< Return to Video

Simha Raasi | Full Length Telugu Movie | Rajasekhar, Sakshi Shivanand | TeluguOne

  • 1:02 - 1:03
    (Bell rings)
  • 1:03 - 1:05
    Lord of the Seven Hills!
    Lord Venkataramana!
  • 1:05 - 1:06
    Please bless me with a baby girl.
  • 1:06 - 1:09
    Brother in law! You have a daughter!
  • 1:09 - 1:10
    The Goddess Laxmi is born in my house?
  • 1:10 - 1:12
    I'll offer 101 coconuts right now.
  • 1:13 - 1:14
    That man is strange.
  • 1:15 - 1:17
    Why is he happily offering
    coconuts for having a girl?
  • 1:18 - 1:20
    It's not just him.
    Every family in this village..
  • 1:20 - 1:22
    ..celebrates like
    this when a girl is born.
  • 1:23 - 1:25
    There's a man named Narasimha Raju
    in this village.
  • 1:25 - 1:27
    He doesn't have any sisters.
    - Oh.
  • 1:27 - 1:30
    So, when a baby girl
    is born in this village..
  • 1:30 - 1:34
    ..he bears all expenses for her,
    from her jewelry..
  • 1:34 - 1:36
    ..to her baby shower to her wedding.
  • 1:37 - 1:38
    What's wrong?
  • 1:38 - 1:44
    Nothing. Nowadays people
    think of girls as a burden.
  • 1:45 - 1:49
    Some abort them when
    they are still in the womb.
  • 1:49 - 1:52
    And some kill them
    as soon as they are born.
  • 1:53 - 1:56
    But this man has deep love for daughters.
  • 1:57 - 1:58
    Who is this Narasimha Raju?
  • 2:10 - 2:13
    Bujji! Bujji!
  • 2:14 - 2:17
    Yes? What is it, Grandma?
  • 2:18 - 2:21
    I'm very hungry, my boy.
    Tell your father to give me food.
  • 2:21 - 2:22
    Oh, sure.
  • 2:22 - 2:26
    Dad! Grandma is hungry.
  • 2:29 - 2:31
    Today is Monday.
    Why did you come to my house..
  • 2:31 - 2:32
    ..when it's your older
    son's turn to feed you?
  • 2:33 - 2:35
    He went to Shirdi with his family.
  • 2:36 - 2:39
    I haven't eaten anything
    since yesterday, so..
  • 2:39 - 2:42
    So? You came to beg alms at my house?
  • 2:42 - 2:44
    We have nothing.
    We ate all food and cleaned the dishes.
  • 2:44 - 2:46
    We have some rice left, Dad.
  • 2:46 - 2:47
    (Groans)
  • 2:47 - 2:48
    Why did you pinch me?
  • 2:48 - 2:50
    I didn't tell her that
    there's chicken curry too.
  • 2:52 - 2:54
    I don't know why she's
    still alive at this age.
  • 2:54 - 2:55
    Why doesn't she die?
  • 2:58 - 2:59
    Here, eat this.
  • 3:14 - 3:15
    Here you go.
  • 3:20 - 3:24
    She fed you and now you
    are throwing food at her?
  • 3:26 - 3:29
    She washed your backside
    and you are giving her alms?
  • 3:29 - 3:31
    I'll forgive you if you abuse God..
  • 3:32 - 3:33
    ..but I won't tolerate
    it if you insult your mother.
  • 3:34 - 3:35
    Raju! Raju!
  • 3:35 - 3:39
    No, Raju. Don't hit him. He'll get hurt.
  • 3:41 - 3:42
    Did you see how much she cares for you?
  • 3:43 - 3:44
    The earth we live in
    is called Mother Earth.
  • 3:45 - 3:48
    But it remains alive and
    takes in all her children into her.
  • 3:48 - 3:49
    Even a tree is called mother.
  • 3:50 - 3:53
    It drops all its fruits
    and waits for new fruits.
  • 3:53 - 3:56
    But a mother wishes for
    her children to live forever..
  • 3:56 - 3:58
    ..even if it means her death.
  • 3:59 - 4:03
    How can you make your
    own mother cry for one meal?
  • 4:05 - 4:06
    Why are you crying, mother?
  • 4:08 - 4:11
    If they think it's a
    burden to give me some food..
  • 4:12 - 4:19
    ..I'm scared that after I die,
    both the brothers..
  • 4:19 - 4:24
    ..will try to shirk away
    from doing my funeral rites..
  • 4:24 - 4:27
    ..and leave my body in
    the street like an orphan corpse.
  • 4:27 - 4:30
    You'll never be an orphan
    as long as I'm alive.
  • 4:31 - 4:34
    Henceforth you don't have
    to go to their houses for food.
  • 4:35 - 4:38
    It's okay to beg your children for love..
  • 4:38 - 4:40
    ..but it's not okay to beg them for food.
  • 4:40 - 4:44
    Henceforth,
    everything you'll need will come to you.
  • 4:45 - 4:46
    I'll send them to your house.
  • 5:34 - 5:35
    Tell me, Subbarao.
    - Hello, sir!
  • 5:35 - 5:37
    What's our party's status in your village?
  • 5:37 - 5:39
    Hello, sir!
    - Not just in the by-elections..
  • 5:39 - 5:41
    ..our party should win
    in the general elections too.
  • 5:43 - 5:44
    Hello, sir!
    - Hmm.
  • 5:45 - 5:47
    I've been waiting for you,
    Vijayendra Prasad.
  • 5:47 - 5:48
    Come, have a seat.
  • 5:49 - 5:50
    (Laughs)
  • 5:52 - 5:56
    Okay, in the constituencies of Ramapuram,
    Venkatapuram..
  • 5:56 - 5:58
    ..and Devipatnam,
    which are beside your constituency..
  • 5:58 - 6:00
    ..nobody is willing to
    compete in behalf of our party.
  • 6:01 - 6:03
    In the previous elections
    also independent candidates won.
  • 6:04 - 6:05
    What's the story?
  • 6:05 - 6:06
    I've heard about it too.
  • 6:06 - 6:08
    In the village Devipatnam
    that is beside Kothapeta..
  • 6:08 - 6:09
    ..there's a man named Raju it seems.
  • 6:09 - 6:11
    And the people in those
    three constituencies..
  • 6:11 - 6:13
    ..cast their votes to
    whichever candidate he chooses.
  • 6:13 - 6:16
    So, no political party can
    win there without his support.
  • 6:16 - 6:18
    Maybe that's why our
    party members are scared.
  • 6:19 - 6:22
    Other parties are scared
    to compete with our party.
  • 6:23 - 6:25
    And that man is scaring
    our party candidates?
  • 6:26 - 6:28
    Who is that Raju?
  • 6:28 - 6:33
    Raju! Raju!
    - (Bellows)
  • 6:36 - 6:37
    How did you get hurt?
  • 6:38 - 6:40
    Our MLA Sundarramaiah's men beat me up.
  • 6:40 - 6:42
    They beat you up? For what?
  • 6:42 - 6:45
    They are planning to
    felicitate MLA Sundarramaiah.
  • 6:45 - 6:47
    I asked them how he can be felicitated..
  • 6:47 - 6:49
    ..when he hasn't done
    any of the things he promised.
  • 6:49 - 6:52
    They beat me up brutally
    for asking that question.
  • 6:52 - 6:54
    He's seen only Raju.
  • 6:54 - 6:56
    So he doesn't know what
    this Narasimha Raju can do.
  • 6:56 - 6:59
    May God bless you, sir!
    - (Applause)
  • 6:59 - 7:00
    Thank you!
  • 7:01 - 7:03
    We want you to win again!
    - Hey!
  • 7:44 - 7:46
    We came to offer garlands
    to the MLA on his birthday.
  • 7:47 - 7:48
    But looks like we'll be
    offering garlands to his corpse.
  • 7:49 - 7:50
    Yeah, it looks like that.
  • 8:25 - 8:27
    Hey! Stop!
  • 8:27 - 8:30
    Does the government
    pay you to work as his goon?
  • 8:30 - 8:31
    Put that gun down!
  • 8:31 - 8:33
    I'll break your jaw before
    you can shoot a bullet.
  • 8:41 - 8:42
    Tell me. What did I tell you..
  • 8:42 - 8:44
    ..when I made you
    compete in the elections?
  • 8:44 - 8:46
    Didn't I tell you that you
    need to arrange compensation..
  • 8:46 - 8:49
    ..for the farmers who lost
    their crops in the Godavari floods?
  • 8:50 - 8:52
    Didn't I tell you to build
    roads and start bus services..
  • 8:52 - 8:54
    ..to surrounding villages
    that don't have those facilities?
  • 8:55 - 8:57
    Didn't I tell you to
    talk to the government..
  • 8:58 - 8:59
    ..to build proper houses
    for those poor people..
  • 8:59 - 9:00
    ..who are living in thatched
    huts in those seized lands?
  • 9:01 - 9:01
    Yes, you did.
  • 9:02 - 9:05
    What did I say I'll do to
    you if you don't keep your word?
  • 9:06 - 9:08
    Answer me with your mouth.
  • 9:12 - 9:14
    You said you'll break both my hands.
  • 9:14 - 9:16
    But you still didn't keep your word, why?
  • 9:17 - 9:19
    Please forgive me, Raju.
  • 9:19 - 9:22
    This Raju upholds law and justice.
  • 9:22 - 9:25
    I'm Raju to those who keep their word.
  • 9:25 - 9:28
    But for deceivers like you..
  • 9:28 - 9:29
    ..I'm Narasimha Raju.
  • 9:30 - 9:33
    And this Narasimha Raju
    will never forgive you.
  • 9:33 - 9:35
    (Groans)
  • 10:31 - 10:32
    Please come.
  • 10:37 - 10:37
    Hello!
  • 10:38 - 10:39
    Minister sir is here to meet Raju.
  • 10:40 - 10:41
    Please sit.
  • 10:48 - 10:49
    (Sighs)
  • 10:50 - 10:53
    What? A man who lives in a thatched hut..
  • 10:53 - 10:56
    ..controls the people
    in three constituencies?
  • 10:56 - 10:58
    Don't let his house fool you.
  • 10:59 - 11:01
    I've the power to meet
    High Command without..
  • 11:01 - 11:03
    ..a prior appointment
    and I'm here to see him.
  • 11:04 - 11:05
    You think this will decrease my level?
  • 11:05 - 11:08
    You'll have to decrease your
    level if you want their votes.
  • 11:09 - 11:10
    Here he comes.
  • 11:23 - 11:25
    Hello.
    - Hello.
  • 11:25 - 11:26
    Have a seat.
  • 11:36 - 11:37
    Why do you look surprised?
  • 11:37 - 11:39
    Nothing. I thought
    Narasimha Raju lives in a..
  • 11:39 - 11:42
    ..palatial house with
    at least ten bodyguards.
  • 11:43 - 11:47
    But you live in a thatched
    hut and sit on the floor.
  • 11:47 - 11:51
    It might be a thatched hut to you,
    but it's a temple for me.
  • 11:51 - 11:53
    Maybe. But why live such a simple life?
  • 11:53 - 11:54
    What did Gandhiji study?
  • 11:54 - 11:56
    (Laughs)
  • 11:57 - 11:57
    (Clears throat)
  • 11:58 - 11:58
    Barrister-at-Law.
  • 11:59 - 12:00
    (Clears throat)
  • 12:00 - 12:02
    Barrister-at-Law.
    - What did he wear?
  • 12:02 - 12:03
    Loincloth.
  • 12:04 - 12:06
    Why did a man who studied
    Barrister-at-Law..
  • 12:07 - 12:08
    ..wear loincloth instead
    of wearing suits like everyone?
  • 12:09 - 12:10
    I don't know.
  • 12:11 - 12:12
    I don't know.
  • 12:12 - 12:14
    You use his photo to ask for votes..
  • 12:15 - 12:17
    ..but you don't know why
    he used to wear a loincloth.
  • 12:17 - 12:19
    (Laughs)
  • 12:19 - 12:22
    I told you he's a very smart man.
  • 12:22 - 12:24
    That's why people respect him.
  • 12:24 - 12:27
    He's very smart.
    He tricked me with his words.
  • 12:27 - 12:28
    That's why you came
    to ask for his support..
  • 12:28 - 12:29
    ..in the coming elections.
  • 12:31 - 12:34
    If you support me,
    I want to compete in this constituency.
  • 12:34 - 12:36
    Sure. I'll support you.
  • 12:39 - 12:39
    Seenu!
    - Yes?
  • 12:40 - 12:41
    Give him those documents.
  • 12:52 - 12:55
    It says that you have
    to solve the problems and..
  • 12:55 - 12:59
    ..fulfill the needs of
    people in this constituency.
  • 12:59 - 13:01
    Of course.
    You are not asking them for yourself.
  • 13:02 - 13:03
    You are doing this for people.
    We'll do them.
  • 13:04 - 13:06
    Don't be so quick to make a promise.
  • 13:06 - 13:08
    He's the MLA who competed
    in the elections in the past.
  • 13:08 - 13:09
    He also made that promise.
  • 13:09 - 13:10
    And he didn't fulfill it?
  • 13:10 - 13:12
    He fulfilled it,
    but only for his mistress.
  • 13:12 - 13:14
    Then I'm sure you didn't
    vote for him in the next elections.
  • 13:14 - 13:15
    We didn't have to wait
    for the next elections.
  • 13:15 - 13:17
    Since he didn't fulfill his word,
    what did he do?
  • 13:18 - 13:20
    Show them.
  • 13:21 - 13:22
    Poor man. Is he mute?
  • 13:22 - 13:24
    How can he speak after
    his tongue has been cut out?
  • 13:26 - 13:26
    Who cut it out?
  • 13:27 - 13:30
    Our Raju cut it out because
    he didn't keep his word.
  • 13:33 - 13:34
    He's another MLA.
  • 13:35 - 13:36
    Since he didn't do what he was told..
  • 13:36 - 13:37
    ..Raju broke his hands.
  • 13:43 - 13:47
    Sir! He cut a man's tongue
    and broke a man's hands.
  • 13:47 - 13:50
    If you don't keep your word after you win,
    he'll kill you.
  • 13:50 - 13:52
    Shut up!
  • 13:52 - 13:56
    First let me win with his help.
    Then I'll show him what I'm capable of.
  • 13:58 - 14:01
    Okay, Raju. I'll do everything
    you've asked. See you later.
  • 14:02 - 14:03
    Just a minute.
  • 14:04 - 14:05
    Uncle.
    - Yes?
  • 14:05 - 14:06
    Give them those papers too.
  • 14:13 - 14:14
    What is it?
  • 14:14 - 14:18
    Nothing special.
    You have to fulfill all your promises..
  • 14:18 - 14:20
    ..before the end of your term.
  • 14:20 - 14:23
    If you don't keep your word
    stating that the government..
  • 14:23 - 14:26
    ..didn't approve the funds
    or some other excuse like that..
  • 14:26 - 14:29
    ..you'll be forced to
    sell of all your property..
  • 14:29 - 14:31
    ..to fulfill your promise.
    That's what it says.
  • 14:43 - 14:45
    Raju! You are trying
    to insult me because..
  • 14:45 - 14:48
    ..I came to your house
    asking for your support, right?
  • 14:48 - 14:51
    You don't know me.
    I can win with highest majority..
  • 14:51 - 14:53
    ..without your support.
  • 14:53 - 14:55
    If I come to your village
    and give a speech..
  • 14:55 - 14:56
    ..your pet dog also will vote for me.
  • 15:02 - 15:04
    This is not a simple race,
    it's a race for power.
  • 15:04 - 15:05
    So, don't be so quick to bet on it.
  • 15:05 - 15:07
    Can you defeat me?
    - People will defeat you.
  • 15:07 - 15:09
    I know these people better than you.
  • 15:10 - 15:11
    They are like twigs in fire.
  • 15:11 - 15:13
    If we sprinkle water on them..
    all their fire will be gone.
  • 15:14 - 15:16
    That's a mistake.
    They are not twigs in fire.
  • 15:16 - 15:17
    They are like burning coals.
  • 15:18 - 15:19
    They will become flames
    and burn you to ashes.
  • 15:19 - 15:20
    I'll buy your people.
  • 15:20 - 15:22
    They are not vegetables in the market.
  • 15:22 - 15:23
    I'll attract them to me.
  • 15:23 - 15:24
    They are not monkeys in circus.
  • 15:24 - 15:26
    I'll destroy them if I lose.
  • 15:26 - 15:29
    I'll end you before you
    can start destroying them.
  • 15:29 - 15:31
    Hey!
    - Hey!
  • 15:31 - 15:33
    When it comes to showing respect,
    I'm Raju.
  • 15:33 - 15:35
    But when it comes to fight..
  • 15:35 - 15:37
    ..I'm Narasimha Raju,
    with Leo as my zodiac sign.
  • 15:40 - 15:41
    Raju!
  • 15:45 - 15:47
    I'll see how you'll defeat me.
  • 15:48 - 15:50
    I'll win and walk with my
    head held high in this very village.
  • 15:51 - 15:52
    What if you lose?
  • 15:52 - 15:55
    I'll retire from politics.
    What if you lose?
  • 15:55 - 15:59
    Ocean never dries up and
    our Narasimha Raju never loses.
  • 16:09 - 16:12
    Raju! How long have you been waiting?
  • 16:12 - 16:15
    I came early in the
    morning so that I can see..
  • 16:15 - 16:16
    ..your face before I see the sun.
  • 16:18 - 16:20
    Don't you have any sense?
    Why didn't you wake me?
  • 16:21 - 16:23
    Please don't scold them.
    I asked them not to.
  • 16:24 - 16:24
    What's the matter, Raju?
  • 16:25 - 16:26
    I heard that when you went
    to the city the other day..
  • 16:26 - 16:29
    ..you saw a car like
    this and liked it very much.
  • 16:29 - 16:30
    So I bought this car for you.
  • 16:45 - 16:47
    When a son wants something
    his father buys it for him..
  • 16:47 - 16:51
    ..and gets happiness from it. But you..
  • 16:51 - 16:52
    Even a son can get the same happiness by.
  • 16:52 - 16:54
    ..fulfilling his father's desire.
  • 16:55 - 16:56
    You've worked very hard in your life.
  • 16:56 - 16:59
    So you need happiness
    and rest at this age.
  • 17:00 - 17:03
    My son got this car for me.
  • 17:03 - 17:06
    Come on now.
    Let's go to the Goddess' temple..
  • 17:06 - 17:07
    ..and offer special prayers for him.
  • 17:11 - 17:12
    (Engine starts)
  • 17:35 - 17:36
    We lost, sir.
  • 17:37 - 17:38
    And we didn't even get our deposits back.
  • 17:39 - 17:41
    Narasimha Raju's candidate
    won with huge majority.
  • 17:42 - 17:44
    (Mirror shatters)
  • 17:49 - 17:50
    He defeated me.
  • 17:52 - 17:53
    He defeated me.
  • 17:55 - 17:59
    I distributed saris and sweets.
    I showered money on them.
