WHO secrecy

Bienvenidos a esta conversación.

Siempre es un placer volver a hablar
con James Roguski de California.

James, es un placer tenerte aquí.
-Gracias por la invitacion.

Hay muchas noticias que informar,
así que agradezco la oportunidad.

Sé que estás muy ocupado,
así que estamos realmente...

muy contento con lo que haces.

Desenmascarar información incorrecta,
ya sea de forma intencionada o no.

Publicaremos los enlaces a la
subpila de James y todo lo que hay allí.

Bien, primera pregunta. Estamos hablando
de la Organización Mundial de la Salud...

el tratado sobre pandemia y las
normas sanitarias internacionales.

Ahora has estado estudiando esto por un tiempo.

Es todo un proceso bastante abierto
que avanza a un ritmo pausado...

¿O se está impulsando
subrepticiamente?

¿Tiene todos los documentos
necesarios o tiene dificultades...?

obtener los documentos correctos?

Oh, esa respuesta es obvia.
El secretismo y la falta...

a la apertura.

Pero en realidad quiero agregar una
tercera cosa, o incluso una cuarta cosa...

al comentario sobre
información incorrecta.

También existe la idea de información antigua.

Y entonces podría
avergonzarte un poco.

No hemos discutido esto de antemano.

Todos los elogios para ti. Hay muchas
cosas por las que debes ser elogiado...

y una de ellas es que has
demostrado la habilidad...

para romper la disonancia
cognitiva y cualquier forma de sesgo.

Todos tenemos la información de
que creemos que hemos aprendido algo.

Una de las cosas más difíciles
del mundo es desaprender algo o...

dejando de lado la información antigua
cuando llega nueva información que...

no coincide con lo que creías
saber. Todos los elogios para ti.

Has demostrado la capacidad
de decir: Espera un momento.

Esta nueva información me hace
reevaluar mis conocimientos adquiridos.

Y eso es lo que espero
sacar a la luz hoy.

Ellos, la OMS, realmente han hecho un
buen trabajo al conseguir una gran cantidad de...

enviando gente al bosque.

Dame un momento
para pintar un cuadro.

Supongamos que miras por
esa ventana hacia tu jardín.

Y supongamos que ves
un perro mirando una ardilla.

Persigue a esa ardilla hasta un árbol.

Y le ladra al árbol,
pero ves que la ardilla...

Hace tiempo que escapó
saltando de una copa a otra.

Entonces el perro está
ladrando al árbol equivocado.

Ahora tome esa idea y péguela
en una negociación. Un sabio...

un negociador experimentado
no pide lo mínimo que quiere.

Tienen muchos
parches rojos en el texto.

Dicen que quieren el sol, la
luna y las estrellas en el cielo.

Y cuando las cosas se ponen difíciles
durante las negociaciones, dicen:

Bien, te daré eso, pero luego tienes
que darme esto, aquello y lo otro.

Y al final obtienen exactamente
lo que realmente querían.

Con estas negociaciones sucedió lo
siguiente. En la mitad de los casos...

Siguen inventando cosas nuevas
sin mostrarnos ciertos detalles.

Y la información sobre las enmiendas
que se nos permite ver ya tiene un año.

Había muchas locuras allí.

Y esas cosas raras han salido a la luz desde
hace mucho tiempo, pero no nos lo mostraron.

Así que hace poco más de 4
semanas tuve suerte. Habían dicho...

que una nueva versión del tratado
sería publicada el 8 de marzo...

en privado, ¿verdad?

Finalmente lo hicieron
público el 13 de marzo.

Pero busqué un poco y encontré
una versión filtrada de las enmiendas...

sobre las Normas Sanitarias Internacionales,
que para mí fueron el Santo Grial.

Lo han mantenido en
secreto durante un año.

Y de eso quiero hablar.
Sobre cómo es todo líquido.

Sigue cambiando.

Por lo tanto, no se puede tomar nada
tan sólido y confiable como una roca.

Nada está escrito en piedra ni nada por el estilo.

Pero debemos prestar atención
a esta nueva información filtrada...

y asegurarnos de que siempre
resistamos a la versión más reciente.

Ya han incumplido el
plazo con las enmiendas.

Entonces, en cierto sentido, simplemente
estamos hablando de un punto discutible.

En realidad no deberían ponerse
de acuerdo sobre nada en mayo...

porque su plazo ya pasó hace tiempo.

Pero eso no molesta a este
tipo de personas, ¿verdad?

Simplemente continúan como si
las reglas no se aplicaran a ellos.

Tienes toda la razón.

En 2022 hay un perfecto
ejemplo vivo de ello.

El 24 de mayo de 2022, en la 75ª
reunión de la OMS, Estados Unidos...

el Reino Unido, la Unión Europea,
en flagrante violación del artículo 55...

Se presentaron enmiendas a 5
artículos en mitad de la reunión.

Estos deberían haberse
presentado 4 meses antes.

Y 4 días después, y creo que
ya hemos hablado de esto...

pero nadie se da cuenta...

redactaron un documento. Eso fue el
28 de mayo de 2024, no de 2022, lo siento.

El 28 de mayo de 2022 hicieron oficial...

documento que indique
que esas enmiendas...

sobre esos cinco artículos fueron adoptados.

Sólo hay un pequeño problema, John.

No lo votaron.

Eso no fue necesario.
No es como en Estados Unidos...

donde tienes una elección y
luego te metes con el conteo.

Aquí ni siquiera se
molestaron en votar.

Simplemente dijeron que fue aceptado.

Ahora Rob Roos de Holanda
y otros 11 miembros tienen...

del Parlamento Europeo el 28 de noviembre
de 2023, 18 meses después del día...

Envió una carta a
Tedros y le preguntó...

¿Había pruebas de que alguna
vez se llevó a cabo una votación?

Porque sin esa votación, estas
enmiendas son nulas y sin valor.

