-
(Jika seseorang memberitahuku
-
bahwa takdir akan membawa seseorang kedalam hidupku
-
dan mengubah semua yang ku percayai…)
-
Kamu...
-
akan segera mati.
-
(Aku akan menyuruhnya pergi.)
-
Omong kosong.
-
Aku suka sekali saluranmu, In.
-
Bahkan tanpa menunjukkan wajahmu,
-
tanganmu di kartu-kartu itu
sudah menunjukkan betapa akuratnya ramalanmu.
-
KETIKA TAKDIR
-
MENGENALKAN SEORANG DOKTER
KEPADA SEORANG PERAMAL
-
Bisakah kamu meramal Thap?
-
Ibu tahu aku tidak percaya ramalan.
-
Aku tidak menyukainya, dan aku tidak memercayainya.
-
Maaf.
-
TENTU SAJA MEREKA TIDAK TAHAN DENGAN SATU SAMA LAIN
-
Kamu harus memilih kartunya.
-
Suka berkata kasar.
-
Pergelangan tanganmu terkilir karena terlalu keras mengacak kartu?
-
Suka berkata kotor.
-
Sepertinya kamu sedang ada di masa sial sekarang ini.
-
Benar, karena bertemu kamu.
-
Lebih tepatnya, kamu banyak mengomel.
-
Apakah kamu yakin itu masih ramalan?
-
Pekerjaan akan memberikanmu kesialan.
-
Kamu akan terjerumus ke dalam bahaya,
-
bahaya yang mengancam nyawamu.
-
Tidak!
-
Jika itu bukan kecelakaan,
seseorang menginginkanmu mati.
-
Kita tidak seharusnya
ikut campur dengan takdir orang lain.
-
Ini seperti anak panah yang terbang.
-
Jika itu mengarah padamu dan kamu menghindarinya,
-
itu akan tetap mengenai orang lain.
-
Dengan memperingatkanmu,
Itu seperti aku yang mengambil anak panah itu untukmu
-
TETAPI TAKDIR TIDAK AKAN MUNDUR
-
Pelakunya pasti mengincar Dr. Thap.
-
Itu bukan hal yang pantas untuk kamu memertaruhkan nyawamu.
-
Apapun yang akan terjadi padaku, biarkan saja.
-
Dan membiarkanmu mati begitu saja?
-
Kamu bisa menyelamatkan nyawa seseorang yang sedang sakit.
-
Tapi saat aku melihat kematian datang, aku tak bisa berbuat apa-apa.
-
Menurutku kamu harus menghilang untuk sementara waktu.
-
Kemana aku akan pergi?
-
Mae Hong Son.
-
Aku akan melakukan apa yang kamu suruh.
-
Aku akan pergi ke Mae Hong Son bersamamu.
-
JADI KEDUANYA HARUS MELARIKAN DIRI BERSAMA-SAMA
-
Ingatlah kamu disini karena
kamu sedang dalam bahaya.
-
Kamu harus lebih berhati-hati.
-
Buatlah dirimu nyaman.
-
Dan tidak ada hubungan apapun.
-
Kamu terlalu nyaman ya?
-
Aku hanya mengikuti perintahmu.
-
Tunggu.
-
Jangan tertipu olehnya.
-
Lembut dan halus, seperti yang disukai para dokter.\
-
Apa yang sedang kamu bicarakan?
-
Jika kamu tidak menyukainya, aku yang akan maju
-
Kamu memiliki lesung pipi?
-
Kamu menyukai lesung pipiku atau menyukaiku?
-
Kenapa kamu selalu membuatku khawatir?
-
Kamu berharap aku percaya
-
bahwa kalian benar-benar pasangan?
-
Aku memberitahumu, aku tidak percaya.
-
Aku pacarnya In.
-
Sekarang, jantungmu sedang...
-
berdetak dengan sangat kencang.
-
Ugh, Aku bilang aku mau tidur.
-
MISI UNTUK MENENTANG TAKDIR DIMULAI
-
Tidak ada orang yang bisa merubah takdir mereka sepenuhnya.
-
In, apakah kamu tahu hal tersulit
dalam menjadi seorang dokter?
-
Itu adalah menerima bahwa hal buruk
dapat terjadi pada orang baik.
-
APAKAH MEREKA AKAN BERHASIL?
-
Aku tidak ingin bermimpi
hanya untuk terbangun dan tidak melihatmu.
-
Setidaknya saat ini, kamu tidak sendirian.
-
Kamu seorang dokter spesialis jantung, kan?
-
Dan?
-
Bisakah kamu mengurusnya?
-
My heart.
-
I don’t believe the cards. I believe you.
-
And I’ll always believe you.
-
Why do you suddenly want a reading?
-
I want to know if I’ve met my soulmate yet.
-
Hey!
-
You can’t be more excited than your client.
-
SUNDAYS AT 8:30 PM ON GMM25
RERUNS AT 9:30 PM ON VIU
PREMIERING JULY 27
