< Return to Video

Kuch Ankahi Ep 3 (English Sub) Digitally Presented by Master Paints - 21st Jan 2023 - ARY Digital

  • 1:41 - 1:43
    What are you looking at my dear?
  • 1:44 - 1:47
    How do you know I'm here?
  • 1:49 - 1:52
    Your silence is loud.
  • 1:53 - 1:55
    You're the only one who hears it.
  • 1:57 - 1:59
    Not everyone knows how to listen to silence.
  • 2:03 - 2:05
    Sit with me.
  • 2:13 - 2:16
    My dear if you want the people to hear you
  • 2:17 - 2:19
    then you will have to speak up.
  • 2:20 - 2:22
    I can't do it.
  • 2:23 - 2:26
    I've tried many times, but my voice gives out.
  • 2:27 - 2:34
    Harsh words often become the cause of knots developing within...
  • 2:35 - 2:38
    These knots do sort themselves out, but they do leave behind a seal.
  • 2:41 - 2:45
    So it's better that one sorts them out proactively.
  • 2:48 - 2:55
    It is hard and it does take time, but it can be done.
  • 2:57 - 2:59
    No one has ever said a harsh word to me.
  • 2:59 - 3:02
    You have a big heart...
  • 3:02 - 3:05
    that's why you try to forget.
  • 3:05 - 3:08
    Are you pointing out what mother says?
  • 3:09 - 3:13
    It seems I've scraped a wound.
  • 3:15 - 3:17
    She doesn't want anything bad for me.
  • 3:19 - 3:23
    Whatever she says, she says for my betterment.
  • 3:24 - 3:29
    My dear, it is possible that what she thinks is better for you, might not be.
  • 3:32 - 3:35
    These are the things that cause those knots.
  • 3:41 - 3:45
    If you have an objection, then speak up.
  • 3:45 - 3:48
    Your mother cannot hear your silence.
  • 3:50 - 3:53
    I can't break her heart.
  • 3:54 - 3:57
    I will never say anything.
  • 3:59 - 4:02
    What she's doing, I accept it.
  • 4:04 - 4:06
    Then I'll have to speak up.
  • 4:11 - 4:15
    I came here to ask you not to say anything.
  • 4:16 - 4:20
    I can't break her trust and live in her home.
  • 4:23 - 4:25
    Whatever she's doing...
  • 4:26 - 4:27
    let her do it.
  • 4:48 - 4:49
    What is he doing?
  • 4:50 - 4:50
    he changes oil
  • 4:50 - 4:51
    You've conducted the interview very well.
  • 4:53 - 4:53
    You think so?
  • 4:54 - 4:55
    Yes...
  • 4:57 - 5:00
    Will sister really marry Saif-ur-Rehman?
  • 5:01 - 5:03
    Yes, she will.
  • 5:04 - 5:05
    Will we let that happen?
  • 5:06 - 5:07
    What should we do?
  • 5:07 - 5:11
    Samia will not say anything and her mother always lets her anger out on the two of us,
  • 5:12 - 5:14
    so this time I won't say a thing.
  • 5:16 - 5:21
    There is no one left on this earth that can sort out mother and sister, besides auntie.
  • 5:21 - 5:24
    I don't know if she'll come or not. Show me...
  • 5:26 - 5:30
    So you will not tell me about that "baking soda"
  • 5:31 - 5:34
    What's the matter with you? I told you there was no girl there, I swear.
  • 5:34 - 5:38
    No need to swear... I know it now...
  • 5:38 - 5:40
    You're telling the truth and your mobile is the one that is lying.
  • 5:40 - 5:42
    Mother, please!
  • 5:43 - 5:46
    I must say, she was very beautiful.
  • 5:48 - 5:50
    Greetings aunty
  • 5:50 - 5:55
    If only I had prayed for something else. I was just thinking of calling you.
  • 5:55 - 6:00
    Why were you thinking?
    You should have called. Is everything alright?
  • 6:01 - 6:03
    I wanted to ask you about that girl.
  • 6:03 - 6:05
    which girl?
  • 6:05 - 6:08
    The one who went grocery shopping with Salman.
  • 6:12 - 6:15
    I have no idea. He hangs with a lot of girls. Which one were you out with?