  • 18:00 - 18:03
    But an illiterate man defeated me.
  • 18:05 - 18:07
    This is the first defeat
    in my political life.
  • 18:10 - 18:12
    Where is Narasimha Raju?
  • 18:20 - 18:23
    Brother! Though I'm younger to you,
    you put faith in me..
  • 18:23 - 18:26
    ..and helped me to win.
    I'll be grateful to you forever.
  • 18:26 - 18:28
    Be grateful to the voters, not me.
  • 18:28 - 18:30
    Okay.
    - (Vehicle approaching)
  • 18:38 - 18:39
    Hello!
    - Hello!
  • 18:40 - 18:41
    We'll take your leave now.
  • 18:41 - 18:42
    Okay.
    - See you later. See you.
  • 18:43 - 18:46
    You won just as you said. You defeated me.
  • 18:46 - 18:49
    I'm retiring from
    politics as per our deal.
  • 18:54 - 18:57
    I've already announced it in the papers.
    Goodbye, Raju.
  • 18:57 - 18:58
    Alright.
  • 19:01 - 19:04
    Raju! You cut out a man's tongue..
  • 19:04 - 19:05
    ..because he didn't keep his word.
  • 19:06 - 19:08
    You broke a man's hands
    for not doing what he promised.
  • 19:08 - 19:11
    Do you punish everyone
    who makes a mistake?
  • 19:11 - 19:13
    Even the God I worship.
  • 19:13 - 19:14
    That's good. Even your own father?
  • 19:15 - 19:16
    My father never makes any mistakes.
  • 19:16 - 19:17
    He did.
  • 19:17 - 19:21
    He has a mistress and
    he has a daughter from her.
  • 19:21 - 19:22
    You!
    - Shiva!
  • 19:24 - 19:27
    After his mistress died,
    he left that little girl as an orphan.
  • 19:27 - 19:28
    Isn't that wrong?
  • 19:29 - 19:31
    Now that little girl is a young woman.
  • 19:31 - 19:33
    She has no support and
    she has no way to earn food.
  • 19:34 - 19:36
    So, she's working as
    a maid in others' houses.
  • 19:39 - 19:41
    We found out about it
    during our election campaign..
  • 19:41 - 19:43
    ..but we did not use
    it as a weapon against you.
  • 19:43 - 19:44
    You can go and ask anyone you want.
  • 19:46 - 19:48
    Wait a minute.
  • 19:51 - 19:54
    If it is true,
    my father won't be alive after today.
  • 19:55 - 19:56
    But if it's a lie..
  • 20:03 - 20:07
    (Phone rings)
  • 20:08 - 20:11
    (Phone rings)
  • 20:11 - 20:13
    Hello!
    - Hello!
  • 20:13 - 20:14
    Who is this?
  • 20:14 - 20:15
    I'm Gopal here.
  • 20:16 - 20:18
    Your son found out about your second wife.
  • 20:18 - 20:20
    He's angrily coming
    home with a knife in hand.
  • 20:51 - 20:52
    (Thuds)
  • 20:52 - 20:53
    Wait..
  • 21:01 - 21:03
    Brother! Why did you do this?
  • 21:07 - 21:08
    Raju!
  • 21:10 - 21:12
    You gave me everything
    even before I could ask for them.
  • 21:13 - 21:14
    A wrong deed is a wrong deed..
  • 21:14 - 21:16
    ..whether one does it
    knowingly or unknowingly.
  • 21:16 - 21:18
    You walk among men
    with your head held high.
  • 21:18 - 21:21
    I don't want you to
    bend it down in shame..
  • 21:21 - 21:24
    ..because of me,
    that's why I'm leaving this world.
  • 21:24 - 21:26
    I'll meet your dear mother in heaven and..
  • 21:27 - 21:29
    ..beg her forgiveness.
  • 21:42 - 21:46
    Uncle! Did you know all this about father?
  • 21:46 - 21:47
    Yes.
  • 21:56 - 21:57
    (Bellows)
  • 22:06 - 22:07
    Laxmi!
  • 22:07 - 22:08
    Yes, sir?
  • 22:08 - 22:10
    Babu says that someone
    is here to meet you.
  • 22:10 - 22:11
    Who is he?
  • 22:15 - 22:16
    My older brother is here, sir.
  • 22:20 - 22:23
    Did you know that I'm your older brother?
  • 22:23 - 22:24
    Hmm.
  • 22:24 - 22:26
    Did you never want to
    come home to your brother?
  • 22:27 - 22:32
    I desperately wanted to
    come to you and call you brother.
  • 22:33 - 22:36
    But father was ashamed to..
  • 22:36 - 22:39
    ..let anybody know
    that my mother is his wife.
  • 22:40 - 22:44
    He used to say that you
    are like a God to 50 villages.
  • 22:44 - 22:48
    So he didn't want us
    to bring a bad name to you.
  • 22:49 - 22:52
    I didn't want to disgrace you,
    so I stayed away from you.
  • 22:55 - 22:57
    It will be a big disgrace
    to me if you don't come with me.
  • 22:57 - 22:59
    Let's go.
  • 23:00 - 23:02
    Your brother never
    celebrates any festival..
  • 23:03 - 23:05
    ..but your arrival will be
    a big festival for him. Let's go.
  • 23:07 - 23:11
    (Music)
  • 23:14 - 23:20
    "Your brother is like
    a mother to poor people"
  • 23:21 - 23:24
    "You returned home like the Goddess Laxmi"
  • 23:24 - 23:28
    "Look how joyful the village is"
  • 23:28 - 23:32
    (Music)
  • 23:35 - 23:38
    "Our brother Raju gives
    his life for poor people"
  • 23:38 - 23:42
    "He has the most generous heart"
  • 23:42 - 23:45
    "Our brother Raju gives
    his life for poor people"
  • 23:45 - 23:49
    "He has the most generous heart"
  • 23:49 - 23:52
    "This Narasimha Raju
    is the king of charity"
  • 23:52 - 23:56
    "You were born under the zodiac sign Leo"
  • 23:56 - 23:59
    "You make your hometown proud"
  • 24:06 - 24:10
    "Our brother Raju gives
    his life for poor people"
  • 24:10 - 24:13
    "He has the most generous heart"
  • 24:13 - 24:19
    (Music)
  • 24:40 - 24:43
    "You are like a festival
    in the lives of the downtrodden"
  • 24:43 - 24:46
    "May God bless you
    with 100 years of life!"
  • 24:46 - 24:50
    "Though his life didn't
    allow him any education.."
  • 24:50 - 24:54
    "..he became a guru
    to the Goddess of Education"
  • 24:54 - 24:57
    "You are a like a tattoo
    on the heart of our village"
  • 24:57 - 25:00
    "You are the sun in our eyes"
  • 25:00 - 25:04
    "Your mother is a blessed woman"
  • 25:04 - 25:07
    "You were born under the zodiac sign Leo"
  • 25:07 - 25:11
    "You make your hometown proud"
  • 25:18 - 25:21
    "Our brother Raju gives
    his life for poor people"
  • 25:21 - 25:25
    "He has the most generous heart"
  • 25:25 - 25:29
    (Music)
  • 25:46 - 25:49
    "The hard floor is your bed"
  • 25:49 - 25:53
    "You turned a thatched hut into a temple"
  • 25:53 - 25:56
    "Your loincloth is your wealth"
  • 25:56 - 26:00
    "You are a poor man
    though you have millions"
  • 26:00 - 26:03
    "You are a brother who wipes tears"
  • 26:03 - 26:07
    "You fulfill the dreams of your family"
  • 26:07 - 26:10
    "This village is your mother's love"
  • 26:10 - 26:14
    "You were born under the zodiac sign Leo"
  • 26:14 - 26:17
    "You make your hometown proud, yes"
  • 26:24 - 26:28
    "I was born from dust and grew up in dust"
  • 26:28 - 26:31
    "I'm content with clothes on my back"
  • 26:31 - 26:35
    "I live to serve others"
  • 26:35 - 26:38
    "We didn't bring anything
    with us when we were born"
  • 26:38 - 26:41
    "We can't take anything when we die"
  • 26:41 - 26:46
    (Music)
  • 27:11 - 27:14
    You can stay in our
    father's house from today.
  • 27:15 - 27:17
    But I want to live
    in the same house as you.
  • 27:20 - 27:23
    No, dear. I don't want
    you to live the life I live.
  • 27:23 - 27:25
    You should live like
    a queen in this house.
  • 27:27 - 27:30
    I grew up alone without my parents.
  • 27:31 - 27:33
    Won't you be my companion at least now?
  • 27:33 - 27:35
    A brother is like a
    shade to his little sister.
  • 27:35 - 27:39
    You can be under my shade
    until you find a companion.
  • 27:40 - 27:41
    I'll take good care of you.
  • 27:48 - 27:50
    Ta-da!
  • 27:55 - 27:56
    I pinned a 100 rupee note to my pocket.
  • 27:57 - 27:58
    And I have cooling glasses on my eyes.
  • 27:59 - 28:00
    But nobody is giving me any attention.
  • 28:01 - 28:02
    Do they think I'm blind?
  • 28:03 - 28:04
    Wow.
  • 28:05 - 28:06
    Come on.
  • 28:08 - 28:10
    Ta-da!
  • 28:10 - 28:13
    Can't you see that girls
    are walking on the way?
  • 28:13 - 28:14
    Did your eyes settle on your head?
  • 28:14 - 28:15
    They are behind my glasses.
  • 28:15 - 28:18
    Useless fellow! You are like
    a buffalo stomping on the road.
  • 28:18 - 28:19
    You think you look cool
    with money pinned to your shirt?
  • 28:19 - 28:21
    Rascal!
    - Why are they abusing me?
  • 28:22 - 28:22
    Excuse me.
  • 28:24 - 28:26
    Pretty girls drawing
    pretty designs on the ground.
  • 28:26 - 28:27
    I'm going for an important task.
  • 28:27 - 28:29
    If any one of you is lucky,
    can you lend me your luck?
  • 28:29 - 28:30
    Neither of us is lucky. So get lost!
  • 28:30 - 28:33
    Oh God! Why did she attack me like that?
  • 28:33 - 28:35
    Am I so unlucky?
  • 28:35 - 28:35
    Uncle..
    - Yes?
  • 28:36 - 28:38
    I'm going to see a marriage
    alliance for Ramabrahmam.
  • 28:38 - 28:40
    If anyone comes for me,
    ask them to come in the evening.
  • 28:40 - 28:41
    Okay.
    - See you later.
  • 28:42 - 28:43
    Raju!
  • 28:44 - 28:45
    What is it?
  • 28:46 - 28:47
    You find marriage alliances
    for everyone in the village..
  • 28:47 - 28:49
    ..to get them married. When will you..
  • 29:25 - 29:28
    God! He gets everyone else married.
  • 29:29 - 29:31
    When will you get him married?
  • 29:33 - 29:35
    Rajeshwari! Hurry up!
    - (Engine starts)
  • 29:49 - 29:50
    Whose house are you going
    to in Devipatnam, madam?
  • 29:50 - 29:53
    My house. I was born and
    brought up in that village.
  • 29:53 - 29:55
    My husband used to
    work as a DSP in Hyderabad.
  • 29:56 - 29:58
    He died of a heart attack all of a sudden.
  • 29:58 - 30:01
    We have a house and fields in our village.
  • 30:01 - 30:03
    Our relatives are there too.
  • 30:03 - 30:06
    So we want to stay there
    and continue our girl's education.
  • 30:06 - 30:08
    Why did you stop? Tell him that..
  • 30:08 - 30:10
    ..I'm your daughter and
    she's your mother in law.
  • 30:14 - 30:15
    Brahmam!
    - Yes?
  • 30:15 - 30:16
    Sit properly.
  • 30:16 - 30:17
    What?
    - Sit properly.
  • 30:20 - 30:21
    (Clears throat)
  • 30:23 - 30:24
    Should I tell them to call the girl?
  • 30:24 - 30:26
    Do you have to ask me?
    We are here to see her.
  • 30:26 - 30:27
    Ask them to call her.
  • 30:28 - 30:29
    Please call your daughter.
  • 30:29 - 30:32
    Sit down.
    I'm the girl's father. I'll call her.
  • 30:32 - 30:33
    Dear!
  • 30:34 - 30:38
    Raju is here.
    Bridegroom Ramabrahmam is here.
  • 30:38 - 30:41
    All their relatives are here.
  • 30:42 - 30:44
    Please come out once, my dear. Meruputiga!
  • 30:45 - 30:46
    (Gasps)
  • 30:46 - 30:47
    (Laughs)
  • 30:47 - 30:50
    Listen! Did you see the girl?
  • 30:50 - 30:52
    You didn't see her too?
    - No.
  • 30:52 - 30:55
    I thought she passed this way.
    But I couldn't see her.
  • 30:56 - 30:58
    He couldn't see her properly.
    Can you call her again?
  • 30:59 - 31:00
    (Laughs)
  • 31:00 - 31:01
    Is that so?
  • 31:01 - 31:04
    Dear! Raju is here!
  • 31:04 - 31:06
    Bridegroom Ramabrahmam is here.
  • 31:07 - 31:09
    All their relatives are here.
  • 31:10 - 31:12
    Please come out once, dear. Meruputiga!
  • 31:13 - 31:13
    (Gasps)
  • 31:15 - 31:15
    Let's get out of here.
  • 31:16 - 31:17
    No, that's wrong.
    - Why is it wrong?
  • 31:17 - 31:19
    The first time I could
    see her sari at least.
  • 31:19 - 31:20
    But this time I couldn't see anything.
  • 31:20 - 31:21
    How can I marry her without seeing her?
  • 31:21 - 31:24
    She's a shy girl. She runs away.
  • 31:24 - 31:26
    So I named her Meruputiga,
    meaning lightning.
  • 31:26 - 31:28
    I don't care about her name.
  • 31:28 - 31:29
    It's a marriage alliance meet.
  • 31:29 - 31:32
    We both have to sit
    down and talk to each other.
  • 31:32 - 31:35
    Did we come to see the
    girl or a 100 meter race?
  • 31:35 - 31:36
    Brahman, calm down.
  • 31:37 - 31:39
    Please ask her to come out slowly.
  • 31:39 - 31:41
    Why not? Sure.
  • 31:42 - 31:46
    Dear! Meruputiga! Raju is here.
  • 31:46 - 31:51
    Bridegroom Ramabrahmam is here.
    All their relatives..
  • 31:51 - 31:52
    Stop it!
  • 31:52 - 31:55
    Ramabrahmam is here.
    The bridegroom is dead.
  • 31:55 - 31:56
    All the relatives are dead too.
  • 31:56 - 31:58
    You are killing us with
    your repetitive dialogues.
  • 31:58 - 31:59
    Just show us the girl's face.
  • 31:59 - 32:01
    Ask her to bring some coffee.
  • 32:01 - 32:04
    Is that so?
    - Yes.
  • 32:04 - 32:06
    Bring them some coffee, my Meruputiga.
  • 32:10 - 32:11
    Coffee.
  • 32:11 - 32:12
    I don't drink coffee.
  • 32:12 - 32:14
    Coffee.
  • 32:14 - 32:15
    Thanks.
  • 32:15 - 32:16
    Welcome.
  • 32:18 - 32:19
    Did it burn you?
  • 32:20 - 32:22
    (Laughs)
  • 32:30 - 32:33
    He's the bridegroom, dear. See him.
  • 32:33 - 32:37
    But I've been looking at you.
    His face is disgusting.
  • 32:37 - 32:38
    Huh?
  • 32:39 - 32:40
    You find me disgusting?
  • 32:41 - 32:44
    I'll never get married in my life.
  • 32:44 - 32:45
    Get up.
  • 32:49 - 32:50
    Please wear them.
  • 32:52 - 32:54
    I stitched those sandals
    with my own hands.
  • 32:55 - 32:57
    Wear them to my wedding and bless me.
  • 32:57 - 32:58
    Sure, dear.
  • 32:59 - 33:00
    Uncle!
    - Yes?
  • 33:00 - 33:02
    It seems Vasumati has
    come down from Hyderabad.
  • 33:02 - 33:04
    I'll go and offer condolences.
    - Okay.
  • 33:04 - 33:06
    See you later, dear.
    - (Bellows)
  • 33:11 - 33:13
    What is it, Nandu? Do you want a kiss?
  • 33:16 - 33:18
    I'm going out. Should I go?
  • 33:26 - 33:29
    Sister! Sister!
  • 33:30 - 33:31
    Who is it?
  • 33:31 - 33:32
    Is Vasumati sister at home?
  • 33:32 - 33:34
    She went to the temple. Who are you?
  • 33:34 - 33:35
    I'm Raju.
  • 33:35 - 33:37
    She'll be home any minute.
    Please have a seat.
  • 33:45 - 33:45
    (Gasps)
  • 33:46 - 33:48
    No manners.
    Who left their footwear on the designs?
  • 33:56 - 33:57
    (Clears throat)
  • 34:01 - 34:02
    What are you doing, Grandma?
  • 34:03 - 34:05
    Someone is here to meet your mother.
  • 34:05 - 34:06
    I'm making coffee for him.
  • 34:06 - 34:08
    He looks like a man who has rice starch.
  • 34:09 - 34:10
    I don't think he'll
    drink coffee or cold drinks.
  • 34:11 - 34:13
    I'll tell him that Mom
    will take time and send him away.
  • 34:13 - 34:15
    No. We shouldn't disrespect someone..
  • 34:15 - 34:18
    ..that came looking for us.
    Go give him this coffee.
  • 34:18 - 34:20
    What? No way.
  • 34:20 - 34:21
    Give it to him, dear.
  • 34:24 - 34:28
    Yuck! He doesn't deserve a steel tumbler.
  • 34:32 - 34:34
    An aluminum tumbler will do.
  • 34:43 - 34:44
    Coffee.
  • 34:47 - 34:49
    I don't drink coffee.
  • 34:49 - 34:51
    When sister comes home,
    tell her that Raju was here.
  • 34:52 - 34:53
    Raju, my foot.
  • 35:01 - 35:04
    This old woman is going blind with age.
  • 35:04 - 35:10
    Oh no! Yuck!
    She made that dirty man sit here.
  • 35:10 - 35:12
    He was like a muddy bull.
  • 35:12 - 35:14
    I'm sure he didn't wash
    his clothes in a month.
  • 35:15 - 35:16
    He made the whole house dirty.
  • 35:17 - 35:19
    I'll have to scrub the floors..
  • 35:24 - 35:26
    I forgot my shoulder cloth.
  • 35:28 - 35:29
    It's in your hands.
  • 35:30 - 35:31
    (Retching)
  • 35:32 - 35:35
    I left my footwear on
    the design by mistake. Sorry.
  • 35:38 - 35:38
    (Scoffs)
  • 35:40 - 35:42
    Make sure of everything. Or else..
  • 35:42 - 35:43
    Oh no! Why is this man here?
  • 35:44 - 35:45
    Hey!
  • 35:45 - 35:47
    What's up, Full Shirt Pulli!
  • 35:48 - 35:50
    Who is this little girl on your shoulders?
