< Return to Video

How does Hollywood help whitewash Israel’s ‘image problem’?

  • 0:01 - 0:04
    Sólo un puñado de estrellas de cine
    estadounidenses hablan en favor de
  • 0:04 - 0:08
    Palestina, y a esas pocas se les hace
    pagar el precio de su deporte público.
  • 0:08 - 0:13
    ¿Por qué es tan importante para la
    industria cinematográfica silenciar esas
  • 0:13 - 0:19
    voces? dice el historiador israelí Giora
    Goodman. Así que me sorprendió una y otra
  • 0:19 - 0:29
    vez descubrir cuánto esfuerzo, cuidado y
    reflexión habían puesto los funcionarios
  • 0:29 - 0:38
    del gobierno israelí, los oficiales de
    las FDI israelíes en atraer a la causa de
  • 0:38 - 0:44
    Israel a la que es la capital mundial del
    entretenimiento Así que Hollywood le
  • 0:44 - 0:48
    importa a Israel porque es influyente
    Pero ¿por qué le importa Israel a
  • 0:48 - 0:52
    Hollywood? Es difícil hacer esa pregunta
    y mucho más responderla sin atraer
  • 0:52 - 0:57
    acusaciones de antisemitismo - Sr.
    Cartman, estás en un terreno peligroso,
  • 0:57 - 1:00
    amigo > Lo siento, ¿por qué es tan
    ofensivo decir quién dirige Hollywood?
  • 1:00 - 1:03
    Gente como Hollywood Los judíos deberían
    sentirse honrados de estar a cargo de
  • 1:03 - 1:06
    Hollywood. Es cierto que existen teorías
    conspirativas antisemitas muy extendidas
  • 1:06 - 1:10
    sobre que los judíos dirigen Hollywood y
    que alimentan una mentalidad peligrosa.
  • 1:10 - 1:14
    Pero convertir todo el tema en tabú para
    hablar de él no es la respuesta. El
  • 1:14 - 1:18
    historiador israelí Giora Goodman y el
    historiador británico Tony Shaw son
  • 1:18 - 1:23
    coautores de un libro titulado Israel y
    Hollywood. Los autores explicaron en la
  • 1:23 - 1:27
    Universidad del Sur de California que los
    jefes de Hollywood, como Barney Balaban
  • 1:27 - 1:32
    en los años cincuenta, Arthur Crim en los
    sesenta y Haim Saban en el siglo XXI,
  • 1:32 - 1:36
    también han intentado utilizar su
    influencia política en la Casa Blanca y
  • 1:36 - 1:40
    con los responsables de la toma de
    decisiones en Estados Unidos para
  • 1:40 - 1:44
    promover los objetivos de la diplomacia
    israelí en la guerra y en la paz. Es
  • 1:44 - 1:48
    innegable que Hollywood tiene una
    influencia muy real en las relaciones
  • 1:48 - 1:52
    entre Estados Unidos e Israel, y esa
    influencia está vinculada a las raíces
  • 1:52 - 1:57
    judías de Hollywood. Para ser un pueblo
    tan pequeño en número, nuestro impacto es
  • 1:58 - 2:03
    asombroso Decenas de ganadores del Emmy y
    del Globo de Oro y casi el 40% de los
  • 2:03 - 2:07
    directores ganadores del Oscar son
    miembros de la tribu Es un hecho
  • 2:07 - 2:12
    ampliamente conocido que la América
    moderna vio la luz por primera vez en una
  • 2:12 - 2:17
    pantalla de Hollywood. Fue en gran parte
    el producto de 6 estudios de cine
  • 2:17 - 2:21
    establecidos en la década de 1920 Y
    dirigido durante más de 30 años por un
  • 2:21 - 2:26
    grupo de inmigrantes judíos. Tenían
    antecedentes sorprendentemente similares
  • 2:26 - 2:30
    Estos cinco o seis inmigrantes judíos
    terminaron construyendo todos los
  • 2:30 - 2:35
    primeros grandes estudios que crearon
    Hollywood desde cero. Todos estos hombres
  • 2:35 - 2:39
    que fundaron Hollywood nacieron en un
    radio de 500 millas y todos ellos
  • 2:39 - 2:44
    terminaron aproximadamente a 15 millas de
    distancia el uno del otro En Los Ángeles
  • 2:44 - 2:48
    la influencia que Hollywood y sus
    estrellas de cine tenían en los EE.UU.