  • 6:16 - 6:18
    What nonsense? She's already not believing me.
  • 6:19 - 6:22
    Oh! Did you go with the girl that came to the office today?
  • 6:23 - 6:24
    Rafi...
  • 6:24 - 6:28
    Auntie, how did she look? Did she have long hair, and big eyes? Was she beautiful?
  • 6:28 - 6:32
    Yes, she had big eyes, she was beautiful and she seemed very innocent.
  • 6:33 - 6:36
    Auntie, she's not innocent at all. She has kept him in line.
  • 6:36 - 6:38
    Mother, he's spewing nonsense.
  • 6:39 - 6:40
    Tell me about that girl.
  • 6:40 - 6:43
    Go to your home, it's time for us to sleep.
  • 6:43 - 6:45
    I was hungry, I thought I would eat here.
  • 6:45 - 6:48
    No way, I've already done the dishes and I won't wash your dishes.
  • 6:49 - 6:52
    No, I'll serve you dinner and wash the dishes as well.
  • 6:52 - 6:53
    I want to discuss something important with you
  • 6:53 - 6:55
    Wait here, auntie wants to talk with me about something important.
  • 6:55 - 6:58
    come with me
  • 7:14 - 7:18
    Saif-ur-Rehman and Zareena are coming on Friday to set the date.
  • 7:24 - 7:25
    Has Samia agreed?
  • 7:25 - 7:28
    She had no objections before, nor will she have any now.
  • 7:29 - 7:31
    Aliyah and Tania are the only ones with the problem.
  • 7:31 - 7:35
    Make them understand that if they create any trouble...
  • 7:35 - 7:37
    then there will be none worse than me.
  • 7:38 - 7:40
    What if I have an objection, then?
  • 7:41 - 7:47
    Then I will say that if there is any man better than Saif-ur-Rehman, then bring him forth before Friday.
  • 7:47 - 7:49
    That is baseless.
  • 7:50 - 7:55
    Before mentioning a problem, one should have a solution for it.
  • 7:55 - 8:01
    Anyways, all your life was spent mentioning problems.
  • 8:32 - 8:35
    Did you provoke my mother properly then?
  • 8:36 - 8:38
    Were you successful?
  • 8:39 - 8:44
    Telling the truth isn't provoking. You just can't handle the truth.
  • 8:44 - 8:47
    Hmm... alright...
  • 8:48 - 8:52
    I'll visit your father today and tell him all about your deeds.
  • 8:56 - 9:01
    Don't you dare do anything like that? If you do, you will be responsible for what happens to your life.
  • 9:02 - 9:06
    Life is dependent on God and it's my duty to do good deeds.
  • 9:06 - 9:12
    I have a long list of your good deeds. I will provide the number of both to your mother
  • 9:12 - 9:13
    who both?
  • 9:14 - 9:15
    She was asking about Shehrish as well.
  • 9:15 - 9:16
    I will burst your head wide open.
  • 9:17 - 9:19
    No power on Earth can stop me from telling the truth.
  • 9:20 - 9:21
    You will never visit my home again.
    I will.
  • 9:22 - 9:23
    You are so stubborn.
  • 9:33 - 9:38
    Your mother asked me to remind you to book her seat.
  • 9:38 - 9:41
    Don't you dare! I have no intention of sending her right now.
  • 9:42 - 9:46
    First I will rent out an apartment and once everything is shifted, I will do that.
  • 9:47 - 9:51
    I heard that the floor above Aliyah's home is being emptied.
  • 10:03 - 10:05
    And then you say that you dislike her.
  • 10:06 - 10:08
    I will even up everything now.
  • 10:13 - 10:17
    There is a grumpy man who is selling his house at the end of the market.
  • 10:37 - 10:39
    Stop it, Maya!
  • 10:52 - 10:55
    Stop it, Maya!
  • 10:56 - 10:57
    Maya!
  • 10:58 - 11:02
    What happened Maya? Stop barking!
  • 11:03 - 11:07
    I wasn't saying that to you, I was saying it to Maya.
  • 11:07 - 11:08
    how Cute.
  • 11:08 - 11:10
    She's in a bad mood nowadays.