  • 35:50 - 35:51
    She's my daughter.
  • 35:51 - 35:52
    Your daughter?
    - Yes.
  • 35:53 - 35:58
    Huh? Why does she look
    like your neighbor Subbarao?
  • 36:01 - 36:04
    I told you Loose Basavayya will be here,
    you didn't listen.
  • 36:05 - 36:06
    Let's go.
  • 36:07 - 36:08
    He's dead.
  • 36:09 - 36:11
    Who is that Subbarao?
  • 36:11 - 36:12
    Why did you slap me?
  • 36:12 - 36:13
    So that you remember this.
  • 36:13 - 36:15
    Subbarao is your brother in law.
    My uncle's son.
  • 36:16 - 36:18
    Children get some traits
    of their uncles. Let's go.
  • 36:20 - 36:22
    (Humming)
  • 36:25 - 36:28
    Wow! Why am I searching
    for marriage alliances..
  • 36:28 - 36:31
    ..when my sweet cousin is in the village?
  • 36:31 - 36:32
    Not done.
  • 36:34 - 36:36
    She has all the qualities
    that I want in my wife.
  • 36:36 - 36:37
    Satya will be my wife.
  • 36:38 - 36:42
    Wow! That's a beautiful floor design.
  • 36:43 - 36:46
    That's right. Superb.
  • 36:46 - 36:48
    Why doesn't she look at me?
  • 36:49 - 36:50
    (Whistling)
  • 36:51 - 36:54
    Look at me. Look at me. Look at me.
  • 36:58 - 36:59
    Wow!
  • 37:00 - 37:03
    (Laughs)
  • 37:04 - 37:07
    Satya, when you make those floor designs..
  • 37:07 - 37:13
    ..with your beautiful hands,
    your cheeks look so kissable.
  • 37:14 - 37:14
    Hey, listen!
  • 37:15 - 37:18
    Trying to attract my attention
    when you walk this way.
  • 37:18 - 37:21
    Calling me when I'm washing
    clothes in the backyard.
  • 37:21 - 37:23
    Saying that my cheeks look kissable..
  • 37:23 - 37:25
    ..when I'm making designs
    in front of the house.
  • 37:25 - 37:29
    Laughing and hooting.
    Do all these things somewhere else.
  • 37:29 - 37:31
    If you do these things before me..
  • 37:31 - 37:32
    Hey!
  • 37:32 - 37:34
    I'll have to take a broom and hit you.
  • 37:34 - 37:36
    You'll hit me with a broom?
    I'm your cousin.
  • 37:36 - 37:37
    Shut up!
  • 37:37 - 37:39
    You think you can become
    a real man and my cousin..
  • 37:39 - 37:41
    ..after drawing a moustache
    on your lips with a pencil?
  • 37:42 - 37:44
    What can I do? God made me this way.
  • 37:44 - 37:47
    He gave me hair all over my body.
    Even on my legs.
  • 37:47 - 37:48
    But he didn't give me a nice moustache.
  • 37:48 - 37:51
    So what? You'll ignore me?
  • 37:51 - 37:54
    Looks like you are a in a bad mood.
    See you later.
  • 37:54 - 37:58
    No matter when you come to meet me,
    I will ignore you.
  • 37:58 - 37:59
    Excuse me.
  • 37:59 - 38:03
    Get lost! Go!
    - Oh God! Okay, I'm going.
  • 38:05 - 38:06
    Oh dear!
  • 38:06 - 38:09
    Why is this mad man here?
    He's very dangerous.
  • 38:10 - 38:13
    "You are the one I want, my parrot"
  • 38:13 - 38:14
    Ramabrahmam!
  • 38:17 - 38:18
    What did that girl say to you?
  • 38:18 - 38:19
    Me?
    - Yes.
  • 38:20 - 38:22
    Nothing. She said I look
    very good in all white attire.
  • 38:24 - 38:25
    She said I look very kissable.
  • 38:25 - 38:26
    Really?
    - Yes.
  • 38:26 - 38:29
    But I heard her saying
    she'll beat you up with a broom..
  • 38:29 - 38:31
    ..if you come this side again.
    - Huh? Is that what you heard?
  • 38:31 - 38:32
    Yes.
  • 38:32 - 38:33
    Did you hear everything she said?
    - Yes.
  • 38:34 - 38:37
    Your mouth is more
    powerful than a newspaper.
  • 38:37 - 38:39
    Don't spread this news. I beg of you.
  • 38:40 - 38:41
    Imagine that I'm holding
    your feet instead of your hands.
  • 38:41 - 38:42
    Do you like her so much?
  • 38:43 - 38:44
    If I didn't like her, why would I smile..
  • 38:44 - 38:46
    ..even when she said that
    she'll beat me with a broom?
  • 38:47 - 38:48
    Do you know something?
  • 38:48 - 38:50
    Even though I'm her cousin..
  • 38:50 - 38:53
    ..she made fun of me
    that I don't have a moustache.
  • 38:53 - 38:55
    How will you have one?
    Did your grandfather have one?
  • 38:55 - 38:55
    No.
  • 38:55 - 38:57
    Does your father have one?
    - No, he doesn't.
  • 38:57 - 38:58
    What will people think if you have one?
  • 38:58 - 38:59
    What will they think?
  • 38:59 - 39:00
    They'll think that you
    are not your father's son.
  • 39:00 - 39:01
    What?
    - Yes.
  • 39:01 - 39:05
    Thank you for telling me this.
    You are a very clever man.
  • 39:06 - 39:09
    I beg of you. Tell me a
    plan to convince her to marry me.
  • 39:09 - 39:12
    I need inspiration to
    come up with plans and ideas.
  • 39:12 - 39:13
    You need a big inspiration?
  • 39:13 - 39:14
    Or, this big.
  • 39:14 - 39:14
    This big?
  • 39:14 - 39:16
    At least this big.
    - I can do that.
  • 39:16 - 39:17
    Bring it to me tonight.
    - Okay.
  • 39:29 - 39:29
    He's home.
  • 39:36 - 39:36
    (Gasps)
  • 39:37 - 39:38
    This man?
  • 39:38 - 39:39
    His recommendation will
    get me a seat in the college?
  • 39:40 - 39:42
    Mom! Have you lost it?
    - Quiet.
  • 39:46 - 39:49
    How are you, sister?
    - I'm fine. How are you, Raju?
  • 39:49 - 39:49
    I'm alright.
  • 39:50 - 39:53
    Why didn't you inform us
    about brother in law's death?
  • 39:55 - 39:56
    What brings you here?
  • 39:56 - 39:59
    She's my daughter Rajeshwari.
  • 39:59 - 40:01
    I know. I saw her when I came home.
  • 40:01 - 40:03
    She was studying M.Com in Hyderabad..
  • 40:03 - 40:05
    ..but I made her quit
    halfway and brought her here.
  • 40:05 - 40:08
    No college is willing
    to take her in for half term.
  • 40:09 - 40:11
    But your recommendation
    can get her a seat.
  • 40:12 - 40:13
    Do you study well?
  • 40:13 - 40:16
    Why? Will you recommend
    me only if I study well?
  • 40:16 - 40:17
    Shut up.
  • 40:18 - 40:19
    It's okay. She's just a kid.
  • 40:19 - 40:21
    I'll talk to the teacher about her seat.
  • 40:22 - 40:23
    He doesn't even know
    the difference between..
  • 40:23 - 40:24
    ..a teacher and a principal and you want..
  • 40:25 - 40:26
    ..his recommendation?
  • 40:27 - 40:28
    I told you to shut up, didn't I?
  • 40:29 - 40:30
    Uncle!
    - Yes, Raju?
  • 40:31 - 40:32
    Go to the college with sister.
  • 40:32 - 40:33
    Okay. Let's go.
  • 40:33 - 40:35
    See you later, Raju.
    - Okay.
  • 40:35 - 40:35
    Let's go.
  • 40:36 - 40:37
    Uncle!
    - Yes?
  • 40:37 - 40:37
    Wear the shirt.
  • 40:38 - 40:39
    (Laughs)
  • 40:40 - 40:41
    Are all his relatives like him?
  • 40:42 - 40:43
    I don't think I'll get
    a seat in the college, Mom.
  • 40:44 - 40:44
    Shut up and walk.
  • 40:48 - 40:49
    Why didn't you tell
    me before that you are..
  • 40:50 - 40:51
    ..Narasimha Raju's relatives?
  • 40:51 - 40:52
    Which course would
    you like to study, dear?
  • 40:52 - 40:53
    M.Com.
  • 40:53 - 40:54
    You can join any course you like.
  • 40:54 - 40:56
    We'll give you a room in the hostel.
    We'll arrange a stipend too.
  • 40:56 - 40:57
    Signature on the application..
  • 40:58 - 41:00
    It's okay, you can start today.
    Go to your class.
  • 41:00 - 41:01
    I'll come to you and take the signatures.
  • 41:03 - 41:04
    (Laughs)
  • 41:08 - 41:11
    (Collage bell rings)
  • 41:12 - 41:13
    Our work here is done.
    Shall we go home now?
  • 41:14 - 41:15
    Our neighbor Ramayya's daughter..
  • 41:16 - 41:17
    ..has been admitted
    in the leprosy hospital.
  • 41:17 - 41:19
    I see.
    - I'd like to visit her.
  • 41:19 - 41:20
    Okay.
  • 41:20 - 41:21
    Let's go.
  • 41:26 - 41:28
    You go inside and visit with her.
    I'll wait here.
  • 41:28 - 41:29
    Okay.
  • 41:38 - 41:39
    Mom!
  • 41:40 - 41:41
    Yes, dear?
  • 41:41 - 41:42
    I can't bear the smell of medicines.
  • 41:43 - 41:45
    You go in and meet her. I'll wait outside.
  • 41:45 - 41:46
    Okay.
  • 41:59 - 41:59
    Uncle..
  • 42:03 - 42:03
    Yes, dear?
  • 42:03 - 42:05
    Can I ask you something?
  • 42:05 - 42:06
    Sure, dear.
  • 42:06 - 42:08
    Why does the hospital have his photo?
  • 42:08 - 42:11
    He built this hospital.
    He pays the doctors here..
  • 42:12 - 42:14
    ..and gives free medicines
    to the poor ones.
  • 42:14 - 42:16
    So, why did the college have his photo?
  • 42:17 - 42:19
    Raju built that college too.
  • 42:22 - 42:24
    Why do you look surprised?
  • 42:25 - 42:27
    In all the neighboring villages,
    he built many water tanks..
  • 42:27 - 42:32
    ..temples and schools.
    But he is an illiterate man.
  • 42:35 - 42:38
    If he's so wealthy,
    why didn't he go to school?
  • 42:38 - 42:41
    He acquired all this
    wealth in recent years, dear.
  • 42:42 - 42:44
    He was born in a stable like Jesus Christ.
  • 42:44 - 42:46
    Even though he wanted to go to school..
  • 42:46 - 42:48
    ..he couldn't do it because of poverty.
  • 42:48 - 42:51
    Now you may wonder how
    he acquired all this wealth.
  • 42:53 - 42:56
    When Raju was 10 years old,
    he started working under..
  • 42:57 - 42:58
    ..a cotton businessman
    and worked his way up..
  • 42:58 - 43:01
    ..and became rich with
    his hard work and clever ideas.
  • 43:01 - 43:02
    Whatever he touched turned into gold.
  • 43:03 - 43:04
    He became a millionaire.
  • 43:06 - 43:08
    But he still lives in a thatched hut.
  • 43:08 - 43:11
    He eats finger millet porridge
    and sleeps on the floor.
  • 43:12 - 43:14
    I didn't know he was such a good man.
  • 43:14 - 43:17
    I insulted him when
    he came home to visit us.
  • 43:19 - 43:20
    I think he'll hate me.
  • 43:21 - 43:22
    No, dear. He won't.
  • 43:22 - 43:23
    How do you know?
  • 43:24 - 43:25
    That's the specialty of Raju.
  • 43:29 - 43:30
    Uncle!
  • 43:30 - 43:31
    What brings you here, dear?
  • 43:31 - 43:32
    Is he home?
  • 43:32 - 43:34
    He's performing his prayers.
    Go inside and sit.
  • 43:34 - 43:35
    Okay.
  • 44:46 - 44:46
    When did you come?
  • 44:47 - 44:48
    Just now.
  • 44:48 - 44:49
    They gave me a seat in the college..
  • 44:49 - 44:51
    ..when we mentioned your name.
  • 44:51 - 44:53
    So, I came to thank you.
  • 44:54 - 44:55
    That's okay.
  • 44:55 - 44:57
    Will you have some finger millet porridge?
  • 44:57 - 44:59
    Why just porridge? I'll eat some rice too.
  • 44:59 - 45:01
    We don't have rice here.
    We just have porridge.
  • 45:01 - 45:02
    Then I'll eat that.
  • 45:08 - 45:08
    Thank you.
  • 45:10 - 45:12
    I want to ask you something.
  • 45:13 - 45:13
    Go ahead.
  • 45:13 - 45:15
    You have money and wealth.
  • 45:16 - 45:18
    If you want,
    you can eat food of any cuisine..
  • 45:18 - 45:22
    ..in this world in a gold platter.
  • 45:23 - 45:27
    But instead you eat porridge
    with onions in a clay bowl.
  • 45:27 - 45:28
    Why so?
  • 45:28 - 45:29
    These are good for health.
  • 45:29 - 45:32
    That's not it. There is some other reason.
  • 45:32 - 45:33
    Can't you share it with me?
  • 45:36 - 45:39
    You don't have to tell
    me if you don't want to.
  • 45:42 - 45:44
    I was born in a poor
    family who had no food to eat.
  • 45:46 - 45:48
    We had nothing but I
    could smell the food from..
  • 45:48 - 45:52
    ..my neighbor's house.
    I used to fill my belly with that smell.
  • 45:53 - 45:55
    I used to stand before every house..
  • 45:56 - 45:58
    ..hoping that someone would give me food.
  • 45:58 - 46:00
    Nobody gave me food.
  • 46:01 - 46:02
    I used to go and sit in weddings..
  • 46:02 - 46:03
    ..hoping that they will feed me there.
  • 46:04 - 46:06
    But nobody fed me there as well.
  • 46:21 - 46:24
    The only food I got
    was finger millet balls.
  • 46:25 - 46:26
    That day I realized
    that poor men like me..
  • 46:26 - 46:29
    ..have to eat this food all their lives.
  • 46:30 - 46:33
    I can eat varieties of foods
    in a gold platter as you said.
  • 46:34 - 46:36
    But those things will
    last only till I have money.
  • 46:37 - 46:39
    So I decided to live a simple life..
  • 46:39 - 46:41
    ..whether I've money or not.
  • 47:10 - 47:10
    Uncle!
  • 47:11 - 47:13
    You said you need alcohol
    to come up with ideas.
  • 47:13 - 47:15
    You finished so many bottles.
  • 47:16 - 47:18
    You said you'll make
    Satya go crazy for me and..
  • 47:18 - 47:19
    ..brought me to the backyard.
  • 47:20 - 47:21
    But you haven't come up with a plan yet.
  • 47:21 - 47:24
    Tell me something.
    Did you work as a broker in the past?
  • 47:24 - 47:26
    Shut up! Come closer.
  • 47:26 - 47:26
    Okay.
  • 47:28 - 47:29
    Wow!
  • 47:30 - 47:31
    That's a brilliant plan.
  • 47:31 - 47:36
    So I've to sneak into
    Satya's house and hide there.
  • 47:36 - 47:39
    You'll sneeze exactly at the time of dawn.
  • 47:40 - 47:44
    Then I'll walk out of Satya's
    house and jump the wall.
  • 47:44 - 47:45
    Am I right?
  • 47:45 - 47:47
    Which side should I jump?
    - The west side.
  • 47:47 - 47:49
    I can't jump to the west side.
    - Why?
  • 47:49 - 47:52
    Why? Because all the ladies
    go there early in the morning.
  • 47:52 - 47:54
    That's exactly why I
    told you to jump that side.
  • 47:54 - 47:57
    If one woman sees you,
    she'll tell the whole village.
  • 47:57 - 47:59
    Radio Rangamma comes
    that side exactly at dawn.
  • 47:59 - 48:02
    If she sees you,
    the news will spread to the whole village.
  • 48:02 - 48:06
    She'll tell people that you
    and Satya are having an affair.
  • 48:06 - 48:10
    That will bring a bad name to Satya.
    How will it benefit me?
  • 48:10 - 48:12
    That's why you don't have a moustache yet.
    - What?
  • 48:12 - 48:15
    Who will want to marry
    a girl with a bad name?
  • 48:15 - 48:17
    How does it matter to me
    if no one wants to marry her?
  • 48:17 - 48:19
    Then Satya will be forced to marry you.
  • 48:19 - 48:20
    What?
    - Yes.
  • 48:20 - 48:21
    Wonderful!
  • 48:26 - 48:27
    You are very lucky. Nobody is around.
  • 48:27 - 48:28
    Really?
    - Yes.
  • 48:28 - 48:33
    Come on, jump, jump, jump. Jump.
  • 48:35 - 48:37
    I'm going.
    - Jump.
  • 48:38 - 48:39
    Jump.
  • 48:44 - 48:45
    Careful. Do you remember
    everything I said?
  • 48:45 - 48:46
    Yes.
  • 48:46 - 48:46
    Then go.
  • 49:17 - 49:18
    Do you know something?
    - What's that?
  • 49:18 - 49:20
    You remember my neighbor Sitamma,
    right? - Yes.
  • 49:20 - 49:21
    She couldn't endure
    Ramayya's torture anymore..
  • 49:22 - 49:23
    Radio Rangamma is coming this way.
  • 49:23 - 49:25
    This is the right time for me to sneeze.
  • 49:25 - 49:27
    ..she eloped with someone.
  • 49:29 - 49:30
    (Sneezing)
  • 49:32 - 49:34
    Uncle sneezed.
    I think Radio Rangamma is coming.
  • 49:35 - 49:36
    I need to jump the west side wall.
  • 49:37 - 49:38
    I'll see you tomorrow, Satya.
  • 49:38 - 49:39
    Oh God!
  • 49:39 - 49:41
    What's wrong? Why did you scream?
  • 49:41 - 49:43
    Some thief just jumped
    out of Satya's house.
  • 49:44 - 49:45
    What happened?
  • 49:45 - 49:47
    A man jumped out of Satya's house.
  • 49:47 - 49:49
    Who was he?
  • 49:49 - 49:50
    Satya is having an affair with someone.
  • 49:50 - 49:53
    Satya is having an affair with someone.
  • 49:57 - 49:58
    What's wrong?
  • 49:58 - 50:00
    The clutch is not working.
    It will take an hour to repair it.
  • 50:00 - 50:02
    An hour? That's too much.
  • 50:02 - 50:05
    Rani! The guesthouse
    is just a short distance away.
  • 50:05 - 50:08
    You can rest there.
    We have our program this evening.
  • 50:08 - 50:10
    Come on, everyone. Let's go.
  • 50:13 - 50:15
    Oh God! Narasimha Raju sir is coming.
