Tarea 11
-
0:05 - 0:06Héroe de Hyrule
-
0:06 - 0:09elegido por la Espada Maestra.
-
0:10 - 0:13Has demostrado una inexorable valentía y destreza
-
0:13 - 0:15frente a la oscuridad y la adversidad.
-
0:15 - 0:18Has demostrado ser digno
-
0:18 - 0:20de las bendiciones de la Diosa Hylia.
-
0:21 - 0:23Ya sea hacia el cielo, a la deriva del tiempo...
-
0:23 - 0:26o inmersa en las llamas del crépusculo...
-
0:27 - 0:29La Espada Sagrada está unida
-
0:29 - 0:32al alma del Héroe para siempre.
-
0:33 - 0:35Oramos por tu protección...
-
0:35 - 0:39y esperamos que se fortalezcan como uno solo.
-
0:51 - 0:52Vaya, qué alentador.
-
0:52 - 0:55Pareciera que ya hemos perdido.
-
0:56 - 0:57¿No fue idea tuya?
-
0:58 - 1:01Eres quien quería una ceremonia pomposa
-
1:01 - 1:04para el caballero y no sé qué más.
-
1:07 - 1:10Y si me lo preguntas, es una exageración.
-
1:11 - 1:13Estoy del lado de la princesa sobre...
-
1:13 - 1:14este chico.
-
1:16 - 1:17¡Ay, por favor!
-
1:18 - 1:21El chico es un recordatorio de sus errores.
-
1:21 - 1:24O al menos así lo ve ella.
-
1:24 - 1:28
-
2:04 - 2:06Impresionante, lo sé.
-
2:06 - 2:09Muy pocos logran la maestría del cielo.
-
2:09 - 2:14Pero yo convertí en arte los saltos que permiten mi elevación.
-
2:14 - 2:19Se considera una obra maestra
de las técnicas aéreas, incluso entre los Rito. -
2:19 - 2:22Con el buen uso de mis habilidades superiores.
-
2:22 - 2:25No veo por qué
no podríamos usarlas contra Ganon. -
2:25 - 2:30Ahora, mi habilidad para explorar
el firmamento se destaca sin duda... -
2:31 - 2:34Pero, y perdón por ser tan directo,
-
2:34 - 2:37no olvidemos que soy el arquero
más hábil de todos los Rito. -
2:38 - 2:43Y a pesar de esto, parece que
me han reducido a asistirte solamente. -
2:44 - 2:48Todo por que tienes esa Espada Maestra
colgando en tu espalda. -
2:49 - 2:52Es, simplemente, asnal.
-
2:54 - 2:57A menos que creas que
puedes probar que me equivoco. -
2:57 - 3:00Tal vez deberíamos arreglarlo uno a uno.
![]() |
Itzel Padilla edited Spanish subtitles for ALL Revali Cutscenes and Dialogue in Zelda: Breath of the Wild (1080p 60fps) | |
![]() |
Danna Paola edited Spanish subtitles for ALL Revali Cutscenes and Dialogue in Zelda: Breath of the Wild (1080p 60fps) | |
![]() |
kekio21143 edited Spanish subtitles for ALL Revali Cutscenes and Dialogue in Zelda: Breath of the Wild (1080p 60fps) | |
![]() |
kekio21143 edited Spanish subtitles for ALL Revali Cutscenes and Dialogue in Zelda: Breath of the Wild (1080p 60fps) | |
![]() |
kekio21143 edited Spanish subtitles for ALL Revali Cutscenes and Dialogue in Zelda: Breath of the Wild (1080p 60fps) | |
![]() |
kekio21143 edited Spanish subtitles for ALL Revali Cutscenes and Dialogue in Zelda: Breath of the Wild (1080p 60fps) | |
![]() |
kekio21143 edited Spanish subtitles for ALL Revali Cutscenes and Dialogue in Zelda: Breath of the Wild (1080p 60fps) | |
![]() |
kekio21143 edited Spanish subtitles for ALL Revali Cutscenes and Dialogue in Zelda: Breath of the Wild (1080p 60fps) |