أوركيسترا الخيال الفردية
-
0:03 - 0:05حسنا.هناك الكثير لنتحدث عنه,
-
0:05 - 0:08لكني اظن اني سوف اقوم بالعزف لنبدأ.
-
0:09 - 0:19(موسيقى)
-
2:54 - 2:57♫ عندما استيقظ ♫
-
2:58 - 3:01♫ في الصباح ♫
-
3:01 - 3:04♫ اسكب القهوة ♫
-
3:05 - 3:08♫ اقرأ الجريدة ♫
-
3:08 - 3:11♫ ثم ببطأ ♫
-
3:15 - 3:18♫ وبرقة شديدة ♫
-
3:24 - 3:27♫ اغسل الاطباق ♫
-
3:29 - 3:32♫ و أطعم الاسماك ♫
-
3:37 - 3:40♫ و تغنين لي عيد ميلاد سعيد ♫
-
3:45 - 3:48♫ كما لو أنه سوف يكون ♫
-
3:48 - 3:52♫ اخر يوم لك ♫
-
3:52 - 3:55♫ في هذه الارض ♫
-
5:18 - 5:27(تصفيق)
-
5:29 - 5:31حسنا.
-
5:31 - 5:33اذا, اليوم اريد ان اقوم بعمل شيء مميز.
-
5:33 - 5:36اريد ان اظهر لأول مرة اغنية جديدة كنت اعمل على اعدادها
-
5:36 - 5:39خلال الستة اشهر الماضية.
-
5:39 - 5:41وهناك بعض الاشياء اكثر اثارة
-
5:41 - 5:43من مجرد اداء اغنية
-
5:43 - 5:46لاول مرة امام جمهور,
-
5:46 - 5:48خصوصا عندم تكون نصف مكتملة.
-
5:48 - 5:50(ضحك)
-
5:50 - 5:52ارجو ان بعض المناقاشات هنا
-
5:52 - 5:54ربما تساعدني على اكمالها.
-
5:54 - 5:56لانها تتداخل بأشكال مختلفة
-
5:56 - 5:58من العوالم المجنونة.
-
5:58 - 6:00عموما هذه الاغنية
-
6:00 - 6:02عن الحلقات،
-
6:02 - 6:04لكنه ليس ذلك النوع من الحلقات الذي اقوم به هنا.
-
6:04 - 6:06انها حلقات اعادة التغذية.
-
6:06 - 6:08في عالم الصوت
-
6:08 - 6:11عندما يكون الميكروفون قريبا جدا
-
6:11 - 6:14من مصدر الصوت،
-
6:14 - 6:16بالتالي يدخل في حلقة التدمير الذاتي
-
6:16 - 6:18ذلك يخلق صوت مزعج جدا.
-
6:18 - 6:20وسأقوم بشرح ذلك لكم.
-
6:20 - 6:22(ضحك)
-
6:23 - 6:26لن اقوم بايذائكم. لا تقلقوا.
-
6:28 - 6:31♫ هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية ♫
-
6:31 - 6:34♫ هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية ♫
-
6:34 - 6:36♫ هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية ♫
-
6:36 - 6:39♫ هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية ♫
-
6:39 - 6:41♫ هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية ♫
-
6:41 - 6:44♫ هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية ♫
-
6:44 - 6:49♫ هذه -- (اعادة تغذية)
-
6:52 - 6:55حسنا, لا اعلم اذا كان ذلك ضروريا للشرح--
-
6:55 - 6:57(ضحك)
-
6:57 - 7:00--لكن فكرتي هي صوت التدمير الذاتي.
-
7:02 - 7:04وكنت افكر حول
-
7:04 - 7:08كيف يمكن تطبيقها على جميع الاصعدة،
-
7:08 - 7:11ابتداء من ,لنقل, الصعيد البيئي, حسنا.
-
7:11 - 7:14يبدو ان هناك قانون في الطبيعة
-
7:14 - 7:17انه عندما تقترب جدا من مصدر وجودك,
-
7:17 - 7:19يصبح ذلك بشعا.