  • 50:17 - 50:18
    Girls! Move to one side of the road.
  • 50:19 - 50:19
    Why?
  • 50:20 - 50:22
    He is Narasimha Raju sir.
  • 50:22 - 50:23
    He has better qualities than Lord Rama.
  • 50:24 - 50:25
    He is more generous than Karna.
  • 50:25 - 50:28
    And he is more celibate than Lord Hanuman.
  • 50:28 - 50:30
    No woman could attract
    his attention till now.
  • 50:31 - 50:31
    (Chuckles)
  • 50:40 - 50:42
    You want me to believe
    that he never touched a woman?
  • 50:43 - 50:45
    Men like that don't
    exist in today's world.
  • 50:45 - 50:46
    You don't know him, Rani.
  • 50:47 - 50:48
    He might have given you that impression.
  • 50:49 - 50:52
    Just wait and watch.
    I'll make him touch me. - (Snaps finger)
  • 51:22 - 51:23
    Watch where you are going.
  • 51:26 - 51:27
    Did you understand him now?
  • 51:27 - 51:29
    I understood him very well.
    - Huh?
  • 51:29 - 51:31
    This is a test for my beauty.
  • 51:32 - 51:37
    I'll seduce Narasimha
    Raju with my beauty and dance.
  • 51:37 - 51:40
    (Music)
  • 51:52 - 51:53
    "Rani"
  • 51:54 - 51:55
    "Alluring Rani"
  • 51:56 - 51:57
    "Start"
  • 51:57 - 51:59
    "Amorous games"
  • 51:59 - 52:01
    "Rani"
  • 52:01 - 52:02
    "Alluring Rani"
  • 52:03 - 52:04
    "Start"
  • 52:05 - 52:06
    "Amorous games"
  • 52:07 - 52:10
    "Alluring Rani is calling you,
    why don't you come?"
  • 52:10 - 52:12
    "Why don't you come?"
  • 52:12 - 52:15
    "Let's start enjoying amorous games"
  • 52:16 - 52:17
    "Let's start enjoying"
  • 52:18 - 52:19
    "You're a man with muscles"
  • 52:19 - 52:21
    "Don't say no to a girl who desires you"
  • 52:21 - 52:23
    "You're a man who worships"
  • 52:23 - 52:25
    "Please come and worship my body"
  • 52:25 - 52:28
    "Come on, hold me"
  • 52:28 - 52:30
    "Hold me tight"
  • 52:30 - 52:32
    "Show me your strength till dawn"
  • 52:32 - 52:33
    "Rani"
  • 52:34 - 52:35
    "Alluring Rani"
  • 52:36 - 52:37
    "Start"
  • 52:38 - 52:39
    "Amorous games"
  • 52:40 - 52:43
    "Alluring Rani is calling you,
    why don't you come?"
  • 52:43 - 52:47
    "Let's start enjoying amorous games"
  • 52:47 - 52:50
    (Music)
  • 53:09 - 53:12
    "How long will you be alone?
    Make me your partner"
  • 53:13 - 53:16
    "You can fulfill your
    endless naughty desires"
  • 53:20 - 53:24
    "Just stop talking and
    arrange your dress properly"
  • 53:24 - 53:27
    "Don't harass me, just leave me alone"
  • 53:28 - 53:31
    "I'm a beautiful specimen of womankind"
  • 53:31 - 53:35
    "I'm a flower that's in bloom"
  • 53:35 - 53:39
    "We can have a good time"
  • 53:39 - 53:42
    "Let's visit the three
    heavens of pleasure"
  • 53:42 - 53:46
    "I'm determined to end your celibacy"
  • 53:46 - 53:49
    "Come on, hold me"
  • 53:49 - 53:50
    "Hold me tight"
  • 53:51 - 53:53
    "Show me your strength till dawn"
  • 53:53 - 53:57
    "Alluring Rani is calling you,
    why don't you come?"
  • 53:57 - 54:01
    "Let's start enjoying amorous games"
  • 54:01 - 54:04
    (Music)
  • 54:19 - 54:21
    "Beauty"
  • 54:23 - 54:25
    "Beauty"
  • 54:34 - 54:37
    "I'll show you all the
    beauty of nature in my body"
  • 54:37 - 54:41
    "I'll give you all
    the pleasures of heaven"
  • 54:45 - 54:48
    "You can't melt a snow
    mountain with your beauty"
  • 54:48 - 54:52
    "You can't seduce Lord Hanuman
    with your beauty"
  • 54:52 - 54:56
    "I admire your determination"
  • 54:56 - 54:59
    "I adorned myself for
    you and laid down a cot for us"
  • 54:59 - 55:03
    "You can't cut a diamond with your curves"
  • 55:03 - 55:06
    "You can't lay a snare to trap the sun"
  • 55:06 - 55:10
    "You can't deceive me with your beauty"
  • 55:10 - 55:14
    "Come on, hold me"
  • 55:14 - 55:15
    "Hold me tight"
  • 55:15 - 55:17
    "Show me your strength till dawn"
  • 55:17 - 55:21
    "Alluring Rani is calling you,
    why don't you come?"
  • 55:21 - 55:23
    "Why don't you come?"
  • 55:23 - 55:27
    "Let's start enjoying amorous games"
  • 55:27 - 55:28
    "Let's start enjoying"
  • 55:29 - 55:32
    "A lion will prefer to
    go hungry but won't eat grass"
  • 55:32 - 55:36
    "Narasimha will give his
    life but won't make a mistake"
  • 55:36 - 55:39
    "Don't hold me, don't touch me"
  • 55:40 - 55:43
    "Don't make a mistake
    and disgrace womankind"
  • 55:43 - 55:44
    "Rani"
  • 55:44 - 55:45
    "Come"
  • 55:45 - 55:46
    "Alluring Rani"
  • 55:46 - 55:47
    "Come"
  • 55:47 - 55:48
    "Start"
  • 55:49 - 55:50
    "Amorous games"
  • 55:51 - 55:52
    "Rani"
  • 55:53 - 55:54
    "Alluring Rani"
  • 55:55 - 55:56
    "Start"
  • 55:56 - 55:58
    "Amorous games"
  • 56:10 - 56:13
    So, you liked my song and dance.
  • 56:14 - 56:18
    No. This was my mother's house.
  • 56:18 - 56:22
    And I don't want you to
    dance half naked in this house.
  • 56:24 - 56:27
    I wanted to gift this
    sari to my mother. Take it.
  • 56:33 - 56:35
    You worked so hard to earn money,
    right? Take it.
  • 56:37 - 56:40
    Whenever you are in need,
    send word to this brother.
  • 56:41 - 56:42
    I will send you money in an envelope.
  • 56:42 - 56:45
    I've performed in many towns till now.
  • 56:46 - 56:49
    And in every town I've
    seen men who greedily wait..
  • 56:49 - 56:53
    ..for the clothes
    on my body to slide away.
  • 56:54 - 56:57
    But you are the first
    man who showed me respect and..
  • 56:58 - 57:03
    ..treated me like a dignified woman.
  • 57:05 - 57:09
    I don't want this money.
    I want this saree only.
  • 57:18 - 57:19
    Uncle!
    - Yes?
  • 57:19 - 57:20
    Jumping walls every night
    is giving me knee pain..
  • 57:20 - 57:22
    ..but I don't hear
    any wedding bells ringing.
  • 57:22 - 57:23
    It will happen when the time is right.
  • 57:23 - 57:26
    When will that be?
    - Speak softly.
  • 57:26 - 57:29
    We've worked very hard
    to keep this a secret.
  • 57:29 - 57:30
    Are you trying to expose us?
  • 57:32 - 57:34
    Should I jump now?
  • 57:34 - 57:35
    Go on, my fearless lion!
  • 57:38 - 57:40
    Help me. Help me.
  • 57:42 - 57:45
    Someone is jumping out
    of Satya's house every night.
  • 57:45 - 57:48
    And we are sitting like
    idiots watching him escape.
  • 57:48 - 57:49
    Do you think he'll
    jump the wall today too?
  • 57:50 - 57:52
    Our women told us that
    he's jumping the wall every day.
  • 57:52 - 57:54
    That's why we gathered here today.
  • 58:01 - 58:02
    (Sniffs)
  • 58:04 - 58:04
    (Sneezing)
  • 58:07 - 58:10
    I told him that I will sneeze.
    Why did he sneeze?
  • 58:10 - 58:12
    Why did he sneeze so early?
  • 58:13 - 58:16
    And why did I hear the
    sneeze from the east side?
  • 58:17 - 58:18
    (Sneezing)
  • 58:19 - 58:20
    Why did he sneeze again?
  • 58:20 - 58:22
    Why did he sense again?
  • 58:22 - 58:25
    He's sneezing continuously
    to indicate that I shouldn't delay.
  • 58:26 - 58:27
    So, I shouldn't waste another minute.
  • 58:32 - 58:33
    I'm dead.
  • 58:33 - 58:35
    Catch him!
  • 58:35 - 58:36
    I think he's caught.
  • 58:37 - 58:40
    Beat him up! Beat him!
  • 58:40 - 58:41
    Stop it! Stop it!
  • 58:42 - 58:45
    Let me see his face.
    Then you can beat him to a pulp.
  • 58:48 - 58:48
    (Gasps)
  • 58:49 - 58:50
    You?
  • 58:50 - 58:53
    Yes, it's me. It was just a joke..
  • 58:53 - 58:54
    What kind of a joke is this?
  • 58:54 - 58:56
    You are an idiot who
    doesn't even have a moustache.
  • 58:56 - 58:57
    Break this rascal's head into two.
  • 58:57 - 59:00
    Beat him up. Beat him.
    - Wait a minute. Calm down.
  • 59:00 - 59:02
    I'm an elderly man in the village.
    Let me handle it.
  • 59:03 - 59:04
    Who is he?
  • 59:05 - 59:09
    You rascal!
    You ruined this poor girl's life!
  • 59:09 - 59:10
    You should be..
  • 59:10 - 59:13
    Beat him.
    Beat him up. Beat him into a pulp.
  • 59:13 - 59:14
    You should be thrashed for this.
  • 59:17 - 59:22
    Will any man in this village
    marry this disgraced girl?
  • 59:22 - 59:23
    Will you marry her?
    - No way.
  • 59:23 - 59:24
    Will you marry her?
    - Why would I marry her?
  • 59:25 - 59:26
    Will you marry her?
    - No, I won't.
  • 59:26 - 59:28
    Even an old man like
    you doesn't want to marry her.
  • 59:29 - 59:31
    Heard that?
    Even this old man doesn't want her.
  • 59:31 - 59:34
    Since you destroyed her life,
    you should marry her.
  • 59:34 - 59:37
    Take this wedding chain.
    Tie it in her neck.
  • 59:37 - 59:38
    Come on, tie it.
  • 59:38 - 59:39
    No. No.
  • 59:39 - 59:40
    Tie it.
    - Okay.
  • 59:40 - 59:41
    Not me. Tie it in her neck.
  • 59:41 - 59:44
    No, no. I don't want to marry him.
  • 59:44 - 59:47
    Shut up. You are very nave. Listen to me.
  • 59:47 - 59:49
    No one will marry you
    if you don't marry him.
  • 59:49 - 59:50
    Tie it.
  • 59:53 - 59:57
    Don't underestimate Loose Basavayya.
    He's a lion.
  • 60:10 - 60:11
    I need to meet the Collector.
  • 60:11 - 60:13
    Sir is in a meeting
    with some important men.
  • 60:13 - 60:14
    Please wait. I'll call you when he's free.
  • 60:15 - 60:15
    Okay.
  • 60:16 - 60:18
    I want to open a factory
    with foreign collaboration.
  • 60:19 - 60:22
    But you haven't approved
    the proposals yet.
  • 60:23 - 60:23
    Really?
    - Yes.
  • 60:24 - 60:25
    Mallaiah!
  • 60:25 - 60:26
    Yes, sir.
  • 60:26 - 60:28
    Bring me File No. 518.
    - Okay, sir.
  • 60:29 - 60:30
    Mallaiah!
    - Yes, sir?
  • 60:30 - 60:31
    Is someone waiting for me outside?
  • 60:32 - 60:34
    Yes, sir. A man said
    that he knows you very well..
  • 60:34 - 60:36
    ..and he's been waiting for a long time.
  • 60:36 - 60:39
    He said he knows me well?
    Did you ask his details?
  • 60:39 - 60:39
    I did.
  • 60:40 - 60:41
    Someone named Raju from Devipatnam.
  • 60:41 - 60:42
    (Gasps)
  • 60:42 - 60:43
    Mr. Raju from Devipatnam?
  • 60:48 - 60:50
    Hello, Narasimha Raju sir!
    - Hello!
  • 60:50 - 60:51
    Mallaiah is a new employee here.
  • 60:51 - 60:53
    He made you wait because
    he doesn't know you.
  • 60:53 - 60:54
    Please come inside.
  • 60:56 - 60:57
    Please come.
  • 61:01 - 61:02
    Have a seat.
  • 61:09 - 61:10
    You sat on the floor?
  • 61:15 - 61:16
    Tell me. What can I do for you?
  • 61:16 - 61:19
    You know about the river
    that flows beside our village.
  • 61:19 - 61:19
    Yes, I do.
  • 61:20 - 61:20
    Whenever there's a deluge in it..
  • 61:21 - 61:22
    ..thousands of acres
    of land gets immersed and..
  • 61:22 - 61:24
    ..farmers incur huge losses.
  • 61:24 - 61:26
    During the elections,
    various governments..
  • 61:26 - 61:29
    ..promise us that they will
    find a permanent solution for it.
  • 61:29 - 61:30
    But..
  • 61:30 - 61:32
    Now there's a scheme called 'Janmabhumi'.
  • 61:32 - 61:33
    The government pays half the money and..
  • 61:34 - 61:35
    ..if the villagers can
    pay the remaining half..
  • 61:35 - 61:37
    They don't have to pay it,
    I'll pay the remaining half.
  • 61:38 - 61:39
    Then I don't see any problem.
  • 61:39 - 61:41
    I'll talk to the government
    and make arrangements to..
  • 61:41 - 61:42
    ..build a reservoir very soon.
  • 61:45 - 61:46
    I'll take your leave.
    - Okay.
  • 61:50 - 61:51
    Raju!
  • 61:52 - 61:54
    If you don't mind,
    I want to ask you something.
  • 61:55 - 61:58
    Answer me only if you want to.
    - Go ahead.
  • 61:58 - 62:00
    You attend many important meetings..
  • 62:00 - 62:03
    ..but you always sit down on the floor.
    Why is that?
  • 62:05 - 62:07
    If you don't want to answer it..
  • 62:10 - 62:12
    People offer us these
    chairs and sofas to sit..
  • 62:12 - 62:14
    ..because of our wealth and status.
  • 62:15 - 62:16
    But none of those things are permanent.
  • 62:17 - 62:21
    But Mother Earth will
    always be there for us.
  • 62:22 - 62:24
    It bears our burden when we are alive.
  • 62:24 - 62:30
    And after we die,
    it embraces us and takes us in..
  • 62:30 - 62:33
    ..without any partiality or bias.
    That's why I prefer it.
  • 62:35 - 62:36
    See you later.
  • 62:47 - 62:48
    Mother!
  • 62:49 - 62:52
    I brought this for you
    on my way back from the city.
  • 63:01 - 63:04
    I've noticed that you
    always wear the same sari.
  • 63:05 - 63:06
    So I brought you a couple of saris.
  • 63:08 - 63:09
    What are you thinking about?
  • 63:09 - 63:12
    I'm wondering why God
    didn't give me the privilege..
  • 63:12 - 63:15
    ..of carrying you in my womb.
  • 63:15 - 63:16
    I'm your son.
  • 63:17 - 63:19
    I'll be at your feet even
    if you think of me in your sleep.
  • 63:21 - 63:22
    See you later.
  • 63:30 - 63:33
    How is this waistband, dear?
    Did you like it?
  • 63:34 - 63:35
    It's beautiful.
  • 63:35 - 63:36
    (Vehicle approaching)
  • 63:57 - 63:59
    Hello.
    - Hello.
  • 64:00 - 64:01
    I need to tell you something.
  • 64:01 - 64:02
    Go ahead.
  • 64:02 - 64:04
    I'm a straightforward man.
  • 64:04 - 64:05
    He's the same type.
  • 64:05 - 64:09
    I have two sons.
    My older son is in London. She's his wife.
  • 64:10 - 64:11
    And he's my second son Hari Prasad.
  • 64:12 - 64:13
    Hello.
    - Hello.
  • 64:13 - 64:15
    He did computer engineering.
  • 64:15 - 64:17
    He saw you in the Collector's office.
  • 64:17 - 64:18
    When he found out that you have a sister..
  • 64:18 - 64:22
    ..he decided that he wants to marry her.
  • 64:26 - 64:30
    If you agree, we'll make
    your sister our daughter in law.
  • 64:31 - 64:32
    Otherwise..
  • 64:36 - 64:37
    People tend to show off
    even if they have 100 rupees.
  • 64:38 - 64:42
    But you live a simple life
    even though you are so wealthy.
  • 64:43 - 64:44
    I like that simplicity.
  • 64:45 - 64:48
    But there's nothing I can
    do if you don't approve of me.
  • 65:00 - 65:02
    He looks like a good young man.
  • 65:02 - 65:03
    But uncle..
  • 65:04 - 65:07
    I feel that he'll
    be perfect for our Laxmi.
  • 65:08 - 65:10
    Look at her face. I think she likes me.
  • 65:12 - 65:13
    Wait a minute.
  • 66:00 - 66:03
    "She's a sweet girl.."
    - Wait a minute.
  • 66:03 - 66:03
    Where are you coming?
  • 66:04 - 66:05
    Since you are new to this,
    I thought I'll give you advice.
  • 66:05 - 66:07
    I don't need your advice for this.
    I know everything.
  • 66:07 - 66:08
    Do you know what happened
    on my nuptial night?
  • 66:08 - 66:11
    I don't need to know about it. Go away.
  • 66:11 - 66:13
    Oh no! He's in a great hurry.
  • 66:13 - 66:15
    Listen! Keep the doors open.
    You'll get cool breeze.
  • 66:16 - 66:17
    Hmm.
  • 66:19 - 66:22
    Wow! Wonderful! Lovely!
  • 66:22 - 66:23
    (Laughs)
  • 66:24 - 66:27
    Ramabrahmam! Nobody in this village..
  • 66:27 - 66:30
    ..or the nearby villages will ever have..
  • 66:30 - 66:32
    ..such a grand nuptial night.
  • 66:32 - 66:33
    Wow, rose petals.
  • 66:33 - 66:34
    (Sniffs)
  • 66:35 - 66:36
    And jasmines.
  • 66:37 - 66:39
    Wonderful. Wonderful.
  • 66:39 - 66:42
    There are many flowers here.
    But where is my flower?
  • 66:43 - 66:44
    Where is she?
  • 66:44 - 66:46
    Satya!
  • 66:47 - 66:50
    (Humming)
  • 66:52 - 66:54
    Satya! Are you sad?