  • 2:48 - 2:51
    pronto sería utilizada para obtener el
    apoyo de los judíos y gentiles
  • 2:51 - 2:56
    estadounidenses por igual para el
    proyecto sionista Este tipo de cine era
  • 2:56 - 3:00
    religioso porque tenia que ver con la
    adoracion tenia que ver con la pantalla
  • 3:00 - 3:04
    siendo mas grande que tu y tu estando
    asombrado de lo que estabas viendo los
  • 3:04 - 3:08
    jefes de los estudios de produccion
    judios organizaron recaudaciones de
  • 3:08 - 3:12
    fondos con sus estrellas de cine y ricas
    conexiones influyentes y recolectaron 10s
  • 3:12 - 3:16
    de millones de dolares para una
    emigracion masiva de judios a Palestina
  • 3:16 - 3:20
    bajo el Mandato Britanico Uno de estos
    hombres, Barney Belaban jefe de Paramount
  • 3:20 - 3:25
    Pictures desde los años 30 hasta los 60
    incluso ayudaría a fundar el grupo de
  • 3:25 - 3:32
    presión israelí más influyente en
    América, APEC. Pero el dinero y las
  • 3:26 - 3:32
    conexiones políticas eran sólo
    secundarios frente a sus principales
  • 3:33 - 3:37
    esfuerzos, que consistían en contar una
    historia romántica sobre la creación de
  • 3:37 - 3:41
    Israel. El primer largometraje sionista
    rodado en Hollywood fue financiado en
  • 3:41 - 3:45
    secreto en gran parte por el
    controvertido Fondo Nacional Judío. El
  • 3:45 - 3:50
    JNF, creado en 1901, es el brazo
    financiero de la organización sionista. A
  • 3:50 - 3:54
    la película no le fue bien, pero la
    asociación entre Israel y Hollywood no
  • 3:54 - 3:58
    iba a esfumarse tan fácilmente. Hicieron
    una película tras otra hasta que les tocó
  • 3:58 - 4:03
    el gordo con la película de 1960 Éxodo.
    Éxodo se basaba en una novela racista del
  • 4:03 - 4:07
    mismo nombre de la que la entonces
    ministra israelí de Asuntos Exteriores,
  • 4:07 - 4:11
    Golda Meir, dijo que había tenido más
    influencia que 60 años de sionismo y
  • 4:11 - 4:15
    propaganda israelí. Como película, Éxodo
    fue incluso más lejos que el libro al
  • 4:15 - 4:19
    borrar totalmente la Nakba, la limpieza
    étnica masiva y el desplazamiento de
  • 4:19 - 4:24
    750.000 palestinos en 1948. El héroe
    judío de la historia, Ben Canaan, ruega a
  • 4:24 - 4:30
    los árabes que se queden en sus casas y
    formen parte del Estado en igualdad de
  • 4:30 - 4:34
    condiciones, pero ellos se niegan y se
    marchan. Después de la década de 1960,
  • 4:34 - 4:38
    Hollywood pasó de ignorar completamente a
    los palestinos a retratar a árabes y
  • 4:39 - 4:43
    musulmanes como terroristas irracionales
    y malvados que a menudo no tenían ninguna
  • 4:43 - 4:48
    motivación real más allá de que odiaban
    nuestras libertades. Los enemigos árabes
  • 4:48 - 4:52
    fueron deshumanizados mientras que contar
    la historia de las víctimas judías del
  • 4:52 - 4:56
    Holocausto ayudó a derretir los corazones
    estadounidenses Una miniserie de
  • 4:56 - 5:01
    televisión de 1978 llamada Holocausto,
    protagonizada por Meryl Streep, fue vista
  • 5:01 - 5:06
    por casi 100 millones de estadounidenses.
