Jeyson Jorj: Gollivuddagi nogironlarni jamiyatga to'liq qo'shish haqida

Edit subtitles

0:01 - 0:04

Mening tajribamga ko'ra, nogironlar
0:04 - 0:07

tenglik haqidagi suhbatlarga jalb etilishi
0:07 - 0:09

avval bunday bo'lmagan.
0:09 - 0:11

Haqiqiy ozgarish yuzaga kelishi
0:11 - 0:11

yaqinda boshlandi.
0:11 - 0:12

Men barchangizga aytmoqchimanki,
0:12 - 0:14

men SAG_AFTRA bilan kop ishlayman
0:14 - 0:16

bu xilma-xilik va tenglik muammolari
0:16 - 0:18

haqida, men aytishim kerak, nogironlar
0:18 - 0:21

qo'mitasi o'zgarish yuzaga kelishida
0:21 - 0:23

ajoyib ish qildi.
0:24 - 0:26

Bunday katta yukni ozgina dyuymga bo'lsa
0:26 - 0:27

ham siljitish qancha energiya olishi
0:27 - 0:31

ajoyib, va ular buni qildi, va u hozir
0:31 - 0:33

qimirlashni boshlayapti. U harakatlanishni
0:33 - 0:34

boshlayapti, va odamlar o'sha mavzuda
0:34 - 0:39

suhbatlashyapti. Men eng ko'p hayratlangan
0:39 - 0:44

narsam - kop odamlar tenglik haqida
0:44 - 0:45

gaplashishyapti, va ular hech kim tashlab
0:45 - 0:46

qolinmagasligiga ishonch hosil qilishga
0:46 - 0:48

urinishyapti. Va shunday qilib,
0:48 - 0:50

agar siz kimgadir ular 20 foiz aholini
0:50 - 0:53

yodda tutmayotganini eslatsangiz, ular
0:53 - 0:55

e'tiborli bo'ladi, ular uyg'onadi. Va
0:55 - 0:57

shunday menga ham, men o'ylashimcha,
0:57 - 1:02

bu suhbat 10,15 yil avvalgidek qiyin
1:02 - 1:04

bo'lmadi. Odamlar to'satdan,
1:04 - 1:05

"ha, sen haqsan" deyishadi. "Sen haqsan
1:05 - 1:07

men bu haqida o'ylamagan edim. Men o'z
1:07 - 1:10

loyihalarimga nogiron ijrochi, aktyorlarni
1:10 - 1:11

qo'shmaganman, nogiron yozuvchilarni ishga
1:11 - 1:13

olmaganman, va nogiron producerlarni
1:13 - 1:15

qidirmaganman"... Bilasizmi, ba'zan
1:15 - 1:21

bunday eslatish ayblov usulida, ammo
1:21 - 1:24

ba'zan bu haqiqatdan sizning foydangizni
1:24 - 1:26

oshirish uchun yordam beradi, chunki
1:26 - 1:27

odamlar har doim o'zlarini kamerada
1:27 - 1:28

ko'rishni hoxlashadi.
1:28 - 1:30

Va bu har doim asosiy maqsad bo'lishi
1:30 - 1:32

emas, bazan eng kuchli ta'siri qachonki
1:32 - 1:35

siz insonni kamerada nogiron
1:35 - 1:39

holatda ko'rganingizda. Bu juda ko'p
1:39 - 1:40

sodir bo'lyapti. BU yetarlicha sodir
1:40 - 1:43

bo'lmayapti, to'grisini aytsak, ammo
1:43 - 1:45

bu ko'p sodir bo'lyapti. Chunki bilasizmi,
1:45 - 1:47

kunning ohirida, men oylaymanki, insonlar
1:47 - 1:48

chunishni boshlashyaptiki agar siz tenglik
1:48 - 1:50

uchun kurashsangiz, u hamma joyda
1:50 - 1:52

bo'lishi kerak. Bu tenglik shunchaki
1:52 - 1:57

menga o'xshash insonlar uchun emas,
1:57 - 1:59

balki barcha insonlar uchun tenglik
1:59 - 2:00

bo'lishi lozim. Yoki hamma uchun
2:00 - 2:01

kurashasiz, yoki siz shunchaki o'zingiz
2:01 - 2:03

uchun va sizga o'shash odamlar uchun
2:03 - 2:04

kurashayotgan bo'lasiz. Va men o'ylayman
2:04 - 2:05

bu xabar odamlarga yana ham ko'proq
2:05 - 2:06

tarqatilishi kerak. Va o'ylayman bu fikr
2:06 - 2:10

eslatmada bor: (bu odamlarni unutmang),
2:10 - 2:11

chunki ular, aytgancha , mamlakatda
2:11 - 2:13

eng ko'p unutiladigan aholi guruhidir.
2:14 - 2:18

{musiqa}

Title:: Jeyson Jorj: Gollivuddagi nogironlarni jamiyatga to'liq qo'shish haqida
Description:: you can see this video on uzbek subtitles.

more » « less
Video Language:: Chinese, Simplified
Team:: ABILITY Magazine
Duration:: 02:20

	vildan erkaboyeva published Uzbek subtitles for Jason George on disability inclusion in Hollywood	Jun 4, 2025, 1:36 PM
	vildan erkaboyeva edited Uzbek subtitles for Jason George on disability inclusion in Hollywood	Jun 4, 2025, 1:36 PM

Uzbek subtitles

Revisions

Revision 1 Edited

vildan erkaboyeva Jun 4, 2025, 1:36 PM

Jeyson Jorj: Gollivuddagi nogironlarni jamiyatga to'liq qo'shish haqida

Revisions

Our website uses cookies

Operating cookies (Required)