< Return to Video

videos.mozilla.org/.../meetFFXmobile2-640x360.webm

  • 0:01 - 0:02
    인터넷은 이미 우리 생활에 지대한 영향을 미치고 있습니다.
  • 0:02 - 0:05
    이는 우리가 하는 거의 모든 것을 바꾸었죠.
  • 0:05 - 0:10
    그러나 이는 아직 멀었고 대부분은 인공적인 설정을 합니다.
  • 0:10 - 0:12
    사람이 탁자 위에 놓은 기계 앞에 있는 거 말이죠.
  • 0:12 - 0:17
    모바일을 통해 인터넷은 갑자기 우리의 남은 생활을 공격할 수 있습니다.
  • 0:17 - 0:21
    사람들과 함께하는 삶과 이에 대한 것 말이죠.
  • 0:21 - 0:24
    저는 Firefox가 이제 안드로이드 폰에서도 가능하다는 것을 말할 수 있어 기쁩니다.
  • 0:24 - 0:28
    Nokia N900에서도 가능합니다.
  • 0:28 - 0:30
    우리는 안드로이드 플랫폼으로 가져오는 것에 대해 집중하고 있습니다.
  • 0:30 - 0:37
    우리는 정말 흥분되어 있습니다...Firefox를 진짜 진짜 많은 수의 사용자들에게 가져오는 것에 대해 말이죠.
  • 0:37 - 0:41
    우리는 당신 데스크톱의 Firefox 를 좋아한다고 해서 모바일 기기에서도 좋아한다고 가정할 수 없습니다.
  • 0:41 - 0:45
    우리는 사용하기 재미있는 정말로 마음을 끄는 브라우저를 만들어야 했습니다.
  • 0:45 - 0:48
    그리고 빠르게 작업을 끝냈죠.
  • 0:48 - 0:52
    저는 Electrolysis라는 프로젝트에서 일하며 이 프로젝트는
  • 0:52 - 0:55
    반응성을 향상시키는 데 목적을 두고 있습니다.
  • 0:55 - 0:58
    그래서 당신이 패닝하거나 확대하거나 UI를 통해 상호작용하는 동안
  • 0:58 - 1:02
    웹 페이지는 표현하여 당신이 원하는 바를 행합니다.
  • 1:02 - 1:05
    별도의 처리를 통해 느려지지 않도록 하지요.
  • 1:05 - 1:09
    저는 여러 부분에서 일하지만 가장 짜릿한 건 바로 멀티터치 작업이었어요.
  • 1:09 - 1:14
    우리는 모든 이들이 원하는 핀치 투 줌에 대해 일합니다.
  • 1:14 - 1:20
    그리고 우리는 핀치 투 줌이 다른 제스처처럼 매우 빠르고 부드럽게 돌아가도록 최적화해야 하지요.
  • 1:20 - 1:24
    뒤로가기나 앞으로가기처럼 말이죠.
  • 1:24 - 1:27
    Firefox 모바일 버전은 데스크톱용 Firefox 4와 같은 기술적 기반에서 만들어졌습니다.
  • 1:27 - 1:30
    모바일에 맞게 최적화했을 뿐이죠.
  • 1:30 - 1:37
    우리는 우리가 생각하기에 공유하기 쉽다고 소개한 front-end에 대해 정말 흥분했습니다.
  • 1:37 - 1:40
    이는 당신이 좋아하는 그림이나 웹 페이지를 정말 쉽게 찾을 수 있어야 합니다.
  • 1:40 - 1:43
    그리고 친구들에게 쉽게 보내거나 공유할 수 있어야 하고요.
  • 1:43 - 1:47
    Firefox가 모바일에 가져온 또 다른 커다란 조각은 바로 부가기능입니다.
  • 1:47 - 1:49
    데스크톱에서도 굉장히 인기있는 기능이죠.
  • 1:49 - 1:52
    따라서 PC처럼 고를 수 있는 많은 부가기능이 있습니다.
  • 1:52 - 1:56
    설치함으로서 브라우저 경험을 향상시키거나 더 많은 재미를 얻을 수 있죠.
  • 1:56 - 1:59
    또는 당신이 원하는 외관으로 바꿀 수도 있고요.
  • 1:59 - 2:03
    Firefox 모바일 버전은 이전보다 사용자화가 더 많이 가능합니다.
  • 2:03 - 2:09
    Firefox 시작 페이지는 Firefox 싱크를 통해 다른 컴퓨터의 탭을 가져와서 보여줍니다.
  • 2:09 - 2:11
    모바일에서 마지막으로 열었던 탭을 보여주거나,
  • 2:11 - 2:15
    심지어는 Firefox의 핵심인 부가기능을 추천해주기도 합니다.
  • 2:15 - 2:21
    이는 고유한 사용자화된 개인 브라우징 경험을 만들어 각각 그리고 모든 사용자에게 제공합니다.
  • 2:21 - 2:27
    Firefox 모바일 버전은 HTML5를 굉장히 잘 지원합니다: 지오로케이션, 앱 탭, 로컬 저장소를 가지고 있습니다.
  • 2:27 - 2:31
    강력한 개발 도구로 만들 넓은 범위의 기능들이죠.
  • 2:31 - 2:36
    그리고 가장 중요한 점은 HTML5, JavaScrpit, CSS와 같은 웹 기술을 사용할 수 있다는 점입니다.
  • 2:36 - 2:39
    이는 수많은 플랫폼과 기기를 넘어서 지원됩니다.
  • 2:39 - 2:42
    HTML5의 힘이 들어있는 웹을 느낄 수 있습니다.
  • 2:42 - 2:47
    만약 당신이 데스크톱의 Firefox를 좋아한다면 당신은 Firefox 모바일 버전에 빠질 겁니다.
Title:
Video Language:
English

Korean subtitles

Incomplete

Revisions