    Contaba la historia del Holocausto en
  • 5:06 - 5:11
    cuatro episodios a lo largo de 9 horas y
    media y terminaba con huérfanos judíos
  • 5:11 - 5:16
    introducidos ilegalmente en PalestinaNo
    fue hasta la invasión israelí del Líbano
  • 5:16 - 5:20
    en 1982, cuando Israel mató a miles de
    civiles, cuando las tornas empezaron a
  • 5:20 - 5:24
    cambiar y la opinión pública de que
    Israel era el desvalido empezó a cambiar
  • 5:24 - 5:29
    en Estados Unidos en los años ochenta con
    la primera guerra del Líbano y después
  • 5:29 - 5:35
    con la primera Zindifadan. Las dudas
    morales sobre el uso de la fuerza por
  • 5:35 - 5:41
    parte de Israel y la dirección de su
    gobierno y que los liberales más jóvenes,
  • 5:41 - 5:47
    son más ambivalentes sobre Israel
    mientras que la vieja generación, como
  • 5:47 - 5:52
    Kirk Douglas, apoyaría a Israel. Según un
    informe de 2004 del Comité Judío
  • 5:52 - 5:57
    Estadounidense, un Netanyahu más joven se
    reunió con ejecutivos de Hollywood en
  • 5:57 - 6:01
    2001. Y les retó a hacer algo con el
    problema de imagen de Israel. Netanyahu
  • 6:01 - 6:05
    mantiene desde hace tiempo estrechas
    relaciones con sus colegas de Hollywood.
  • 6:05 - 6:08
    Una de las historias más impactantes de
    Hollywood es la de su amigo, el productor
  • 6:09 - 6:12
    Arnon Milken. Milken está detrás de
    películas comerciales de éxito masivo
  • 6:12 - 6:17
    como Pretty Woman, El club de la lucha,
    12 años de esclavitud, Mujercitas y
  • 6:17 - 6:21
    muchas más. Durante su época de espía y
    traficante de armas israelí, uno de los
  • 6:21 - 6:26
    trabajos de Milken era adquirir uranio de
    Sudáfrica para el programa nuclear de
  • 6:26 - 6:30
    Israel y, a cambio, dirigía esta campaña
    masiva pro apartheid en Hollywood en
  • 6:30 - 6:34
    nombre de Sudáfrica. Al final, una de las
    cosas más importantes que hizo Hollywood
  • 6:34 - 6:38
    para conseguir el apoyo estadounidense a
    Israel fue contar la historia del
  • 6:38 - 6:42
    Holocausto y relacionarla con la creación
    de Israel, mientras ignoraba y borraba
  • 6:42 - 6:46
    por completo el sufrimiento y la limpieza
    étnica de los palestinos. Innumerables
  • 6:46 - 6:50
    películas, programas de televisión y
    personajes de ficción se esfuerzan por
  • 6:50 - 6:54
    hacer que los héroes israelíes, a menudo
    de aspecto blanco, resulten simpáticos a
  • 6:54 - 6:58
    los blancos de Estados Unidos y por
    pintar a los musulmanes y árabes como el
  • 6:58 - 7:03
    enemigo violento y salvaje del pueblo
    judeo-cristiano unificado y amante de la
  • 7:03 - 7:07
    paz. ¿Qué opina usted al respecto?
    ¿Siguen influyendo las películas y los
  • 7:07 - 7:11
    famosos de Hollywood en lo que la gente
    piensa de Israel y Palestina?
Title:
How does Hollywood help whitewash Israel’s ‘image problem’?
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
07:17

Spanish subtitles

Revisions