Bueno, hace 3 días la OMS
inició su 77ª reunión en mayo...

subir los documentos.

Subieron un
documento hace 3 días...

que establece que
esas 5 enmiendas...

será legalmente vinculante y entrará en vigor
el 31 de marzo, perdón, 31 de mayo de 2024.

Y también mencionaron que la
República Islámica de Irán, el Reino...

Holanda, Eslovaquia y Nueva
Zelanda las han rechazado.

Bueno, bien por esos países por prestar atención.

¿Qué pasa con los otros 192
que deberían levantarse y gritar...?

que se ha producido fraude electoral. Si
pudieran hacer esto tan descaradamente...

e ignorando su propio plazo de
presentación de 4 meses para la reunión...

y luego continuar con estas negociaciones
y hacer que el tratado sea vinculante...

con un documento ilegal...

Entonces tienes razón, Juan. ¿Qué
puede detenerla ahora, excepto...?

protesta pública por la naturaleza
fraudulenta de toda esta operación.

Y los gobiernos no parecieron darse cuenta.

Ya sabes, gobiernos como
el de Estados Unidos...

Reino Unido, Canadá,
Nueva Zelanda, Australia...

Es simplemente increíble
que sigan con esto.

Y lo siguen cambiando.
Parece un virus mutante, James.

Virus podría ser una buena palabra para describirlo.
Eso también sigue cambiando.

¿Cómo saben los gobiernos lo que están haciendo?

¿Están realmente los negociadores
plenamente informados?

¿Reciben toda la información?

Porque los idiotas como tú
y como yo no entienden eso.

¿Cree que los negociadores del
gobierno están plenamente informados?

Bueno, los negociadores están algo
conscientes, pero hay un problema...

todo esto porque las negociaciones se
llevan a cabo principalmente en inglés.

La OMS soporta 6 idiomas
y tiene traducciones...

para español y ruso y chino
y árabe y francés e inglés.

Pero todas las demás naciones con
un idioma principal diferente deben...

Intente encontrar una
traducción usted mismo.

Y siempre usan el inglés y todos
los demás idiomas se quedan atrás.

Uno de los otros temas sobre los que
escribí en una carta abierta a la OMS...

Bueno, no lo
escribí, lo republicé.

Fue escrito por David Bell
y Sylvia Berendt y otros...

quien una vez más
planteó el tema...

que habían propuesto muchos
de los países más pequeños.

Lo que están haciendo es que
están teniendo muchas reuniones...

y reuniones paralelas,
reuniones informales.

Países como Estados Unidos o...

tal vez el Reino Unido
o China podrían haber...

delegaciones de decenas de personas o más.

Pero muchos de los países más
pequeños sólo envían a 1 o 2 personas.

Y por eso no participan en
gran parte de las negociaciones.

Aunque realmente quiero
discutir los detalles contigo...

y sé que tu audiencia
aprecia que hagas eso...

En realidad, el punto más
importante es: ¿Por qué el secreto?

No es como si estuviéramos
negociando la liberación de un rehén...

en una situación de vida o muerte.

Entonces debes tomar esto con calma.

Se trata de la salud de todos
los habitantes de la Tierra.

¿No crees que la
transparencia es parte de eso?

¿Que veamos qué pasa?
Así que astuto...

Y esa prisa.

¿Por qué la urgencia? ¿Por qué
hay que hacer todo rápidamente?

Bueno, ya sabes, es...

Cuanto más tarde, más claros
serán sus planes y más tiempo...

está ahí para que veamos que
no queremos lo que ellos quieren.

Y entonces quiero llegar al meollo
del asunto, porque esto es todo...

Hay un montón de tonterías, todas señales
de alerta y argumentos de testaferro y todo eso.

Si llegas al meollo del asunto, hay una
razón por la cual estas negociaciones...

fue preguntado por los países relativamente
pobres del mundo el 1 de diciembre de 2021.

Estaban enojados porque tenían menos posibilidades
de obtener productos relacionados con la pandemia.

Bueno, tú, tu audiencia y millones
de personas en todo el mundo...

Los miraba y decía:
"Deberías caer de rodillas..."

Y gracias a Dios te perdiste esas
maravillosas inyecciones técnicas de ARNm.

Y también ese 'Run la muerte
está cerca' y todo lo demás que hay.

¿Y cuál es el supuesto
subyacente en estas negociaciones?

Que los países más pobres no fueron
tratados justamente si nos fijamos...

a la proliferación
de armas biológicas.

Y lo que dicen es que quieren
producción distribuida geográficamente...

de las vacunas de ARNm
y la inversión del Norte...

desarrollar la infraestructura del
complejo farmacéutico industrial...

para que ellos también puedan beneficiarse
la próxima vez que suceda algo como esto.

Pueden aislar su patógeno,
cualquiera que encuentren...

gastar miles de millones
de dólares buscando...

a patógenos con potencial
pandémico y ellos...

en la red de laboratorios
coordinada por la OMS.

Este es realmente el punto conflictivo.

Por eso se están llevando
a cabo estas negociaciones.

Regresemos a la época en
que Sudáfrica y Botswana...

y algunos otros países
identificaron a Omicron.

Variante completamente diferente.

Fueron muy abiertos e inmediatamente
compartieron la información cuando la descubrieron.

También pensaron que estaban
obligados a hacerlo en virtud del DIH.

No era la intención que se les impusieran
restricciones de viaje como agradecimiento.

Es una especie de norma no
escrita en el DIH que las naciones no...

castigará a otras naciones
si son transparentes.

Pero la patada en el trasero para
ellos fue cuando Pfizer y Moderna...

Se llevó esa información
genética y la puso en los refuerzos...

y ganó unos cuantos miles de millones de dólares más.

Luego dijeron: Espera un momento.
Le dimos acceso a los patógenos.