  • 11:10 - 11:15
    She doesn't bark when she needs to, but when she does bark, she doesn't stop.
  • 11:15 - 11:16
    You were saying something.
  • 11:16 - 11:19
    I heard that you were selling your house.
  • 11:20 - 11:23
    Who was that son of a.... sorry...
  • 11:24 - 11:26
    which idiot spread this news?
  • 11:26 - 11:29
    Salman, who works at Syed property dealers.
  • 11:29 - 11:34
    I don't know anyone from Syed property dealers, who is this son of a... sorry!
  • 11:34 - 11:36
    Don't be sorry for him
  • 11:36 - 11:37
    I'm sorry...
  • 11:37 - 11:44
    I knew that it was out of the question that you would ask just anyone to sell your ancestral home.
  • 11:45 - 11:50
    Exactly! Come inside. Be mindful of the dog.
  • 11:51 - 11:53
    How nice uncle.
  • 11:53 - 11:56
    Your house is a piece of heritage.
  • 11:56 - 11:57
    Of course...
  • 11:57 - 12:00
    Why are you here, tell me?
  • 12:03 - 12:07
    I was worried that you might need something.
  • 12:07 - 12:11
    You live alone and you don't have any other friends than my father.
  • 12:11 - 12:13
    Who will take care of you, if not us?
  • 12:14 - 12:15
    Thank you.
  • 12:16 - 12:18
    But you don't need to worry.
  • 12:19 - 12:21
    This is my brunch time. What will you have, tea, or coffee?
  • 12:21 - 12:23
    No, thank you so much. I should get going now.
  • 12:23 - 12:24
    Of course...
  • 12:25 - 12:26
    Okay.
  • 12:29 - 12:32
    Is everything alright at home?
  • 12:33 - 12:36
    Yes, uncle, Samia's wedding date is about to be fixed.
  • 12:37 - 12:39
    Father misses you and...
  • 12:39 - 12:40
    auntie...
  • 12:40 - 12:42
    Auntie... what...
  • 12:44 - 12:46
    Forget it, I don't want to hear it.
  • 12:47 - 12:49
    Okay, uncle... as you wish. Bye!
  • 13:27 - 13:30
    Greetings... my name is Salman...
  • 13:32 - 13:34
    From Syed property dealers?
  • 13:36 - 13:37
    A dog...
  • 13:38 - 13:40
    What did you just say?
  • 13:40 - 13:40
    is barking
  • 13:41 - 13:42
    Who did you say that to? Wait...
  • 13:42 - 13:45
    I can't wait, I'll die out of fear.
  • 13:46 - 13:47
    You're trying to have my house sold.
  • 13:47 - 13:49
    You're the one who spread that news...
  • 13:49 - 13:53
    No... that dog... that dog...
  • 13:54 - 13:56
    You don't even have the manners to talk.
  • 13:56 - 13:59
    If you ever come near my house again,
  • 14:00 - 14:03
    Maya will do more than just bark. Go away!
  • 14:30 - 14:33
    Neha... give it to your brother.
  • 14:34 - 14:35
    Here you go.
  • 14:38 - 14:40
    Let me take it out, mother.
  • 14:40 - 14:43
    Sure, until then, let me give you this money...
  • 14:43 - 14:47
    Here you are, take this... it’s a hundred rupees...
  • 14:48 - 14:51
    buy one kilo of tomatoes and potatoes.
  • 14:51 - 14:54
    Give me two hundred more, I need to have my bandages changed at the doctor's.
  • 14:54 - 14:56
    I'll take you with me in the evening.
  • 14:57 - 15:01
    Neha, your brother peed on his bed again, be sure to clean it up.
  • 15:04 - 15:06
    Give me the money.
  • 15:06 - 15:10
    If you're late, there will be a lot of rush at the doctor's.
  • 15:10 - 15:13
    Let there be a rush, but I won't give you the money.
  • 15:15 - 15:18
    You've grown quite the attitude. It seems you don't understand respect.
  • 15:18 - 15:21
    Have you gone insane? Let me go!
  • 15:22 - 15:28
    Huraiz... only God can understand you. I'll leave my job and sit at home.
  • 15:35 - 15:37
    Curse you!
