamos! Vamos!
-
Cuidado! Cuidado!
-
Bem, pessoal, ouηam-me, por favor.
-
Mγos e pιs dentro do veνculo.
-
Nγo sγo permitidos alimentos nem
alimentar os animais.
-
Hα muitas coisas interessantes para ver.
Entγo, vamos lα.
-
ΐ direita hα uma rara
espιcie de rιptil pouco amigo.
-
Ι o nosso crocodilo francκs e
nγo tem nenhum bolso...
-
Isso ι uma bosta.
-
Vamos sair! Vamos!
-
Vamos montar um leγo.
-
Olhe essa cara de viado.
-
Viado.
-
Isto nγo ι maneira de tratar
aos nossos amigos animais.
-
Gustarνa que eu tirasse
as calηas...
-
...e esfregass minhas coisas
nas suas caras?
-
Entendido. Estγo procurando uma
van de entregas?
-
- Esse cara ι louco.
- Nγo vai fugir, nσs vigiamos tudo.
-
Uau, essa mulher com a roupa apertada
estα muito quente hoje.
-
- O que eu nγo daria...
- Economize energias, homem.
-
Vocκ acha que ele gosta de
receitas clαssicas?
-
Danem-se o Sour, Hot & Spicy!
-
Vocκ quer esquecκ-lo. Confie em mim.
-
Ι muito difνcil esquecer.
-
Bonito bigode.
-
Sσ faz cσcegas por um tempo.
-
De um lado! De um lado!
-
Nγo quebre seu Rover, colega!
-
O sinal estava quase verde.
-
Deus! Onde estα a polνcia
quando se precisa dela?
-
E vamos nσs! Cuidado!
-
Que loucura!
-
Diabos, Sai Fora.
-
Furgγo de merda!
-
Danou-se!
-
Oh meu Deus!
-
Idiota ... ι melhor ele estar vivo.
-
Ok, rapazes, cerquem-no.
-
Merda, eles vγo atirar.
-
Perfeito, vamos mostrar como se faz.
-
O carro suspeito
estα quebrado...
-
- Veja isto!
- Policνais, colega...
-
Genial, veja isto.
-
Jesus, olhe todas essas armas!
-
- Vamos pegar uma.
- Podemos vendκ-las todas.
-
Vamos ser muito ricos.
-
Olα, refιns!
-
Para trαs, filhos da mγe.
-
Cessar fogo, rapazes.
-
Vou matar cada um de vocκs.
-
Nγo querem ver o cιrebro
deste garoto explodir.
-
Atirarei em cada um de vocκs
entre os olhos.
-
Maldito seja!
-
Fique quieto, menino.
Vocκ, mantenha a calma.
-
Ninguιm vai morrer, tudo ficarα bem.
-
Vamos ver se...
-
Merda! Deus!
-
Matarei a todos, filhos da mγe.
-
Nγo, nγo, nγo... Espere!
-
Esse cara ι meu.
-
Vocκ estα brincando comigo?
-
Feliz Natal, venham!
Filhos da mγe!
-
Central, onde diabos estα
a S.W.A.T.?
-
S.W.A.T., Qual ι a sua posiηγo?
-
Dκ ao filho da mγe
na cabeηa, nϊmero 1.
-
Quando o tiver, atire, OK?
-
Que merda foi isso?
-
Vamos explodir seus miolos, nϊmero 1.
-
Fique comigo, segure-se.
-
Ι um puta terremoto. Corram!
-
Agora!
-
Agora vocκ ι meu, palhaηo.
-
Venha, gordo.
-
Agora vocκ ι meu, palhacinho.
-
Saia, saia de onde estα.
-
Olα, idiota.
-
Desculpe por matα-lo, irmγo.
-
Vamos, entre.
-
Um carro da polνcia!
-
Perdedores!
-
Olhe para mim, mamγe!
-
Temos que fugir daqui,
Tudo estα desmoronando!
-
Vamos conseguir.
-
Deus, nσs vamos conseguir!
-
Estamos vivos.
-
Legal!
-
Que merda...?
-
Eu nγo quero incendiar
-
o planeta...
-
Eu sσ quero acender
-
uma chama em seu coraηγo
-
Em meu coraηγo tenho apenas
-
um desejo
-
Ι vocκ
-
E nada mais
-
Perdi toda vontade de ser famoso
-
Sσ quero ser aquele que amarα
-
E que admita que sente o mesmo
-
Atingirei o objetivo
que tanto sonhei, creia em mim
-
Eu nγo quero incendiar
-
o planeta...
-
Eu sσ quero acender
-
uma chama em seu coraηγo
-
Eu nγo quero incendiar
o planeta, querida
-
Te amo muito
-
Eu sσ quero acender
uma grande chama
-
Bem no seu coraηγo
-
Sabe...
-
Bem dentro de mνm
-
Sσ tenho um desejo
-
E esse desejo ι ter vocκ
-
E eu sei...
que disso ninguιm vai me parar
-
Perdi todo o desejo de ser famoso
-
Sσ quero ser aquele que amarα
-
E que admita que sente o mesmo
-
Atingirei o objetivo
que tanto sonhei, creia em mim
-
Downloaded From www.AllSubs.org
Adaptaηγo e Sincronizaηγo PmBr (2010)