¿Por qué no compartimos los beneficios?

Ver el idioma actual en el
documento, los últimos cambios.

En primer lugar, Estados Unidos...

pero también en muchos otros países.

Puedes interpretar estos
cambios como mejor te parezca...

pero trabajan para grandes
empresas farmacéuticas.

No quieren compartir las ganancias.

Quieren exigir que todas las
naciones del mundo inmediatamente...

comparten su información sobre
patógenos, pero el lenguaje se vuelve vago...

en lo que respecta a la apertura de los
contratos de las empresas farmacéuticas.

Quieren permanecer
protegidos de la responsabilidad.

Lo que esencialmente tenemos es
una organización fascista, gobiernos...

que colaboran con las principales industrias. No
para hacer que la gente sea más saludable, pero...

para proteger los beneficios y la cuota de mercado.

Entonces obtuve el tratado...

Danos la información y
nosotros ganamos el dinero.

Sólo danos la información.

Lo que está pasando con el
tratado lo he llamado nueva OPEP.

La OPEP son los países productores
y exportadores de petróleo...

pero esta es en realidad una organización
de corporaciones de emergencia pandémica.

Buscar patógenos, llevarlos
a un laboratorio, tal vez...

manipularlo, convertirlo en medicinas
e inyecciones para ganar dinero...

acelerar los procesos de aprobación y
poner todo esto en manos de la OMS.

Cobran decenas de miles de dólares
por sus autorizaciones o aprobaciones...

o calificación o
como quieran llamarlo.

También poner a la OMS a cargo
de la distribución y la logística global...

Solo grita crimen organizado.

No es así como se previene la próxima pandemia.

Así terminamos en la anterior.
Y así se beneficiarían de la red...

que están intentando construir.

Y sospecho que están buscando con mucha
atención organismos con potencial pandémico...

para que ellos también encuentren algo.

O hacen algunos.

Muy a menudo, los patógenos
se encuentran en las heces.

Vuelve a, ya sabes, antes
de la Primera Guerra Mundial...

antes de que existieran los coches. La
gente montaba a caballo y vivía en granjas.

No tenían instalaciones sanitarias en su interior.
No había alcantarillado.

Había heces por todas partes.

Debe haber sido bastante asqueroso.

Así que las regulaciones sanitarias
globales originales tenían mucho sentido.

Cuando los automóviles reemplazaron a
los caballos y se instaló plomería interior...

y la gente dejó de vivir río abajo
de una zona donde simplemente...

tirar agua sucia
directamente al agua...

Todas las tasas de enfermedades cayeron drásticamente.

Cuando la OMS llegó al lugar...

Apareció, la mayoría de las
enfermedades infecciosas infantiles fueron...

y las enfermedades infecciosas en todos los
ámbitos desaparecieron gracias al saneamiento.

Y aún queda mucho por hacer.

No todas las naciones del
mundo tienen todo en orden.

Pero he hablado con personas
en el Reino Unido que dijeron...

que los sistemas de alcantarillado de 100
años de antigüedad se están sobrecargando.

El agua sucia acaba en los criaderos
de mejillones, conchas y ostras.

Y luego surge un brote
de E. coli y similares.

Por eso todavía tenemos que limpiar
mucho y mejorar las instalaciones sanitarias.

Pero le dieron la vuelta.

En lugar de ir a ver dónde están
estas condiciones insalubres...

¿Quieren los patógenos
de tu gallinero o pocilga...?

o establos de vacas, establos de caballos
o la cueva de murciélagos de tu localidad...

O conseguir un recinto para pangolines
o lo que sea y llevarlo al laboratorio...

para que puedan
asustar a la gente.

Conviértelo en un producto.

Hay algo, John, detrás de todo
esto que es fácil pasar desapercibido.

Llevas años hablando de ello.

Disculpe, QUIÉN, las
inyecciones no funcionan.

No detienen la infección.

No detienen la transmisión.

Alteran su sistema inmunológico.

Provocan enfermedad, invalidez y
muerte, de forma extrema y repentina.

Y los diagnósticos son una broma.

Hace aproximadamente una
semana recibí un mensaje de la OMS.

Yo personalmente no, pero ellos
publican sus noticias en los medios.

Y hubo un presunto brote de
cólera en Malawi, África Oriental.

Estoy seguro de que tienes algunas ideas, John,
sobre lo que pueden hacer para prevenir el cólera...

y qué pueden hacer
para ayudar a la gente...

quienes lo padecen, diversos protocolos.

¿Que hicieron?
Enviaron 1,4 millones de pruebas.

Así que mi chiste de mal gusto sobre esto es:
Bueno, probablemente hay casi 8 mil millones...

Casos asintomáticos de cólera
no detectados en el mundo.

Tenemos que gastar dinero en pruebas.

Sabes más sobre esto que yo.

Creo que si alguien
tiene cólera, lo sabe.

No tienen que hacer una
prueba para saber que...

padecer esa dolencia.
-Simplemente se te escapa como agua, James.

Simplemente se derrama.

A veces puedes deshidratarte
en cuestión de horas.

La diarrea es una enfermedad genética.
Ya has oído eso antes.

Está en tus genes.

Y entonces deberían
manejar esto adecuadamente...

en lugar de simplemente gastar
dinero ordenando más pruebas.

Bueno, si 1,4 millones de pruebas de
cólera van a Malawi, alguien lo hará...

un contrato para reemplazar estas pruebas.

Y esto es realmente con
lo que estamos lidiando.

Podemos ir en cualquier dirección con esta conversación.

Hay muchas cosas que están
en los detalles de los documentos.

Y quiero que la gente entienda
algunos aspectos muy importantes.

Porque hace un año nos dejaron
perseguir una ardilla hasta un árbol.

Y nos han quitado la
alfombra de debajo de los pies.

Y lo que hemos visto con las
enmiendas hace tiempo que murió.