-
7:19 - 7:22مثلا , لا يمكنك اطعام البقر ادمغتها,
-
7:22 - 7:24والا سيكون هناك مرض جنون البقر,
-
7:24 - 7:26وزواج المحارم وسفاح المحارم
-
7:26 - 7:28و, دعونا نفكر،
-
7:28 - 7:30ماهو الشيء الاخر؟
-
7:30 - 7:32علم الحياة -- هناك امراض ذاتية،
-
7:32 - 7:34حيث يقوم الجسم بالهجوم على نفسه
-
7:34 - 7:36بحماسة شديدة نوعا ما
-
7:36 - 7:38ويدمر الجسم الحاضن،
-
7:38 - 7:40او الشخص.
-
7:43 - 7:46ومن ثم-- حسنا, هكذا نحصل على الاغنية--
-
7:46 - 7:49بناء جسور لتخطي الفجوة باتجاه العاطفة.
-
7:49 - 7:52لانه بالرغم من انني استخدمت تعابير علمية
-
7:52 - 7:54في الاغاني
-
7:54 - 7:57في بعض الاحيان يصعب جدا جعلها غنائية.
-
7:57 - 7:59وهناك بعض الاشياء
-
7:59 - 8:02لا تريد وجودها في الاغاني.
-
8:03 - 8:05وبالتالي انا احاول تخطي الفجوة
-
8:05 - 8:08بين الفكرة واللحن.
-
8:08 - 8:11ولذلك, لا اعلم اذا كنتم واجهتم مثل هذه الحالة،
-
8:11 - 8:14لكنني بعض الاحيان حين اغلق عيني
-
8:14 - 8:16محاولا النوم،
-
8:16 - 8:19لا اكف عن التفكير في عيوني.
-
8:19 - 8:21وهي مثل عيونكم
-
8:21 - 8:23تحملق محاولة رؤية نفسها.
-
8:23 - 8:25هكذا اشعر بالامر.
-
8:25 - 8:27انه غير مفرح.
-
8:27 - 8:29انا اسف اذا كنت وضعت الفكرة في رؤسكم.
-
8:29 - 8:31(ضحك)
-
8:31 - 8:33بالطبع انه من المستحيل على عينيك ان ترى نفسها،
-
8:33 - 8:36لكنها يبدو انها تحاول.
-
8:36 - 8:39وذلك يقترب اكثر من تجربة شخصية.
-
8:40 - 8:42او الاذان تحاول سماع نفسها --
-
8:42 - 8:44ذلك مستحيل:
-
8:44 - 8:46هذا هو بيت القصيد.
-
8:46 - 8:49لذلك كنت اعمل على هذه الاغنية
-
8:49 - 8:52التي تتطرق لتلك الامور
-
8:52 - 8:54وايضا تتخيل
-
8:54 - 8:56اشخاص , تمكنو بنجاح
-
8:56 - 8:59من منع انفسهم من تحطيم قلوبهم
-
8:59 - 9:02وقد صنعوا معروفا لانفسهم،
-
9:02 - 9:04اذا كان ذلك ممكنا.
-
9:04 - 9:06وهذا ما تتسآئل عنه هذه الاغنية.
-
9:08 - 9:10حسنا.
-
9:10 - 9:12ليس للاغنية اسم حتى الان.
-
9:12 - 9:22(موسيقى)
-
11:08 - 11:11♫ استمر وهنئ نفسك ♫
-
11:11 - 11:15♫ صافح نفسك بيدك ♫
-
11:15 - 11:18♫ والعين التي تبصر نفسها هي عينك ♫
-
11:18 - 11:22♫ والاذن التي تسمع نفسها قريبة ♫
-
11:22 - 11:25♫ لانها اذنك, نعم نعم ♫
-
11:25 - 11:28♫ الان قد قمت بالمستحيل ♫
-
11:28 - 11:31♫ جزأت نفسك ♫
-
11:32 - 11:35♫ اصبح من الصعب ايذاءك ♫
-
11:35 - 11:38♫ لا احد يستطيع تحطيم قلبك ♫
-
11:39 - 11:42♫ لأنك انهكته ♫
-
11:43 - 11:46♫ ثم اعتصرته ♫
-
11:46 - 11:49♫ ثم انهكته ♫
-
11:49 - 11:51♫ وحطمته بنفسك ♫
-
11:51 - 11:54♫ حطمت قلبك, حطمته بنفسك ♫
-
11:54 - 11:58♫ حطمت قلبك, حطمته بنفسك ♫
-
11:58 - 12:01♫ حطمت قلبك ♫
-
12:14 - 12:18(تصفيق)
-
12:18 - 12:20شكرا.
