Dobara Episode 9 | Eng Sub | 22 Dec 21 | HUM TV Drama | Presented By Sensodyne, ITEL & Call Courier

and then walk for ten minutes…

I am breathless…

Okay you sit and have water…

I will do a lap

Okay

I will not stop meeting her...

You will marry that woman?

Yes, I will marry her

I will bear all the expenses…

There should be no compromise
of any kind on his treatment…

Are you Mr. Babar?

Yes, I am..

Who are you?

Madam gave this for you.

Madam Mehru has given this?

Yes, yes..

Offer her gratitude from my behalf, please.

Okay..

Thank you, goodbye..

Oh God..

Be thankful that you are alive...

Otherwise, an injury on the head either makes the person mad or end up dead..

What were you thinking?

Oh man, please be quiet…My stomach hurts more than my head..

Who brought me to the hospital?

I don’t know…

A charity worker may have...

I came later …

as I am my friend hence, I had to serve this punishment…

They really scared me…

I had no money but was handed over a huge bill…

I am stuck because of my friendship with you…

So..

who gave the bill for the hospital?

You called my parents, right?

Hey…

Your parents don’t even want to see your face…

They curse you…

Your parents gave money…huh

Then?

That’s it…God helped me..

You don’t worry..Will you eat something?

By the way I know you well…

If you had money, you wouldn’t spend it on me…

Tell me, who did you beg for the money?

I told you not to ask me too many questions…

Don’t burden your injured head..

Keep this…your phone..

You will not be able to talk to anyone because its battery is dead…

You are a very mean person…

Why are you not telling me who you begged for the money?

The one I begged from is a woman who has a lot to give…

She can give you charity and also loves you..

You….is it Narmeen?

Narmeen…

Be quiet

Narmeen huh…

If she comes, you can meet her…

I am going to the canteen; do you want anything to eat?

Arghh….

Ohhh…heyy

Ohhh

Ibtisam!

Oh! Come in…

What happened?

Are you okay?

Hey Sister-in-law..

Mehrunissa has really worsened my condition through all the running she made me do..

I think she has the soul of an athlete inside her!

You are accepting defeat on the first test..

A lot more tests are left right now! Get up my brother, get up!

What do I need to do now?

She is a tennis player!

No!

For God sake!

I cannot play tennis!

No…no…

God forbid Ibtisam

I didn’t expect you to be this weak willed…

Hey sister-in-law

Where do I get this much strength from?

I have to get married and not be part of the Olympics

Okay get up…And get ready…You have to go with Mehrunissa

Where do I have to go? I am not going on the ground with her…I am telling you

She is not going on the ground..

Go with her wherever she is going

Okay?

Look really good please

Will look really good, okay…

Yes look good…

Okay…Send Shabbir…

Ohhh…ohh

Oohhh ohhh

Oohhh ohhh

Yes sir,

did you call me?

Yes, I have called you

Get me medicines medicines,

my feet have swelled up

Tell the pharmacist that they are really swollen

and get me a medicine that can provide me energy

Sir, money?

Money?

Don’t you have money?

Huh?

I gave you some..

You…

Get out!

Ohhh…

Hey..

Do you have a charger for this phone?

No..

I couldn’t hold myself back after hearing about your accident..

How are you?

I was not fine at all…

but now that you are here, I am completely fine…

I cannot see Zaman.

Don’t talk about him at all..

You tell me, why didn’t you take care of yourself?

How did this all happen?

Don’t move, you will be put on a drip…

Nurse, you?

Yes, I am the nurse…

Okay..

Sister,

I am going out..

You two can eat without me…

Hey you know that I don’t go out..

But Ibtisam is getting really bored at home…

Take him with you somewhere…

What are you saying?

She may be going out for something important and I will be interfering..

He will get bored as I am going to visit someone at the hospital..

Oh, hospital?

I have a sore throat and my stomach is also upset…

So…

God forbid Ibtisam…

My brother is really sensitive..

The weather changes and he get a sore throat…

This is just the effect of weather otherwise he is very fit…

If you want to get checked up by the doctor then you shall come with me..

Yes, yes..

Come…come..

This way, please..

Okay, goodbye..

Driving in Pakistan is like going for a war

If you have a driver at home, why didn’t you take him?

No, I like driving...

Oh, you like driving…

I’ve only been driving since a few days..

I don’t have a lot of practice…

Huh?