Las enmiendas presentadas
originalmente fueron presentadas...

el 30 de septiembre de 2022.

Los mantuvieron en secreto hasta mediados de diciembre.

Los encontré, comencé a hablar de ellos e hice
una película completa a principios de enero de 2023.

Pero, ¿qué pasó luego desde
octubre de 2022 hasta enero de 2023...?

fue que Tedros había establecido
un panel de 20 expertos, el IHRRC.

Se trata de un comité de evaluación
de las normas sanitarias internacionales.

Informaron a Tedros a mediados
de enero y el 6 de febrero de 2023.

Publicaron un informe
final hace más de un año.

Y cuando lo leí por primera vez,
sinceramente me sorprendió, porque yo...

Estoy de acuerdo con muchas
de las cosas del informe.

No necesariamente todo, pero sí mucho.

Dijeron que no se pueden
tachar ciertas cosas...

como la dignidad, los derechos
humanos y las libertades fundamentales.

Entonces escuché a través de los rumores...
hablé con alguien en la India...

porque de ahí vino eso.

Dijeron que India lo había retirado
hace mucho tiempo. Malentendido.

Y aquí radica el gran problema.
Todavía no hemos...

Una respuesta oficial concreta, porque
no publican un nuevo documento oficial.

En realidad, el problema
vino de Bangladesh.

Bangladesh propuso un nuevo Artículo
13A, al igual que los países africanos.

2 documentos presentados por
separado, pero muy, muy similares.

Y entonces lo que querían es
nombrar al director general...

como dictador de la
distribución y la logística...

para productos relacionados con
la pandemia. No para comprobar...

lo que su médico hace con usted,
no para determinar sus decisiones...

pero para la mudanza...

de productos relacionados
con la pandemia.

La intención del artículo 13a es
o era, todavía no lo sabemos...

establecer un mecanismo de asignación
para que si Tedros decide que hay...

es una emergencia de salud
pública internacional, una ESPII...

que de conformidad con la propuesta
de modificación del artículo 13 bis...

podría decirle a la Nación
A que produzca lo que dijo...

y que debían dárselo a la
nación que lo necesitaba.

Para hacerlo posible,
Bangladesh propuso el cambio...

de la definición de recomendación
temporal o permanente...

y tachó "no vinculante".

Bueno, si las recomendaciones
no son vinculantes...

y otras áreas de las
enmiendas dijeron...

que las naciones están obligadas
a seguir esta recomendación...

y así sucesivamente,
entonces surge el horror...

que es el dictador
sanitario del mundo entero.

Bueno, la IHRRC puso fin a
eso el 6 de febrero de 2023.

Dijeron: "Cuando las recomendaciones
de repente se convierten en órdenes..."

"Entonces eso cambia toda la
naturaleza de lo que está pasando".

"Y reduciría el potencial
de responsabilidad".

"Y el Director General debería
serlo aún más que ahora..."

"Ser criticado por órdenes
que están causando problemas".

Por eso la OMS no quiere
estar en esa posición.

Y esto es lo que la gente no ha
logrado incorporar en su pensamiento.

Los países que querían poner a
Tedros a cargo de la distribución...

Ustedes también recibirán vacunas, como
dijo Oprah Winfrey: Todo el mundo se vacuna.

Realmente no quieren eso.

Pero a las naciones se les
ocurrió esa idea para intentarlo...

convencer a los países más ricos de
que no confisquen todas las jeringas.

Canadá ordenó 400 millones de inyecciones
para 40 millones de personas, y Sudáfrica...

quien entregó la información
genética de la variante Omicron...

Apenas podía conseguir jeringas.
Tienen suerte.

Deberían alegrarse de no
haber recibido esas vacunas.

Pero la forma en que se distribuyeron los
productos claramente dependía del dinero.

Si un país pudiera simplemente imprimir
dinero y dárselo a Pfizer, entonces Pfizer...

suficientes productos para ello.

Si un país no tuviera eso y
no quisiera renunciar a nada...

como sus bases militares y
embajadas y responsabilidad y tal...

entonces no obtuvieron nada.

Todo esto es completamente
absurdo, porque se basa en la idea...

que estas armas biológicas son
seguras y eficaces, y no lo son.

Y los diagnósticos contienen un
porcentaje desconocido de falsos positivos.

Las personas son asintomáticas
por algo desconocido.

¿Es razonable hacer una prueba de
PCR a un pollo muerto y luego decir que...?

¿sacrificar millones de pollos?

El absurdo presentado
como ciencia...

es de lo que tenemos que hablar.

Todas las muchas conversaciones que has tenido
durante los últimos 3 o 4 años se han perdido...

En estas prisas por
firmar algún documento...

pagar grandes sumas de dinero a las
grandes farmacéuticas por la producción local...

de productos nocivos para el ser
humano. ¿Qué están pensando?

Debemos pedir el fin
de estas negociaciones...

porque la premisa es
completamente defectuosa.

¿Por qué están negociando
para ampliar la producción?

de productos que son
nocivos para los humanos?

Es una locura.

Y creo que se ha presentado
algún tipo de nueva enmienda...

es decir, la idea de la cuarentena.

¿Qué crees que quieren decir con cuarentena?

La respuesta tardará unos 10 minutos
porque se trata de un tema en profundidad.

Por favor hágalo.

Leer el artículo 31 de las normas
sanitarias internacionales vigentes.

En mi opinión, el artículo 31 debería eliminarse...

o, de lo contrario, reducirse drásticamente.

Pero no se trata de la OMS,
que tiene el mandato de...

hacer cuarentena.
No funciona de esa manera.

Se trata de un acuerdo entre
todos los Estados miembros de 2005.