  • 15:38 - 15:44
    I will leave this job, then you will learn. You will yearn for each penny.
  • 15:45 - 15:47
    Mother, leave your job.
  • 15:49 - 15:51
    I...
  • 15:51 - 15:55
    The two of us will work. I'll bring the money home.
  • 15:56 - 16:02
    Listen to me... I know very well the excuses you look for to leave home.
  • 16:02 - 16:06
    Don't you dare think of leaving home? Sit down.
  • 16:07 - 16:10
    Deepak, I need to find some work for you.
  • 16:10 - 16:11
    Where?
  • 16:11 - 16:14
    Where else than Liaqat the tailor?
  • 16:14 - 16:16
    I won't go to Liaqat the tailor!
  • 16:16 - 16:18
    Are you crazy, why won't you go there?
  • 16:18 - 16:20
    Let go of me... I won't go there.
  • 16:21 - 16:24
    Hold on... come here. I'll give you a good thrashing...
  • 16:25 - 16:30
    Come on... I sorted out your father and you're nothing compared to him. Wear your slippers.
  • 16:31 - 16:36
    I won't listen to you. All of you have made my life hell.
  • 16:36 - 16:39
    Neha... close the door.
  • 16:41 - 16:46
    Mother, let go of me. I promise that I'll go to school and I'll study as well.
  • 16:46 - 16:49
    Walk straight, otherwise, I'll beat you right here, right now.
  • 16:49 - 16:51
    You've become so cruel, mother.
  • 16:51 - 16:53
    Let go of me... father is right in what he does with you.
  • 16:53 - 16:57
    Then why don't you do what he does?
  • 16:57 - 17:01
    Don't talk nonsense and keep walking.
    Let me go!
  • 17:03 - 17:06
    Come on... be silent and walk.
    Let go of me, mother.
  • 17:08 - 17:13
    Brother Liaqat, keep him here and teach him your trade.
  • 17:13 - 17:15
    I will not pay his fees anymore for no reason.
  • 17:16 - 17:18
    Will you break his arm as well?
  • 17:18 - 17:22
    Do you want him to beg outside a mosque, showing his injured arm like your husband?
  • 17:23 - 17:28
    Yes... he's becoming a sloth-like him. He's becoming exactly like his father.
  • 17:28 - 17:32
    Teach him your trade, otherwise, he'll be ruined.
  • 17:33 - 17:39
    Think about it carefully. Don't come running to me when you hear that I beat up your kid.
  • 17:40 - 17:46
    Teach him your trade, and I won't say a thing to you. Just teach him. Go inside!
  • 17:47 - 17:51
    Go on... if he doesn't learn, then beat him up!
  • 17:52 - 17:53
    Mother...
  • 18:01 - 18:02
    What did she do now?
  • 18:02 - 18:05
    I want the floor above her home, right now!
  • 18:06 - 18:08
    Has the landlord thrown out your stuff?
  • 18:08 - 18:09
    One more word...
  • 18:10 - 18:14
    then I will throw you and your maid Zubaida in front of that grumpy old man's dog.
  • 18:40 - 18:44
    Oh no, not today, please.
  • 18:52 - 18:56
    So finally the camel has come under the mountain.
  • 18:58 - 19:02
    At least today, I won't fix her car.
  • 19:27 - 19:30
    This is a car... you can't cheat into starting it.
  • 19:52 - 19:55
    Start it...
  • 19:55 - 19:58
    It started... what do you mean?
  • 20:52 - 20:56
    Sorry, I had a long meeting with my father. Come, have a seat.
  • 20:57 - 21:00
    Tea, or coffee?
    Nothing, thank you.
  • 21:01 - 21:04
    Aliyah, how long has it been since you've done this?
  • 21:04 - 21:06
    Almost two years.
  • 21:06 - 21:08
    Don't you find it hard?
  • 21:09 - 21:11
    Why are you asking that?
  • 21:11 - 21:15
    Because here, we have discrimination in professions as well.
  • 21:15 - 21:21
    If a man can do it, then a woman can't and if a woman can do it, then a man can't.
  • 21:22 - 21:25
    It was hard in the beginning, but now, not so much.
  • 21:27 - 21:29
    I have a degree in civil engineering.
