-
Matsumura: I see.
-
Jesse: It's that one.
-
Kochi: A huge plush of Carnivine.
-
Matsumura: Eh?
-
Matsumura: Carnivine bed?
[SixTONES 2025 fortunes (part 2)]
-
Kochi: Carnivine bed.
Jesse: That's big!
[SixTONES 2025 fortunes (part 2)]
-
Morimoto: It's strings were cut off.
[SixTONES 2025 fortunes (part 2)]
-
Morimoto: And then!
-
Morimoto: Went like "I'm out!"
-
Kyomoto: I always eat whatever comes out.
-
Kyomoto: I just thought of building some muscle.
-
Kyomoto: So a muscle training competition.
-
Fortuneteller: You should definitely do that.
-
Kyomoto: Should I do that?
Fortuneteller: You should definitely do that.
-
Fortuneteller: That's right.
Jesse: If you won't do that you'll slowly become...
-
Tanaka: But it's hard to hold back on delicious food.
-
Matsumura: You should also workout while you play games in the middle of the night.
-
Tanaka: Lately I really do only that.
-
Matsumura: Hm?
-
Kochi: For now I want to sleep a lot
-
Tanaka: And save money.
-
Kochi: And save money,
-
Kochi: And take care of myself.
-
Jesse: Please go to bed.
-
Tanaka: When we go to Enoshima for the no-plan drive
-
Tanaka: You can just sleep at the backseat.
-
Kochi: You say that but you're definitely going to make me drive!
[Check out the full video!!]
-
Jesse: You don't need to drive!
Tanaka: You should just sleep.
[Check out the full video!!]
-
Jesse: You don't have to drive!
[Check out the full video!!]
-
(Translation: Orelf2 @ Dumpling Box)