Afirma que las naciones pueden obligar
a los viajeros a ingresar a sus países...

por ejemplo si te vas de
vacaciones a otro país...

y pasas por la
aduana, o lo que sea...

entonces el artículo 31
dice que los países viajan...

podrá obligarle a someterse a
tratamientos médicos invasivos,

como exámenes, profilaxis,
vacunación, aislamiento o cuarentena.

Las primeras partes de eso son...

una violación absoluta del
derecho a la integridad corporal.

Negaría cualquier forma de lo
que yo llamo rechazo informado.

No es necesario que dé
permiso si ha sido informado.

Tienes todo el derecho a no estar
de acuerdo, incluso si estás informado.

Así se establece en el RSI vigente.

Agregaron algo en secreto...

porque no está en las
propuestas originales para 2022.

Agregaron en el
artículo 24 la posibilidad...

aislar o poner en cuarentena a
los viajeros "si fuera apropiado".

Bueno, eso es un poco inquietante,
porque ¿quién decide eso?

No existe una definición de "adecuado".

Bueno, casi todas las personas con las
que he hablado saben el lenguaje común...

la palabra aislamiento
y la palabra cuarentena.

La mayoría de la gente piensa que el
aislamiento es algo que hizo Greta Garbo, ¿verdad?

Déjame, quiero estar solo.

Te escondes en tu habitación
y no quieres lidiar con el mundo.

La cuarentena es cuando alguien te
mete en una habitación y la cerradura...

en el exterior de la puerta, ¿verdad?

Y algo está pasando.

Bueno, la definición real de
aislamiento y cuarentena en el RSI...

en realidad es un poco al revés.

El aislamiento se aplica a las
personas que están enfermas.

La cuarentena se aplica a
las personas sospechosas.

Ésa es literalmente una
palabra definida en el DIH.

Supongamos que usted fue a un crucero
y alguien en el crucero estaba enfermo.

Alguien en el crucero dio positivo en
una prueba rápida de antígenos o algo así.

O tal vez encontraron un paquete
o algo de pólvora y todos corrieron...

a través de él y se sospechó que podría
tratarse de algún tipo de contaminación.

Esto no sólo afecta a los patógenos,
sino también a los contaminantes.

Podrían poner en
cuarentena todo el barco.

Este es un tema complicado porque
¿qué pasaría si hubiera un problema?

No quieres que la gente deambule
por algún tipo de polvo radiactivo...

y luego realizar excursiones
de un día por todo el país.

Pero tampoco se puede hacer una
descripción vaga como "si fuera adecuado".

Entonces podrías encerrar a todos.

Y aquí es donde se pone realmente difícil.

Al escribir primero las cosas
que parecían ser una violación...

de nuestras libertades individuales,
mucha gente argumenta...

que debemos proteger
la soberanía nacional.

Y casi todos los parlamentarios
dicen que nunca lo harían...

permitir que cualquier cosa
infrinja nuestra soberanía nacional.

El truco que están tratando de
hacer es crear la oportunidad...

que los países pongan en
cuarentena a los viajeros extranjeros.

En realidad, eso es una
expresión de soberanía nacional.

Si miras a Estados Unidos, verás que
nuestra frontera sur está completamente abierta.

Eso es bastante conocido.

Mucha gente intenta captar eso.

Y pondrían en cuarentena a
la gente y les pondrían jeringas.

Y oh, no dejéis que esos sucios
extranjeros crucen la frontera.

Probablemente pensarás diferente si
eres el extranjero sucio de vacaciones...

y si te vas de donde sea que
vivas, por ejemplo Estados Unidos.

Y desafortunadamente, ha habido mucha
prensa sobre el Proyecto de Ley Senatorial 133...

en Luisiana.

Aún no ha pasado por su
parlamento ni se ha convertido en ley...

pero dice que la OMS no
tiene jurisdicción en Luisiana.

Bueno, eso es genial,
pero ese ya es el caso.

En realidad, no tienen
jurisdicción, punto.

Entonces el problema
es que cada ley nacional...

¿Quién diría que la OMS
no tiene competencia...?

no te ayuda cuando estás en un
avión en el aeropuerto de París...

y el gobierno de Macron ha
decidido que es apropiado...

poner en cuarentena a todos los
que no han recibido una vacuna...

ha dado positivo o no ha hecho lo
que exigen las autoridades francesas.

Y entonces intentan jugar una mala
pasada para que todos se pongan de pie...

por la soberanía nacional, mientras que
esto ya estaba arreglado en febrero de 2023...

cuando leyeron la valoración final sobre
las normas sanitarias internacionales.

Muchos de nosotros vimos eso y nos dimos cuenta
de que necesitábamos acceder a la corriente...

documento para que podamos
abordar esto con claridad.

Ahora, hace 4 semanas, publiqué
la última versión filtrada disponible...

de las enmiendas.

Y la semana pasada recibí lo último...

Se publica la versión
disponible del nuevo tratado.

Y hace un año nuestro
embajador Hamamoto...

con el delegado chino...

que querían mantener en secreto
lo que cada nación había propuesto.

Finalmente podemos ver lo
que cada nación está pidiendo...

en las últimas versiones disponibles.

Y está quedando muy claro,
al menos para Estados Unidos.

Apoyan a las grandes
empresas farmacéuticas.

Quieren mantener los contratos en secreto.

No quieren que se responsabilice
a las empresas farmacéuticas.

Quieren proteger su rentabilidad.

No puedo repetirlo lo suficiente.

Toda la premisa de
estas negociaciones se

basa en ignorar todo el
trabajo que has hecho...

en los últimos 3 o 4 años.

No cuestiones los disparos.

No cuestiones el diagnóstico.

No cuestiones el pensamiento
independiente en todo el mundo.

Poner todo bajo control centralizado,
tomar miles de millones de dólares...

y bombearlo a la gran solución
farmacéutica que no es solución en absoluto.

Por lo tanto, estas negociaciones deberían
simplemente detenerse inmediatamente.