-
12:20 - 12:25(تصفيق)
-
12:25 - 12:27حسنا.
-
12:27 - 12:30ذلك يبدو جيدا . كاتبوا الاغاني يمكنهم التنصل من جريمة قتل.
-
12:30 - 12:33يمكنهم ابتكار نظريات مجنونة
-
12:33 - 12:36وليس عليهم دعمها بالبيانات
-
12:36 - 12:39او الرسومات او الابحاث.
-
12:39 - 12:42لكنني اعتقد ان الفضول المتهور
-
12:42 - 12:45هو ما يحتاجه العالم الان،
-
12:45 - 12:47فقط القليل من ذلك.
-
12:47 - 12:51(تصفيق)
-
12:51 - 12:53انا على وشك الانتهاء من احدى اغنياتي
-
12:53 - 12:55تسمى " انظمة الطقس "
-
12:55 - 13:05(موسيقى)
-
13:12 - 13:15♫ اهدأ ♫
-
13:17 - 13:21ّ♫ قالت له اهدأ ♫
-
13:21 - 13:24♫ تتحدث لمؤخرة رأسه ♫
-
13:24 - 13:28♫ على حافة الفراش ,بامكاني رؤية انسياب دماءك ♫
-
13:28 - 13:32♫ يمكنني رؤية ♫
-
13:32 - 13:35♫ خلاياك تنمو ♫
-
13:39 - 13:42♫ ابقى ساكنا للحظة ♫
-
13:42 - 13:45♫ لا تسكب النبيذ ♫
-
13:45 - 13:48♫ بامكاني رؤية كل ذلك من مكاني ♫
-
13:48 - 13:50♫ استطيع ان ارى ♫
-
13:50 - 13:52♫ نعم , نعم ♫
-
13:52 - 13:55♫ استطيع ان ارى ♫
-
13:59 - 14:02♫ انظمة الطقس ♫
-
14:02 - 14:05♫ الخاصة بالعالم ♫
-
14:15 - 14:18♫ انظمة الطقس ♫
-
14:18 - 14:21♫ الخاصة بالعالم ♫
-
14:52 - 14:55♫ بعض الاشياء التي تقولها ♫
-
14:55 - 14:59♫ ليست للبيع ♫
-
14:59 - 15:02♫ واود الاحتفاظ بها حيث ♫
-
15:02 - 15:06♫ وكلاءنا المجانيين لبعض المواد ♫
-
15:08 - 15:11♫ مرتعبون ♫
-
15:15 - 15:18♫ ابقى ساكنا للحظة ♫
-
15:18 - 15:21♫ لا تسكب النبيذ ♫
-
15:22 - 15:25♫ بامكاني رؤية كل ذلك من مكاني ♫
-
15:25 - 15:27♫ استطيع ان ارى ♫
-
15:27 - 15:29♫ نعم , نعم ♫
-
15:29 - 15:32♫ استطيع ان ارى ♫
-
15:34 - 15:40♫ انظمة الطقس الخاصة بالعالم ♫
-
17:27 - 17:31♫ انظمة الطقس ♫
-
17:32 - 17:37♫ الخاصة بالعالم ♫
-
18:41 - 18:43شكرا.
-
18:43 - 18:58(تصفيق)
- Title:
- أوركيسترا الخيال الفردية
- Speaker:
- Andrew Bird
- Description:
-
more » « less
الموسيقي المبتكر اندرو بيرد يحلق بماركته المسجلة تقنية الكمان بالسيكسفون ,الغناء , و الحلقات الالكترونية المتخصصة. يضيف قدرته الخارقة على جعل اي شيء يصفر , ومن ثم اصبح رائد الاوركيسترا الفردية.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 18:59
|
Ahmed Bamarouf edited Arabic subtitles for A one-man orchestra of the imagination | |
|
|
Ahmed Bamarouf added a translation |