  • 66:55 - 66:57
    Why are you sad even
    before I could start anything?
  • 66:57 - 67:01
    You should be filled
    with joy and laughter.
  • 67:01 - 67:04
    Why are you crying like this?
  • 67:05 - 67:08
    Say something, Satya.
    Did you love someone else?
  • 67:10 - 67:13
    Answer me, Satya. Are you pregnant?
  • 67:13 - 67:14
    (Gasps)
  • 67:14 - 67:18
    Answer me.
    Say something. Why don't you answer?
  • 67:18 - 67:20
    Answer me! Answer me!
  • 67:21 - 67:22
    Answer me!
  • 67:22 - 67:25
    What? Why don't you say something?
  • 67:25 - 67:27
    Why don't you answer me?
  • 67:27 - 67:29
    Answer me! Answer me!
  • 67:31 - 67:33
    What? How dare you
    stop your husband's hand?
  • 67:33 - 67:34
    Yes.
  • 67:40 - 67:42
    Son! Don't be such a brute!
  • 67:43 - 67:44
    She's an innocent girl. Don't scare her.
  • 67:50 - 67:50
    No!
  • 67:51 - 67:52
    Oh God!
  • 67:52 - 67:57
    How can you beat up
    your husband like that?
  • 67:57 - 67:58
    What did I do to deserve it?
  • 67:59 - 68:00
    And why don't you beat me face to face?
  • 68:00 - 68:02
    Why are you climbing
    on the windows and pillars..
  • 68:02 - 68:03
    ..and making those sounds?
  • 68:05 - 68:10
    I'll die if you punch me one more time.
    I beg of you.
  • 68:10 - 68:12
    Actually this is not your fault.
  • 68:12 - 68:13
    I wouldn't be in this
    situation if that fellow..
  • 68:13 - 68:15
    ..hadn't come up with
    a plan to get us married.
  • 68:15 - 68:17
    That crazy Loose Basavayya
    is responsible for this.
  • 68:18 - 68:21
    Oh. Basavayya is responsible for this?
    - Yes.
  • 68:21 - 68:22
    I see.
  • 68:22 - 68:23
    He's outside.
  • 68:23 - 68:25
    Open the door. What is going on inside?
  • 68:27 - 68:29
    Are you okay, dear? Where is he?
  • 68:29 - 68:31
    He's a brute like his father.
    I told him to be gentle.
  • 68:32 - 68:33
    What did you tell me?
  • 68:33 - 68:35
    You ruined my life with
    your wall jumping plan.
  • 68:35 - 68:36
    What happened?
  • 68:37 - 68:41
    What happened? She beat me into a pulp.
  • 68:41 - 68:43
    She climbed on the wall and kicked me.
    - She kicked you?
  • 68:43 - 68:44
    Yes.
  • 68:44 - 68:46
    How dare you kick your own husband?
  • 68:48 - 68:50
    What does that look mean?
    Will you kick me too?
  • 68:51 - 68:55
    Oh God! He's dead.
    Uncle is dead. He's dead.
  • 68:58 - 69:00
    She crushed the lion.
  • 69:06 - 69:06
    Sir..
  • 69:07 - 69:10
    You are a changed man, sir.
  • 69:10 - 69:11
    What do you mean?
  • 69:11 - 69:14
    You got your son married
    to our enemy's sister.
  • 69:15 - 69:17
    And she's the daughter of a mistress.
  • 69:17 - 69:20
    If you lose something,
    find it where you've lost it.
  • 69:21 - 69:24
    He defeated me,
    but now he will make me win.
  • 69:25 - 69:28
    If we want Raju's support
    in the coming elections..
  • 69:28 - 69:30
    ..his little sister will make it happen.
  • 69:30 - 69:31
    That's the reason I allowed this wedding.
  • 69:32 - 69:35
    I joined my hands before
    him until we became relatives.
  • 69:36 - 69:42
    But now, he and his men
    will join hands before me.
  • 69:43 - 69:46
    I'll show him my power
    in the coming elections.
  • 69:53 - 69:55
    I'm sorry. I didn't see you.
  • 69:55 - 69:56
    Wait.
  • 69:57 - 69:59
    If my friends Sneha,
    Padma and Manju are on the shore..
  • 69:59 - 70:01
    ..please call them.
  • 70:03 - 70:06
    I can't see anybody around.
    You are alone..
  • 70:06 - 70:09
    My friends and I made a bet to see..
  • 70:09 - 70:12
    ..who can remain under
    water for the longest time.
  • 70:15 - 70:18
    I lost. They took my clothes.
  • 70:19 - 70:22
    I've been waiting for them
    to come back from a long time.
  • 70:23 - 70:24
    But they never came back.
  • 70:25 - 70:28
    I don't know how to return home.
  • 70:49 - 70:50
    I think she's coming.
  • 70:50 - 70:52
    Whose clothes is she wearing?
  • 71:06 - 71:09
    What? Were you expecting me to come naked?
  • 71:09 - 71:11
    Are you shocked to see me fully clothed?
  • 71:12 - 71:13
    No, we aren't shocked to see you clothed.
  • 71:14 - 71:15
    We are shocked to
    see you in these clothes.
  • 71:16 - 71:16
    Why?
  • 71:16 - 71:18
    You are really fortunate.
  • 71:20 - 71:22
    Did Raju give you these clothes?
  • 71:22 - 71:23
    Yes.
  • 71:23 - 71:26
    No woman could hold
    his interest till date.
  • 71:26 - 71:30
    But you are wearing
    that good man's clothes now.
  • 71:30 - 71:31
    You are really fortunate.
  • 71:35 - 71:36
    Here are your clothes. Wear them..
  • 71:36 - 71:38
    ..and return Raju's clothes.
  • 71:52 - 71:53
    Hi, auntie!
  • 71:54 - 71:56
    Teja! How are you?
    - I'm good.
  • 71:56 - 71:57
    How are your parents?
  • 71:57 - 71:59
    Yes, they are good too.
  • 71:59 - 72:01
    Auntie, where is Raji?
  • 72:01 - 72:03
    She's in the backyard. Go meet her.
  • 72:08 - 72:08
    Hi, Raji!
  • 72:10 - 72:12
    Teja! What are you doing here?
  • 72:12 - 72:13
    I wanted to see you, so I came.
  • 72:13 - 72:15
    You came to see me
    all the way from Hyderabad?
  • 72:15 - 72:16
    Yes. 200 %.
  • 72:17 - 72:18
    We studied together for 10 years.
  • 72:19 - 72:22
    We shared notebooks and lunch boxes.
  • 72:22 - 72:24
    But suddenly you vanished from there.
  • 72:24 - 72:25
    Now you found me.
  • 72:26 - 72:28
    Raji, did you ever think about me?
  • 72:28 - 72:30
    You are always on my mind.
  • 72:39 - 72:42
    Teja! You said you've
    to tell me something important.
  • 72:42 - 72:43
    What's that?
  • 72:45 - 72:45
    It's about our wedding.
  • 72:52 - 72:54
    Did I say something wrong?
  • 72:54 - 72:55
    Yes.
  • 72:56 - 72:57
    Don't you love me?
  • 72:58 - 72:58
    No.
  • 72:59 - 73:00
    But you said you like me.
  • 73:00 - 73:02
    Liking someone and loving
    someone are different.
  • 73:02 - 73:04
    Do you love someone else?
  • 73:04 - 73:05
    Yes.
  • 73:10 - 73:11
    Who is he?
  • 73:12 - 73:13
    His name is Raju.
  • 73:14 - 73:20
    I don't know if he loves me or not.
    But I love him.
  • 73:21 - 73:22
    I've waited all these years for you.
  • 73:22 - 73:24
    I wanted to share my life with you.
  • 73:24 - 73:26
    You say you love me.
  • 73:26 - 73:29
    Will you jump in this
    river if I ask you to?
  • 73:29 - 73:30
    Rajeshwari! Are you joking?
  • 73:30 - 73:34
    I'm not joking.
    It's a dare. I'll do anything for him.
  • 73:34 - 73:36
    Do you want me to jump into the river?
    I'll do it.
  • 73:37 - 73:37
    Will you really do it?
  • 73:40 - 73:41
    Rajeshwari!
  • 73:46 - 73:50
    (Panting)
  • 73:50 - 73:53
    Many girls showed interest
    in me but I came for you.
  • 73:54 - 73:57
    Sadly, 10 years of friendship
    couldn't turn into love.
  • 73:57 - 73:59
    But you are ready to die for Raju..
  • 73:59 - 74:02
    ..after knowing him only for four months.
  • 74:03 - 74:05
    That tells me how much you love him.
  • 74:06 - 74:08
    Can I meet him once?
  • 74:23 - 74:25
    With all these elderly
    people as witnesses..
  • 74:25 - 74:27
    ..someone who wants to take
    the responsibility of the girl..
  • 74:27 - 74:30
    ..please come and accept
    this gift to fix the alliance.
  • 74:33 - 74:36
    You said you have a cousin.
    Why isn't he coming?
  • 74:40 - 74:43
    Wait. Where are you going?
    What did I tell you at home?
  • 74:43 - 74:44
    Who will bear the expenses for her dowry?
  • 74:46 - 74:47
    You said she has a family.
  • 74:47 - 74:50
    Why isn't anybody coming
    forward in behalf of her?
  • 74:50 - 74:51
    Did you lie to us?
  • 74:56 - 74:58
    If she doesn't have a family,
    is she an orphan? - Hey!
  • 75:00 - 75:01
    Who called her an orphan?
  • 75:05 - 75:06
    I'm her older brother.
  • 75:07 - 75:09
    Sit down, dear.
  • 75:16 - 75:17
    Proceed.
  • 75:17 - 75:19
    Yesaiah's daughter Mariamma and..
  • 75:19 - 75:20
    ..Gangaiah's son Singaiah..
    - Stop.
  • 75:21 - 75:23
    Call her Narasimha Raju's sister.
  • 75:23 - 75:26
    Narasimha Raju's sister
    and Gangaiah's son Singaiah's..
  • 75:26 - 75:27
    ..marriage alliance has been finalized.
  • 75:28 - 75:29
    Seenu.
    - Yes.
  • 76:00 - 76:03
    Don't ever feel that you are alone.
    I'm here for you.
  • 76:03 - 76:06
    When you are in a problem,
    just call this brother and..
  • 76:06 - 76:08
    ..I'll be before you in a few minutes.
  • 76:11 - 76:14
    Do you know why I made you wipe her tears?
  • 76:14 - 76:16
    I'll be responsible for
    her as her older brother..
  • 76:16 - 76:18
    ..only until she gets married.
  • 76:18 - 76:21
    But you've to wipe
    her tears until her death.
  • 76:41 - 76:43
    Raji, your choice is excellent.
  • 76:44 - 76:46
    You chose a really good man.
  • 76:53 - 76:53
    See you, auntie.
  • 76:53 - 76:55
    Give my regards to your parents.
    - Sure, auntie.
  • 77:00 - 77:01
    Raji..
  • 77:03 - 77:07
    You can delay anything,
    but you can't delay love.
  • 77:08 - 77:10
    I'm the perfect example for it.
  • 77:10 - 77:13
    Meet Raju right away
    and tell him about your love.
  • 77:16 - 77:17
    All the best.
    - Thank you.
  • 77:19 - 77:20
    Happy journey.
  • 77:23 - 77:24
    (Engine starts)
  • 78:00 - 78:01
    What's this?
  • 78:01 - 78:03
    All the cows left for grazing
    but Nandu is still here.
  • 78:04 - 78:07
    He doesn't want to eat.
    He's waiting for you to call him.
  • 78:07 - 78:08
    He refused to drink water too.
  • 78:12 - 78:13
    Nandu!
  • 78:13 - 78:14
    Hey! Come here.
  • 78:18 - 78:18
    Come on.
  • 78:20 - 78:23
    Drink water.
    Come on, drink water. Drink it.
  • 78:25 - 78:28
    What do you want? Drink it. What's wrong?
  • 78:31 - 78:32
    Do you want some fodder?
  • 78:32 - 78:34
    Okay, eat this.
  • 78:36 - 78:38
    Do you want some more? Here you go.
  • 78:40 - 78:41
    (Bangles clinking)
  • 78:45 - 78:47
    Why are you talking to a bull?
  • 78:47 - 78:48
    He's my brother.
  • 78:48 - 78:49
    Huh?
  • 78:49 - 78:51
    I can sense what he wants.
  • 78:51 - 78:52
    And he understands what I tell him.
  • 78:53 - 78:54
    What brings you here?
  • 78:54 - 78:57
    I need to tell you something important.
  • 78:57 - 78:58
    What's that?
  • 78:59 - 79:01
    I heard that if a person
    comes to you and asks something..
  • 79:01 - 79:02
    ..you give it to them without saying no.
  • 79:02 - 79:03
    What do you want?
  • 79:04 - 79:06
    Will you definitely give it to me?
  • 79:07 - 79:09
    I'll definitely give
    it to you if it's in my power.
  • 79:09 - 79:12
    Tie a wedding chain around my neck.
  • 79:14 - 79:16
    Marry me.
  • 79:18 - 79:19
    Make me the daughter
    in law of your family.
  • 79:28 - 79:30
    Uncle!
  • 79:39 - 79:40
    I've heard really bad news.
  • 79:43 - 79:44
    I'll go and wash my head.
  • 79:49 - 79:52
    Give me a cup of special tea.
  • 79:52 - 79:54
    First pay your dues.
    Then I'll cater to you.
  • 79:56 - 79:57
    Give me a pack of cigarettes.
  • 79:57 - 80:00
    You heard him.
    Do you need me to say it again? Get lost!
  • 80:01 - 80:02
    Why are you treating me like I'm a beggar?
  • 80:03 - 80:04
    Did you forget my status?
  • 80:05 - 80:06
    Do you think I'll leave this village?
  • 80:06 - 80:08
    Please do it. It will be good riddance.
  • 80:09 - 80:10
    Brother!
    - Yes?
  • 80:10 - 80:11
    I've some important news.
  • 80:11 - 80:12
    Out with it.
  • 80:12 - 80:13
    Come closer.
  • 80:13 - 80:14
    Go ahead.
  • 80:16 - 80:17
    What are you doing? Say it clearly.
  • 80:18 - 80:21
    My mother fell down while
    coming back from the field.
  • 80:21 - 80:23
    I need to take her to the hospital.
    Give me 50 rupees.
  • 80:24 - 80:25
    You want 50 rupees?
  • 80:25 - 80:28
    You'll take her to the hospital.
    The doctors will see her.
  • 80:28 - 80:29
    Do you think they will
    send her home immediately?
  • 80:29 - 80:30
    They'll prescribe medicines.
    - That's right.
  • 80:30 - 80:31
    You've to buy the medicines.
    - Yes.
  • 80:31 - 80:32
    And you need money to buy medicines.
  • 80:32 - 80:34
    Will you come running to me once again?
  • 80:34 - 80:35
    Tell me how much you want.
  • 80:36 - 80:36
    Give me 100 rupees.
  • 80:36 - 80:38
    Will that be enough?
    - Yes.
  • 80:38 - 80:38
    Order a tea for me.
  • 80:38 - 80:39
    One tea.
  • 80:42 - 80:42
    Here you go.
  • 80:43 - 80:47
    You take her to the hospital
    and buy the medicines.
  • 80:47 - 80:49
    But you need to buy biscuits and
    fruits for the patient. - That's right.
  • 80:49 - 80:51
    And you need money to buy them.
    - That's right.
  • 80:51 - 80:52
    Will you come running to me once again?
    - No.
  • 80:52 - 80:55
    Just ask me. I'm your older brother.
  • 80:55 - 80:56
    How much do you want?
  • 80:56 - 80:57
    Give me 200 rupees.
  • 80:57 - 80:58
    Will that be enough?
    - Yes.
  • 80:58 - 80:59
    Buy two cigarettes for me.
  • 80:59 - 81:00
    Two cigarettes.
  • 81:00 - 81:01
    I told him.
    - Is he bringing them?
  • 81:01 - 81:02
    Yes, he's coming.
  • 81:04 - 81:04
    Now..
    - Here you go.
  • 81:06 - 81:08
    All the criminals have opened
    up roadside stalls nowadays.
  • 81:08 - 81:09
    What did you say?
  • 81:09 - 81:11
    I wasn't talking about you.
  • 81:13 - 81:15
    I can't joke with him.
    He's a short tempered man.
  • 81:15 - 81:17
    Then you'll bring your mother home.
    - Yes.
  • 81:17 - 81:19
    You can't give her just coffee and tea.
  • 81:19 - 81:21
    You've to give her nourishing food.
    - That's right.
  • 81:21 - 81:23
    It's good to give her chicken or mutton.
    - Yes.
  • 81:23 - 81:24
    And you need money for it.
    - That's right.
  • 81:24 - 81:25
    Do you think you'll
    get those things for free?
  • 81:25 - 81:27
    Just tell me how much you need.
  • 81:27 - 81:29
    I'm here for you. Just tell me the amount.
  • 81:29 - 81:32
    Mutton, chicken and eggs..
    - How much do you want?
  • 81:32 - 81:34
    Give me a minute.
    - Tell me.
  • 81:34 - 81:35
    Give me 500 rupees.
  • 81:35 - 81:36
    Will that be enough?
  • 81:36 - 81:38
    Yes, it will be enough.
    You are so generous.
  • 81:38 - 81:40
    You are the most generous man after Karna.
  • 81:40 - 81:41
    Listen..
    - Yes?
  • 81:41 - 81:42
    Brother..
    - Yes?
  • 81:43 - 81:45
    You asked me 500 rupees.
    - Yes.
  • 81:46 - 81:48
    But I don't even have 5 paise to give you.
  • 81:48 - 81:50
    You don't even have 5 paise?
    - No.
  • 81:50 - 81:51
    You don't have any money?
    - No.
  • 81:52 - 81:54
    What are you doing? What's this?
  • 81:55 - 81:56
    What a useless life!
  • 81:57 - 81:58
    I like my life like it is.
  • 81:59 - 82:00
    Can I borrow a match box?
  • 82:02 - 82:05
    Rajeshwari! Rajeshwari!
  • 82:10 - 82:11
    When did you arrive in town?
  • 82:11 - 82:14
    I came last night.
    Today is Lord Rama's wedding.
  • 82:14 - 82:16
    Brother is doing it with his own hands.
  • 82:16 - 82:17
    You have to come.
  • 82:22 - 82:24
    I understood what
    your eyes are telling me.
  • 82:25 - 82:26
    Uncle Raghavaiah told me everything.
  • 82:27 - 82:28
    I know my brother very well.
  • 82:29 - 82:33
    He helps everyone and he'll help you too.
  • 82:33 - 82:35
    Will you come?
  • 82:35 - 82:36
    Hmm.
  • 82:36 - 82:37
    See you later.
  • 82:40 - 82:43
    (Music)
  • 83:05 - 83:10
    (Music)
  • 83:37 - 83:42
    "Do you know,
    darling, that I worship you?"