Absolutamente sí.

Entonces tenemos algunos
ejemplos específicos, James.

Así que has publicado lo que llamamos
los 10 principales problemas inaceptables...

contenidas en las propuestas de modificación
de las normas sanitarias internacionales.

Lo primero que considera inaceptable
son tres niveles de alarmismo.

¿Qué quisiste decir exactamente con eso?

Bueno, mucha gente que presta
atención a lo que haces ya entiende...

que Tedros Ghebreyesus, el
director general, ya tiene ilimitado...

puede declarar una emergencia
de salud pública internacional.

Anuló su consejo asesor
sobre la lucrativa viruela simica...

y aún así declarado una emergencia,
o una ESPII, o en realidad una FALSA.

Quieren agregar una advertencia
para tomar medidas tempranas.

No sé cómo algo puede tener
menos criterios que ningún criterio.

Ya sabes, una ESPII en realidad
no tiene ningún criterio, pero quiere...

algo que es aún más fácil
de anunciar. Sin restricciones.

Sólo tiene que decirlo.
Yo lo llamo pre-ESPII.

Y luego no quieren definir
pandemia, pero lo intentan...

definir una
emergencia pandémica.

Por eso lo llamo post-ESPII.

Quieren que pueda declarar
este continuo de emergencias.

Bueno, ya sabes, hay mucha gente
mirando los datos en este momento...

y decir: "Espera un momento, en
realidad nunca hubo una emergencia".

Había mucho miedo sobre la
PCR, que me niego a llamar prueba.

El procedimiento PCR se utilizó de
manera fraudulenta para asustar a la gente.

Hacer que la gente piense que todos
los que conocen están enfermos...

y pueden ser contagiosos
incluso si son asintomáticos.

Puedes infectar a la abuela.
-Porque el test así lo dice.

Si al Director General se le
permite usar esa autoridad...

si puede decir "emergencia aquí" y
"se requiere acción temprana" allá...

y esto y aquello y tal y cual está
sucediendo en todo el mundo...

entonces eso alimenta el modelo de negocio de los
contratos que tienen que ver con la distribución...

de productos relacionados con la pandemia a
través de la red de distribución mundial de la OMS.

Tienes que mover tu producto.

¿Cómo puedes seguir
ganando dinero si no usas...?

¿De los productos que tienes en stock?

Están orgullosos de su centro de
distribución de 20.000 metros cuadrados...

en Dubai, sólo una de las seis regiones.

Son cuatro campos de fútbol.

¿Te imaginas la corrupción que
surgiría si el Convenio Marco...

y la Conferencia de las Partes se reunía cada
año para distribuir 30.000 millones de dólares?

Lo que está pasando aquí es la
creación de una organización corrupta...

un sindicato del crimen organizado,
un cartel que busca patógenos.

Y yo los llamo patógenos con
potencial de ganancias pandémicas...

porque esta es la nueva fiebre del oro.

Sí, puede perforar en busca de petróleo y gas o
realizar prospecciones en busca de oro y diamantes.

Pero también puedes identificar la
siguiente secuencia genética aterradora...

y alimentar con eso la fábrica de rumores de los
grandes medios y la maquinaria de propaganda...

y hacer que todos crean en la enfermedad X.
Te atrapará.

El hombre del saco está a la vuelta de la esquina.

Tome este medicamento o use esta
inyección o haga un bloqueo o lo que sea.

Creen que somos estúpidos.

Creen que no podemos
ver a través de la fachada.

Y en los países más pequeños
se perdieron los avances.

Todo fue para Pfizer y
Moderna y así sucesivamente.

Discuten sobre propiedad intelectual...

y conocimientos de producción
y quieren inversiones...

del Norte del mundo en
los países en desarrollo.

Allí quieren construir laboratorios
para secuencias genéticas y pruebas...

y fábricas para fabricar más
jeringas de ARNm. Porque...

Creen que estamos creyendo
la historia de que hay más...

de estas armas biológicas
son necesarias en el mundo.

Si hay un brote de
cólera, podría haber...

un problema de contaminación del agua.

Quizás sería mejor gastar esos
miles de millones de dólares...

de agua potable y buena
alimentación sana y cuidados generales.

¿Por qué estás gastando miles de millones de dólares...?

¿De inyecciones y medicamentos
contra algún patógeno misterioso?

Es solo un plan para expandir
el sector del mercado...

que ya ha demostrado ser excesivamente lucrativo.

Pero no queremos eso
en la atención sanitaria.

Queremos mejorar las
condiciones locales...

utilizando
tecnologías locales...

para eliminar causas profundas
como el saneamiento deficiente.

Queremos experiencia local para esto...

en lugar de imponer
esta alta tecnología...

hegemonía externa de las intervenciones.

Un profesor de una escuela de
negocios podría investigar esto...

y decir que eso tiene sentido
socialmente, pero no financieramente.

Porque eso no aporta muchos beneficios a la
gente que vende medicamentos e inyecciones.

Entonces ya cubrimos la
cuarentena, esa fue la segunda.

El tercero es exigir
documentos para viajar.

Requerir documentos sanitarios
adicionales como certificados de pruebas...

y probablemente también
certificados de vacunación.

La Organización Mundial de la Salud
decide entonces quién viaja y quién no.

Tengo que matizar eso un poco.

Depende de las naciones
tomar esa decisión...

en defensa de su
soberanía nacional.

Pero en el Apéndice 6, que apareció en
los nuevos documentos, la OMS quiere...

decidir qué inyecciones,
prefiero no llamarlas vacunas...

esa es solo la palabra
que usan, aprobado.

Podrán ser productos previamente aprobados
o productos con autorización de emergencia.

Bueno, cobran una tarifa considerable
por estar incluidos en esa lista...

de productos aceptados.

Y lo que quieren es armonizarlo,
para que cuando digan que está bien...

todas las demás naciones
también pueden decir que está bien.