  • 21:30 - 21:35
    But, I never found the time to use it. But I want to now.
  • 21:35 - 21:36
    You must.
  • 21:37 - 21:38
    Will you help me if I do?
  • 21:38 - 21:42
    Of course, but how can I help you?
  • 21:43 - 21:49
    You see, like Aliyah, I can't trust anyone like my father, and if I do...
  • 21:49 - 21:50
    then I do it blindly.
  • 21:51 - 21:55
    I can't betray anyone like my father as well.
  • 21:55 - 22:01
    Great, I have a 50-acre land on the highway and I want to make a gated colony on it.
  • 22:02 - 22:03
    That sounds great.
  • 22:04 - 22:08
    To kickstart it I'm selling my house in DHA.
  • 22:09 - 22:10
    So that I can get the funds quickly.
  • 22:11 - 22:12
    Okay.
  • 22:13 - 22:20
    Aliyah, if I offer you a job, will you be interested in doing it on a commission basis?
  • 22:21 - 22:24
    I mean... yes...
  • 22:25 - 22:27
    Can I have a few days to think?
  • 22:28 - 22:32
    So... take your time and get back to me.
  • 22:33 - 22:34
    Sure.
  • 22:37 - 22:41
    The executive block has four hundred plots of thousand square yards each.
  • 22:42 - 22:45
    Classic has six-fifty plots of five hundred square yards each.
  • 22:45 - 22:49
    We have five more blocks of three-fifty and two-fifty square yards each.
  • 22:50 - 22:55
    Two schools and a hospital, three mosques and every block has a park and a playground.
  • 22:56 - 22:59
    I want a detailed presentation next week.
  • 22:59 - 23:05
    I want names and plans of the remaining blocks, just like how you did with executive and classic blocks.
  • 23:06 - 23:07
    Sure.
  • 23:12 - 23:15
    Is that an approval?
    I guess so.
  • 23:21 - 23:24
    Hurry up, I'm dying of hunger.
  • 23:25 - 23:28
    Here you are...
  • 23:28 - 23:30
    Biryani...
  • 23:30 - 23:32
    Why were you so late today?
  • 23:33 - 23:36
    I left Deepak at the tailor's today.
  • 23:36 - 23:39
    Deepak? He's too young.
  • 23:40 - 23:41
    He used to run away from school every day.
  • 23:42 - 23:45
    He failed every time and the teacher said that he would fail again this time.
  • 23:45 - 23:47
    In a full week, he doesn't even go to school twice.
  • 23:47 - 23:49
    You should have made him understand.
  • 23:50 - 23:52
    No one in my house understands.
  • 23:52 - 23:58
    I'm the only one who does everything. I maintain my home, pay the rent... and pay the fees for the kids...
  • 23:58 - 24:01
    I'm tired, I can't do much anymore.
  • 24:01 - 24:04
    My God...
    Mina...
  • 24:05 - 24:09
    I'll send the police to your home, telling you that you're making your son work.
  • 24:09 - 24:15
    Good, send them. I'll ask them if they'll be able to feed my children and drunk husband.
  • 24:15 - 24:18
    My entire body hurts, I can't even sleep at night.
  • 24:18 - 24:22
    I'll put so much pressure on the police that they'll remember their mothers!
  • 24:22 - 24:24
    It's good you're doing that.
  • 24:26 - 24:30
    Mina, you know it's illegal to make minors work.
  • 24:31 - 24:36
    Then starve all children who have a father like my husband, or have a father who is dead.
  • 24:37 - 24:42
    Enough Mina. Bring Deepak here, let me talk to him. Maybe he'll listen to me.
  • 24:44 - 24:47
    Add her interview to your documentary as well.
  • 24:49 - 24:50
    It's a great idea.
  • 24:51 - 24:53
    Here you go.
  • 24:56 - 25:01
    Salman, please change the bulb, I can't climb so high to change it.
  • 25:07 - 25:08
    Which film are you watching?
  • 25:09 - 25:10
    I don't know...
  • 25:11 - 25:13
    You've been watching it for an hour and you don't know the name.
  • 25:14 - 25:16
    I started watching from the middle.
  • 25:17 - 25:19
    What is the matter? Is everything alright?
