< Return to Video

SITUATIONSHIP | Award Winning Short Film

  • 0:03 - 0:07
    Musik
  • 0:18 - 0:19
    [Beep]
  • 0:22 - 0:23
    [Hubungan tanpa status]
  • 0:31 - 0:35
    Eh, Hai, kamu datang lebih cepat
  • 0:51 - 0:54
    Eh, haiii, tadi jalanan lumayan lancar sih
  • Not Synced
    Bagus deh, Aku lagi masak, tapi kamu kasih tahu nya waktu di rumah
  • Not Synced
    Kamu masak?
  • Not Synced
    Gak nyangka kan?
  • Not Synced
    [Musik]
  • Not Synced
    Di sini baik- baik sajakan?
  • Not Synced
    Yaaa, bisa dibilang, walau agak berantakan
  • Not Synced
    Kayaknya aku terlalu memaksa lebih dari yang aku bisa
  • Not Synced
    Nggak nyangka kamu masih simpan boneka ini!
  • Not Synced
    Mr. Pickle?
  • Not Synced
    Yaa, dia favoritku
  • Not Synced
    Siapa sangka aku jadi jago main lempar gelang?
  • Not Synced
    Malam itu emang asik banget
  • Not Synced
    Dia nemenin aku ketika aku merasa kesepian
  • Not Synced
    Bikin aku ingat kamu
  • Not Synced
    Wajah nya juga mirip kamu
  • Not Synced
    Apa maksudmu?
  • Not Synced
    Maksud ku, ummm mungkin sedikit mirip
  • Not Synced
    Kamu masak apa?
  • Not Synced
    Spaghetti
  • Not Synced
    umm mungkin ga seenak masakanmu, tapi ya
  • Not Synced
    Maaf, aku belum sempat nyapa kamu dengan bener
  • Not Synced
    Udah tau, Hai
  • Not Synced
    Hai, senang ketemu kamu. Apa kabar?
  • Not Synced
    [berpelukan, sambil melepas rindu]
  • Not Synced
    Baik, saus mu gosong!
  • Not Synced
    oh sialan, aku emang jago bikin gosong
  • Not Synced
    Ada hal-hal yang nggak pernah berubah ya
  • Not Synced
    Aku mending makan ini ketimbang masakanmu
  • Not Synced
    Kamu selalu suka tempat ini. Jadi, menurutmu gimana?
  • Not Synced
    Sebagus yang kuingat.
  • Not Synced
    Bukan, maksudku bukunya
  • Not Synced
    Oh, itu bagus
  • Not Synced
    Umm itu beneran bagus sih
  • Not Synced
    Maaf, ini agak aneh aja bisa balik ke sini.
  • Not Synced
    Tapi bukunya... bagus banget
  • Not Synced
    Aku suka karakternya
  • Not Synced
    Aku bangga sama kamu.
  • Not Synced
    Terima kasih
    Kamu orang pertama yang baca selain penerbitku.
  • Not Synced
    Aku merasa terhormat.
    Dan aku yakin itu bakal jadi best-seller lagi.
  • Not Synced
    Bisa, maksudku, secara halus, tapi aku tahu kamu gali dalam banget.
  • Not Synced
    Ini kayak refleksi dari semua yang kamu pelajari.
  • Not Synced
    Kamu ga setuju?
  • Not Synced
    Bukan gitu-
    Aku senang kamu belajar dari hal itu
  • Not Synced
    Apa ada yang salah? Aku bisa lihat
  • Not Synced
    Aku cuma... aku nggak yakin kenapa aku di sini sebenernya
  • Not Synced
    Apa maksudmu?
  • Not Synced
    Maksudku, kita udah pernah di titik ini kan?
  • Not Synced
    Jadi aku nanya diri sendiri, apa yang beda sekarang?
  • Not Synced
    Masakanmu? yaa itu hal baru
  • Not Synced
    Mr. Pickle? Sentuhan yang bagus. Tapi...
  • Not Synced
    Dengar, aku tahu aneh dapet pesan dari aku tiba-tiba
  • Not Synced
    Tapi kamu punya pengaruh besar dalam ini semua
  • Not Synced
    Aku cuma pengen nunjukin rasa terima kasihku.
  • Not Synced
    Terus apa? Habis ini kamu pergi lagi?
  • Not Synced
    Ya ampun
  • Not Synced
    Kenapa kamu harus bikin ini jadi rumit?
  • Not Synced
    Kamu nanya aku?
  • Not Synced
    Ayo lah. Aku nggak maksa kamu datang
  • Not Synced
    Kamu juga pengen ini sama kayak aku
  • Not Synced
    Tapi ternyata aku bodoh yang mikir segalanya bakal beda
  • Not Synced
    Sial. Kupikir bertahun-tahun cukup.
  • Not Synced
    Aku banyak urusan sekarang
  • Not Synced
    Aku tahu
  • Not Synced
    Dan kamu akan selalu sibuk
  • Not Synced
    Terus apa selanjutnya?
  • Not Synced
    Tur media
  • Not Synced
    Tur buku?
  • Not Synced
    Adaptasi film?
  • Not Synced
    Aku nggak mau ngobrol kayak gini.
  • Not Synced
    Kamu udah punya banyak orang yang muji bukumu
    Kenapa kamu masih butuh aku?
  • Not Synced
    Karena cuma kamu yang ngerti aku
  • Not Synced
    Terus kenapa kamu selalu susah buat jujur ke aku?
  • Not Synced
    Ini jelas tentang dia ya. Dan iya, aku masih ngerokok.
  • Not Synced
    Aku nggak mengomentari hal itu
  • Not Synced
    Nggak perlu. Aku bisa ngerasain.
  • Not Synced
    Jadi, apa yang pengen kamu tahu?
  • Not Synced
    Dulu kamu ngotot banget, bilang belum siap untuk komitmen. Tapi nyatanya kamu berkomitmen dengan yang lain
  • Not Synced
    Berapa kali aku mikir, kenapa bukan aku?
  • Not Synced
    Dulu aku belum siap. Pandemi banyak mengubah aku. Aku jadi sadar apa yang penting
  • Not Synced
    Terus kenapa akhirnya?
  • Not Synced
    Karena dia bukan kamu. Cinta, koneksi yang kita punya—aku nggak rasain itu sama dia.
  • Not Synced
    Kamu menghancurkan aku, Grace.
  • Not Synced
    Aku lebih dari sekadar seks, Joe.
  • Not Synced
    Aku tahu kamu lebih dari itu.
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
  • Not Synced
Title:
SITUATIONSHIP | Award Winning Short Film
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
08:52

Indonesian subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions