< Return to Video

Tate McRae - Revolving door (Official Video)

  • 0:01 - 0:05
    [stukot obcasów]
  • 0:12 - 0:13
    [drzwi zatrzaskują się]
  • 0:20 - 0:22
    Moje zimne serce,
  • 0:22 - 0:23
    w końcu topnieje
  • 0:24 - 0:25
    Przeprowadziłam się z wschodu
  • 0:25 - 0:27
    na zachodnią stronę
  • 0:27 - 0:30
    W końcu czuję,
    że to może pomóc
  • 0:30 - 0:32
    O-o-o
  • 0:33 - 0:35
    Przyznaję,
  • 0:35 - 0:37
    nie jestem zbyt elastyczna
  • 0:37 - 0:38
    Mówię, że jestem dobra,
  • 0:38 - 0:40
    ale chyba żyję
    w zaprzeczeniu
  • 0:40 - 0:41
    Jeden telefon
  • 0:41 - 0:44
    i wszystko wraca
    do punktu wyjścia
  • 0:46 - 0:50
    Kochanie, próbowałam
    do ciebie zadzwonić
  • 0:50 - 0:51
    Zerwać z tym
  • 0:51 - 0:53
    destrukcyjnym nałogiem
  • 0:53 - 0:56
    Próbowałam
    do ciebie zadzwonić,
  • 0:56 - 0:59
    wyrwać z tego
    złego nawyku
  • 0:59 - 1:02
    Ale ciągle wracam
    jak obracające się drzwi
  • 1:02 - 1:04
    Mówię, że nie mogę
    chcieć cię mniej,
  • 1:04 - 1:06
    ale tak naprawdę
    chcę cię tylko bardziej
  • 1:06 - 1:09
    Wracam
    jak obracające się drzwi
  • 1:09 - 1:10
    Mówię, że nie mogę
    chcieć cię mniej,
  • 1:11 - 1:12
    ale tak naprawdę
    chcę cię tylko bardziej
  • 1:13 - 1:15
    Więcej, i więcej
  • 1:15 - 1:19
    I więcej ah (Ah)
  • 1:19 - 1:21
    Więcej, i więcej
  • 1:21 - 1:25
    I więcej ah (Ah)
  • 1:25 - 1:26
    Zamykam to,
  • 1:26 - 1:30
    Próbuję (hej),
    a ty znów się pojawiasz
  • 1:30 - 1:32
    Rozpieszczasz mnie,
    a potem wszystko psujesz
  • 1:32 - 1:33
    I znów muszę
    zmieniać miasto
  • 1:33 - 1:34
    Jak to się stało?
  • 1:34 - 1:36
    Z siłowni trafiłam
    na twoją kanapę
  • 1:36 - 1:37
    Ah
  • 1:37 - 1:40
    Kochanie, próbowałam
    (Próbowałam)
  • 1:40 - 1:42
    Do ciebie zadzwonić
    (Zadzwonić)
  • 1:42 - 1:43
    Zerwać z tym
  • 1:43 - 1:45
    destrukcyjnym nałogiem
  • 1:45 - 1:47
    Próbowałam
    (Próbowałam)
  • 1:47 - 1:48
    Do ciebie zadzwonić
    (Zadzwonić)
  • 1:48 - 1:50
    Wyrwać z tego
  • 1:50 - 1:51
    złego nawyku
  • 1:51 - 1:54
    Ale ciągle wracam
    jak obracające się drzwi
  • 1:54 - 1:56
    Mówię, że nie mogę
    chcieć cię mniej,
  • 1:56 - 1:58
    ale tak naprawdę
    chcę cię tylko bardziej
  • 1:58 - 2:01
    Wracam
    jak obracające się drzwi
  • 2:01 - 2:03
    Mówię, że nie mogę
    chcieć cię mniej,
  • 2:03 - 2:05
    ale tak naprawdę
    chcę cię tylko bardziej
  • 2:05 - 2:07
    Więcej, i więcej
  • 2:07 - 2:11
    I więcej ah (Ah)
  • 2:11 - 2:13
    Więcej, i więcej
  • 2:13 - 2:17
    I więcej ah (Ah)
  • 2:17 - 2:19
    Zmieniam zdanie
    tak często
  • 2:19 - 2:21
    Sama się w tym gubię
  • 2:21 - 2:24
    Pracuję tak dużo,
    zapominam o sobie
  • 2:24 - 2:27
    Życie bywa ciężkie
    ale z tobą jest lepiej
  • 2:27 - 2:28
    Powinnam być na
    scenie
  • 2:28 - 2:29
    Ale do diabła
  • 2:29 - 2:31
    Potrzebuję chwili
  • 2:31 - 2:32
    Zmieniam zdanie
    tak często
  • 2:32 - 2:33
    To mnie wykańcza
  • 2:33 - 2:36
    Wciąż myślę
    o tamtej nocy
  • 2:36 - 2:37
    w Bostonie
  • 2:37 - 2:40
    Jestem bardziej zraniona,
    niż przyznam
  • 2:40 - 2:41
    Powinnam być
    na scenie
  • 2:41 - 2:42
    Ale do diabła
  • 2:42 - 2:46
    Potrzebuję chwili,
    potrzebuję chwili
  • 2:46 - 2:50
    Potrzebuję, cholera,
    potrzebuję chwili
  • 2:50 - 2:53
    Potrzebuję chwili,
    potrzebuję chwili (Yeah)
  • 2:53 - 2:54
    Potrzebuję, potrzebuję
  • 2:54 - 2:56
    Cholera, potrzebuję
    chwili
  • 2:58 - 3:00
    Potrzebuję chwili
  • 3:03 - 3:06
    Ooh, potrzebuję chwili
  • 3:06 - 3:09
    [wokaliza: ahh, ahh]
  • 3:14 - 3:17
    [zaczyna szlochać]
  • 3:32 - 3:34
    [ciche pociągnięcie nosem]
Title:
Tate McRae - Revolving door (Official Video)
Description:
more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:55

Polish subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.