It has only been a few days…

That is very dangerous thing…

An amateur driving in this traffic is no less than danger!

Do you have a license?

Don’t worry..

I will not cause an accident…

Look, you are driving very fast…

I am getting scared…

You drop me off..

I cannot drop you somewhere…

You please sit quietly or I will really hit another car…

By the way..

do you have a license?

What does my license have to do with your driving?

Look out!

Oh God!

There is a connection because I only have a learner license!

You have a learner license!

Oh my God…

Oh my God, save me!

I don’t want to die in a road accident in Pakistan!

Please, slowly!

You are such a coward!

What you are doing…

is not bravery but suicide!

Please drive slowly, please!

How slower should I drive?

It’s a car and not a donkey cart…

If you are getting very scared then close your eyes..

Look out there, look out..

You close your eyes…

Oh God…God God..I will not sit in a car again..

If I sit again then it will be I who will be driving..

Oh God! God!

Slowly!

Slowly!

The hospital is here…

Oh!

Thank God..

Thank God..

Thank you..

Is a loved one or a childhood friend who is admitted here?

No, there is nothing like that…

I don’t have a special childhood friend.

Then?

Do one thing, get your check up from the doctor..

I will go visit..

Okay sure..

Hmm?

Okay.

Greetings..

Greetings..

I am Babar, Mahir’s friend..

Are you Mehrunissa madam?

Yes..

How is he now?

By the grace of God, he is much better now.

Doctors said they may discharge him in a week.

Did the driver give you the money?

Yes, thank you so much ma’am.

I was feeling so embarrassed that I asked you for money.

Actually my salary hadn’t come yet..

Please, keep this..

And if you can then shift Mahir to a private room..

Yes madam ..Absolutely..Let me talk to the management..

Will you have anything? Tea or coffee? Should I get something?

No, nothing at all..

You don’t worry about the hospital expenses

I will bear them…

Thank you so much ma’am..

I will be back.

One second

Please make yourselves comfortable..

I will be right back…

Oh God,

I want a friend like her too..

You?

You here?

Please keep on lying down..

You are injured…

How are you now?

My shoulders and arms hurt a lot..

Rest is all good.

Mehru, who told you about this?

Babar called you right?

Did Babar ask for money from you?

He is such a mean and lowlife, Mehru! I knew you gave the money for the treatment

What was the need for you to give money?

You speak too much…

You are hurt,

speak less..

An empty pocket in an injury hurts more, Mehru…

Babar should not have called you..I am very ashamed..I am sorry Mehru, honestly

What are you saying?

You consider us both as friends…

And there is no sorry or thank you in friendship..

And Babar did nothing wrong..

The fact that you did not want help from me is a separate thing…

One cannot help a beggar like me…But yes you can give me charity ..

I didn’t know that an injury can make you so weak…

Be brave…

And I did not do any charity but helped you as a friend…

Okay then..

Yes…

Then this is a loan…

I will return every single penny of yours when I have the money..

Done?

Done..

You may return it..

But get well first...

Did you tell your parents?

Uh..

He doesn’t care about our respect at all..

Don’t call me your mother from today…

You are still upset with them?

Yes, our relation has ended...

They have kicked me out of their life…

They don’t care about me…

nor do I care about them...

Don’t worry...

Everything will be fine...

Parents don’t stay upset for long...

They will come back...Everything will be fine...

Should I tell you something interesting?

Yes..

I have driven myself here..

Really?

Yes..

Wow..

There was a lot of traffic too, you didn’t find it difficult?

Now see I have reached safe and sound..

Hmm..

Yes but Ibtisam’s condition got really bad..

He closed his eyes towards the end..

Who is Ibtisam?

He is someone who has come with me

and is getting himself checked by a doctor here too

I see…

You should have seen his face in the end…

He was really scared...

Hmm…

Afterall, you are Mr. Mahir’s student..

Yes

On a serious note,

get your license made...

Yes,

that is what I am thinking too

If you need anything, I am just one call away…

Don’t worry….okay…

and get well soon…

And Mehru….

Hmm

Thank you

Welcome

Bye

Bye

There are people like this too,

Wow.

You?

I am with him..

Come in..

Yes..

Blood pressure is very high, sugar is also not in control…

Your husband is a heart patient, take care of him…

What?

Doctor…I am not his husband…

Oh sorry….sorry

I am writing a prescription of some medicines,

if you still find a breathing problem …

Yes…

Then you let me know…

Thank you..