  • 83:42 - 83:47
    "You are my hope and life"
  • 83:48 - 83:53
    "My heart is singing a silent tune"
  • 83:53 - 83:58
    "The clouds are melting
    into sweet showers"
  • 83:58 - 84:04
    "Do you know, darling, that I love you?"
  • 84:04 - 84:09
    "You are my hope and life"
  • 84:09 - 84:14
    "My heart is singing a silent tune"
  • 84:14 - 84:20
    "The clouds are melting
    into sweets showers"
  • 84:20 - 84:24
    (Music)
  • 84:53 - 84:58
    "This silence should turn into a song"
  • 84:58 - 85:03
    "Your love should become
    a temple in my heart"
  • 85:04 - 85:09
    "Our hearts should fill with love"
  • 85:09 - 85:14
    "God should come down to bless us"
  • 85:14 - 85:20
    "I'm a woman who trusts in love"
  • 85:20 - 85:25
    "I'm a man who lives with love"
  • 85:25 - 85:29
    "My heart is filled
    with many untold dreams"
  • 85:30 - 85:34
    (Music)
  • 85:40 - 85:45
    "Do you know, darling, that I love you?"
  • 85:45 - 85:51
    "You are my hope and life"
  • 85:52 - 85:55
    (Music)
  • 86:27 - 86:32
    "My charming prince is here today"
  • 86:32 - 86:37
    "My heart is thrilled to be with him"
  • 86:38 - 86:42
    "I understood the sweetness of love"
  • 86:43 - 86:48
    "My heart is like the
    moon on a full moon night"
  • 86:48 - 86:54
    "I left the heavens and
    came to you like River Ganges"
  • 86:54 - 86:59
    "Hide the sea of emotions in your heart"
  • 86:59 - 87:03
    "You are a man who
    understands a girl's heart"
  • 87:14 - 87:19
    "Do you know, darling, that I love you?"
  • 87:19 - 87:24
    "You are my hope and life"
  • 87:25 - 87:30
    "My heart is singing a silent tune"
  • 87:30 - 87:35
    "The clouds are melting
    into sweet showers"
  • 87:35 - 87:40
    (Music)
  • 87:50 - 87:51
    Rajeshwari!
  • 87:56 - 87:58
    Raju said he has something
    important to tell you.
  • 87:58 - 87:59
    Go meet him.
  • 88:23 - 88:25
    I was told that you wanted to see me.
  • 88:32 - 88:35
    Rajeshwari,
    you confessed your feelings to me..
  • 88:36 - 88:37
    ..and I gave you my reply.
  • 88:38 - 88:42
    But don't let everyone
    in the village find out about it.
  • 88:43 - 88:45
    Don't give them a chance
    to gossip about it.
  • 88:46 - 88:49
    Don't destroy your life.
    That's what I wanted to tell you.
  • 88:55 - 88:56
    In the neighboring villages..
  • 88:57 - 89:01
    ..younger women call me a brother..
  • 89:01 - 89:03
    ..and older women love me like a son.
  • 89:04 - 89:09
    I don't know why you
    alone see me as a lover.
  • 89:09 - 89:11
    Forgive me if I've
    given you any false hope.
  • 89:11 - 89:14
    I felt that you can kill
    a person with your goodness.
  • 89:15 - 89:17
    But you are capable of
    killing someone with words too?
  • 89:18 - 89:21
    You think of everyone's
    joys and sorrows in the village.
  • 89:22 - 89:25
    Why can't you think about me?
  • 89:26 - 89:28
    I'm a girl of this village too.
  • 89:28 - 89:30
    That's why I'm asking
    you to find a good man..
  • 89:30 - 89:33
    ..and marry him.
    That will be good for you and me.
  • 89:33 - 89:36
    Ask me to die and I'll do it in a second.
  • 89:37 - 89:41
    Ask me to wait until
    I die and I'll wait for you.
  • 89:41 - 89:44
    This is not about you.
    I don't want to marry anyone.
  • 89:44 - 89:46
    I want to know why.
  • 89:49 - 89:54
    Everyone experiences birth,
    marriage and death in life.
  • 89:55 - 89:59
    But I want to experience
    only birth and death in my life.
  • 90:00 - 90:03
    Every woman is like
    a sister and mother to me.
  • 90:04 - 90:05
    You are wrong.
    If every man thinks of women..
  • 90:06 - 90:10
    ..only as sisters and mothers,
    this world will end.
  • 90:11 - 90:16
    That's true.
    But is there any creation of God..
  • 90:17 - 90:21
    ..that hasn't experienced
    a mother's touch or love?
  • 90:21 - 90:22
    No.
  • 90:27 - 90:28
    During 1965,
    when there was no proper treatment..
  • 90:28 - 90:30
    ..for leprosy, many feared
    it to be a contagious disease..
  • 90:30 - 90:31
    ..and this is a real life
    incident from a remote village.
  • 90:33 - 90:35
    How is she now?
  • 90:35 - 90:37
    She might deliver the baby in two days.
  • 90:37 - 90:41
    But leprosy has spread to her whole body.
  • 90:44 - 90:50
    The mother's breath
    shouldn't touch the infant.
  • 90:52 - 90:55
    (Woman crying)
  • 90:57 - 91:01
    It's a contagious disease
    and there's no cure to it.
  • 91:07 - 91:10
    I'm going out of town
    for my daughter's delivery.
  • 91:10 - 91:14
    I'll be back in two days.
    Take care of her.
  • 91:35 - 91:36
    (Thunder crashing)
  • 91:36 - 91:37
    Husband!
  • 91:38 - 91:39
    Come here!
  • 91:40 - 91:42
    Nagamma! Nagamma! What is happening?
  • 91:43 - 91:47
    I've gone into labor.
    Go bring the midwife.
  • 91:47 - 91:50
    Oh no! She has gone out of town.
    What do I do now?
  • 91:50 - 91:53
    Go into the village and bring some women.
  • 91:54 - 91:57
    Endure the pain. I'll go bring someone.
  • 92:04 - 92:08
    Sister! Sister! Sister!
  • 92:09 - 92:11
    What brings you here
    in the middle of the night?
  • 92:11 - 92:12
    Your sister in law went into labor.
  • 92:13 - 92:14
    The midwife is not in town.
  • 92:15 - 92:17
    Can you please come and help her?
    - Stop!
  • 92:17 - 92:20
    Ramachandraiah! Your wife has leprosy.
  • 92:20 - 92:23
    If she helps your wife now,
    she'll get that disease too.
  • 92:23 - 92:25
    Then what will her children do?
    We can't help you. Go.
  • 92:26 - 92:28
    Why are you talking to him?
    Close the door and come in.
  • 92:28 - 92:29
    Come on.
  • 92:39 - 92:41
    Rajamma! Rajamma!
  • 92:41 - 92:44
    Our family is not well.
    Come back in the morning.
  • 92:47 - 92:48
    Oh God!
    (Woman groaning in labour pain)
  • 92:51 - 92:53
    (Woman groaning in labour pain)
  • 93:00 - 93:02
    (Baby crying)
  • 93:06 - 93:08
    Under what zodiac sign are you born?
  • 93:08 - 93:11
    You will never be able
    to play in your mother's lap.
  • 93:23 - 93:27
    (Baby crying)
  • 93:44 - 93:45
    Husband!
  • 93:47 - 93:48
    Yes, Nagamma?
  • 93:48 - 93:49
    Is it a boy or a girl?
  • 93:49 - 93:52
    A boy who was born under
    the zodiac sign of Leo..
  • 93:52 - 93:55
    ..who is as beautiful as the Lord Krishna.
  • 94:03 - 94:05
    Show my son to me.
  • 94:26 - 94:29
    My son is beautiful, isn't he?
  • 94:30 - 94:30
    Yes.
  • 94:43 - 94:44
    Nagamma!
  • 94:46 - 94:47
    Yes?
  • 94:47 - 94:49
    Keep an eye on him.
    I'll bring some cow's milk for him.
  • 94:52 - 94:54
    You'll give cow's milk to my son?
  • 94:55 - 95:00
    Mother's milk is like
    poison to our son, Nagamma.
  • 95:04 - 95:05
    Keep an eye on him.
  • 95:14 - 95:15
    (Goats bleat)
  • 95:16 - 95:19
    (Baby crying)
  • 95:19 - 95:20
    Oh dear!
  • 95:23 - 95:24
    Oh no!
  • 95:26 - 95:28
    Husband! Husband!
  • 95:32 - 95:35
    Someone help. My son is crying.
  • 95:35 - 95:37
    Please move the cradle. Oh dear.
  • 95:41 - 95:44
    My son is crying out for me.
    His throat is drying up.
  • 95:45 - 95:49
    (Wailing)
  • 96:18 - 96:21
    "Sleep, my baby"
  • 96:26 - 96:29
    "Sleep peacefully"
  • 96:29 - 96:32
    (Music)
  • 96:40 - 96:47
    "Don't cry for me and break my heart"
  • 96:48 - 96:54
    "Don't cry out in hunger
    and make me shed tears"
  • 96:55 - 97:02
    "Your mother's lap is
    not a safe place for you"
  • 97:02 - 97:09
    "This is so heartbreaking for me,
    have some pity on me"
  • 97:10 - 97:16
    "Don't cry for me and break my heart"
  • 97:17 - 97:21
    (Music)
  • 97:50 - 97:57
    "A mother's touch can
    turn poison into ambrosia"
  • 97:57 - 98:04
    "But your own mother's
    milk is poison for you"
  • 98:05 - 98:12
    "Lord Brahma made
    me an untouchable mother"
  • 98:12 - 98:19
    "I can't give you any love or care"
  • 98:20 - 98:26
    "I can't call you here or come to you,
    I'm a statue"
  • 98:27 - 98:33
    "Don't cry for me and break my heart"
  • 98:34 - 98:37
    (Music)
  • 98:45 - 98:49
    "Sleep, my baby"
  • 98:49 - 98:51
    "Sleep peacefully"
  • 99:00 - 99:07
    "Fill your stomach with tears"
  • 99:07 - 99:14
    "Learn to walk with
    loneliness as your companion"
  • 99:15 - 99:22
    "You are a sun born under
    the zodiac sign of Leo"
  • 99:22 - 99:29
    "My hope to give birth
    to you will turn into a blessing"
  • 99:30 - 99:36
    "Become the light of
    people's eyes and go forward"
  • 99:37 - 99:43
    "Don't cry for me and break my heart"
  • 99:44 - 99:50
    "Don't cry out in hunger
    and make me shed tears"
  • 99:52 - 99:58
    "Your mother's lap is
    not a safe place for you"
  • 99:59 - 100:06
    "This is so heartbreaking for me,
    have some pity on me"
  • 100:06 - 100:11
    (Music)
  • 100:37 - 100:41
    Mother! This place is on fire!
    Come out! Fire!
  • 100:41 - 100:42
    Oh no! Fire! Son!
  • 100:42 - 100:48
    I'll get burnt! Come help me! Hurry up!
  • 100:48 - 100:53
    Oh no! My son is trapped in fire! Son!
  • 100:53 - 100:56
    Mother! Help me! My eyes are burning!
  • 100:56 - 101:01
    Help me, mother! Help me!
  • 101:02 - 101:04
    Oh God!
    - Nagamma!
  • 101:07 - 101:09
    What were you going to do, Nagamma?
  • 101:10 - 101:12
    Oh God!
  • 101:14 - 101:16
    I used to be so proud
    that my son is beautiful.
  • 101:17 - 101:23
    If I had touched him,
    I would have given him my disease.
  • 101:24 - 101:25
    Mother!
  • 101:25 - 101:26
    Put me down, father.
  • 101:28 - 101:31
    Mother! I don't care what happens to me.
  • 101:31 - 101:36
    Carry me. Carry me in your arms.
    - No, son. She shouldn't touch you.
  • 101:36 - 101:41
    Why not? Even our cow loves its calf.
  • 101:41 - 101:43
    Why am I being punished like this?
  • 101:44 - 101:47
    Mother, am I an untouchable child?
  • 101:47 - 101:49
    I'm the untouchable one, son.
  • 101:49 - 101:51
    I don't have the
    privilege of touching you.
  • 101:52 - 101:53
    (Crying)
  • 101:53 - 101:56
    Mother! Don't close the door!
    Open the door! Please!
  • 101:56 - 101:58
    Show me your face just one time!
  • 101:59 - 102:03
    Please show me your face! Open the door!
  • 102:03 - 102:04
    Mother!
  • 102:04 - 102:08
    No, son. Don't ever
    see this sinner's face.
  • 102:09 - 102:11
    Don't see it.
  • 102:14 - 102:18
    (Crying)
  • 102:37 - 102:42
    Mother.. Mother.. Carry me just one time.
  • 102:42 - 102:44
    Carry me just once..
  • 102:52 - 102:58
    Son.. I'm leaving. I'm leaving you.
  • 103:00 - 103:05
    If I remain alive and lovingly touch you..
  • 103:06 - 103:12
    ..I'm scared that this horrible
    disease will spread to you..
  • 103:49 - 103:51
    Raju! Your mother is dead!
  • 103:52 - 103:54
    Mother!
  • 103:58 - 103:59
    Mother!
  • 104:02 - 104:03
    Mother!
  • 104:05 - 104:08
    Mother!
  • 104:10 - 104:11
    Mother!
  • 104:12 - 104:13
    Mother!
  • 104:16 - 104:17
    Narasimha..
  • 104:20 - 104:21
    Mother!
  • 104:22 - 104:23
    Mother?
  • 104:23 - 104:24
    Mother!
  • 104:25 - 104:27
    Narasimha..
  • 104:28 - 104:30
    Mother.. Mother..
  • 104:30 - 104:31
    Mother..
  • 104:34 - 104:35
    Mother..
  • 104:37 - 104:38
    Mother..
  • 104:39 - 104:41
    Mother.. Mother..
  • 104:41 - 104:42
    Mother..
  • 104:49 - 104:52
    (Crying)
  • 104:53 - 104:54
    Mother..
  • 104:57 - 104:57
    Mother..
  • 104:58 - 104:59
    Mother..
  • 105:10 - 105:11
    Father..
  • 105:11 - 105:14
    Yes, Raju? What is it?
  • 105:14 - 105:19
    I've never seen my mother's face.
  • 105:19 - 105:21
    Please show her face to me.
  • 105:23 - 105:25
    Just once, father.
  • 105:26 - 105:28
    Since your mother drowned in the river..
  • 105:29 - 105:31
    ..her face is all bloated.
  • 105:31 - 105:34
    You'll get scared if you see her.
  • 105:34 - 105:38
    No, father.
    She's my mother. I won't be scared.
  • 105:38 - 105:39
    Son..
  • 105:39 - 105:44
    Just one time. Just one time.
  • 105:45 - 105:46
    Mother..
  • 105:46 - 105:52
    Uncover my wife's face.
    Let him see her face just once.
  • 105:52 - 105:52
    Wait a minute.
  • 105:53 - 105:56
    Ramachandraiah! He's just a kid.
    He's talking in ignorance.
  • 105:56 - 105:59
    But you know better.
    If we uncover the face of a body..
  • 105:59 - 106:00
    ..it will bring bad
    luck to the whole village.
  • 106:01 - 106:02
    No, uncle. Please.
  • 106:02 - 106:03
    Listen to me, son. Light the pyre.
  • 106:03 - 106:05
    I'll never be able
    to see my mother's face.
  • 106:05 - 106:09
    Tell him, father.
    Please, let me see her face.
  • 106:09 - 106:11
    No, uncle. Please. Mother..
  • 106:34 - 106:41
    "Don't cry for me and break my heart"
  • 106:42 - 106:48
    "Don't cry out in hunger
    and make me shed tears"
  • 106:49 - 106:56
    "Your mother's lap is
    not a safe place for you"
  • 106:56 - 107:04
    "This is so heartbreaking for me,
    have some pity on me"
  • 107:30 - 107:33
    A newborn baby sees
    its mother's face first.
  • 107:34 - 107:37
    I couldn't see my mother's
    face even one last time.
  • 107:38 - 107:42
    A mother's touch is the
    first touch a baby experiences.
  • 107:43 - 107:46
    But I grew up without
    knowing how that touch is.
  • 107:47 - 107:50
    My mother sacrificed her
    life without even touching me..
  • 107:50 - 107:52
    ..so that my life doesn't
    turn like her life.
  • 107:53 - 107:55
    (Crying)
  • 107:55 - 107:58
    They say that mother is
    the greatest being in creation.
  • 107:59 - 108:01
    Since I couldn't see my own mother..
  • 108:01 - 108:03
    ..I searched for my
    mother in every woman..
  • 108:04 - 108:10
    ..and grew up wondering
    how she looked like.
  • 108:12 - 108:14
    This village didn't help with my birth.
  • 108:15 - 108:18
    But my mother wished that
    I help everyone in this village.
  • 108:19 - 108:21
    So I view this village as my mother and..
  • 108:21 - 108:23
    ..the villagers as my family..
  • 108:24 - 108:26
    ..and help everyone as much as I can.
  • 108:28 - 108:30
    Everyone lives for someone in their life.
  • 108:31 - 108:33
    Someone lives for their sister.
  • 108:33 - 108:34
    Someone lives for their lover.
  • 108:35 - 108:36
    Someone lives for their wife.
  • 108:37 - 108:40
    Similarly,
    I decided to live for my mother.
  • 108:41 - 108:43
    There was no cure for my
    mother's disease in the past.
  • 108:44 - 108:48
    I don't any mother to
    suffer what my mother suffered.
  • 108:48 - 108:52
    I don't want any disease
    to separate a mother and child.
  • 108:52 - 108:54
    That's why I built a
    hospital with all facilities.
  • 108:55 - 108:57
    I only remember my mother's
    lullaby from my childhood.
  • 108:58 - 109:02
    I don't want any other
    songs to reach my heart.
  • 109:02 - 109:05
    You are the only woman
    who nurtured feelings for me.
  • 109:06 - 109:09
    So I'm asking you to change your mind.
  • 109:10 - 109:12
    I just wanted to marry you till now.
  • 109:13 - 109:15
    But after hearing your story..
  • 109:16 - 109:19
    ..I decided that even
    if I live only for a minute..
  • 109:19 - 109:20
    ..I want to share it with you.
  • 109:21 - 109:23
    Why don't you understand
    that my heart is filled with..
  • 109:23 - 109:23
    ..my mother's memories?
  • 109:24 - 109:27
    Your mother fills your
    heart and you fill my heart.
  • 109:28 - 109:29
    I won't change that.
  • 109:55 - 109:56
    You!
  • 109:58 - 109:58
    Who are you?
  • 109:59 - 109:59
    Kittaiah!
  • 109:59 - 110:01
    Then sleep in Dwaraka.
    Why are you sleeping here?
  • 110:01 - 110:04
    Get lost! Get out of here! Go!
  • 110:11 - 110:12
    Hey!
  • 110:12 - 110:15
    Get out of here! Go away!
    - Oh God!
  • 110:18 - 110:20
    Mother! Mother!
  • 110:20 - 110:24
    (Coughs)
  • 110:27 - 110:28
    Who are you?
