< Return to Video

GPS on PMS

  • 0:01 - 0:03
    (GPS) Turn right on Kelly Drive.
  • 0:03 - 0:06
    Recalculating.
  • 0:06 - 0:09
    Turn right on Sycamore Drive.
  • 0:09 - 0:11
    Are you even listening to me?
  • 0:11 - 0:13
    (Nalts) Yes.
  • 0:12 - 0:14
    (GPS) Well, why didn't you turn?
  • 0:14 - 0:17
    It's just like a man to ignore directions.
  • 0:17 - 0:18
    (Nalts) What?
  • 0:18 - 0:19
    I'm not ignoring you!
  • 0:19 - 0:21
    I heard, I heard what you said.
  • 0:21 - 0:23
    (GPS) You heard, but you're not listening.
  • 0:23 - 0:25
    (Nalts) I'm listening.
  • 0:25 - 0:27
    (GPS) No. That's just it.
  • 0:27 - 0:28
    You don't even care.
  • 0:28 - 0:30
    You're emotionally distant.
  • 0:30 - 0:31
    (Nalts) I care, sweetie.
  • 0:31 - 0:33
    I'm listening to you.
  • 0:33 - 0:38
    (GPS) Then why have you been spending so
    much time with your Blackberry?
  • 0:38 - 0:40
    (Nalts) What?
  • 0:40 - 0:43
    OK, now you're just getting jealous and nagging.
  • 0:43 - 0:45
    (GPS) You're getting defensive.
  • 0:45 - 0:46
    What are you hiding?
  • 0:46 - 0:48
    (Nalts) I am not hiding anything!
  • 0:48 - 0:50
    Don't you trust me?
  • 0:50 - 0:54
    You're for freakin' directions,
    and not psychobabble!
  • 0:54 - 0:55
    (GPS) Are you done?
  • 0:56 - 0:57
    (Nalts) Yes.
  • 0:57 - 0:59
    (GPS) Good. Pull over.
  • 0:59 - 1:02
    I am getting out.
  • 1:02 - 1:04
    (Nalts) You can't get out.
  • 1:04 - 1:05
    I need you.
  • 1:06 - 1:09
    (GPS) Then show me some damn respect!
  • 1:09 - 1:11
    (Nalts) What's the next turn?
  • 1:11 - 1:13
    (GPS) Say you're sorry.
  • 1:13 - 1:13
    (Nalts) No.
  • 1:13 - 1:15
    (GPS) Say you're sorry.
  • 1:15 - 1:16
    (Nalts) No!
  • 1:16 - 1:17
    (GPS) Say you're sorry or you're
  • 1:17 - 1:19
    not getting any directions.
  • 1:19 - 1:20
    (Nalts) You know, you know what?
  • 1:20 - 1:24
    I'll find my own way!
  • 1:31 - 1:33
    Captioned by StalkerOfNalts
Title:
GPS on PMS
Duration:
01:32
Sebastian Andrade-Miles edited English subtitles for GPS on PMS
Sebastian Andrade-Miles edited English subtitles for GPS on PMS
Sebastian Andrade-Miles edited English subtitles for GPS on PMS
Sebastian Andrade-Miles edited English subtitles for GPS on PMS
Sebastian Andrade-Miles edited English subtitles for GPS on PMS
Sebastian Andrade-Miles edited English subtitles for GPS on PMS
Sebastian Andrade-Miles edited English subtitles for GPS on PMS
Sebastian Andrade-Miles edited English subtitles for GPS on PMS
Show all

English subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.