Thank you…

The doctor was really bad…

I went to get my blood pressure checked and he listed a hundred more illnesses to me…

Let it go..

Did you meet your loved one?

Yes..

How was he?

He is better…

Let’s go sit in the car…

If you don’t mind,

shall I drive?

You are getting scared?

I have a weak heart actually…

You have a weak heart and your blood pressure is high…Will you be able to drive?

Hey, what are you saying? I have been driving in Canada since years

Like this…like this!

Okay, come…

Yes..Come..

Okay…

Look at that…

God..

See…

Drive slowly…slowly…

I am driving slowly…

Be on that side…

Look how he is coming from the front..

Look at that, a car is incoming…

Hey I am also incoming like that car…

This is what I am looking at too!...

I am looking!

Oh my God!

See..

I have driven in Canada…

I am driving slowly…

He is coming in front of me…

What are you doing!

I am sorry..

Oh my God..

Mehrunissa, I am really sorry…

It’s okay…

No no..

The car has been damaged a lot; it is a loss…

The problem here is that it has a right-hand drive whereas I’m used to left hand driving

I told you it’s okay..

You sit and I will drive…

She is such a kind and helpful aunty...

You have gotten very lucky man…

How have I gotten lucky?

hey…

Such a rich aunty likes you…

She is a golden hen…

Oh man, stop your rubbish…

And why have you gotten me to this room?

This must be expensive…

What should I have done?

Madam asked me …

to shift you in a private ward..

I said okay madam…

And why are you worrying?

She will bear the entire expense...

You enjoy..

Enjoy…huh…

I have to return Mehru all the money…

Every penny she has spent is a loan for me..

You are so useless…

A person is spending out of love on you and you are considering it as a loan?

My foolish friend, the consequences of lending money to a loved one often ruins things…

This is not a loan; this is only madam’s love for you..

Will you have fruit?

Mehru please, you don’t destroy your family environment because of me

I shall leave…

Shut up and keep your advice to yourself….

You don’t just have to leave this house but leave from my mother’s life as well…

I shouldn’t see you around my mother from today onwards…

Oh God….What did you do?

I have told you so many times to take Shabbir with you but you don’t listen...

This was dad’s favorite car and mine too...

You destroyed it!

You care about the car more than your mom?

Mom, I am really sorry...I care about you too here..

If dad were alive, he would have never allowed you…He used to worry so much about you…

Are you okay?

Yes, I am okay..

You will not drive now..

You will go with Shabbir wherever you want to go now…

Today the car got damaged, tomorrow you can end up hurt too…

Nothing will happen…

Mom, you don’t understand…

One can tolerate the car getting damaged but not the person getting hurt…

You don’t know how to drive…

Affan actually,

this accident didn’t happen by her but by me…

By you?

Yes…

I wasn’t comfortable when she was driving

I thought she was having a problem so I started driving myself…

And traffic in Pakistan, it’s horrible…

I am sorry, son…

It’s okay Ibtisam…

A mistake or an accident can happen by anyone…

Yes…

The one who is at fault, should pay too…

Whatever is the damage, give me the bill and I’ll pay…

I told you it’s okay…

Please don’t embarrass us…

You are a guest..

and one doesn’t take money from the guest…

I am going to my room now…My blood pressure is getting high..

Excuse me…

Sorry…

He destroyed my car!

Why did you give it to uncle in the first place?

What happened?

A mistake has occurred and it can happen by anyone…

And I am noticing …

that you are getting very rude to him..

I don’t like this uncle..

I don’t know why aunt has brought him here…

That is a bad thing to say Affan…

Where is the other part of this?

It may have been left there…

What do you mean by left there?

I don’t know..

Ibtisam….

what happened?

I have come from the doctor...

he told me that my blood pressure is high …

and diabetes is out of control…

Ever since I have come to Pakistan, this palpitation is not leaving me…

I think something will happen to me…

I am talking about the commotion outside…

Sister-in-law, I almost died today…

Look in the next few years I will be able to survive despite these illnesses…

But if I get married to Mehrunissa…

then I will die in a few days in a road accident…

What rubbish are you saying?

What happened?

What could have happened?

Your sister-in-law likes driving

but she doesn’t know how to

She took me to the hospital and drove badly throughout…

My life was in danger throughout.

I recited all the holy verses I remembered…

Oh God…

So, this accident was caused by Mehrunissa?