  • 110:29 - 110:31
    What are you doing here at this time?
  • 110:32 - 110:33
    Who is she?
    - My mother.
  • 110:33 - 110:34
    Huh?
  • 110:34 - 110:35
    My mother.
  • 110:35 - 110:37
    Oh, your mother. Don't you have a home?
  • 110:37 - 110:38
    We do.
  • 110:38 - 110:39
    Why are you sleeping here?
  • 110:40 - 110:43
    We are from Ramapuram. My mother is sick..
  • 110:43 - 110:45
    ..so I brought her here
    to get treated in a big hospital.
  • 110:46 - 110:48
    But the doctors asked
    us to come tomorrow morning.
  • 110:49 - 110:51
    When we reached here,
    the last bus was gone.
  • 110:52 - 110:54
    So we are sleeping here.
  • 110:55 - 110:57
    What's this? Why is your pocket bulky?
  • 110:59 - 110:59
    What is it?
  • 110:59 - 111:01
    Money.
    - Money?
  • 111:01 - 111:02
    Yes.
  • 111:02 - 111:04
    How much?
    - 10,000 rupees.
  • 111:05 - 111:09
    10,000 rupees?
    Where did you get that money from?
  • 111:09 - 111:11
    My mother needs a heart surgery.
  • 111:12 - 111:13
    The doctors said she will die in a week..
  • 111:13 - 111:15
    ..if she doesn't have surgery.
  • 111:16 - 111:20
    So I sold two bulls
    and a cow for the money.
  • 111:21 - 111:22
    Give me the money.
    - Sir..
  • 111:22 - 111:23
    Give it to me.
  • 111:27 - 111:28
    It's my money.
  • 111:29 - 111:31
    What is the proof that this is your money?
  • 111:31 - 111:34
    I swear on God. That money belongs to me.
  • 111:34 - 111:35
    If nobody files a report
    about stolen money..
  • 111:35 - 111:38
    ..by tomorrow morning,
    I will give it back to you.
  • 111:38 - 111:41
    Come to the station tomorrow
    morning to get your money.
  • 111:44 - 111:46
    Sir! Sir! Sir!
  • 111:46 - 111:47
    Sir!
    - (Engine starts)
  • 111:47 - 111:50
    I brought that money
    for my mother's surgery.
  • 111:50 - 111:52
    Don't you get it?
    - Son! Son!
  • 111:53 - 111:54
    I'll kill you!
    - Sir! Sir! Sir!
  • 111:54 - 111:56
    Return my son's money, sir!
    - I beg of you! Please give me my money!
  • 111:56 - 111:57
    Let's go.
  • 111:58 - 111:59
    Sir! Sir!
  • 112:11 - 112:12
    (Brakes squeak)
  • 112:18 - 112:19
    Let's go.
    - Yes, sir.
  • 112:20 - 112:23
    Hello, sir!
    - (Coughs)
  • 112:23 - 112:24
    No, it's not possible.
    It's very difficult.
  • 112:25 - 112:26
    Please talk to the SI for me.
  • 112:28 - 112:29
    Good morning, sir.
  • 112:31 - 112:32
    Sir!
  • 112:35 - 112:36
    Who are you?
  • 112:37 - 112:39
    You took 10,000 rupees from me last night.
  • 112:39 - 112:41
    You said you'll return it this morning.
  • 112:41 - 112:44
    If you return it now,
    I'll take my mother to the hospital.
  • 112:44 - 112:47
    What? I took 10,000 rupees from you?
    - Yes.
  • 112:47 - 112:49
    I'll break your teeth!
  • 112:50 - 112:51
    Are you trying to deceive a policeman?
  • 112:52 - 112:53
    Get out of here!
  • 112:53 - 112:56
    Sir! My mother will die
    if you don't return the money.
  • 112:56 - 112:59
    I'm a poor man. Please don't deceive me.
  • 112:59 - 113:01
    My mother is my only family.
  • 113:01 - 113:04
    Listen! Get out of here!
  • 113:04 - 113:06
    Otherwise I'll put you
    in a cell for stealing money.
  • 113:07 - 113:10
    Get out!
    - Sir! Sir! Sir!
  • 113:10 - 113:12
    You can beat me up or kill me.
  • 113:12 - 113:13
    But don't kill my mother!
  • 113:14 - 113:16
    I beg of you. Please return my money..
  • 113:17 - 113:18
    Sir..
  • 113:19 - 113:21
    I already told you.
    Why are you asking me again?
  • 113:22 - 113:23
    Son!
  • 113:24 - 113:27
    You rascal! You grabbed our money..
  • 113:27 - 113:29
    ..and now you are hitting my son.
  • 113:29 - 113:31
    You'll never progress in life.
    You'll be ruined.
  • 113:31 - 113:33
    You'll be ruined..
    - Get lost, you old woman!
  • 113:35 - 113:38
    Mother.. Mother..
  • 113:39 - 113:40
    You!
  • 113:43 - 113:50
    Hey! How dare you attack me?
    Attack a policeman?
  • 113:50 - 113:51
    I'm sorry, sir.
  • 113:52 - 113:57
    Hit me. Come on, hit me.
  • 113:59 - 114:00
    Sir!
  • 114:02 - 114:03
    Sir!
  • 114:03 - 114:04
    You want 10,000 rupees!
  • 114:05 - 114:08
    Mother! Mother!
  • 114:11 - 114:15
    I'll kill you if you linger here! Get out!
  • 114:15 - 114:19
    I'm sorry. Please return my money.
  • 114:21 - 114:23
    Get out!
    - Sir! Sir!
  • 114:25 - 114:27
    I'm from a neighboring constituency.
  • 114:28 - 114:31
    When I told my village head
    that the police in the city..
  • 114:31 - 114:35
    ..took 10,000 rupees
    from us and deceived us..
  • 114:36 - 114:40
    ..he just ignored it.
    Even our MLA ignored it.
  • 114:40 - 114:48
    Many people told me that
    I'll get justice if I go to Raju.
  • 114:49 - 114:50
    That's why I came to ask for your help.
  • 114:54 - 115:00
    My mother's life is in danger.
    Please save her.
  • 115:00 - 115:02
    (Wailing)
  • 115:15 - 115:17
    You!
  • 115:23 - 115:24
    Raju!
    - Hey!
  • 115:27 - 115:29
    I'm Narasimha Raju!
  • 115:44 - 115:46
    (Glass shatters)
  • 116:05 - 116:08
    Move aside! Get out of the way!
  • 116:08 - 116:10
    (Glass shatters)
  • 117:34 - 117:38
    Our SI is getting beaten up.
    Why do you look so happy?
  • 117:38 - 117:42
    Enjoy this as a common man,
    not as a policeman.
  • 117:42 - 117:44
    When people make mistakes,
    policemen beat them up.
  • 117:44 - 117:45
    And when a policeman
    does something wrong..
  • 117:45 - 117:46
    ..people beat him up.
  • 117:47 - 117:49
    Our policemen will think
    twice before doing a wrong deed..
  • 117:49 - 117:51
    ..because of a powerful man like him.
  • 117:51 - 117:53
    Beat him up. Carry on.
    - Come on.
  • 118:04 - 118:04
    No.
  • 118:05 - 118:05
    Remove the money.
  • 118:06 - 118:07
    Come here.
  • 118:09 - 118:10
    Give it to him.
  • 118:14 - 118:18
    Buy back the cow that
    you sold for mother's surgery.
  • 118:19 - 118:21
    I'll pay for her surgery..
  • 118:23 - 118:24
    Seenu.
    - Yes, sir.
  • 118:24 - 118:25
    Take mother to our hospital.
  • 118:25 - 118:26
    Okay, sir.
  • 118:26 - 118:30
    This Ramabrahmam turns
    into Veerabrahman after a drink.
  • 118:30 - 118:32
    Which fool parked his cycle here?
  • 118:32 - 118:33
    Does he think that
    his father owns this place?
  • 118:34 - 118:35
    Woman! Make me an omelet.
  • 118:36 - 118:38
    Get lost!
    - Make it well. Otherwise I'll kill you.
  • 118:38 - 118:40
    Hey! Hey! What?
  • 118:40 - 118:42
    Look how he's staggering.
    - Keep it there.
  • 118:42 - 118:44
    Why does an idiot like you need fritters?
  • 118:48 - 118:52
    You old man! After ruining my life..
  • 118:52 - 118:56
    ..you are happily sitting
    here and drinking toddy?
  • 118:57 - 118:57
    Keep it there.
  • 118:58 - 119:01
    Why did you raise that knife?
    Who do you think you are?
  • 119:03 - 119:04
    What is this?
  • 119:04 - 119:06
    Pickle.
  • 119:06 - 119:06
    What?
  • 119:07 - 119:09
    Pickle.
    You call this pickle?
  • 119:09 - 119:11
    Do you know how a pickle should be?
  • 119:12 - 119:15
    When you taste it,
    it should kick you in the head.
  • 119:15 - 119:17
    Really?
    - What did you think?
  • 119:17 - 119:21
    You are a worthless idiot
    who gets beaten up by his wife!
  • 119:21 - 119:24
    Eat and drink without making a scene here.
  • 119:24 - 119:25
    Wait.
  • 119:26 - 119:27
    You are absolutely right.
  • 119:28 - 119:30
    Wow, your neck is so soft.
    I'll take this knife and..
  • 119:31 - 119:32
    Keep it there.
  • 119:32 - 119:34
    Really?
    - Really.
  • 119:35 - 119:38
    He's a braggart.
    He doesn't even have 5 paise.
  • 119:38 - 119:42
    What? I'm a braggart?
    I don't even have 5 paise?
  • 119:42 - 119:45
    That's right.
    - Look. Look at all this money.
  • 119:45 - 119:47
    Did you ever see so
    much money in your life?
  • 119:47 - 119:48
    All cash.
  • 119:48 - 119:50
    And you want fritters to eat?
  • 119:50 - 119:52
    You idiot! Did you get
    wasted after drinking one bottle?
  • 119:53 - 119:54
    I'll break your teeth.
    Go and sit in the corner.
  • 119:55 - 119:57
    What? You'll break my teeth?
  • 119:57 - 120:00
    I can bring this whole
    shack down with just one kick.
  • 120:00 - 120:01
    I'll break your teeth!
  • 120:01 - 120:03
    Wow! You'll break my teeth?
    Try it! Come on!
  • 120:03 - 120:05
    Hey! How dare you grab my mother's hand!
  • 120:05 - 120:08
    Look at her! She's upset
    that I grabbed her mother's hand!
  • 120:08 - 120:10
    I'll grab your sari!
    - Hey! Leave my sister's sari!
  • 120:11 - 120:14
    Darn! Why did I grab
    her sari when you are here?
  • 120:15 - 120:17
    Let me go!
    - Let her go! You rascal!
  • 120:17 - 120:19
    How are you able to do all this?
  • 120:19 - 120:21
    What will you do if your wife comes?
  • 120:21 - 120:24
    What? Let her come!
    Do you think I'm scared of her?
  • 120:24 - 120:26
    I'll turn her intestines
    into a garland and wear it.
  • 120:26 - 120:28
    I'll kill her with just one look.
  • 120:28 - 120:29
    Keep it there.
  • 120:30 - 120:31
    Give me a kiss.
    - Wait. I'll give you a kiss later.
  • 120:32 - 120:33
    First get a kiss from my older sister.
  • 120:41 - 120:43
    What? What's going on here?
  • 120:44 - 120:47
    Nothing. I came because they invited me.
    Just for fun.
  • 120:47 - 120:49
    Really? Just for fun?
  • 120:58 - 121:00
    Thank God! Good riddance!
  • 121:08 - 121:09
    (Whistling)
  • 121:16 - 121:17
    Oh God! (Groans)
  • 121:18 - 121:19
    I'm glad you kicked me here.
  • 121:19 - 121:23
    If you had gone any lower,
    I would've been dead.
  • 121:23 - 121:24
    Post.
    - (Door bell rings)
  • 121:25 - 121:26
    Post from Hyderabad.
  • 121:44 - 121:46
    Raji, I hope you found love.
  • 121:46 - 121:48
    Good times are here. Good times are here.
  • 121:48 - 121:50
    Goddess Jagadamba has spoken.
  • 121:50 - 121:51
    Kamakshi from Kanchi has spoken.
  • 121:51 - 121:52
    Meenakshi of Madurai has spoken.
  • 121:52 - 121:53
    Goddess Kanaka Durga has spoken.
  • 121:55 - 121:56
    Goddess Jagadamba says that..
  • 121:57 - 122:00
    ..you will marry the man you love.
  • 122:04 - 122:08
    (Music)
  • 122:28 - 122:33
    "Satyabhama! What's the matter?"
  • 122:33 - 122:38
    "Why are you calling me at odd hours?"
  • 122:38 - 122:42
    "My darling, come and flirt with me"
  • 122:43 - 122:47
    "I've lost sleep ever since I saw you"
  • 122:47 - 122:50
    "Are you a porcelain doll?"
  • 122:50 - 122:52
    "Are you the definition of beauty?"
  • 122:52 - 122:54
    "You are the man I chose"
  • 122:54 - 122:57
    "Remember that you are my life"
  • 122:57 - 123:04
    "Satyabhama! What's the matter?"
  • 123:05 - 123:09
    "Why are you calling me at odd hours?"
  • 123:09 - 123:14
    (Music)
  • 123:34 - 123:39
    "Your green sari is beautiful, my parrot"
  • 123:44 - 123:48
    "Your green sari is beautiful, my parrot"
  • 123:48 - 123:53
    "It will slide away if you touch it"
  • 123:53 - 123:58
    "Why do you keep falling on me?"
  • 123:58 - 124:02
    "Embrace me, pinch me, I'm all yours"
  • 124:02 - 124:05
    "I love your naughty words"
  • 124:05 - 124:08
    "But don't let your mischief cross limits"
  • 124:10 - 124:15
    "Satyabhama! What's the matter?"
  • 124:15 - 124:20
    "Why are you calling me at odd hours?"
  • 124:20 - 124:23
    (Music)
  • 124:23 - 124:24
    "Cheer up!"
  • 124:54 - 124:59
    "Where is the honey in the honeycomb?"
  • 125:03 - 125:08
    "Oh dear!
    Where is the honey in the honeycomb?"
  • 125:08 - 125:13
    "It fell down when the old cot creaked"
  • 125:13 - 125:18
    "You are bossing me
    around demanding my hugs"
  • 125:18 - 125:23
    "Kiss me,
    fulfill your desires, I'm all yours"
  • 125:23 - 125:28
    "You are a beautiful
    treasure and I found you"
  • 125:30 - 125:35
    "Satyabhama! What's the matter?"
  • 125:35 - 125:40
    "Why are you calling me at odd hours?"
  • 125:40 - 125:45
    "My darling, come and flirt with me"
  • 125:45 - 125:49
    "I've lost sleep ever since I saw you"
  • 125:50 - 125:51
    "Are you a porcelain doll?"
  • 125:52 - 125:54
    "Are you the definition of beauty?"
  • 125:54 - 125:56
    "You are the man I chose"
  • 125:56 - 125:59
    "Remember that you are my life"
  • 125:59 - 126:03
    (Music)
  • 126:18 - 126:20
    Come here. Come on.
  • 126:21 - 126:23
    (Laughs)
  • 126:24 - 126:27
    Raju! Did you want to see me?
  • 126:28 - 126:31
    Yes. Just like everyone
    in this village likes me..
  • 126:31 - 126:33
    ..Rajeshwari likes me too.
  • 126:33 - 126:36
    But she thinks that it is love.
  • 126:37 - 126:39
    She says she wants to marry me.
  • 126:41 - 126:44
    She is an ignorant girl.
    I'll go talk to her.
  • 126:44 - 126:46
    Girls of her age don't
    like to obey older ones.
  • 126:47 - 126:49
    They want to do what
    their heart tells them.
  • 126:49 - 126:54
    Find a good alliance and
    get her married immediately.
  • 126:54 - 126:57
    You've helped many
    young girls to get married.
  • 126:58 - 127:01
    Do my daughter's wedding
    also with your hands, Raju.
  • 127:04 - 127:04
    Okay.
  • 127:05 - 127:08
    Raju! I made the necessary
    arrangements to make sure..
  • 127:08 - 127:10
    ..that the deceased MLA's
    family is taken care of.
  • 127:10 - 127:12
    Hmm. Who do you think we should support..
  • 127:12 - 127:14
    ..in the coming by-elections?
  • 127:14 - 127:17
    I think..
    - (Vehicle approaching)
  • 127:25 - 127:26
    Now see what I'm capable of.
  • 127:26 - 127:27
    Don't I know it?
  • 127:28 - 127:29
    Hello.
    - Hello.
  • 127:29 - 127:30
    Hello.
    - Hello.
  • 127:31 - 127:32
    How is my sister?
  • 127:33 - 127:36
    She's not just your little sister,
    she is like my daughter too.
  • 127:36 - 127:37
    And she's living like a queen.
  • 127:40 - 127:42
    Raju! The MLA who had your
    support in the last elections..
  • 127:42 - 127:43
    ..died of a heart attack.
  • 127:44 - 127:46
    So I'm on my way to drop
    a nomination for by-elections.
  • 127:46 - 127:48
    And I'm here to ask for your support.
  • 127:48 - 127:49
    Sure.
  • 127:50 - 127:51
    Happy to know that.
  • 127:52 - 127:54
    'Well played, boss.'
  • 127:55 - 127:56
    See you later then.
  • 127:56 - 127:57
    Just a minute.
  • 127:59 - 128:00
    Uncle.
    - Yes?
  • 128:00 - 128:01
    Bring me the stamp papers.
  • 128:03 - 128:05
    Sign these papers and
    you'll have my full support.
  • 128:07 - 128:08
    Huh?
  • 128:14 - 128:17
    That was in the past, Raju.
    Now we are relatives.
  • 128:17 - 128:19
    You are wrong.
    Sun always rises in the east.
  • 128:19 - 128:21
    Raju's word never changes.
  • 128:21 - 128:24
    Raju! Don't think of
    it as a favor to my Dad.
  • 128:24 - 128:26
    Think of it as the dowry
    you are giving to your sister.
  • 128:26 - 128:29
    I'll give all my wealth
    to my sister if you want.
  • 128:29 - 128:30
    But I won't do this.
  • 128:32 - 128:35
    It's not wealth that I want.
    I have it more than you.
  • 128:35 - 128:38
    The only thing that
    you have and I don't have..
  • 128:38 - 128:39
    ..is influence over the people.
  • 128:39 - 128:42
    You are wrong.
    I don't have influence over the people.
  • 128:42 - 128:45
    They trust me and love me.
    And I won't break their trust.
  • 128:45 - 128:49
    Raju! Earth revolves around money,
    not the sun.
  • 128:49 - 128:51
    But here it revolves around justice.
  • 128:51 - 128:54
    Why are you arguing with us?
    I'm your sister's husband.
  • 128:54 - 128:55
    So?
  • 128:57 - 128:58
    Calm down.
  • 128:59 - 129:01
    He just means that instead
    of making your sister cry..
  • 129:01 - 129:03
    ..you should just support me.
  • 129:03 - 129:06
    There are 112,000 voters
    in this constituency.
  • 129:07 - 129:08
    60,000 of them are women.
  • 129:09 - 129:11
    And 20,000 of them are
    the same age as my sister.
  • 129:11 - 129:15
    I won't make all those sisters
    cry to wipe one sister's tears.
  • 129:15 - 129:16
    You can leave now.
  • 129:23 - 129:24
    (Brakes squeak)
  • 129:28 - 129:31
    (Prayer bell rings)
  • 129:37 - 129:40
    Father! Looks like you
    went to drop in a nomination.
  • 129:41 - 129:42
    Take God's blessings.
  • 129:42 - 129:44
    (Thuds)
  • 129:44 - 129:45
    It wasn't your beauty
    of your brother's goodness..
  • 129:46 - 129:48
    ..that made us choose
    you as our daughter in law.
  • 129:48 - 129:50
    I did it to achieve success
    in my political career.
  • 129:50 - 129:52
    But your brother refused to support me.
  • 129:53 - 129:55
    If he doesn't support father,
    I won't accept you as my wife.
  • 129:56 - 129:58
    If you want to live
    here with your husband..
  • 129:58 - 129:59
    ..your brother has to support me.
  • 130:00 - 130:03
    Go. Beg your brother
    to save your marriage. Go.
  • 130:03 - 130:05
    I'll willingly die,
    but I won't do anything..
  • 130:05 - 130:07
    ..to destroy my brother's self-respect.
  • 130:34 - 130:37
    I trusted you when I sent
    my little sister to your house.
  • 130:38 - 130:40
    But when your father hit
    my sister and threw her out..
  • 130:40 - 130:41
    ..you stood there watching it.
  • 130:42 - 130:43
    I want to know why you did that.
  • 130:44 - 130:45
    Because I was the one
    who asked him to do it.
  • 130:48 - 130:50
    My father was like a king of politics.
  • 130:50 - 130:52
    But you made him suffer
    a humiliating defeat.
  • 130:53 - 130:54
    He should be back in politics again.
  • 130:55 - 130:57
    You should make it happen.
  • 131:01 - 131:03
    Help my father win and
    get him a seat in the assembly.
  • 131:04 - 131:07
    Only then I'll take your sister back.
  • 131:11 - 131:13
    Otherwise she'll live
    with you all her life..
  • 131:13 - 131:17
    ..like a woman abandoned by her husband..
  • 131:23 - 131:28
    I don't give in to the demands
    of men like you for my sister.
  • 131:28 - 131:31
    If I want, I can tie you up
    and throw you at my sister's feet..
  • 131:31 - 131:33
    ..and force you to
    accept her as your wife.
  • 131:33 - 131:37
    But I want my sister's
    husband to have his dignity.
  • 131:37 - 131:41
    I'll give you 24 hours.
    Come and take my sister home.
  • 132:09 - 132:10
    Let me remain as Raju.
  • 132:11 - 132:12
    Don't turn me into Narasimha Raju.
  • 132:13 - 132:14
    Raju!
  • 132:19 - 132:22
    You might scare others with your strength,
    but not me.
  • 132:49 - 132:50
    (Vehicle approaching)
  • 133:06 - 133:08
    Why did you bring her back?
  • 133:08 - 133:09
    What happened to you? Who beat you up?
  • 133:09 - 133:11
    I've only known Raju till now. But today..
  • 133:12 - 133:13
    ..I've seen Narasimha Raju.
  • 133:34 - 133:39
    Look! I didn't ask about
    her caste or zodiac sign.
  • 133:39 - 133:42
    Even though I knew that
    she was born to a mistress..
  • 133:43 - 133:44
    ..I made her my daughter in law.
  • 133:44 - 133:47
    How dare you beat up my son!
    - Hey!
  • 133:47 - 133:49
    If anyone makes a mistake,
    I let them know it's a mistake.
  • 133:50 - 133:52
    I break their hands and
    legs if they don't correct it.
  • 133:52 - 133:55
    That's the law and justice
    this Narasimha Raju follows.
  • 133:55 - 133:57
    It's easy to fight a monster..
  • 133:57 - 134:00
    ..but it's dangerous to
    fight with a political leader.
  • 134:00 - 134:02
    If a monster tries
    to fight with Lord Rama..
  • 134:02 - 134:04
    ..he'll lose his ten heads.
    You better remember that.
  • 134:05 - 134:09
    If you challenge me,
    you will see your sister's dead body.
  • 134:09 - 134:11
    If that happens,
    you will turn into a dead body too.
  • 134:11 - 134:14
    A man's true courage
    is seen when he fights.
  • 134:14 - 134:17
    Do you think you are God,
    or an incarnation of God?
  • 134:17 - 134:20
    When a man dared to mock Lord Narasimha..
  • 134:20 - 134:22
    ..asking him 'Where is he?'..
  • 134:23 - 134:25
    ..he came crashing out
    of a pillar and destroyed him.
  • 134:25 - 134:28
    This Narasimha Raju was
    born in the same lineage.
  • 134:29 - 134:31
    I don't need a knife
    or an axe to kill you.
  • 134:33 - 134:35
    My fingernails will do the job.
  • 134:42 - 134:45
    According to the strength
    of the bride's name and..
  • 134:45 - 134:46
    ..the bridegroom's name..
  • 134:46 - 134:49
    ..the 10th of next month
    is a very auspicious day.
  • 134:49 - 134:50
    Then let's fix that day for the wedding.
  • 134:50 - 134:52
    Okay. I'll see you later.
  • 134:52 - 134:53
    Alright.
  • 134:53 - 134:56
    Mom! Who's getting married?
  • 134:56 - 134:57
    You.
  • 134:59 - 135:01
    Me? Mom..
  • 135:01 - 135:02
    I don't want to hear anything.
  • 135:04 - 135:06
    You should worship God,
    you can't fall in love with him.
  • 135:07 - 135:09
    How could you imagine
    Raju as your husband?
  • 135:09 - 135:13
    Mom! When I offer prayers,
    you always tell me..
  • 135:13 - 135:15
    ..to wish for a good
    husband who is like God.
  • 135:15 - 135:20
    What's wrong in desiring
    a God-like man as husband?
  • 135:20 - 135:21
    It's wrong. I don't care what you say.
  • 135:22 - 135:24
    You've to marry the man
    that Raju chooses for you.
  • 135:24 - 135:26
    Raju will perform the
    wedding with his own hands.
  • 135:50 - 135:52
    Since you didn't experience
    your mother's touch..
  • 135:52 - 135:53
    ..you decided that you
    don't want any woman's touch.
  • 135:53 - 135:56
    I can understand what
    made you take that decision.
  • 135:58 - 136:00
    But why are you forcing me into marriage..
  • 136:00 - 136:03
    ..without telling me
    or asking for my opinion?
  • 136:04 - 136:09
    I'll marry only you.
    Or I'll live a spinster's life.
  • 136:10 - 136:11
    I will never change my mind.
  • 136:11 - 136:12
    You will change your mind.
  • 136:13 - 136:16
    A girl loves only her
    parents until she gets married.
  • 136:17 - 136:20
    After marriage her
    husband becomes her God.
  • 136:20 - 136:23
    After she has children,
    they become her life.
  • 136:24 - 136:27
    That's a gift that God gave to women.
  • 136:30 - 136:32
    If you decide to remain as a spinster..
  • 136:33 - 136:35
    ..did you think how that
    will affect your family?
  • 136:37 - 136:41
    Do you want the whole village
    to think that I ruined your life?
  • 136:45 - 136:47
    I've always helped others.
  • 136:47 - 136:49
    I've never asked anyone for help.
  • 136:50 - 136:53
    But I'm asking you a favor
    for the first time in my life.
  • 136:57 - 137:00
    If you really respect and love me..
  • 137:00 - 137:01
    ..you'll agree to this wedding.
  • 137:23 - 137:25
    What's the use of tearing
    the wedding invite?
  • 137:26 - 137:28
    After humiliating you
    in front of everyone..
  • 137:28 - 137:30
    ..he's making arrangements
    for a lavish wedding.
  • 137:30 - 137:32
    He has become God in the minds of people.
  • 137:32 - 137:33
    Hey!
  • 137:39 - 137:41
    Narasimha Raju!
    Narasimha Raju! Narasimha Raju!
  • 137:41 - 137:45
    My blood boils in anger
    when I hear his name.
  • 137:45 - 137:48
    My gut wrenches when I hear his praises.
  • 137:48 - 137:50
    If you ever mention
    his name in front of me..
  • 138:00 - 138:04
    (Music)
  • 138:13 - 138:17
    Dear! It's a lavish wedding.
  • 138:17 - 138:19
    But where is Narasimha Raju?
  • 138:19 - 138:21
    He went to keep the wedding
    chain at the Goddess' feet..
  • 138:22 - 138:25
    ..and pray for the bride
    and groom's happiness.
  • 139:07 - 139:08
    Stop this wedding!
  • 139:12 - 139:13
    I won't allow this wedding!
  • 139:17 - 139:20
    I'm not asking you to
    give all your wealth to me.
  • 139:21 - 139:25
    I'm not asking you to
    take the blame for my crimes.
  • 139:25 - 139:28
    These are nomination papers
    that will make me an MLA.
  • 139:28 - 139:30
    Today is the last day
    for submitting nominations.
  • 139:30 - 139:33
    If you support me, I'll win unanimously.
  • 139:33 - 139:36
    Look! I'll give you my
    wealth and become a pauper.
  • 139:36 - 139:38
    I'll take the blame for
    all your crimes and go to prison.
  • 139:39 - 139:42
    But I can't let you become a leader and..
  • 139:42 - 139:43
    ..betray the trust
    that people placed in me.
  • 139:43 - 139:45
    Change your mind, Raju!
  • 139:46 - 139:47
    Or, this will be the
    last day of your life!
  • 139:48 - 139:51
    All your hired goons
    can't do anything to me.
  • 139:51 - 139:53
    I've the blessings of millions of people.
  • 139:54 - 139:56
    There are 100 men behind me.
  • 139:56 - 139:58
    Even if you are able to kill 99 of them..
  • 139:58 - 140:01
    ..you'll die in the hands
    of the last man standing.
  • 140:02 - 140:06
    I fear law and justice.
    I don't fear death.
  • 140:06 - 140:08
    (Laughs)
  • 140:08 - 140:10
    I know you won't agree so easily.
  • 140:10 - 140:12
    And I know how to convince you.
  • 140:12 - 140:13
    Bring her to me.
  • 140:18 - 140:19
    Let me go!
  • 140:22 - 140:24
    You won't sign the papers
    if I threaten to kill your sister.
  • 140:25 - 140:28
    But if a woman who
    is four months pregnant..
  • 140:28 - 140:32
    ..is in danger, you'll sign the papers.
  • 140:33 - 140:35
    Because you are sentimental
    about your mother.
  • 140:38 - 140:39
    Hey!
  • 140:54 - 140:55
    No!
  • 140:59 - 141:00
    No!
  • 141:25 - 141:27
    Help me!
    - Laxmi!
  • 141:30 - 141:31
    Brother!
  • 141:31 - 141:33
    Nandu!
  • 141:38 - 141:40
    Nandu!
  • 141:40 - 141:43
    (Bellows)
  • 141:48 - 141:49
    Hey!
  • 142:12 - 142:14
    (Bellows)
  • 142:26 - 142:31
    "Raju.. Narasimha Raju"
  • 142:33 - 142:38
    "Born under the zodiac sign Leo"
  • 142:47 - 142:55
    "Raju.. Narasimha Raju"
  • 142:55 - 143:02
    "Born under the zodiac sign Leo"
  • 143:38 - 143:42
    When I fight with an enemy,
    I become a Sagittarius.
  • 143:46 - 143:51
    When it comes to upholding the law,
    I become Libra.
  • 143:55 - 143:57
    You asked me which
    zodiac sign I belong to.
  • 143:57 - 144:01
    When I hunt beasts like you, I become Leo.
  • 144:01 - 144:04
    That's the zodiac sign I was born under.
  • 144:08 - 144:09
    No!
  • 144:09 - 144:11
    Forgive me, Raju. Forgive me.
  • 144:12 - 144:14
    Raju! The wedding has been cancelled!
  • 144:16 - 144:17
    What are you talking about?
  • 144:18 - 144:20
    How can you cancel the wedding now?
    - Stop it!
  • 144:29 - 144:29
    What's wrong?
  • 144:30 - 144:31
    I thought you are a man of honor.
  • 144:31 - 144:33
    I never thought that you will trick us.
  • 144:34 - 144:36
    You punish the wrongdoers..
  • 144:36 - 144:38
    ..but who will do justice
    if you do something wrong?
  • 144:38 - 144:39
    What did I do?
  • 144:39 - 144:41
    You are having an affair with that girl.
  • 144:41 - 144:42
    You!
  • 144:42 - 144:45
    You can't change the truth
    by increasing your voice!
  • 144:49 - 144:51
    Stop it! What is the truth that you know?
  • 144:52 - 144:55
    I'll cut your tongue if you
    say another word against my son.
  • 144:55 - 144:57
    My son like fire. Raging fire.
  • 144:57 - 145:00
    We agreed to this marriage
    because we trusted him.
  • 145:00 - 145:02
    It wasn't because we liked the girl.
  • 145:02 - 145:05
    Will you believe it if I say
    that I can live without breathing?
  • 145:06 - 145:08
    Will you believe it if I
    say that the earth stopped rotating?
  • 145:08 - 145:10
    If you are ready to believe these things..
  • 145:10 - 145:12
    ..I'll believe that
    my son did something wrong.
  • 145:13 - 145:16
    Nobody will believe what you said.
  • 145:18 - 145:21
    I thought the same,
    but after seeing it with my own eyes..
  • 145:22 - 145:23
    Raji..
  • 145:29 - 145:30
    Forget Raju, dear.
  • 145:31 - 145:34
    If anyone sees you holding his clothes..
  • 145:34 - 145:36
    ..your wedding will not take place..
  • 145:36 - 145:38
    ..but more importantly,
    Raju will be disgraced.
  • 145:39 - 145:42
    Here are the clothes.
    If there is nothing between them..
  • 145:42 - 145:44
    ..why did he give his clothes to her?
  • 145:44 - 145:46
    Why did she keep his
    clothes safe with her?
  • 145:46 - 145:49
    And why did her mother
    try to cover it all up?
  • 145:50 - 145:53
    Why and how did the
    girl get these clothes?
  • 145:53 - 145:55
    Answer me.
  • 146:00 - 146:03
    We'll tell you why Raju
    gave his clothes to her.
  • 146:06 - 146:10
    He would've done the same
    for anyone in her situation.
  • 146:16 - 146:17
    Forgive me.
  • 146:18 - 146:22
    I insulted you by doubting you.
    Forgive me.
  • 146:23 - 146:25
    Son, go and sit in your place.
  • 146:26 - 146:27
    Wait.
  • 146:28 - 146:32
    He has lost the privilege of marrying her.
  • 146:32 - 146:35
    If you are so suspicious
    about her before the wedding..
  • 146:35 - 146:39
    ..how will she live in
    peace as your daughter in law?
  • 146:40 - 146:42
    People test gold before they buy it.
  • 146:42 - 146:45
    But worthless people like
    you don't deserve such gold.
  • 146:49 - 146:53
    Raju! Whether for good or for bad,
    what is done is done.
  • 146:53 - 146:57
    They have tainted you both
    by accusing you of an affair..
  • 146:57 - 146:58
    ..in front of a large gathering.
  • 146:58 - 147:02
    If you still get her
    married to someone else..
  • 147:02 - 147:06
    ..it will be like strangling her to death.
  • 147:09 - 147:12
    You've helped everyone
    that came to you and..
  • 147:13 - 147:15
    ..filled their hearts with joy.
  • 147:16 - 147:19
    But she has lost her
    dignity before a crowd..
  • 147:20 - 147:25
    ..just because she fell in love with you.
  • 147:25 - 147:28
    Only you can do justice to the poor girl.
  • 147:31 - 147:35
    Brother, we know how
    much you worship mother.
  • 147:36 - 147:38
    And Rajeshwari loves you in the same way.
  • 147:38 - 147:39
    Please don't say no.
  • 147:45 - 147:48
    Your mother didn't go
    to any other world after death.
  • 147:48 - 147:51
    She's inside you.
    And if you marry this girl..
  • 147:51 - 147:54
    ..your mother will come
    back to you as a daughter.
  • 148:02 - 148:05
    If you don't get married just because..
  • 148:05 - 148:09
    ..you didn't get a chance
    to play in your mother's lap..
  • 148:09 - 148:11
    ..your mother will miss
    the chance to play in your lap.
  • 148:14 - 148:15
    You say it's okay to endure hardships..
  • 148:16 - 148:17
    ..to see joy in others' faces.
  • 148:18 - 148:20
    At least for the happiness
    of everyone in this village and..
  • 148:20 - 148:21
    ..for the hope that your
    mother will be born again..
  • 148:21 - 148:22
    ..marry her, Raju.
  • 148:23 - 148:25
    If you truly view me as your mother..
  • 148:26 - 148:29
    ..I'll say this to
    you as your mother's soul..
  • 148:29 - 148:30
    ..marry her, son.
  • 148:32 - 148:37
    'Son, I haven't left you
    to go to another world. I'm in you.'
  • 148:43 - 148:44
    Mother..
  • 148:46 - 148:47
    Mother..
  • 148:50 - 148:55
    I'm saying it as your mother. Marry her.
  • 148:56 - 148:57
    No.
  • 148:58 - 149:00
    Don't force him.
  • 149:01 - 149:05
    He's facing all these
    insults because of me.
  • 149:06 - 149:10
    My death will solve all the problems.
  • 149:22 - 149:23
    Raji!
  • 149:24 - 149:25
    Stop!
  • 149:25 - 149:28
    Nobody should save her!
    I bind you by oath!
  • 149:28 - 149:31
    Mother!
    - Save her if you want to marry her.
  • 149:32 - 149:33
    Otherwise let her die.
  • 150:00 - 150:02
    This isn't just the Goddess' blessing.
  • 150:02 - 150:04
    It is your own mother's wish too.
  • 150:14 - 150:18
    "Our brother Raju gives
    his life for poor people"
  • 150:18 - 150:21
    "He has the most generous heart"
  • 150:21 - 150:25
    "Our brother Raju gives
    his life for poor people"
  • 150:25 - 150:28
    "He has the most generous heart"
  • 150:28 - 150:32
    "This Narasimha Raju
    is the king of charity"
  • 150:32 - 150:35
    "You were born under the zodiac sign Leo"
  • 150:35 - 150:39
    "You make your hometown proud"
  • 150:45 - 150:49
    "Our brother Raju gives
    his life for poor people"
  • 150:49 - 150:53
    "He has the most generous heart"
Title:
Simha Raasi | Full Length Telugu Movie | Rajasekhar, Sakshi Shivanand | TeluguOne
Description:

more » « less
Duration:
02:32:15

English (India) subtitles

Revisions