  • 25:20 - 25:23
    Mother, everything is alright. I have no affairs.
  • 25:24 - 25:28
    I don't know any "baking soda", and I didn't go with any girl to the store.
  • 25:29 - 25:31
    For God's sake put an end to this topic.
  • 25:32 - 25:36
    Alright, then shall I tell you some dangerous news?
  • 25:36 - 25:40
    Sure...
    Mr. Hashwa called...
  • 25:41 - 25:45
    His patience has ended and we have to vacate this flat immediately.
  • 25:45 - 25:49
    Don't worry, I've found a home. You just have to talk to the owner.
  • 25:49 - 25:53
    Really... that's amazing.
  • 25:53 - 25:54
    Shall we go now?
  • 25:54 - 25:57
    We'll go tomorrow. I'm watching a show...
  • 25:57 - 26:00
    on how much fraud occurs on credit cards.
  • 26:00 - 26:03
    Mother allowed you to take a taxi.
  • 26:03 - 26:07
    I talked to her, she was very angry.
  • 26:09 - 26:14
    That's why I have decided I will not tell mother. I will tell father and leave.
  • 26:15 - 26:17
    Mother will not let you enter the house.
  • 26:18 - 26:23
    You're here to handle it. You and father.
  • 26:24 - 26:28
    How is your mood so good in such serious circumstances?
  • 26:29 - 26:32
    Can't I be happy?
  • 26:34 - 26:35
    We're dead!
  • 26:38 - 26:45
    Enough! Listen to me! You're getting fatter by the day!
  • 26:46 - 26:56
    Samia, come to your senses! Do you want to ruin your eyes? You've already grayed your hair!
  • 26:56 - 26:58
    Nothing will happen to her eyesight.
  • 26:59 - 27:04
    really! It's like you know everything and I was born yesterday.
  • 27:06 - 27:09
    Get up, go upstairs... and go to sleep.
  • 27:09 - 27:14
    They will stay awake all night and embarrass their mother when they get married.
  • 27:17 - 27:22
    There she goes again!
    God has given us such a volatile mother.
  • 27:24 - 27:28
    You're so ill-mannered.
    Have some chips
  • 27:28 - 27:31
    She closed the light, how will pass the needle now?
  • 27:45 - 27:47
    Who can it be at this hour?
  • 27:47 - 27:49
    Who can it be so early in the morning?
  • 27:49 - 27:51
    Who is it?
  • 27:52 - 27:55
    God help me!
  • 27:55 - 27:57
    Get out of my way.
  • 27:57 - 28:01
    This time I have decided beforehand that I will not talk to you without a reason.
  • 28:02 - 28:04
    Is that why you asked for help from God when you saw me?
  • 28:04 - 28:10
    Like you quoted poetry for me! Get out of my way.
  • 28:11 - 28:12
    Get out of my way!
  • 28:13 - 28:14
    Go.
  • 28:24 - 28:44
    Greetings*
    How are you?
  • 28:44 - 28:46
    I'm fine.
  • 28:46 - 28:48
    Good to see you.
  • 28:48 - 28:54
    We already had no peace in this house, but this has hit the final nail in the coffin.
  • 28:54 - 28:57
    Don't think that I can't hear your grumpy words.
  • 28:57 - 28:59
    Remove all misunderstandings...
  • 28:59 - 29:04
    I'm in my home, not yours. A home, you're forcefully living in.
  • 29:05 - 29:10
    You stepped on his tail as soon as you arrived. You'll see what happens next
  • 29:10 - 29:20
    Come inside...
    How are you?
  • 29:20 - 29:28
    I have all my stuff in there and all your presents as well.
    Leave it here.
  • 29:36 - 29:44
    Let me remind you that father disinherited you when you made that wonderful blunder!
  • 29:44 - 29:48
    That blunder was her wedding. Stop it now.
  • 29:48 - 29:50
    He might have disinherited me a thousand times...
  • 29:50 - 29:54
    but I'm Sofia Agha, my father's only daughter.
  • 29:55 - 30:01
    And unfortunately the youngest sister to a few greedy brothers. But I will take my right.
  • 30:01 - 30:07
    Sure, file a case on me. Be disrespectful to me in my home...