The front of the car has been destroyed!

No…no..

The accident happened by me…

Mehrunissa doesn’t know how to drive…

but you caused the accident…

This is the limit…

Affan is in a really bad mood…

This was his favorite car…

What have I gotten stuck in?

I wanted you to make a place for yourself in Affan’s heart…

But…

Anyway, tell me what happened in the hospital?

I told you…

My condition is not good…

The people here, the air here is not suiting me…

He is saying that…

Oho..

You will be fine..

Tell me Ibtisam, why did she go to the hospital? I mean who did she visit there?

She said she had to meet a loved one..

You went with her and you couldn’t find out who she went out to meet?

What was the benefit of you going with her?

All my effort went to waste…

I am sure…

that she is still in contact with that boy..

What boy?

There is a clever boy who has Mehrunissa’s heart in his control…

I called you here so you could make a space for yourself in Mehrunissa’s heart…

But your heart is not in control itself…

Sometimes its palpitations and sometimes it’s something else…

So why didn’t you tell me anything before?

That she likes him and wants to get married to him?

It looks like that…

But I will not let that happen…

The kids don’t want that either…

Especially Affan is very against it…

Yes, Affan doesn’t like me very much either…

You also don’t try much…

And on top of that, you destroyed his car…

Be careful next time…

Yes

Ask the cook to keep the salt level low in the food..

Okay I will tell him..

What is the plan for the evening?

There is no plan right now…

Hey…

I first thought…

that because of your accident …

my life will become hell …

And who will give the hospital bill?

Now I am thinking that this actually turned out to be really good that you got into an accident…

Now look…

how I am enjoying in this chilled air-conditioned room while having fruits…

Thank you madam…may you live for a thousand years…

Enemies are better than friends like you…

Oh come on…

Say whatever you want to say…

Why are you worrying?

You eat fruits...

Enjoy…

This madam will do everything for you..

Shut up. I don’t like how madam is paying the hospital bill at all…

I will return the money to her…

Hey…

Are you a fool?

Madam cares so much about you and are planning to return the money…

She loves you; you also love her back a little…

I should fake it that I love her for the sake of money?

Okay don’t fake it…

And love her for real…

I don’t have a problem with that..

Have you gone mad? What are you saying?

God has given you a golden opportunity right on your lap…

Such opportunities don’t come again and again..

She is beautiful and good-looking and doesn’t look that old either…

You don’t have a job nor a place to live…

In this situation, madam coming into your life and loving you is nothing short of a miracle…

Hey listen…

You sit quietly or go out …

My head is hurting…

Oh God….

I am giving you the best advice…

This madam won’t be alive for many years,

maximum five or maximum ten years

After that the wealth will be yours…

As it is they say

The man never ages…

And as far as the matter regarding madam’s lifespan is concerned…

You can shorten it by using your intellect and brain...

Keep it here…

Keep it here…

Get lost…

Get out…

Yea yea leaving…

But always remember that I was the one who helped you out in your difficult time…

And I gave you the best advice…

Hey …Keep this back here for me…Keep this back here

: I’m just taking the bananas and the apple…

In this situation, madam coming into your life and loving you is nothing short of a miracle…

No, I don’t feel like…

Cancel the plan of going to the cinema...

Yes, I am feeling alright its just that I am a bit upset…

Yes…

the car has gone to the workshop and I don’t feel like coming in the other car…

Yes fine…

Plan for some other time…

Okay…

Bye.

Hello Affan…

How are you?

I am fine…

Sister-in-law was telling me that you are quite upset because of the car…

I mean whatever is the cost of the damage. I’ll bear that…

No Uncle it’s okay. No problem…

No…You are quite and sad..that is upsetting me..

Uncle don’t worry… I am fine…

Seems like you love cars…

Yes,

it was Dad’s favorite car…

There has not been even single scratch on this car till date…

: I love cars too…

I used to change cars every year…

I still have a jeep and BMW in Canada …

I am crazy about cars and I drive really well but I face problem driving in Pakistan…

By the way, what is your favorite car?

Err

Porsche and GMC..

Oh, Porsche is my favorite too…

I had it for two years and then I bought a Mercedes.

I have driven a Mercedes Taxi many times…

Really?

What are your other hobbies?

I love going to the gym…Body building…

Oh no…

I loved going to the gym too…

I used to the gym a lot… Gained muscles..I had six pack abs

Girls used to run after me..yea

Oh yea?