No es un mandato.

Y esto es lo que resulta tan confuso.

No obligan a los países a hacer nada.

Permiten que las naciones tomen
el camino más fácil. Ay la OMS...

lo ha aprobado como producto de emergencia,
por lo que nuestra nación lo requerirá.

Y esto ya lo saqué
a la luz hace 2 años.

Encontré un documento de, esto puede no
significar nada para usted o el público británico...

19 de enero de 2017, al menos
según el Registro Federal de EE. UU.

Los CDC implementaron
muchos cambios en ese momento.

Y lo que hicieron, entre
muchas otras cosas...

era lograr que todo lo que nuestro
Ministro de Salud necesitara...

declarar una emergencia de salud
pública en los Estados Unidos...

era una referencia a que el
Director General había declarado...

que había una emergencia de
salud pública internacional, una ESPII.

Entonces no es un mandato de la OMS.

Es ley habilitante en nuestro reglamento
que nuestros servidores públicos...

cobertura regulatoria para
simplemente hacer lo que quieran.

Si Tedros lo dijo, entonces...

Lo dice Javier Becerra,
y luego su gobernador...

la secretaria de salud de tu
estado, provincia y ciudad.

Es una cascada
de pasar la pelota.

Bueno, lo dijo, y lo dijo
porque lo dijo, y lo dijo así...

porque Tedros lo dijo.

Pero en la cima de la pirámide
no se necesitan hechos.

Eso fue propuesto por la administración
Biden, no, por la administración Obama...

el último día completo
de su mandato.

Al día siguiente, Trump tomó
posesión como presidente.

Así que hay problemas con las leyes que
pasan desapercibidas. La gente no lo sabe.

Todo el crédito para una
amiga mía: Katherine Watt.

Ustedes necesitan hablar entre
ustedes porque ella es increíble.

Katherine publicó hace
aproximadamente una semana...

una hermosa subpila en baileywicknews.
substack.com.

Los estados, países y jurisdicciones
individuales realmente no tienen que...

decirle a la OMS
que dé marcha atrás.

Todo eso está bien.

Lo que tenemos que hacer
es mirar más de cerca...

cómo nuestra legislación de protocolos de emergencia
y cómo nuestras propias normas sanitarias...

Ha sido configurado. Hay
que derogar muchas leyes...

y otros nuevos deben tomar su lugar
para protegernos a nosotros, el pueblo...

contra una legislación corrupta que
ha permitido actividades criminales...

están incorporados en la ley.

Eso es mucho trabajo.
Y tenemos que hacerlo.

No se solucionará simplemente diciendo
que la OMS tiene que desaparecer.

Eso también tiene que suceder.

Pero intentaré
resumirlo en una frase.

En los últimos 4,5 años, ustedes, los tiranos
locales, no han necesitado ninguna enmienda...

sobre normas sanitarias internacionales
y ningún nuevo tratado pandémico...

para quitarte tus derechos y libertades.

Probablemente podrían enseñarle a la
OMS algo sobre cómo abusar de las personas.

Por eso tenemos que tomar medidas
locales para volver a controlar esa situación.

En muchos sentidos las enmiendas
ya no son lo que solían ser.

Y todavía no tenemos una
respuesta concreta de cuáles

son, porque tienen otra
reunión del 22 al 26 de abril.

Esa debería ser su última
reunión para negociarlo.

Tenemos que detenerlo.

Estarían listos en diciembre
y presentados en enero.

No pueden romper sus propias
reglas e intentar imitar a Nancy Pelosi...

tirándolo sobre la mesa en el
último momento con las palabras...

que solo tienes que aprobarlo.

Esto no es aceptable porque está estrechamente
vinculado a los documentos del tratado.

En cierto modo se refieren entre sí.

Entonces la próxima y última
reunión será del 22 al 26 de abril.

Y luego, las 2 semanas siguientes, del 29
de abril al 10 de mayo, las reuniones son...

para el tratado pandémico.

Interesante, porque el último...

La reunión que tuvieron a finales
de marzo debería haber sido la última.

Se suponía que chocarían las copas
de champán y estarían listos, pero...

Al final resultó que tuvo que superar otro obstáculo.

Comenzaron con un documento
de 29 páginas y recibieron 5.000...

ediciones de texto de las distintas naciones.
Ahora ha aumentado a 110 páginas.

Actualmente lo
están reescribiendo.

La nueva versión hará las rondas
privadas el 18 de abril y luego...

celebrarán su última reunión
del 29 de abril al 10 de mayo.

Todo lo que puedo decir es
por qué querríamos que la OMS...

está a cargo del desarrollo
de la investigación...

que busca patógenos
con potencial pandémico...

poner en una base de datos para
disfrutar juntos de los beneficios...

¿Y ganar dinero con patógenos que
no eran necesariamente un problema?

Lo pusieron en su red
de distribución global...

difundir armas biológicas.

El Departamento de Defensa
de Estados Unidos ya lo hace.

¿Realmente hay que
hacerlo en exceso?

Estados Unidos ha comprometido 5.000 millones de dólares para
el fondo pandémico y ha desembolsado 340 millones de dólares.

Eso fue hasta 37 países en 2023
para construir laboratorios y genética...

secuencias para encontrar y así sucesivamente.

Lo que debemos entender es
que esto es una guerra biológica.

Se trata de buscar patógenos
para asustar a la gente y que...

pueden beneficiarse de ello.

Y si logran convencer
a la gente de...

en su brazo, tendremos un
Armagedón absoluto de enfermedades...

que alimentan su modelo de negocio.

No necesariamente quieren matarte.

Quizás también encuentren
uno realmente efectivo.

También es una posibilidad aterradora.

Ya sabes, es el modelo de negocio.

No se trata de curar a las personas
o, mejor aún, de mantenerlas sanas.