  • 30:07 - 30:12
    No matter what you do, I won't give you a single brick from this house.
  • 30:12 - 30:15
    Who's asking you?
  • 30:16 - 30:20
    He's the one who gives. If not here, then I'll fight my case there.
  • 30:21 - 30:23
    Enough Sofia...
  • 30:24 - 30:29
    The lock down ruined everything. I bought whatever I could find.
  • 30:29 - 30:34
    Look at this... these are the correct prints, right?
    Thank you...
  • 30:38 - 30:43
    And this shoe is for you.
  • 30:44 - 30:46
    Thank you...
    And for my lovely bride...
  • 30:55 - 31:00
    Earrings...how do you like them?
    They are lovely!
  • 31:00 - 31:07
    She has her eyes on the house and here she is showering her stale love!
  • 31:10 - 31:12
    Make your husband understand...
  • 31:12 - 31:19
    If I say something, then you won't like it.
    Enough Sofia...
  • 31:19 - 31:25
    I'll order halwa puri for you all, what do you think?
    That's great.
  • 31:26 - 31:29
    Your husband is as bitter as a bitter gourd.
  • 31:29 - 31:33
    He'll turn halwa puri into a bitter pill as well. Come here, kids...
  • 31:34 - 31:40
    Update me, what has your father been doing?
  • 31:42 - 31:43
    I didn't bring the pickles...
  • 31:44 - 31:46
    The carrot pickles are delicious
  • 31:46 - 31:48
    What became of Saif-ur-Rehman?
  • 31:49 - 31:53
    Tell her that the wedding date is being fixed on Friday.
  • 31:53 - 31:56
    What do you mean? Aren't you being wedded off?
  • 31:57 - 31:59
    No, that will be after two years.
  • 31:59 - 32:02
    Have your parents lost their minds? They are usually so sharp.
  • 32:03 - 32:05
    Mother complied with this.
  • 32:05 - 32:08
    Saif-ur-Rehman will go to Muscat, then he will buy a house,
  • 32:08 - 32:12
    then he'll build a floor on top of it, and then he'll take Samia with him.
  • 32:13 - 32:16
    I'll talk to your mother as well. What circus is this?
  • 32:16 - 32:19
    Mother is very happy, so let her be.
  • 32:22 - 32:23
    What about your happiness?
  • 32:24 - 32:27
    I'm happy as well.
  • 32:28 - 32:29
    Sure, seems like it.
  • 32:30 - 32:35
    You have such a long face!
  • 32:46 - 32:50
    Why are you cleaning the dishes?
    Mina will clean them when she arrives.
  • 32:50 - 32:53
    Change your clothes, we have to go to the market.
  • 32:53 - 32:55
    Why are you doing this?
  • 32:57 - 32:59
    Tell me.
  • 33:00 - 33:03
    First, you made her stay two years at home, after her engagement.
  • 33:03 - 33:06
    And now you will marry Samia and make her stay home for two more years.
  • 33:08 - 33:10
    Your nieces have brainwashed you then
  • 33:11 - 33:14
    Do you think anyone can brainwash me?
  • 33:16 - 33:19
    Tell me, why are you ruining her?
  • 33:19 - 33:20
    I...
  • 33:22 - 33:26
    She's twenty-eight years old. If she sits at home now, she'll stay at home forever.
  • 33:26 - 33:29
    She's twenty-eight years old, not eighty.
  • 33:30 - 33:33
    If I can get a proposal every two months, then why not her?
  • 33:34 - 33:37
    There is a lot of difference between you two.
    Explain to me what the difference is...
  • 33:43 - 33:46
    Forget it.
  • 33:47 - 33:49
    Change your clothes and then we'll go.
  • 33:50 - 33:52
    No... what were you about to say?
  • 33:53 - 33:57
    I'm sure you'll taunt me about my love marriage.
  • 33:57 - 33:59
    It didn't make a difference to me before, nor it will now.
  • 34:02 - 34:09
    Tell me one thing, what's so special about Saif-ur-Rehman that you're pushing Samia into hell?
  • 34:10 - 34:17
    I've told you a thousand times. She's twenty-eight years old and if she...
  • 34:17 - 34:22
    I'm not talking about the girl. What's so special about Saif-ur-Rehman?
  • 34:22 - 34:24
    What's so special about him?
  • 34:25 - 34:30
    Alright... I ask for forgiveness. I don't have it in me to argue.
  • 34:30 - 34:32
    Change your clothes, so that we may leave.
  • 34:36 - 34:39
    Come on... we're getting late.
  • 34:40 - 34:43
    Mother, I'm leaving. farewell!
  • 34:46 - 34:49
    Let's go, we're getting late for university.
  • 34:52 - 34:54
    I have the money for the petrol today.
  • 34:55 - 34:58
    I don't want to go today.
    Why?
  • 34:59 - 35:01
    Did you fight again today?
  • 35:02 - 35:03
    That's the only thing I can't do.
  • 35:03 - 35:10
    You don't need to fight. I'll talk to her about your fees. We're getting late, so come on...
  • 35:10 - 35:13
    I begged and studied for as long as I could...
  • 35:15 - 35:18
    Wow... amazing...
  • 35:19 - 35:23
    When you grow up and give an interview somewhere, you'll say...
  • 35:24 - 35:25
    that I didn't have money to study.
  • 35:26 - 35:29
    So I stopped studying and started working at a tea shop...
  • 35:29 - 35:32
    I worked at a petrol station and sold pencils on the streets,
  • 35:32 - 35:35
    but I never lost the vision to become a filmmaker.
  • 35:36 - 35:39
    And because of my mother's prayers, I have reached this place, right?
  • 35:40 - 35:43
    Exactly... but instead of your mother's name, say my name.
  • 35:43 - 35:46
    Say that where ever you are today is because of Tania.
  • 35:46 - 35:49
    We're getting late now, so get up.
  • 35:53 - 35:55
    I've sold the bike.
  • 35:59 - 36:02
    Let's skip university today...
  • 36:02 - 36:05
    We have to make due for the koftas we ate that day.
  • 36:05 - 36:08
    And we have to upload aunt Nighat's furniture on the site as well.
  • 36:09 - 36:16
    It's time to make due for those koftas, so let's go!
  • 36:18 - 36:23
    My younger sister Sofia is here as well. She will file a case as well.
  • 36:23 - 36:26
    I have a solution for that as well.
  • 36:27 - 36:34
    It was difficult, but seeing you worried I thought that one shouldn't do everything for money.
  • 36:35 - 36:38
    Look at this. You won't forget this.
  • 36:39 - 36:43
    My name is Munawar and I'm no ordinary person.
  • 36:43 - 36:44
    Sure...
  • 36:45 - 36:46
    I know.
  • 37:03 - 37:04
    Munawar...
  • 37:06 - 37:09
    Tufail did not sign any stamp paper.
  • 37:10 - 37:12
    We didn't have anything in writing.
  • 37:13 - 37:18
    We have it now. We have to pay for the stamp paper and the signatures.
  • 37:19 - 37:22
    The stamp paper is for five hundred and the signature is for fifty thousand.
  • 37:22 - 37:24
    Look how much I have saved you.
  • 37:24 - 37:28
    Otherwise, you would have had to give three to four lacs to get this done.
  • 37:28 - 37:31
    And you would have had to waste your time as well.
  • 37:32 - 37:37
    No... let my twenty years be wasted...
  • 37:38 - 37:43
    Even if I lose my case after twenty years, I will not commit forgery.
  • 37:45 - 37:51
    The thing is that you're an honest man. Mark my words...
  • 37:51 - 37:57
    even if you're alive after twenty years, you'll keep coming to court like this.
  • 37:58 - 37:59
    Yes!
  • 38:18 - 38:23
    Mark my words, even if you're alive after twenty years...
  • 38:23 - 38:26
    you'll keep coming to court like this.
  • 38:29 - 38:31
    And one day you'll be buried in this well.
  • 38:31 - 38:34
    Don't waste someone's time and your life...
  • 38:34 - 38:37
    This is my advice and my request.
Title:
Kuch Ankahi Ep 3 (English Sub) Digitally Presented by Master Paints - 21st Jan 2023 - ARY Digital
Description:

more » « less
Duration:
39:09

English, British subtitles

Revisions