But doesn’t seem like that looking at you…

You have a pretty ordinary….. I mean unfit body..

No actually this all happened because of diabetes….

Is your education complete?

When will you join the office?

Very soon…

Okay very good…

Have this too..

Eat it..

Yea?

Will you have an apple?

You have it…

Its very good…

Very healthy..Gives you a lot of energy…

When I used to go to the gym, I used to have two apples…

And the girls used to tell me that I really look good…

Oh hey…

I was super fit…

What do I tell you about the days when I was young…

The entire Canada used to be after me…and I used to be ahead of them…

What is it? You seem happy...

Yes, I am very happy…

What happened? Tell me too…

Today our company got a very big contract…

And it will turn out to be very good for our company…

Amazing….

Mom will be so happy to hear this…

As it is, she loves you a lot…

She trusts you a lot….

Minal…Our company got the contract…

Meaning my company…

Uncle’s and Aunty’s business is already doing well…

Oh really..okay…

Actually, you were going to Dad’s office these days so I thought…

This means that Brother Aziz is handling the business really well..yea?

Hmm..yes that’s true…

To celebrate this, shall we go our favorite restaurant tomorrow?

For dinner?

Tomorrow?

Okay..

Be ready then…

What is your relationship with that widow?

Who are you two to ask me questions?

We are your parents...

I will not stop meeting her...

You will marry her?

Yes, I will marry her..

He doesn’t care about our respect at all..

What did you do for me?

You got married and are settled in life…

You also got married and got settled in life too…

Did you two care about me?

No, right?

So why should I care?

No need to call me your mother from now on…

Not even once did you both think of me….

No call nor a message…

Am I really dead for both of you?

Okay then…

Even I don’t care about your happiness…

Your prayers…

And your life…

I will return every single penny of yours when I have the money...

Done?

Done...

You may return it...

But get well first...

Have you gone mad? What are you saying?

God has given you a golden opportunity right on your lap…

Such opportunities don’t come again and again...

She is beautiful and good-looking and doesn’t look that old either…

You don’t have a job nor a place to live …

In this situation, madam coming into your life and loving you is nothing short of a miracle…

It’s my birthday

Oh, yea yea...Happy Birthday…

Hmm…

You don’t remember it anyways…

Kids have forgotten my birthday too…

No…

Minal has gone to Europe with Zameer …

Affan is busy with his Exams…

How will the kids remember it?

As it is, it not our age…

to celebrate birthdays…

All these celebrations are done by the kids…

Is there an age to celebrate, Hidayat?

Yes, there is…

Now tell me…

At this age, Will it suit us if we cut the cake and blow the candles?

I feel like doing all this…

Okay…Let’s go for dinner tomorrow..

Tell me what do you want as your gift?

Let it be…

I don’t want to go for dinner…

Why?

You always suffer from acidity if you eat outside…

Oh yes…

You are right…

You care so much about me …

Nothing will happen If I give you a gift. Tell me what do you want?

: I have everything, Hidayat…

I don’t want anything…

Hello…Nayyara…

Thank you…

Not an issue…

I had an idea that it would be difficult for you…

One or two days will pass like that…

Yes…

Yes…

Whatever is easy for you…

Okay…

Thank you…

Bye…

I am fine...
How are you?

Happy Birthday…

Thank you…I’m fine…

You and Zameer have dinner with me tonight…

Dinner? With you?

Umm..

Actually Mom..We have to go over to Brother Aziz’s house tonight…

There is a get-together there…

And he had invited us way in advance...

Sorry Mom…

I am really sorry…

No problem…

Come over whenever you and Zameer have time…

You must be feeling bad, right?

Had Zameer not committed…

Actually, Brother Aziz had scheduled this dinner after asking our availability…

I had totally forgotten that it’s your birthday on that same date…

It’s not an issue…

You father used to say that its not our age to celebrate birthdays…

It’s Okay…

Good Bye….

We will go over to meet Aunty some other time….

Along with a nice gift..

Only for your Sake, I have lied to my Mom…

Made an excuse that we are going to Brother Aziz’s house…

I am not liking it at all…

Look Minal…

Rarely there comes a time…

That is our time…

Our personal time matters too….

And I want to celebrate my happiness and my success with you…

There is nothing bad about it…

No...

Hmm?

There’s no need to get upset now…

We will go over to meet Aunty…