No hay dinero en eso.

Todas estas son herramientas
para adquirir clientes.

Si pueden engañarte con una prueba,
si pueden hacerte tomar un veneno...

eso lo llaman medicina, cuando
te pueden inyectar un veneno...

para prevenir algo que aún no
tienes, pero que está a la vista...

(La enfermedad X existe, tenga miedo).

luego simplemente adquieren clientes para toda la vida.

Si te matan demasiado
rápido, ganan menos dinero.

Eso es un pequeño problema.

Y entonces los enterradores encuentran
todos los bultos blancos y fibrosos...

y toda la proteína de pico.

Si la gente entendiera que el
modelo de negocio no es realmente...

funciona si le ayuda a
mantenerse saludable.

Se benefician al ayudarle
a mantenerse enfermo...

y si estás sano ahora
mismo y ellos pueden...

convencerte de hacer
algo que dañará tu salud...

con el pretexto de impedir
algo que no tienes...

Acaban de adquirir
otro nuevo cliente.

No seas cliente del complejo
industrial-farmacéutico-hospitalario.

Aprende cómo mantenerte saludable...

Haz las cosas que tengan sentido para ti
y date cuenta de que no se trata de salud.

Estos acuerdos negociados
son principalmente...

un intento de
robar a los pobres...

en los países ricos
del norte del mundo...

a través de impuestos o deuda
para transferir ese dinero...

a los ricos de los países pobres.
No para ayudar a los pobres...

sino para ayudar a la rentabilidad
de quienes quieren estar activos...

en este sector.

Me encontré con esto
en noviembre de 2022...

cuando el Ministro de Salud de
Indonesia habló con líderes empresariales.

Dijo dos cosas diferentes.

Una de ellas era que estaban orgullosos
de poder mantener la economía...

si la gente se hiciera la prueba
y se inyectara correctamente.

Mi primera reacción
fue: eso es mentira.

No hay un buen tiro ni una buena prueba.

Luego dijo que sería una
gran oportunidad de negocio...

para que los líderes
empresariales inviertan en salud.

Esto fue un mes antes de que el Congreso
aprobara la Ley de Autorización de Defensa Nacional.

Así se creó el fondo
pandémico con el Banco Mundial.

Estados Unidos ha prometido 5 mil millones
de dólares para comenzar la construcción...

de esta red de laboratorios para hacer
todas las cosas de las que estamos hablando.

Y creo que la OMS
está celosa de ese fondo.

Quieren un fondo más grande, mejor y más fuerte
para beneficiarse también de las armas biológicas.

Parece bastante rentable.

James, hay mucho en qué pensar.
Vamos a dejarlo así.

Podemos discutir más, así
que nos volveremos a ver pronto.

Pero me gusta la idea de que
necesitamos tratar la causa raíz...

no los síntomas. Y no quiero una
transferencia de dinero de gente pobre...

en nuestros países a los ricos de
países que de otro modo serían pobres.

Y sabemos que la corrupción
es un gran problema en el mundo.

Lo enfatizaste bien.

Y hemos dicho en el pasado que
usted tiene el papel de observador.

Adviertes de la espada
que viene contra la ciudad.

Así que has cumplido con tu deber muy a fondo.

La sangre no está en ti, sino en
las personas que eligen ignorarte...

sobre lo que les advertiste.

Intentaré hacerlo
muy, muy simple.

Nosotros, la gente de todo el mundo,
simplemente tenemos que ser conscientes...

de lo que están haciendo.
Sea claro.

Exige que muestren lo que
realmente está pasando...

no los trucos con los
que intentan distraernos.

Y la respuesta sencilla es "no".

"No" a las enmiendas, "no"
al tratado, porque se basa...

sobre suposiciones absolutamente incorrectas.

Si quieres divertirte un poco,
puedes preguntarle a un funcionario...

si era la N o la EE lo
que era difícil de entender.

La respuesta es no'.

Y por eso he recopilado mucha
información de personas de todo el mundo.

Puede ir a exitthewho.org.

Y también puedes ir a
jamesroguski.substack.com.

Haga clic en el archivo y todo estará ahí.

No pongo nada detrás de un muro de pago.

Publicaremos los enlaces, James.

Y animo a la gente a que
me llame. Me puedes llamar.

Vivo en California.

Puedes enviarme un mensaje de texto
o usar Signal, Telegram o WhatsApp.

O lo que sea: 310-619-3055.

Pero lo más importante es que
compartas este vídeo lo más posible...

para que la gente vea la historia completa.

Luego toma tu teléfono o cámara.

Animo a la gente a grabar en vídeo
cada documento de la OMS que lean...

para que no te puedan
acusar de desinformación.

Graba lo que quieras,
grabalo y luego da tu opinión.

Porque si callas, interpretarán
tu silencio como consentimiento.

Por eso participé en una
sesión de escucha con

nuestra Oficina de Asuntos
Mundiales esta mañana.

Y vinieron bastantes
personas y básicamente dijeron:

Esto es completamente inválido.

No cumpliste con
tus plazos. Mentiste.

Cometiste fraude en 2022.

Te tenemos.

Vemos lo que estás intentando hacer.

Si pretende aceptar algo nuevamente
en mayo, no estaremos de acuerdo.

Es ilegal.

No se acepta.

No usarás nuestro dinero
para llenar tus bolsillos...

para fabricar productos que dañen a
las personas. ¿Estás loco o algo así?

¿O eres malo? De todos modos, todo termina
aquí. No vamos a permitir que esto suceda y punto.

Absoluto.

James, muchas gracias y
ojalá volvamos a hablar pronto.

Gracias, John, y gracias
por todo lo que haces.

Entiendo la filosofía mucho
mejor ahora, así que eso es...

muy útil. Gracias, James.
-Gracias.

Traducción: Fundación Libre
de Vacunas Sietske Hoogenboom